"Остаћу слободан дечак на Тајланду"
Моје искуство са Тајландом се протеже на период од око шеснаест година. Наравно, знам многе приче о странцима који су изгубили сав свој (уштеђени) новац на Тајланду због озбиљних проблема у вези. Такође често чујем приче о ожењеним странцима који се лоше понашају у баровима и ресторанима.
Тајландска и западна култура
Моја идеја, која се развијала годинама, је да је западну и тајландску културу тешко помирити. Можда превише олако користим реч култура, јер не знам да ли је то заиста разлика у култури, али сам сигуран да видим много ствари које се дешавају на Тајланду за које бих мислио да је немогуће у својој земљи. У сваком случају, никада то нисам доживео. Такође додајем да ће вероватно бити добрих односа, где се тајландски и страни партнер третирају равноправно, а да неко од њих не зграби све.
Неуспеле везе
Имао сам свој део, ако не и више од мог дела, у пропалим везама. Можда не неуспех какав би се десио у мојој земљи, јер сам научио да ако веза не функционише, мораш да је прекинеш. Увек сам наставио да користим свој мозак са тим неуспехом, нисам изгубио много новца због тога. Међутим, емотивна цена је била висока, иако тога у почетку нисам био свестан. На крају сам схватио да би ме то уштедело много невоља да сам поступио према сопственим осећањима од своје прве посете Тајланду.
Осећања
Каква су тада била та осећања? Па, већ сам чуо приче о западњачким мушкарцима које је једна Тајланђанка оставила приликом прве посете. После одмора одлази кући, продаје сву своју имовину и враћа се са добром сумом новца да се ожени том слатком Тајланђанином. Убрзо је, међутим, изгубио сав свој новац и веза се такође завршава после. Те приче су ме требале учинити буднијим и опрезнијим да пажљивије бирам партнера за везу, али да ли је? Наравно, нисам био глуп, јер је моја Тајланђанка била „другачија“, зар не? Да, знао сам те приче, мало научио од њих, али током друге озбиљне везе вага ми је пала с очију.
Моја девојка
Та другарица је живела са својом мајком у Бангкоку, тада је имала 21 годину, још је студирала и заиста је била веома слатка и згодна Тајланђанка. Њен отац и мајка су се развели када је мој пријатељ био веома мали, али је међу њима још увек постојала нека врста пријатељства, тако да су се, на пример, посећивали на рођенданима. Њен отац, који је живео са девојком која је радила за полицију, заправо је био "губитник" који је превише пио и често је позајмљивао новац од њене мајке која га никада није добила. Њена мајка је била вредна жена која је радила у истој продавници одеће више од 30 година. Једне вечери моја девојка ми је рекла нешто што ме је веома дубоко и непријатно дирнуло.
немачки мушкарац
Тада ми је рекла да је девојка њеног оца била удата за Немца који је долазио на Тајланд два или три пута годишње. Немцу је речено да је мушкарац у њеној кући њен брат са којим је живела. Када је муж Немац био на Тајланду да посети своју жену, отац моје девојке се преселио у гостињску собу, где је могао да чује све звукове двоје људи који воле у брачном кревету. Присуство другог човека за Немца није представљало проблем, већ су то били, такорећи, пријатељи који су, између осталог, заједно ишли на пецање.
морал
То је само по себи било шокантно за мене, али је постало још горе када сам о томе разговарао са својом пријатељицом и њеном мајком. Питао сам их обоје да ли је став њиховог оца и бившег мужа прихватљив, нисам питао да ли су они у реду него прихватљиви. Рекао сам им да сам веома изненађен што ће имати везе са тим човеком и његовим лажљивим ставом. Можда би моја девојка могла да се извини, ипак је то био њен отац. Али мајку, разумну и вредну жену коју је тај човек толико пута злостављао, заиста нисам разумео. Па сам питао зашто се још увек баве овим паразитом и добио једноставан одговор: до њега!
Друштвени саобраћај
Можда се такве ствари дешавају у западном свету, али ја то никада нисам искусио. У друштвеним круговима у којима живим тако нешто се не дешава, а да јесте, на укључене људе би се сигурно гледало са неодобравањем.
Али сада сам имао посла са Тајланђанином која је, прихватајући став свог оца, изгледа мислила да је начин живота попут оног нормалан. Требало је да знам да Тајланђани мисле другачије, али нисам то видео. Увек сам мислио да је врло могуће да мушкарац са Запада има савршен однос са Тајланђанином. Али током година сам видео толико јада због пропалих веза да сам коначно научио лекцију. Лекција коју сам требао знати од своје прве посјете Тајланду.
Живети као слободан дечак на Тајланду
За себе сам одлучио да је једини начин да имам добар живот на Тајланду да останем слободан дечко и играм тајландску игру. Тајланд је одличан за коришћење као база за путовања у друге азијске земље и сигурно ћу много путовати.
Што се тиче жена… нека мисле да имају велику рибу на удици са мном. Забављаћу се са њима, али нема везе. Већ имам кућу тако да не морам да градим другу за неког другог. Ако постоји неко ко жели да игра са мном недељу дана или више у нади да ћу платити ту кућу, ја ћу се поиграти и онда ћу одједном нестати са сцене без поздрава.
Извор: КхаоИаи он Тхаивиса
Наравно, постоји антрополог који може да одговори на питање зашто мајка дозвољава понашање свог бившег, а исти антрополог ће такође моћи да објасни зашто „ми“ на Западу имамо проблема са његовим понашањем.
Лицемерје горње приче је углавном у последњем пасусу. Писац горњег дела показује да и сам има мало моралног смисла. Каква штета.
Лицемјерно? Кад си у Риму ради што и Римљани раде!
Опет си потпуно у праву, Гринго. Тајланд има исту пословицу:
เขา เมอง ตา หลว ให หลว ตา ตาา ตาา ตาา ตาา ตาา ме такх такх ).
„Ако дођете у земљу у којој људи намигују, намигујте и ви.
Нема проблема да се понашате као луди у саобраћају, бацате смеће свуда и понижавате жене. Само оставите своје етичке ставове у Европи.
Не морам да будем у праву, Тино
Нисам писао о својим ставовима, само сам превео причу,
Зато се окрени против писца ако желиш а не против мене, хвала унапред!
Фонетски превод не одговара тајландском писму.
Шта је сада добро?
Истина је. Али то је тврдоглаво фонетско приказивање. Можда би кхав (ући) било боље написати као кхао гад.
Тино, на тајландском си написао 'лив таа', али фонетски пишеш 'таа лив', па си преокренуо нешто, прогуглам изреку и добијем:
เขา เมอง ตา หลว ตอง หลว ตา ตาม
кхав меуанг таа лив тхонг лив таа таам
Унесите град (државу) око-шкиљење мора да следи шкиљење-са-оком (то).
Ако дођете у земљу у којој људи намигују (жмирите, затворите једно око), намигните и ви.
Драги Робе,
Прво каже 'таа лив', што је именица '(земља) намигивања', затим пише 'лив таа' и то је глагол 'намигни, трепни очима'. Између твоје и моје реченице постоји још једна разлика са глаголом 'хаи' и глаголом 'тонг', који у овом случају имају исто значење: 'морам, имитирати, послушати'.
Дакле, превод такође може бити:
'Ако уђете у земљу намигова, намигните назад'.
Извините, Марсел и Роб, у праву сте. Двапут сам написао таа лив….
Какве глупости да се овде расправља о фонетском тајландском!!! „Не постоји таква ствар као што је фонетски тајландски. Постоје десетине фонетских превода са одређеног језика и стотине фонетских апроксимација са, између осталог, тајландског на друге језике у свету. Једно је често боље од другог, али је само алат са много тумачења и различитих начина размишљања. Расправа може бити забавна, али отворено обраћање другима не води ничему конструктивном. Ово је другачије са многим грешкама које се пречесто појављују на холандском.
Свако је слободан да бира да ли ће имати 'сталну' везу или не, али сматрам да је у најмању руку крајње неправедно играти игру или сугерисати да сте заинтересовани за заједничку будућност, а затим, чак и без поздрава, стискати између. Иначе, питам се шта је истина у овој причи, јер главни лик пише да већ има кућу и да би волео да се 'игра' недељу дана или нешто више. Али где се ствари дешавају, свакако не у његовој сопственој кући јер ће тада бити тешко отићи са северним сунцем. Штавише, идеја да би бивши Тајланђанин девојчине мајке и оца прихватио да Немац 'то уради' са својом девојком у његовом присуству је веома натегнута. У сваком случају, сигурно није уобичајено, чак ни на Тајланду, а зашто би бивши уопште рекао бившој и ћерки? Заправо, не разумем шта Гринго намерава да преузме ову причу од Тхаивиса. Тајланђани су скупљени и приказани као непоуздани и прорачунати. То ће се сигурно односити на неке, али ће важити и за неке Европљане и друге групе становништва. Још мање разумем Грингову реакцију „Кад си у Риму, ради као Римљани!“. Ова чаролија треба да вам помогне да се прилагодите обичајима у другачијем окружењу, али наравно не значи да морате да усвојите непожељан менталитет. Као Роб В. Мислим да је то типична кисела прича из Тхаивисе. Ако не желите да се скрасите, на Тајланду свакако постоји много могућности да „добијете оно што желите“ без показивања лицемерног понашања под маском наводног прилагођавања и критиковања тајландске заједнице уопште.
Веома добра и препознатљива прича ГРИНГО и такође тешка стварност
555 *уздах* још једно типично кисело дело са фаранг-дино форума ТхаиВиса.* Овај -вероватно-млад човек ми се чини као антисоцијални губитник који има мало или нимало поштовања према другима и који добро говори за себе да 'они то раде такође'. Глупости, обично добијеш оно што заслужујеш. Ако покажете поштовање и покушате да саосећате са неким другим, често ћете га добити назад. Тајланђани се не разликују. Односи зависе од добре комуникације, без које можете да је пољуљате.
* Холанђане понекад одбацују као кукавице, али тамо срећем многе професионалне песимисте. Имам осећај да има много разочараних, неинтегрисаних људи који се мотају около који после к година (полу)боравака и даље не говоре језик и живе заједно у клубовима белоносних жаловања. Јављам се само на форуму за питања визе. Осмехните се и свет ће вам узвратити осмех! 🙂
„До њега“ не значи да одобравају овакво понашање, а камоли да би то сами урадили. То значи да не желе да се мешају у туђе морално понашање.
Да ли и ми треба да урадимо више?
Да ли је оно што је речено у последњем параграфу морално прихватљиво или не, не могу да проценим. Штавише, прича даје добар увид у тајландски начин живота. Увек постоје изузеци, али генерално се Тајланђани понашају у складу са оним што је уобичајено/прихватљиво у тајландској култури. Ако мислите да је ваш другачији, у суштини кажете „моје није тајландско“. Такође често видите да западњаци одмах желе да промене своје понашање у западњачку жену. Онда узмите западњачку жену, рекао бих. Лагање и варање је много горе код нас, са нашом калвинистичком културом, него на Тајланду. Оно што не зна шта не боли и што не видиш, тога нема.
У вези је корисно ако се на крају мало упознате и разумете. Немац у причи добио је шта је хтео када је стигао. Питање је шта очекивати ако сте одсутни пола времена, или више.
Ако је писац задовољан тиме што има "девојку" с времена на време и односи се према њој са поштовањем и не даје обећања која не испуњава, онда мислим да је направио мудар избор.
Ја сам мало старија и имам веома љупку девојку коју често виђам и са којом се одлично слажем, али јој не намећем обавезе и не подстичем је да сама изабере свој пут. Ако је тај пут са мном, као што је био до сада, онда је то у реду. Ако јој је боље да га прошета са другим, тим боље за њу. Добро бринем о њој и мало о породици и гледам шта јој је важно. Она ми даје оно што ми је важно.
Као западњак, морате се уронити у тајландску културу и научити језик да бисте мало схватили постојање на Тајланду. Ако путујете у Сијам као неуки западњак, наиван и пун погрешних очекивања, тражите да се лупате главом. Не кривите Тајланђане што су Тајланђани, али кривите себе што имате погрешна очекивања. Не можете променити Тајланђане, али можете променити себе и ако не желите ово друго, останите код куће, мој савет је.
У било којој вези, иу свакој концепцији, битно је да једни друге видимо само као људска бића са сопственим мишљењем и жељама. Погрешно је ако другог сврстате у 'културу', источну или западну, и узмете то у обзир у свом опхођењу са том другом особом. Гледајте искључиво појединца, а не наводну основну „културу“. Онда се увек вратиш кући из грубог буђења.
Можете описати 'културу' уопштено, али је никада не би требало да примењујете на појединца. Разлике између појединаца унутар исте 'културе' су превелике за то. Има Тајланђана који ни на који начин не испуњавају 'тајландске стандарде'.
Људи не функционишу појединачно, сами по себи. Они функционишу у контексту: друштвеном контексту, економском контексту, психолошком контексту, религијском контексту, политичком контексту. Свидело се то вама или не, сви ови контексти вас обликују, а могу и да вас промене. Холанђанин који је целог живота живео у својој родној земљи и емигрира на Тајланд са 65 година је много више Холанђанин и има много више потешкоћа да се прилагоди тајландским вредностима и стандардима него што Холанђанин никада није био од своје 25. године. живео је у Холандији али у 5 различитих земаља, био је ожењен са две жене из друге земље, радио је у ових 5 земаља и на интернету је 30 година.
Нико не проглашава културу применљивом на човека, али сви људи ЗАЈЕДНО чине одређену културу. Како људи долазе у контакт са више других људи, њихови погледи се мењају, понекад на боље, понекад на горе. Зато говоримо о глобализацији, диснефикацији, али и о радикализацији.
Наравно да има Тајланђана који ни на који начин не испуњавају тајландске стандарде. Али има много, много мање оних који испуњавају холандске стандарде. И мало је Холанђана који испуњавају тајландске стандарде, посебно ако никада нисте били овде. Негирати то значи зарити главу у песак због разлика и отежава заједнички рад на решавању проблема.
У почетку сам мислио да читам чланак некога ко размишља о везама и схвата их озбиљно. Нема их превише по мом искуству, али то на страну. Реалан поглед на овај проблем не може нашкодити, а више би то требало да учини. Међутим, права природа се појавила тек касно и довољно говори о особи о којој је реч. Ово би такође могао бити разлог зашто су се његове бројне везе прекинуле. Није за свакога, знам. Да се не нада да ће срести озбиљну даму јер се она очигледно враћа кући из грубог буђења. Морамо то да урадимо и у друштву са овим човеком. Рекао бих да има места за више, али је чудно што он то отворено признаје. Можда се супа ипак не једе тако врућа колико се сервира.
„Исток је исток и запад је запад и никада се то двоје неће срести“.
Увек погрешно схваћен цитат. Исток и Запад се мисли само географски, а не на људском нивоу. Када се људи сретну, нема истока ни запада
Овде је, цео цитат:
Ох, Исток је Исток и Запад је Запад и они се никада не сретну
Док небо и земља не стану на суд пред лицем Божијим;
Али нема истока ни запада, нема границе ни расе ни лозе,
Кад два моћна човека стоје лицем у лице, иако долазе с краја земље!
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/oost-oost-en-west-west-en-nooit-komen-zij-tot-elkaar/
Да, заиста је Киплинг (који се сада сматра расистом) можда мислио другачије (у 19. веку), али то не мења чињеницу да је уводна реченица заживела и да је заживела свој живот.
Она прикладно скицира оба света и велике – практично непремостиве разлике.
Суочавање и прихватање тога је лоше.
Наша земља је вековима била сила у Индији и остало је само „само неколико огреботина на камену“.
Видећемо шта нам доноси век Кине.
Постоје разлике између та два света, али више сличности. Ове разлике, понекад тешке, понекад лаке, готово увек се могу премостити. Као између двоје људи.
Задржите своје самопоштовање као што сте га имали раније. Очигледно сте оклизнули искуством и слушањем о прекинутим везама. Не понижавајте себе.
Тајланђани праве мало буке и троше неколико речи о лошем понашању других. Прихватају да се појаве ситуације које су им од мале помоћи.
Пронађите (тајландског) партнера. Разговарајте с њом о својим очекивањима, слушајте њена очекивања. Јасно јој дајте до знања да не желите или не можете бити финансијер њене породице. Нека финансијска слика буде јасна. Нека вас изабере због љубави, а не због новца.
Могућа је веза са много млађим партнером, али ја бих то саветовао. Будите искрени и причајте о СВЕМУ. Потрага може бити дуга, али не одустајте. Ту се свакако могу наћи искрени партнери из Тајланда. Атрактивне даме су често оне опасне.
Повремене и краткотрајне везе које сада имате могу бити забавне, али пре или касније ћете потражити животног партнера. Желим вам срећу.
Слика која се често слика Тајланђана, такође у медијима, није у складу са мојим искуствима. После две године на Тајланду, мој прелиминарни закључак је да људи свуда показују исто понашање. Неки су асоцијални, на срећу већина није. У свом непосредном окружењу видим да привреда расте, много људи ради, много се гради, доста аутомобила и мотоцикала се продаје. У току је много више учења, у шпицу је црно од разних школских униформи. Већина људи које сам упознао у протекле 2 године вреди тога. Поштовање према старијима је велико. Оно што ме погађа често је мање понашање западних, углавном европских људи. И често су они ти који осуђују Тајланђане. Можда стави руку у њедра.
Као људско биће имате осећања и она су свуда иста и желите да то видите код других. Зато поштовање. Ово нема везе са културом. Нико не жели да буде преварен ни у једној култури.Али да, када је највећа потреба, човек може да прави луде скокове и када је новац у питању.
Боље ти је као слободном дечаку, јер се везе са превеликом разликом у годинама не могу лако одржати.
Осим тога, мисао је свакако општа да би Тајланђанка могла имати користи од „богатих“ Фаранга.
Комбинујте то једно са другим и није изненађујуће што толико њих одлази без новца.
Можда се питате ко има користи и ко остаје без новца у вези између старог, богатог странца и младе, сиромашне Тајланђанке, осим ако све везе не процените искључиво на основу њихове новчане вредности.
Скини бар једном своје ружичасте наочаре Тино Куис..У потпуности се слажем са Грингом.Прича преведена или не.
Такође можете тражити некога ко је истих година као ви или мало млађи, онда нећете имати тај проблем. Али већина мушкараца је напаљена према премладим женама и те жене немају животно искуство које већ имате. Дакле, ако кажете: Боље ти је као слободном дечаку, јер је разлика у годинама превелика, онда мораш да почнеш да размишљаш о себи. Зашто падате на превише младе жене које не одговарају вашим годинама?
Сви ми доносимо одлуке како ћемо даље, али да ли ће тако испасти то је друга ствар! До објављивања ове приче, он већ може да буде до ушију заљубљен у најбољу, најлепшу, најслађу, највернију и једину тајландску лепотицу којој ништа не треба!
У потпуности се слажем са вама.
Мало се прилагодити и интегрисати у локалну културу, са чиме се слажем, сасвим је другачије од покорног понашања.
Ваш пример то јасно показује.
Већина западњака мисли да ТРЕБА да буде овако, да својој девојци треба да купиш кућу и да се бринеш о њима.
Обе стране морају да се прилагоде, иначе никада неће успети и ваша веза је осуђена на пропаст.
Дакле (по логици писца приче) када вам на улици украду торбицу са новцем, украдете и туђу торбицу са новцем 🙁
И ја, пензионер из Холандије који сваке године зимује у Хуа Хину, изгубио сам наду након неколико разочарања са људима старијим од 50 година, високо и слабо образованим, и одлучио да од сада проводим време на Тајланду као слободан човек. То је веома тешко јер са сваким новим сусретом, масеркама, фризерима, ноћним животом, морам изнова и изнова да говорим да дугорочна веза није могућа и зашто, нажалост врло често узалуд јер нормално пријатељство из којег не могу да стекну било каква предност је ретко могућа.
Од 16 до 60 година пловио сам трампом и редовним превозом. За различите земље и под различитим заставама. 13 националности на броду од око 100 метара. На другом броду 3 човека у кабини, ја Јапанац и Кабо Верде. Пловио и живео заједно са већином народности света. Живели сте, радили и комуницирали једни са другима. Моја поента је да нема Истока и Запада који се не разумеју. Сваки мушкарац или жена мисле и раде углавном исту ствар само на другом језику осим енглеског, што је неопходно за правилно функционисање на броду. Поштујте једни друге и онда неће бити проблема.
Нема ништа лоше у игрању игре, али немојте обећавати небо и земљу.
Тако мора бити и рај на земљи. 🙂
Није важно одакле жена долази.
Сада имам 61 годину и моје животно искуство је као горе.
Моја лична визија је да идем на блиску везу, али никада нисам срео жену са истом идејом. Готово је утопијски.
Сада смо видели, чули, искусили довољно да ово поставим као утопију.
Колико год се трудио, нада, глупости. Без обзира колико добро мислите да радите.
Комуникација? Погрешно, ако то урадите, то ће бити употребљено против вас у неком тренутку и/или ваш партнер зна како размишљате и плови око тога, што ћете у једном тренутку сазнати.
Такође код Тајланђана прочитајте да Тајланђанин мисли да је партнер у иностранству и да за сада неће доћи, па се сексајте са неким другим. Али она те воли.(?) Међутим, да ли је то само тајландски? Не, дешава се свуда.
То се чак стимулише у Холандији, онда на ТВ-у видите рекламу за, на пример, Друга љубав. другим речима то је нормално, варати, то је узбудљиво.
Па, и времена се мењају.
У браку са Тајланђанином више од 40 година и све је у реду, али течно говоре тајландски и разумеју цео њихов менталитет који се не може поредити са нашим. Морате играти њихову игру и извући је најбоље за себе. али у 1. 10 година треба школовање. Као странац, можда чак и понесете миа нои у свој дом са својом Тајланђанином. Они мисле да је то сасвим нормално све док им ништа не недостаје да се брину о вашој деци и .Мушкарци имају више права од жена .Тако је. Породица моје жене чак прави журку за мене и моја супруга мора да слуша.Супер добро кува као нико други и чисти све што је могуће до последњег детаља, али не долази из кафане. Морате да гледате њихове тајландске филмове на иоу тубе-у које сви сами раде и тамо ћете научити све о тајландском животу како и шта и схватићете огромну разлику у размишљању између Тајланђана и Европљана и никада више нема проблема. Онда живи на небу на земљи. Никада нисам платио мираз, а породица није ни хтела. Радите заједно и делите све заједно, али свако управља својим новцем за касније деци. Да ли нека некретнина има новца у банци у Белгији и Тајланду и ништа ми не недостаје али нисам луд да трошим новац у гого баровима и цугу..
Ваш текст:
„Као странац, чак можете да понесете миа нои у свој дом са својом женом из Тајланђанке. Они мисле да је то сасвим нормално све док им ништа не недостаје да се брину о вашој деци и .Мушкарци имају више права од жена .Тако је. Породица моје жене чак прави журку за мене и моја жена мора да слуша”
Претпоставимо да се живот преокренуо и женама је било дозвољено све, да јој је дозвољено да дође кући са љубавником је нормално све док немаш ништа кратко. Жене су имале више права од мушкараца. Ваша породица стаје на страну ваше жене и да само слушате.
Хоћете ли тада бити задовољни својим животом?
Имате ли ћерке које би требало да се користе као тепих?
У нашем селу знам сличан случај са Немцем, он направи лепу кућу да тамо проведе празнике са својом девојком, она, наравно Тајланђанка, редовно путује у БРД и онда њен брат чува кућу, међутим, брат је њеног мужа, остаје тамо све док Немац није на Тајланду, иначе живи преко пута у обичној колиби. Међутим, тај Немац се разболи и, с обзиром на његове године, његова девојка Тајланђанка инсистира да настави да живи у Немачкој и да не мора да брине о кући, јер ће њен „брат“ бринути о њој, а она ће повремено доћи ће у Немачку. Међутим, њен „брат” је камионџија и она се свакодневно вози са њим, вероватно му не верује. Укратко, још једна тужна прича, која такође срамоти тајландску заједницу у селу.
На срећу, имам потпуно другачија искуства са својом супругом Тајланђанином, са којом већ 14 година срећно живим и ожењен.
Имате нарцисоидне људе свуда у Холандији, Европи и Тајланду. У том погледу, исто би могло да се деси и у Европи.
Играње тих игрица на крају постаје досадно. Такође сам наставио да путујем са тим појмом годинама. На крају, те празнине једва да доносе задовољство и човек и даље жуди за постојаношћу. Друга чињеница је да човек не остаје млад човек. Много тога се променило током година.
Бити у вези није увек негативан. Многи људи су прилично срећни у вези са Истоком и Западом. Нису сви Тајланђани лоши људи као што су сви Западњаци добри људи.
У сваком случају, у већини случајева са Тајланђанином имате више него довољно слободе да повремено будете сами, ако то желите.
Моја идеја је да са Тајланђанином можете да радите шта хоћете све док то не води до губитка образа, али морате бити пажљивији са оним што говорите. На западу је нешто супротно, мислио сам да тамо можеш да причаш шта хоћеш, али тешко да можеш да урадиш нешто.
Луц је опет твоја жена не из бара. Вероватно је радила у салону за масажу тела са последицама као главним циљем. Такође сам се удала за Тајланђанина 40 година за некога ко је радио у бару. У сваком случају, ништа лоше у томе. Довео сам је у Белгију пре 25 година и већ 15 година живимо на Тајланду. Не говорим тајландски, али говорим кмерски јер је она из Сурина и цело село говори кмерски. Узимање миа нои није опција за мене, али у кафанама могу да радим шта хоћу. Узгред, не из кафане. Кад то чујем, увек морам да се смејем. Да ли је девојка која ради у бару мање од друге можда.
У браку са Тајланђанином 40 година и очигледно још увек претпостављајући да је тајланђанин или из бара или салона за масажу…