Вести са Тајланда – 5
Ноћни воз Бангкок-Нонг Кхаи стигао је у Нонг Кхаи јуче ујутро са 20 минута закашњења јер је воз морао да сачека министра Чадчарта Ситипунта (транспорт) на путу.
То је било у четвртак увече брзи воз бр. 133 ушао - са возном картом треће класе -, изашао у Удон Тани на састанак у Си Тхату и вратио се у воз 3 километра даље у На Тха.
И он је то урадио, али је воз морао да чека 20 минута. Неки путници су, сумњајући да је локомотива неисправна, напустили воз и наставили пут друмом. „Морали смо да сачекамо тог типа“, пожалила се једна жена новинарима након што је воз поново кренуо.
Министар (на слици десно) отпутовао је у Нонг Каи у друштву гувернера железница на владину презентацију о планираним инфраструктурним радовима вредним 2 трилиона бахта (укључујући изградњу брзих линија). Чадчарт је обећао да ће путовања возом у будућности бити упола бржа када се изгради дупли колосек, а чак и бржа када буду успостављене линије за велике брзине. Путовању возом (615 километара, 15 сати) дао је оцену 6.
Након Нонг Каија, представа се сели у Накхон Ратцхасима, Убон Ратцхатхани, Кхон Каен, Накхон Саван, Аиуттхаиа и Цхианг Маи. Изложен је модел брзог воза и информације о економском расту и трговинским користима које ће инвестиције донети. Као што Чадчарт каже: „Брзи воз није само воз, већ отвара нове могућности за све провинције. Све провинције ће имати користи од бољих, бржих возова или од проширења лука и путева.'
– У Мјанмару се убрзано дешавају политичке и друштвене промене. После 50 година, земља поново има кандидата за мис универзума. У четвртак, 25-годишња Мое Сет Вине је крунисана и следећег месеца може да покуша да освоји светску титулу у Москви.
„Сада се осећам као да сам део историје. Осећам се као војник који ради нешто за своју земљу и народ“, рекла је веома срећна [да убацимо клише] госпођица, која је студирала у САД.
Даме које су ушле у борбу биле су довољно мудре да оставе бикини код куће. Пре неколико година, фотографије модела у бикинију које су се појавиле на интернету не само да су изазвале протесте, већ су манекенки и претиле.
– Амерички председник Обама отказао је планирано путовање у Малезију и на Филипине. Он ће присуствовати два самита: самиту Азијско-пацифичке економске сарадње (Апец) на Балију и самиту Источне Азије у Брунеју. Обама је разумљиво превише заузет својим буџетским проблемима. Обаму ће сада заменити Џон Кери, амерички државни секретар. Састанку у Брунеју присуствује и премијерка Јинглак.
– Већ сам небројено пута извештавао: група отпора БРН поставља пет захтева о напретку мировних преговора са Тајландом. Оперативна команда унутрашње безбедности (Исоц) сматра да Тајланд сада мора да изађе са одговором, односно да то мора да уради вођа делегације Парадорн Патанатабут, генерални секретар Савета за националну безбедност. Али то кочи чамац: захтеви се још проучавају. Исоц се плаши да разговори неће бити настављени ако БРН не добије одговор.
Два од пет захтева су контроверзна: Тајланд мора признати права 'Мелају Патанија' на такозвану 'земљу Патанија' и сви осумњичени за безбедност морају бити ослобођени.
Овог месеца, разговори ће се наставити у Куала Лумпуру под будним оком Малезије. БРН-ова преговарачка делегација је промењена. Вођа делегације БРН Хасан Таиб каже да БРН има за циљ самоуправу за југ према тајландском уставу, а не посебну административну зону а ла Бангкок и Патаја. Иначе, Таиба ће вероватно заменити његов помоћник.
– Штета за тигра, штета за шуму и штета за човека из протестне шетње, али контроверзна брана Мае Вонг у истоименом националном парку ће бити изграђена.
Супот Товицхакцхаикул, генерални секретар Националне канцеларије за политику управљања водама и поплавама, рекао је да израђена процена утицаја на животну средину (ЕХИА) садржи "чврсте податке" о утицају бране на спречавање поплава и суша. Уништено је 'само' 2,2 одсто националног парка.
Супот верује да ће ЕХИА добити зелено светло од Канцеларије за природне ресурсе и политику и планирање животне средине (НРЕПП). А онда мора да прође Независну комисију за животну средину и здравље, која саветује Национални одбор за животну средину и Кабинет. [Јесмо ли већ стигли?]
Човек шетње, Сасин Чалермлап, генерални секретар фондације Сеуб Накасатијен, позвао је НРЕПП да одбаци ЕХИА. Према његовим речима, она је непотпуна и недостају кључне информације о последицама бране. Супот то оспорава. ЕХИА даје јасан одговор на питање зашто је неопходна брана, која ће коштати 13 милијарди бата. Али Супот није најљући; вољан је да саслуша забринутост противника. Сасин ће следеће недеље разговарати са представницима владе.
– Већ сам јуче писао о томе: побуњеничка група Божја војска, чији је бивши вођа Лутер Хту недавно стигао на Тајланд и на захтев Карен избеглица у избегличким камповима, затражила је помоћ Националне комисије за људска права и Савета тајландских правника. Тајланда да би сазнали шта се догодило са 55 Карен, која је нестала без трага 2000.
Изоставићу детаље, али Хтоо каже да је тих 55 мушкараца у то време натерано да уђе у камион тајландске војске. Од тада се од њих ништа није чуло. Божју армију, која је штитила 500 каренских избеглица у кампу у Мјанмару на граници са Канчанабуријем, поражене су снаге Мјанмара 2000. године.
– Директор Сунчаи Џуламон из Организације Зоолошког парка поднео је оставку, што је успех за особље које је тражило његов одлазак. Према њима, Сунцхаи није имао знања о управљању дивљим животињама. Они су такође тврдили да је процедура избора била мањкава. Сунцхаи је именован пре 14 месеци; дошао је из банкарског света. Погледајте јучерашње вести са Тајланда.
– Пет официра са станица Банг Иаи и Банг Буа Тхонг је премештено. Они се сумњиче да су били умешани у коцкарницу. Комитет ће испитати господу. О коинциденција, дан раније је шеф националне полиције на семинару рекао да ће предузети оштрије мере против оних који направе грешку.
– Владина популарност је пала на рекордно низак ниво, али већина људи остаје лојална Пхеу Тхаи-у, према анкети Е-Саан центра за пословна и економска истраживања на Универзитету Кхон Каен. Тестирано је 1.310 људи у свих 20 североисточних провинција. Влада никада није била толико непопуларна за 2 године колико је на власти: 64,4 одсто је дало влади пролаз, а 35,6 одсто недовољан резултат. Нешто више од половине верује да влада није успела да сузбије корупцију.
- Шта дођавола? Да ли је и Министарство социјалног развоја и људске безбедности криво за фалсификовање брендираних производа? Друштвеним мрежама кружи слика столног платна из министарства са монограмом који је веома сличан оном Луј Витона. У монограму министарства, ЛВ је замењено тајландским писмом Пхор Мор, иницијали пуног назива министарства. Чини се да су цвет и звезда који га окружују такође копирани из ЛВ торбе.
Наравно, Министарство негира да постоји плагијат. Платно је израдила приватна организациона агенција, која је у четвртак организовала свечаности поводом 11. годишњице министарства. На друштвеним мрежама се такође тврди да су службеници присвојили столно рубље. Такође није тачно, кажу у министарству. Организатор га је потом одузео.
– Од својих пријатеља само га имаш. 39-годишњи мушкарац у Накхон Ратцхасими убио је и раскомадао свог најбољег пријатеља након свађе. Затим је сакрио делове тела на разним местима у свом дому, закључао кућу и побегао. У четвртак увече је ухапшен 35 километара од места злочина.
Политичке вести
– Влада срећна, опозициона партија поражена. Уставни суд је одбацио представку групе опозиционих посланика и сенатора. Буџет није у супротности са уставом. Одлука Суда била је једногласна, што није увек случај.
Подносиоци представке су се противили смањењу буџета Канцеларије правосуђа, Канцеларије Управног суда и Националне комисије за борбу против корупције. Међутим, надлежни скупштински одбор их није позвао на објашњење и такође је игнорисао њихов захтев за још новца. По мишљењу демократа, то је било погрешно. Али Суд у томе није видео кршење Устава.
Портпарол Пхеу Тхаи-а Промпонг Ноппарит осуђује акцију противника. „Требало би да буду рационалнији и да интересе земље ставе изнад политичких поена.
– Комисија Дома за превенцију и борбу против корупције сматра да је председник Дома непотребно формирао комисије и ангажовао стручњаке, који у појединим случајевима преклапају рад постојећих комисија и саветника.
Комисија је недавно сазнала да је предсједавајући Представничког дома за 50.000 бата мјесечно именовао бивше званичнике парламента да савјетују о економским, друштвеним, политичким, правним и вањским пословима.
Према Виласу Чанпитаку (Демократе), саветнику Представничког дома, неки чак ни не разумеју тему о којој морају да саветују. Чланови нових одбора, који су формирали пододборе, добиће накнаду за присуство од 40.000 бахта по састанку, рекао је он. Неки седе у више комисија. Генерални секретар парламента тако прима месечни приход од 100.000 бахта, поврх сопствене плате.
Након што је комисија Дома затражила објашњење од предсједавајућег Дома, он је брзо распустио комисије. У поруци се не помињу стручњаци. Комисија Коморе сматра да је потребно вратити котизације.
Економске вести
Потрошачи су све више песимистични у погледу економије. У септембру је индекс потрошача пао шести месец заредом. Ово сада износи 77,9 поена у поређењу са 84,8 у марту. Индекс сваког месеца утврђује Универзитет Привредне коморе Тајланда.
Тханаватх Пхонвицхаи, потпредсједник истраживања, вјерује да је нижа прогноза раста бруто домаћег производа коју је недавно објавило министарство финансија утицала на нижи индекс. Остали фактори укључују инфлацију, спорији извоз и политички застој.
Истраживање ХСБЦ показује да је потражња из САД, ЕУ, Јапана и Кине и даље слаба, док субвенције тајландске владе на пиринач и каучук утичу на извоз тих производа. Извоз пиринча је ометен мањом потражњом из САД и вишим увозним царинама у Нигерији. Светла тачка је извоз електронике. ХСБЦ очекује да ће се ово повећати у наредним месецима.
– Рејонг добија предност на индустријском имању за гуму. Тха Хуа Рубббер Плц је уложио 3 милијарде бата преко своје недавно формиране подружнице Тхаи Бека Цо. Пројекат ће се одвијати у три фазе и требало би да буде у потпуности оперативан 2016. године. Запошљаваће 10.000 радника који ће годишње прерађивати 500.000 тона гуме, довезене из провинција Трат, Чантабури, Чон Бури, Чаченгсао, Са Каео и Прачин Бури.
Гума ће бити главни материјал који се користи за изградњу пута на имању. Тај пут служи као прототип. Пут од гуме кошта 5 одсто више од асфалтног пута, али има дужи животни век од осам година.
Луццхаи Киттипон, директор Тхаи Хуа Руббер-а, позива владу да чешће користи гуму у изградњи путева. Текући протести произвођача гуме на југу би се тада могли окончати, пошто тржиште апсорбује понуду и цена расте.
Влада жели да развије гумена индустријска имања дуж границе са Малезијом, али Луццхаи верује да би могле проћи деценије пре него што постану одрживе. Малезијски министар за међународну трговину и индустрију такође је предложио развој гуменог индустријског имања дуж границе.
ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост