Вести са Тајланда – 19

Закон о унутрашњој безбедности (ИСА), који полицији даје далекосежна овлашћења, остаће на снази у три округа Бангкока до краја новембра. Одлука је донета да се спрече демонстрације у Влади. Актуелни посланички мандат завршава 30. новембра.

Подручје које покрива ИСА неће бити проширено на Урупхонг, округ у којем је камповано око хиљаду демонстраната. Тамо су се сместили након што је митинг испред владиног центра 10. октобра отказан како не би ометали посету кинеског премијера. Демонстранти који се нису сложили наставили су митинг на раскрсници Урупхонг. У почетку их је било око 250 до 400, али полиција сада процењује тај број на око 1.000.

Одлука о продужењу ИСА донета је на основу изјаве вође протеста у Урупхонгу, рекао је Парадорн Паттанатабут, генерални секретар Савета за националну безбедност. Он је рекао да група размишља о повратку у Зграду владе када се ИСА укине. ИСА, која је успостављена 9. октобра, првобитно је требало да се заврши у петак. Према Парадорну, протест финансирају 64 донатора, и групе и појединци.

У међувремену, полиција наставља преговоре са демонстрантима. [Новине не наводе шта планирају да постигну] Центар, који је одговоран за спровођење ИСА, добио је задатак да објасни ситуацију страним дипломатама.

Ниран Питаквачара, комесар Националне комисије за људска права, оштро критикује владу због ограничавања слободе људи кроз ИСА. НХРЦ ће се састати следеће недеље да одлучи да ли да тужи владу због кршења устава, који гарантује права грађана на слободу изражавања и окупљања.

– Иза спаљеног СуперЦхеап комплекса на Пукету изграђена је хитна продавница, тако да запослени у компанији не морају да остану без посла. Продавница може да настави са радом као и обично јер наставља да се снабдева. Роба се мора брзо продати како би се спречило гомилање залиха.

Јуче је било веома прометно у Хитној помоћи, јер има много артикала на продају, укључујући свеже воће и поврће, које је на другим местима скупље. СуперЦхеап такође има 45 продајних места у граду. Тамо се запошљава вишак кадрова.

Ако форензичке истраге покажу да је пожар резултат несреће, радницима ће бити исплаћено 75 одсто њихових плата у року од седам до XNUMX дана као привремена мера да им се помогне, рекао је гувернер Пукета Маитрее Интхусут. Покрајински Црвени крст такође пружа финансијску подршку угроженима у пожару.

Половина од око 1.600 запослених затражила је помоћ од власти, каже заменик гувернера Соммаи Преецхасил. Покрајински биро рада има 3.000 слободних радних места; породице чији су домови оштећени у пожару добиће по XNUMX бата. [Погледајте даље вести са Тајланда од јуче]

– У петак се навршава девет година од када је у Так Бају убијено 85 муслимана. Од тога је 75 умрло од гушења у војним камионима док су их одвозили. Власти воде рачуна да ће, као и претходних година, побуњеници тај датум искористити за нападе. Због тога се повећавају мере безбедности.

Портпарол војске Прамоте Пром-ин брани убиство тројице осумњичених побуњеника у Тунг Јанг Даенгу (Патани) у уторак. Он каже да је поступљено у складу са законом. Ухапшени побуњеник признао је да су планирали да изврше нападе у Тхунг Ианг Даенг и Маио. Власти су сада такође идентификовале ко је одговоран за уништавање једанаест банкомата 9. октобра у Јали.

Мировни преговори са групом отпора БРН, који је требало да буду настављени сутра, одложени су на неодређено време. Тајланд тражи објашњење од БРН-а о порасту насиља. Постоји и сет захтева БРН-а као услов за наставак мировних преговора. Влада још увек није одговорила на ово. Очекује се да ће заменик премијера Прача Промнок, који је одговоран за безбедносну политику на југу, ускоро одржати састанак на којем ће формулисати одговор.

– Следећег месеца и у фебруару следеће године Тајланд мора да обавести САД шта раде против трговине људима. Премијер Јинглуцк је именовао заменика премијера Пхонгтхеп Тхепканцхана да председава тимом за припрему извештаја.

Тајланд се нада да ће моћи да пређе са нивоа 2 на листу првог нивоа америчког Стејт департмента или да барем остане на нивоу 1 и да неће даље падати, јер су тада вероватне трговинске санкције.

Ниво 1 значи: влада у потпуности поштује минималне захтеве америчког Закона о заштити жртава трговине људима; Ниво 2: земља се не придржава, али улаже значајне напоре у борби против трговине људима. Тајланд је и даље у опасној зони, јер је само мали број осумњичених за трговину људима процесуиран или се води. Према речима портпарола владе, премијерка Јинглак је рекла да полиција, тужиоци и судови треба да ближе сарађују у борби против трговине људима.

– Граничари у Си Са Кету желе да се склоништа поправе. Страхују да ће се насиље разбуктати након пресуде Међународног суда правде у Хагу од 11. новембра у случају Преах Вихеар. Склоништа су оштећена током претходних борби, поплављена или зарасла у коров. [ДвдЛ: Зар ти људи не могу сами да засучу рукаве?]

Гранична трговина између Тајланда и Камбоџе сада иде добро, толико добро да се разматра отварање још једног граничног прелаза у Чантабурију. Одлука о томе биће донета на следећој седници одбора. Премијерка Јинглук посетиће пограничну област у Чантабурију. [Новине не помињу датум.]

– Сорајак Касемсуван поново може мирно да спава. Можда ће остати председник Тхаи Аирваис Интернатионал-а (ТХАИ). Управни одбор му је изразио поверење, али он мора да се позабави финансијским проблемима компаније.

Раније су се појавиле гласине да је његова позиција поремећена због лошег учинка компаније. И још остаје мало климаво, јер два пута годишње мора да извештава о напретку.

ТХАИ је претрпео нето губитак од 8,4 милијарде бата у другом кварталу ове године. Компанија је погођена глобалном економском кризом и повећаном конкуренцијом, што смањује приходе од терета.

Сорајку је речено да заузме проактивнији приступ јачању тржишне позиције ТХАИ. Његове менаџерске квалитете такође треба побољшати, сматра одбор. Сорајак је на челу ТХАИ већ шест месеци.

– Не треба журити са ревизијом националног курикулума. Ревизија има смисла само када су предности и слабости образовања тачно идентификоване. То кажу академици, али ме новине остављају у недоумици где и којом приликом су ови мудраци то рекли. Морам да погодим о којој се врсти школе ради: о основном или средњем образовању или обоје.

Министарство просвете је прошле године приступило ревизији наставног плана и програма. Разлог је био лош учинак тајландских ученика на националним и међународним тестовима. Један од предлога је да се број основних предмета смањи са осам на шест и ограничи број сати за контакт, како би ученици могли чешће да раде самостално. Контроверзан предлог је да се споје математика и... наука у једној кутији.

– Камион натоварен шљунком завршио је јуче у великој рупи на површини пута Рам Интра у Бангкоку. Рупа, широка 6,5 метара и дубока 7,5 метара, ископана је за полагање подземних каблова и покривена бетонским плочама. Али били су поломљени, вероватно зато што их је прешао други камион. Возач је ово сазнао прекасно. Саобраћај је био блокиран сат времена. Аутобуси су могли да прођу.

– Група Пријатељи азијских слонова подржава протест махута против предложених промена у процесу регистрације слонова. Регистрација се креће са Одељења унутрашњих послова у Одељење за националне паркове, дивље животиње и заштиту биљака (ДНП). Махути и власници паркова за слонове се плаше да ће агенција запленити животиње. ДНП такође не би био у стању да правилно брине о животињама.

– Девет празних теретних вагона искочило је из шина на станици Нонг Сунг у четвртак увече. Воз се враћао у Накхон Ратцхасима након што је шљунак допремљен у Нонг Кхаи. Повређених није било. Жељезнички саобраћај између Бангкока и Нонг Каија био је у прекиду до петка ујутро.

– Два мушкарца су погинула у експлозији у фабрици ватромета у Бан Па Даеду (Чијанг Мај). Још две особе су повређене, а два аутомобила су оштећена.

– Од 1. јула Тајланђанима више није потребна виза за улазак у Јапан, али сада Тајланђани тамо раде на црно. Јапанска имиграциона полиција најавила је да ће на граници вршити строже провере повратне карте и смештаја. Они који не могу да приложе одговарајућа документа биће одмах враћени назад.

Изузеће од виза је на снази од 1. јула. Путници добијају тзв укидање виза за 15 дана. Јапанске власти сумњају да у просеку 50 Тајланђана сваког месеца борави у земљи дуже него што је дозвољено. До сада је откривено 200 Тајланђана који илегално живе у земљи, међу којима је већина жена за које се верује да раде у салонима за масажу. Наводно су их у Јапану запослили тајландски посредници за исплату од 300.000 бахта. Свако ко је изложен може бити кажњен са 940.000 бахта или више или отићи у затвор.

– Спасиоци су јуче извукли још четрнаест жртава у паду лаоског авиона (фотографија). До сада је пронађено укупно тридесет тела. У авиону су била 44 путника и 5 чланова посаде. Међу путницима је било пет Тајланђана. Уређај се налази на дну реке Меконг. Тешко се срушио приликом слетања на аеродром Паксе. (почетна страница фотографије: Рођаци катастрофе.)

[иоутубе]хттп://иоуту.бе/ОкГДЕВ0ФЛрИ[/иоутубе]

Политичке вести

– „Ова амнестија ће повећати сукобе и поделе у будућности. То је позив на грађански рат.' Опозициони лидер Абхисит јуче је оштро критиковао предлог амнестије, измењен од стране парламентарног одбора. Ако сам добро разумео, то сада значи да скоро сви, без обзира шта су урадили, добијају амнестију. Предлог би чак отворио пут бившем премијеру Таксину да поврати 46 милијарди бата заплењених од њега.

Предлог амнестије, који је поднео посланик Пхеу Тхаи-а Ворацхаи Хема, већ је одобрио парламент у првом читању. Измењени предлог ће сада добити друго и треће читање у парламенту. Амнестија се односи на људе који су ухапшени током политичких немира између септембра 2006. (војни удар) и 10. 2011.

Одбор који је измијенио приједлог састојао се од 23 посланика, укључујући Абхисита. Измењени предлог је усвојен са 18 гласова за и 5 против. Он, сматрају демократе, значајно одступа од предлога који је парламент усвојио у првом читању. Нажалост, не могу да схватим чланак у новинама, па ћу га оставити на томе.

Економске вести

– Бројеви мобилних телефона могу се проширити за 1 цифру на 11 цифара. Национална комисија за радиодифузију и телекомуникације разматра проширење јер у будућности очекује мањак бројева. Уз још једну цифру, телефонске компаније имају стотине милиона додатних бројева.

Према речима Такорна Сантасита, генералног секретара НБТЦ-а, оператери су се већ жалили да им недостаје број због преласка на 3Г и ширења мет иуређаји повезани на интернет [?]. Тренутно је доступно 140 милиона бројева, од којих је 100 милиона резервисано за префикс 01, а остатак за 09.

НБТЦ позива оператере да правилно користе бројеве и ефикасније ротирају постојеће бројеве. Разматра се ублажавање ограничења за враћање неискоришћених бројева постављањем минимума на 1.000 уместо тренутних 10.000. Тада се могу боље искористити неискоришћени бројеви.

– Стандард Цхартеред банка предвиђа привредни раст од 5,5 одсто у наредној години ако почну владина улагања у водовод и инфраструктуру. Ако се и СДИ (директне стране инвестиције) повећају, бруто домаћи производ ће порасти за 1,2 одсто, каже економиста Усара Вилаипицх. Уколико владини пројекти стагнирају, привредни раст ће бити 4,3 одсто.

Банка ове године очекује привредни раст од 4 одсто. Ова прогноза је на средини између оних НЕСДБ-а (3,8-4,3 одсто) и других приватних истраживачких компанија (2,7-3,7 одсто).

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост