Вести са Тајланда – 29. септембар 2013
Слатко, зар не? Чартер лет којим је панда медвед Лин Пинг у суботу отпутовао за Ченгду у Кини носио је кодни назив Лет љубави. Стотине обожаватеља медведа, који су као млади имали свој ТВ канал, махнули су Лин Пингу на аеродрому у Чијанг Мају након параде кроз град из зоолошког врта. Међу њима су бивши премијер Сомцхаи Вонгсават и кинески амбасадор Нинг Фукаи.
Лин Пинг не мора да се досађује успут, јер у његовом кавезу су аутомобилске гуме и пластичне лопте. За унутрашњег човека – боље речено: унутрашњу животињу – постоји бамбус и друга храна. Ни Лин Пинг не мора да се осећа усамљено, јер је ветеринарка Каника Јантарангсри прати.
У Кини је чека шест мужјака. Лин Пинг може изабрати најатрактивнијег партнера и онда се надати да ће брачна ноћ дати резултате. Пар (или их има троје?) ће се вратити у мају следеће године и остати на Тајланду 15 година. Влада плаћа Кини 32 милиона бата годишње за ово.
Влада такође издваја још 500.000 долара годишње за продужење боравка Лин Пингових родитеља. Десетогодишњи уговор истиче следећег месеца. Женка је вештачки оплодјена прошлог петка. Резултат ће бити познат за две до три недеље.
Фото: Две маскоте су пратиле Лин Пинг на њеном путу до аеродрома.
– Казне за криволовце су прениске, каже заменик главног инспектора Аканит Данпитаксат из полиције у Кату (Пукет). Ниске казне које је изрекао суд не одвраћају криволовце. А то се такође односи и на заводнике купаца који у туристичким областима продају заштићене животиње као што су спори лори и игуане и дају их као реквизите за фотографије. Аканит својим изјавама одговара на фотографије поп звезде Ријане која се сликала са спорим лоријем и поставила их на свој Инстаграм налог.
Бангкок Пост отишао је да истражује Сои Бангла, главну туристичку улицу Пукета, недељу дана након што се сазнало за инцидент са Ријаном, али мамци купаца нису били нигде виђени. Острвљани кажу да су тамо већ годинама редовна улична сцена.
Аканит не назива недавно хапшење двојице осумњичених рекламним триком. „Обично проверавамо сваке вечери, не само због Ријаниних фотографија. Поставили смо знакове који упозоравају туристе да су лорис представе илегалне. Полицајац истиче да је животињу тешко приметити, јер је мала и лако се може сакрити.
Према Петри Остерберг, волонтерки пројекта Пхукет Гиббон, они могу да нападну када им је непријатно. Њихови угризи су веома отровни. Да би се то спречило, скоро свим лорисима су извађени зуби, тако да се више никада не могу вратити у природу.
– Проститутке смањују број сексуалних напада и силовања, каже Напанвут Лиамсангуан, шеф Јединице за заштиту деце и жена при општинској полицији Бангкока. Без проститутки било би више криминала и више сексуалних напада. „То није одвратно; то је људска природа", каже он у интервјуу Спектар, недељни додатак од Бангкок Пост. Пошто ћу томе посветити посебан чланак, оставићу га на овом једном цитату.
– 36-годишњи трансвестит који је користио жене, укључујући малолетнице, као сексуалне раднице, ухапшен је у тајној операцији у Рајонгу. Мадаме Лоуисе, како јој је надимак, стављене су лисице на руке у хотелу у петак увече након што су се полицајци представљали као муштерија. Тхе мама-сан (тајландски израз за госпођу курву) обезбедио им је седам жена, укључујући две 17-годишњакиње, за плаћање од 17.500 бахта. Лоуисе је признала да је радила посао четири године. Већина девојака су биле средњошколке и студенткиње. Он/она је наплаћивао 2.500 бахта по услузи, од чега је 1.500 бахта ставио у џеп. Редовне муштерије су били државни службеници, бизнисмени и људи са дубоким новчаником.
– Посланици треба да побољшају свој живот и да не буду толико агресивни, сматра 67 одсто од 1.873 испитаника у анкети „Абац”. Нервира их агресиван језик и... гласање преко пуномоћника (гласање преко пуномоћника). С друге стране, 32 одсто нема проблема са тим. 75 одсто је разочарано тиме гласање преко пуномоћника а 24 одсто каже да се то дешава тако често да изгледа нормално. 89 одсто сматра да би посланици требало да буду љубазнији, 10 одсто сматра да већ јесте.
[Волим анкете; посебно зато што можете навести људе да кажу било шта у анкети, као ПР службеник у британској ТВ серији Да министре једном рекао.]
– Радна група Јинглуковог форума за помирење састаће се 7. и 9. октобра како би разговарала о оквиру за национално помирење. Ово је јуче саопштио саветник Банхарн Силпа-арха после разговора са двојицом министара. Први састанак се бави економским и социјалним питањима, а други политичким питањима. Када је оквир спреман, Банхарн иде високе јавне личности питати за њихово мишљење, али не жели да каже на кога мисли.
– Пекара хлеба у Лам Лук Ка (Патхум Тхани) јуче је претворена у пепео. У комплексу су уништене две зграде у којима се пече и чува хлеб. Штета се процењује на 10 милиона бата. Повређених није било.
– Таксиста се обесио у полицијској ћелији у станици Чокечај. Он је ухапшен јуче поподне у Лат Прау јер је желео да подмити полицију са 100 бата када је непрописно паркиран.
– ТВ канал 9 (Мцот) је обуставио емитовање документарца о протесту против бране Мае Вонг (од планинарења, знате). Јуче је требало да буде на програму Кхон Кхон Кхон (Људи траже људе) се емитују. Према речима продуцента ТВ Бурапха, емитовање није могло да се настави због „одређених проблема“.
Једна еколошка група каже да је емитовање прекинуто јер је било превише страначко. Након одлуке падала је киша телефонских позива. Неки сумњају да је влада интервенисала. Они траже од Бурафе да дистрибуира документарац преко Јутјуба.
Потпредседник Мцот каже да у документарцу говоре само противници. Компанија је замолила Бурапху да дозволи и адвокатима да кажу своје мишљење. Тада се емитовање може наставити.
Произвођач је раније био на удару критика због изјава да су неке марке упакованог пиринча контаминиране хемикалијама.
– Произвођачи гуме у Накхон Си Тамарату прекинули су у петак увече блокаду раскрснице Кхуан Нонг Хонг на аутопуту 41. Они су прекинули блокаду јер је полиција ослободила једног од њихових вођа, који је ухапшен и затворен 16. септембра. У сукобима полиције и демонстраната повређени су бројни демонстранти и седамдесет полицајаца.
Полиција је такође обећала да демонстранти неће бити кривично гоњени. Она је понудила да напише извештај у којем ће похвалити демонстранте како би повећала шансе да они који су већ оптужени буду ослобођени.
Четири полицијска пункта у близини места протеста за сада ће остати заузета. Јуче је на југу почео фестивал Сарт Дуеан.
Политичке вести
– Морам да исправим поруку. Претходно сам по ауторитету листа писао да су демократе Уставном суду поднеле две представке да ли је предлог закона о промени изборне процедуре Сената у супротности са Уставом. Погледајте мој пост 'Иинглуцк има проблем' у јучерашњим Вестима са Тајланда.
Али данас сам прочитао у новинама да те представке морају ићи у суд преко председника Дома и он каже да то одбија. Премијерка Иинглуцк сада има слободне руке да поднесе закон краљу на потпис.
Предлог закона је јуче прошао треће и последње читање са 358 гласова за и 2 против. Демократе нису учествовале у гласању. Председавајући Дома своје одбијање заснива на преседану из 2011. године, али демократе кажу да та два случаја нису упоредива.
Економске вести
– Кредитни рејтинг Тајланда остаје непромењен на БББ+ упркос ризицима као што су опадајући суфицит у плаћању, све већи буџетски дефицит и висока полуга приватног сектора [?]. Ово је изјавио Андрев Цолкухоун, шеф азијско-пацифичког сектора, на семинару агенције Фитцх Ратингс у Бангкоку у петак. Прослављена је стогодишњица компаније Фитцх конференцијом „Глобални ризици и изгледи за Тајланд“.
Према Цолкухоун-у, тајландска макроекономија и спољне финансије су здрави, јавне финансије је неутрална и економска структура је слаба. Као недостатке навео је висок приватни дуг и низак бруто домаћи производ по глави становника.
Позитивни потенцијали земље су стални раст без неравнотеже и бржа стабилизација јавног дуга од тренутне пројекције. Негативни потенцијали су слабо политичко управљање и повратак друштвене и политичке нестабилности.
Фитцх Ратингс наставља да пажљиво прати утицај владиних политика, као што је систем хипотеке на пиринач, инфраструктурни план од 2 трилиона бахта и растући дуг домаћинстава због програма првог аутомобила.
ввв.дицквандерлугт – Извор: Бангкок Пост