Панника Ваницх

Панника Ваницх

Парламент је тек недавно именован и већ постоје потребне свађе и оптужбе. Посебно треба поштедети посланике Будуће напред. Не само лидер странке Тханатхорн и партијски секретар Пијабутр, већ и портпаролка странке Паника сада су на удару критике. Са својом бело-црном одећом, на пример, не би показала поштовање према најављеном периоду жалости након смрти бившег премијера Према. Бангкок Пост од 13. јуна објавио је следећи текст бившег уредника Санитсуда Екачаија.

Оно што је почело као детињаста свађа две политичарке из два супротстављена табора имаће не баш пријатан крај. Ово је дало вапај за крвљу из табора десничарских ултраројалиста.

У почетку сам мислио да је то само олуја у шољици чаја. Наравно, разочаравајуће је видети политичарке про-хунта како малтретирају придошлицу као љубоморне ученице. Али након што је хаос код облачења запалио крвожедни лов на вештице, наши најгори страхови су се обистинили раније него што смо очекивали.

Ова застрашујућа помисао пала ми је на памет када сам у једној од мојих соба за ћаскање читао разговоре између мајки које иду у храм о оптужбама за увреду величанства против Панике Ваницх, посланика и портпаролке Странке за будућност (ФФП).

Било је шокантно прочитати да су ове обично симпатичне и пажљиве жене такође антимонархистички ловци на вештице. Њихови разговори откривају да Паника Ванич није једина мета њихових кампања мржње, већ и други чланови ФФП-а, за које верују да су про-Таксин и антимонархија.

„Затворите их, натерајте их да одустану од својих идиотских идеја и пошаљу их на Дубоки југ.

„Прекасно је да се предомисле. Они више не знају шта је добро, а шта лоше. Закључајте их заувек."

'требало би да умру'.

„Уклоните их са Тајланда“.

„Они су део покрета за наставак револуције из 1932. С њима се мора оштро поступати или ће доћи до још више лажи.'

Поуке из прошлости

Чути говор мржње од странаца је једно, али чути га од људи које познајете и које лично цените је сасвим друго.

Одједном сам пред собом угледао ужасавајућу слику. Да, слика тог човека како туче такозваног комунисту обешеног о дрво столицом, док су гледаоци - укључујући и децу - клицали како је такозвани непријатељ монархије, нације и будизма претучен пред самим очи.

Комунистичка претња више не постоји. Па ипак, ватрена ултраројалистичка осећања могу лако да буду злоупотребљена од стране оних на власти да би елиминисали неистомишљенике и додатно учврстили своју моћ. Зашто?

Зашто људи који су поносни на своју будистичку веру, као што су мајке које иду у храмове, мисле да је добро инсистирати и подржавати убиство, када је то највећи грех у будизму? Шта се дешава у њиховим главама? Који су њихови мотиви? Љубав према отаџбини? Страх од промена? Или им је једноставно испран мозак? Како можемо да угушимо њихову жељу за насиљем у корену пре него што буде прекасно?

Тајланд је заиста будистичка земља?

Иако је Тајланд углавном будистичка земља, чини се да будизам није наш главни водећи принцип. То је једноставан принцип: као будиста, ви се уздржавате од експлоатације, како других, тако и себе.

Да је наша земља заиста будистичка, не бисмо подржали смртну казну. Не бисмо профитирали од проституције, трговине људима или алкохолизма. Земља не би патила од корупције и уништавања животне средине. И људи би размислили пре него што изразе вербалну увреду или пристану на то.

Ако је Тајланд будистичка земља, мора научити да одговара на критике на будистички начин. Када је стари браман обасипао Буду увредљивим дијатримама, он није одговорио ни љутњом ни мржњом, нити је неуке затварао у затвор. Слушао их је као да су звукови који пролазе. Затим је старцу рекао да непријатељство и његове негативне последице остају на онима које гаји.

Када је Буда оптужен да је затрудњео, он је мучио ни да каже истину нити да је ућутка. Чекао је да се истина открије.

Ово је пут којим људи моралног самопоуздања треба да иду. Зато је краљ Бумибол у говору 2005. рекао да је отворен за критику и да је закон о величанству заправо оштетио њега и монархију. Али критика на емоционално набијене теме је неопходна. Хајде да видимо како будизам види исправан говор.

Само рећи истину није довољно. То треба учинити са добрим намерама и без повреде других. Говор мржње и подјела није добар. Истина мора бити корисна и изговорена у право време да би се дошло до промена.

Обе стране политичког пејзажа су занемариле ове принципе.

Патриотске патриоте?

Шта је онда наша национална религија, ако не будизам? Недвојбено ројалистички национализам: главна идеологија увучена кроз образовање и владање сваким кутком нашег друштва.

Као иу свим религијама, у друштву постоје моћни играчи који то искориштавају и злоупотребљавају то веровање за сопствени профит. Критика се доживљава као богохуљење које треба строго казнити, а не прихватити као слободу изражавања. Док 'патриоте' иронично мисле да бране монархију и поносе се њоме, они заправо увлаче монархију у политичку арену и штете јој.

Савремена монархија је заснована на краљевској благонаклоности према свима. Оно што десничарски ултраројалисти раде је подривање ове основе. То не слути добро за будућност.

Лако је видети ко има највише користи када антимонархијски лов на вештице измакне контроли.

Први пуцњи долазили су из логора прохунта. Одмах је уследила истрага. То што је мета нова политичка партија која про-хунта табор види као претњу чини лов на вештице још упитнијим.

Коалициона власт ће бити на слабим ногама. Опозиција ће им јако отежати владање. Политика ће бити напета. Нико не зна када ће војска бити уморна од лажирања цивилне власти.

Ако присталице ројалистичког национализма нису свесне да се њима манипулише и користи као пијуне за политичке циљеве, њихов патриотизам лако може довести до екстремизма и насиља. То се дешавало и раније. Ако се настави антимонархијски лов на вештице, не можемо искључити да ће се поновити.

Извор:: ввв.бангкокпост.цом/опинион/опинион/1694228/цаллс-фор-блоод-муст-бе-ниппед-ин-буд

24 одговора на „'Позив на крв мора бити угушен у пупољку'”

  1. Роб В. каже горе

    Потпуно се слажем са овим човеком. Праве демократе које се јасно баве основним људским вредностима као што су слобода изражавања и људска права су приказане као опасност за земљу. Оптужба за антимонархију је неоснована и за борбу против тога, чини се да је све дозвољено, чак и ако је у супротности са основним вредностима будизма, између осталог. Али мреже на врху желе да задрже плебс као кметове који не би требало умеју да кажу превише, пажљиво слушају и знају своје место у друштву. Да ово руши темеље земље..

    Напомена: Видим да сам у свом накнадном уређивању Тиновог превода побркао двотачку: „Извор:: ” 55

    • Тино Куис каже горе

      Цитат:
      "У потпуности се слажем са овим човеком."

      На ког човека мислиш, Роб? Санитсуда (Санит значи интимна, а суда значи ћерка или жена) је жена..

  2. Роб В. каже горе

    Позадина:
    – црно-бела оутфит драма (члан про хунте Пхаланг Працхарат такође баца ружне изразе на челу будуће даме):
    http://www.khaosodenglish.com/culture/net/2019/06/05/pantsuit-gate-future-forward-mp-criticized-for-not-wearing-all-black/

    – Навод из члана 112 у вези показивања на фотографију:
    http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/06/10/parina-vs-pannika-pro-prayuth-mp-says-future-forward-rivals-grad-photo-violates-112/

    – Адвокат је, као одговор или да би показао двоструке стандарде, оптужио Прајутовог брата за лесе мајесте због тога што је седео на престолу са неопходним сјајем:
    http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/06/13/lawyer-accuses-prayuths-brother-sister-in-law-of-112-for-sitting-on-thrones/

    Цртани Лов на вештице:
    http://www.nationmultimedia.com/cartoon/20669

  3. Ерик каже горе

    Демократски покрети на Тајланду се аутоматски сврставају у редове комунистичких и антимонархистичких. Онда је ЛМ лак закон за борбу против демократа и елита користи тај алат на неприкладан начин. То је тако 'леп' чланак да га је суседна Камбоџа већ представила.

    Страх да ће се народ распирити и изаћи на улице да се обрачунава (читај убиство...) је оправдан и униформисани се онда ругају јер се тако ослобађају 'тешких' људи. Резултат овакве демагогије се може видети у Мјанмару, где се група становништва коље и протерује под великим притиском монаха који немају проблема са крвљу на рукама.

  4. РуудБ каже горе

    Иако имам добро и топло срце за ТХ, ТХ нема апсолутно никакве симпатије за неке тачке. Цела афера око ФФП-а показује ТХ у најужем облику. Незрео и понекад примитиван. Чудно је и остаје да љубомора, љубомора, завист (и друге такве негативне конотације које све значе исто) чине главну покретачку снагу мишљења. Надајмо се да се то неће претворити у трговину.

  5. Кеес каже горе

    Религија је само танак слој, намењен да уједини или уједини људе. Врло мало њих брине о принципима вере осим ако им то не одговара. Људе са премало образовања или мало способности да сами размишљају увек је лако подстаћи на лов на вештице. Људи остају људи и воле да размишљају о нама наспрам њих. То мора да је примарни рефлекс из времена када је такво понашање било згодно или неопходно. Зар није било лепо чути Прајута да препоручује читање Животињску фарму?

  6. Роб В. каже горе

    ПБС има кратку (видео) биографију о Фаники (พรรณการ) เชอ), надимак Цхох (ชอ):

    https://www.thaipbsworld.com/pannikar-from-news-presenter-to-lightning-rod/

  7. јанбеуте каже горе

    Баш као пре неколико недеља када су Американац који се обогатио трговањем биткоином и његова супруга Тајланђанка планирали да изграде плутајуће одмаралиште 19 км од обале и ван територијалних вода Пукета.
    Једноставна плутајућа конструкција је управо завршена када је тајландска морнарица већ била на лицу места.
    Речено је да је претња суверенитету и монархији Тајланда.
    Тајландски амерички пар нестао је негде на Тајланду и још увек траже да их ухапсе.
    Суверенитет и монархија тим оружјем штите хунту и елиту.
    Да се ​​заиста уради нешто у вези са стварним проблемима са којима се ова земља свакодневно суочава, на пример, брзо растућим иаба проблемом.
    Не чујете их за то, да ће овај проблем довести државу у веће проблеме, вероватно им се не провлачи.
    Или можда зато што неки људи од овога много зарађују.

    Јан Беуте.

  8. марцо каже горе

    Тајланд једноставно није спреман за демократију, то се већ види.
    Будимо искрени, такозване демократске странке на Тајланду не дају једна другој светлост у очи.
    Ово није нова појава и ако војска и даље буде укључена у битку, крај ће бити изгубљен.
    Онда нека војска позове, то је боље за све.
    Демократија је лепа, али мора да функционише на нормалан начин, а то нажалост није случај на Тајланду.

  9. Ханс каже горе

    Укратко, Тајланд нема демократију која се приближава ономе што ми разумемо под демократијом.

  10. Крис из села каже горе

    Не сада име – Политика
    Поли са латинског се зове – много
    Тиц на енглеском је инсект који сише крв!

  11. Крис каже горе

    Не волим да војска преузима власт. Али они који мисле да је највећи и једини проблем за демократски развој на Тајланду војска заиста се усрају у очи ако прате политичке вести у последњих неколико недеља.
    Пхеу Тхаи који сенат жели да прогласи незаконитим јер листа изабраних није објављена у владином листу. ФФП жели да 30 сенатора истраже удео у компанијама које такође могу (ће) експлоатисати медије. Припадници ППРП-а гађају неколико чланова ФФП-а. Политичка партија са јасним везама са грађевинском компанијом СиноТаи која снабдева министра саобраћаја.
    Све делује веома детињасто, малтретирање, играње мушкарца/жене, али игра је веома озбиљна, укључује много новца и моћи. . Не због земље или судбине свих Тајланђана. Ништа се није научило из прошлости.
    Јутрос је преминуо кум тајландске мафије, Кхамнан Пох. Саветујем вам да сваки дан гледате ТВ и видите који политичари (стари и нови) долазе да му одају последњу почаст. Образложење ће несумњиво бити да људи добро познају синове. И размислите о следећем: који би холандски политичар био присутан на кремацији Виллема Холлеедера јер он/она има тако добро срце за сестре????

    • Роб В. каже горе

      И шта узрокује већину овог понашања? На покушаје подривања Сената гледам као на покушај подривања нечега што заиста нема смисла. Устав, садашњи састав Сената, то су срање, превара и крађа. Покушаји да се поткопају чланови Пхаланг Працхарат су комад колача, апсурдне оптужбе су покренули људи хунте на Футуре Форвард (1 члан ФФ је дисквалификован, неколико високих чланова ФФ-а под жестоком ватром због бесмислених ствари са озбиљним последицама).

      Али ради се о много новца и моћи, елитне породице (такође тамнозелене) не желе да то тек тако пусте. Доста је сукоба међу собом око тога, па плебс треба да се клони тога, замислите да Сомцхаи добије нешто у млеку радника. бррр.. демократија.

      Проблем је у томе што 'кхон дие' на врху, у војсци, послу и тако даље, не желе да демократија задржи колач за себе.

      Раствор?? Добро..

      • Крис каже горе

        Мислим да нешто није у реду са вашим познавањем историје тајландског парламента. Ова детињаста, похлепна ствар није ништа ново, али траје годинама. Број тужби за клевету тешко да се може пребројати, посебно када је реч о црвено-жутом. Све то одвлачи пажњу од онога о чему се заправо ради и становништво се замара од ових политичара, од свих њих.

        • РуудБ каже горе

          Тајландска „демократија“ је тако невероватно незрела, да не кажем досадно детињаста. Престаните да покушавате да научите читаоца да у ТХ важе различита правила. Демократија је била грчка, универзална је и у њој нема ничег тајландског.

        • Роб В. каже горе

          хух? Сада читаш ствари које ја нисам написао Цхрис. Добро урађено.

          Људи који су мало пратили политичку историју можда су свесни да познате личности, личности и странке већ годинама играју ову игру. Стога је такође неодговорно што је нова партија као што је Анакот Маи (Будућност), која очигледно жели да раскине са овим, наишла на много симпатија међу тајландским становништвом. Уморни су од старе гарде. А и они који нападају – мислим – зашто се странка мора носити са толико назадних, прљавих и бесмислених напада. Јасно је да постоје групе које не чекају чисту листу са демократским нормама и вредностима и свиме око тога.

    • Тино Куис каже горе

      Цитат:
      „Не волим војнике који преузимају власт.

      То је веома лепо, Крис, али си био прилично одушевљен државним ударом 2014. и после си мало или нимало критиковао војни режим. Као што сам често говорио, ваша критика изабраних политичара је углавном тачна. Не, војска није највећи и сигурно није једини проблем на Тајланду, али је прилично велики проблем. Договорити се? Или мислите да су они право решење за Тајланд?

      Цитат:
      „Пхеу Тхаи који сенат жели да прогласи нелегалним јер листа изабраних није објављена у владином листу.

      Не, радило се о комитету од 10 људи (многи од њих војни) који је именовао сенаторе. Од тих 10 мушкараца, 6 је касније именовано за сенаторе.

      Цитат:
      „ФФП који жели да се 30 сенатора испита због удела у компанијама које би могле (који ће) да експлоатишу медије.“

      Не ради се о сенаторима, већ о посланицима. Лидер ФФП-а Тханатхорн је због тога суспендован као члан парламента. Сасвим је у реду да за то одговарају и други посланици.

      Да, у праву сте да је то често прилично детињасто и да се ради о моћи и новцу у исто време. Хајде да, као што Санитсуда ради у причи изнад, наведемо недостатке без критике демократског процеса уопште.

      • Крис каже горе

        НИКАД нисам био узбуђен због пуча. Писао сам само комаде у којима сам разумео како да поступим у ситуацији која је тада владала, посебно у Бангкоку. И да, после 100 дана хунта је такође урадила многе ствари добро. То се такође може рећи. Онда је све склизнуло јер је приступ био углавном фокусиран на симптоме.

    • Јоһнни БГ каже горе

      Холлеедер се не може поредити са Кхамнан Похом, макар само зато што је овај други био неко на кога се требало рачунати и на политичком игралишту и у вишем свету, а испод је комад из 2003. године.

      Име Камнан Поха је синоним за „кум“ и „утицај“.

      То није зато што је био највећи или најгори од свих. Уместо тога, био је најпоноснији и најпоузданији. Његов успон је био спектакуларан. рибар. Смугглер. Трговац у земљи. Локални политичар. Велики национални политички точак.

      Кумови су се подигли у време када у провинцијама није било много закона или власти. Зарађивали су много новца искоришћавањем тог простора, а онда су обезбедили закон и власт.
      Они су регулисали ко добија добре послове.
      Решили су се људи који су правили невоље. Помагали су онима у тешкоћама.
      Када су велики људи попут министара, генерала или високих бирократа дошли из Бангкока, отишли ​​су право код кума да заврше ствари. Тада је термин „утицај“ ушао у моду.

      Затим им је 1980-их парламентарна политика понудила начин да се оперу и унапреде – шири спектар контаката, неке веће послове и виши статус.
      Али имало је и лошу страну. То их је довело у контакт са сасвим другачијим системом закона и владе који је тврдио да је супериоран.
      Тиме је започео период нелагодне транзиције. И даље су били веома моћни - у ствари моћнији него икад. Али морали су да поднесу много напада.
      „Утицај“ је сада модификован у „мрачни утицај“. Новинари су их приказали као полуодметнике. Повремено су слали полицајци да их прогоне. Неколицина је ухваћена, а неколико пензионисана.

      Њихова стратегија опстанка је била да буду законити и да промовишу своје синове. Али ово није било лако.
      Друге земље су прошле кроз ову промену од безаконог окружења за пословање и политику до много уређенијег окружења.
      Замислите транзицију у САД са патријарха Кенедија на његовог председничког сина.
      Али на Тајланду се то догодило много брже. Тајландски кумови имали су нешто више од деценије. Морали су брзо да доведу своје синове. Морали су да измире крвну освету која је трајала дуги низ година и многа убиства. Морали су да се извуку из лоших послова док су спречили још једног кума шегрта да уђе у њихово место.

      У 2019. је и даље борба за власт и можда се Кумови играју са видљивим политичарима како би се одбранили интереси обе стране.
      У Холандији и ЕУ то се назива лобирање које плаћају велике компаније како би се мање информисани менаџери навели да раде за те компаније.

  12. Роб В. каже горе

    Још једно ново мишљење у Бангкок посту о поларизацији око избора и подршци странке. Да, неки Тајланђани воле да бацају пицу:
    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1696356/a-new-chill-is-coming-to-thailand

  13. Роб В. каже горе

    И трећи добар део, укратко: војни режим верује у владавину гвозденом песницом, застрашивање и елиминисање других звукова кроз члан 112. Мржња и поларизација које се подстичу. То значи да се свађа/свађа наставља у наредним генерацијама. Ако владајући конзервативци наставе да се обрачунавају са неистомишљеницима уместо да се залажу за инклузивно и толерантно друштво, пут пред нама биће дуг и мрачан.

    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1697176/fanatics-make-a-mockery-of-our-democracy

    • Крис каже горе

      Мислим да је закључак дела сасвим другачији. И уопште није реч о војном режиму, већ о новој власти која већ показује свакакве ломове. А сада приватници (без обзира да ли их други подстичу или не) оптужују друге приватнике за величанство.

    • Крис каже горе

      У 2018. НИЈЕ било НИКАКВЕ нове оптужбе од Лесе Мајесте.
      http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30355507

      Шта је са гвозденом песницом војног режима? Повреда?

      • Роб В. каже горе

        Угњетавање режима и савезника се наставља, помислите на Закон о компјутерским злочинима и слично. Зато су у новинама три тајландска мишљења о не баш пријатној клими која влада у земљи.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу