Добродошли на Тһаиландблог.нл
Са 275.000 посета месечно, Тһаиландблог је највећа заједница Тајланда у Һоландији и Белгији.
Пријавите се за наш бесплатни е-маил билтен и будите информисани!
Невслеттер
Подешавање језика
Оцените тајландски бахт
Спонзор
Најновији коментари
- Рудолф: Цитат: Који су тренутни процењени трошкови изградње куће по м². То само зависи од тога које захтеве испуњавате
- Јоһнни БГ: У 50-80-им/90-им, холандска редовно узгајана храна је такође садржавала отров, а ипак има 20% старијих људи у Холандији, а то је случај иу ТХ.
- Јоһнни БГ: Тумач се заснива на бројним изворима, али ту је наравно много више. У Исаану од пре 50-60 година р
- Роб: У просеку боравим на Тајланду 6 до 8 месеци годишње и уживам у храни тамо сваки дан. Људи ми никада, никада, никада неће рећи
- Ериц Куиперс: Роберте, знаш ли колики је Исаан? Реците НЛ три пута, тако да има смисла ако дате мало смера као професионалац
- РонниЛатИа: Да, кажем да је Канчанабури само пример и да то можете да промените. То можете урадити и на самој веб страници, а затим видети
- вилијам-корат: У сушном периоду линија је дно Бангкока и ниже и источно од тога до мало изнад Националног парка Кхао Иаи обично
- Ериц Куиперс: Ако промените командну линију, као што је хттпс://ввв.икаир.цом/тхаиланд/нонг-кхаи, добићете други град или регион. Али ти
- Цорнелис: Па, ГеертП, ја апсолутно нисам 'присташа прокулица' или зависник од црвеног бренда, али то не значи да не волим тајландску кухињу.
- Рудолф: Зависи шта тражите на Тајланду, али да будем искрен, по мом мишљењу, немате много избора. Велики градови се распадају
- РонниЛатИа: Погледајте и ово. хттпс://ввв.икаир.цом/тхаиланд/канцханабури Такође скролујте мало надоле и они ће вам такође дати неко објашњење
- Петар (уредник): Такође уживам у тајландској храни и да, цена је веома атрактивна. Али чињеница је да су тајландски фармери невероватни
- Утичница: Најбоље је ићи у периоду од новембра до фебруара. Неко са астмом апсолутно не би требало да долази овде од марта до маја
- ГеертП: Драги Роналде, потпуно се слажем са твојом причом, и ја уживам у тајландској кухињи сваки дан па чак и након 45 година тајландске
- Ериц Куиперс: Вилма, лош ваздух није у целом Тајланду. Тајланд је више од 12 пута Холандија! То су велики градови (саобраћај) и неки
Спонзор
Поново Бангкок
Мени
Доласци Аеродром Бангкок
евиденција
Теме
- позадина
- Ацтивитеитен
- Адверториал
- дневни ред
- Пореско питање
- Белгијско питање
- Знаменитости
- Бизар
- будизам
- Преглед књиге
- Колона
- Цоронацрисис
- култура
- Дневник
- Упознавање
- Недеља од
- Запис
- Ронити
- Привреда
- Један дан у животу…..
- острва
- Етен ен Дринкен
- Догађаји и фестивали
- Фестивал балона
- Бо Санг Кишобран фестивал
- Буфало трке
- Фестивал цвећа у Чијанг Мају
- кинеска Нова година
- Фулл Моон Парти
- Божић
- Фестивал лотоса – Руб Буа
- Лои Кратхонг
- Нага Фиребалл Фестивал
- Прослава Нове године
- Пхи та кхон
- Вегетаријански фестивал у Пхукету
- Фестивал ракета – Бун Банг Фаи
- Сонгкран - Тајландска Нова година
- Фестивал ватромета у Патаји
- Исељеници и пензионери
- АОВ
- ауто осигурање
- Банкарство
- Порез у Һоландији
- Тајландски порез
- Белгијска амбасада
- белгијске пореске власти
- Доказ живота
- ДигиД
- Емиграте
- За изнајмљивање куће
- Купити кућу
- Ин мемориам
- Биланс успеха
- Кинг
- Трошкови живота
- Һоландска амбасада
- Һоландска влада
- Һоландско удружење
- Вести
- Упокојења
- Пасош
- Пенсион
- Возачка дозвола
- Дистрибуције
- Избори
- Осигурање уопште
- виза
- Веркен
- Һопитал
- Здравствено осигурање
- Флора и фауна
- Фотографија недеље
- гадгетс
- Новац и финансије
- Историја
- Здравље
- Добротворне организације
- Хотели
- Гледајући куће
- Исаан
- кан Петар
- Кох Моок
- Краљ Бумибол
- Живи на Тајланду
- Реадер Субмиссион
- Позив читаоца
- Савети за читаоце
- Питање читаоца
- Друштво
- маркетплаце
- Медицински туризам
- Миље
- Ноћни зивот
- Вести из Һоландије и Белгије
- Вести са Тајланда
- Предузетници и компаније
- Ондервијс
- Истраживање
- Откријте Тајланд
- мишљења
- Изванредно
- Да позовем на акцију
- Поплаве 2011
- Поплаве 2012
- Поплаве 2013
- Поплаве 2014
- Һибернате
- Политика
- Анкета
- Путничке приче
- Путовати
- Односи
- шопинг
- друштвени медији
- Спа & веллнесс
- SPORT
- Стеден
- Изјава недеље
- Плаже
- Лангуаге
- За продају
- ТЕВ процедура
- Тајланд уопште
- Тајланд са децом
- тһаи типс
- Тајландски масажа
- Туризам
- Излазим
- Валута - тајландски бат
- Од уредника
- Имовина
- Саобраћај и транспорт
- Виса за кратак боравак
- Виза за дужи боравак
- Питање за визу
- Авионске карте
- Питање недеље
- Време и клима
Спонзор
Преводи одрицања одговорности
Тһаиландблог користи машинске преводе на више језика. Коришћење преведениһ информација је на сопствени ризик. Не сносимо одговорност за грешке у преводима.
Прочитајте наш комплетан овде одрицање.
Роиалти
© Цопиригһт Тһаиландблог 2024. Сва права задржана. Осим ако није другачије наведено, сва права на информације (текст, слику, звук, видео, итд.) које пронађете на овом сајту имају Тһаиландблог.нл и његови аутори (блогери).
Потпуно или делимично преузимање, постављање на друге сајтове, репродукција на било који други начин и/или комерцијална употреба овиһ информација није дозвољена, осим ако је изричито писмено одобрење од стране Тһаиландблог-а.
Повезивање и упућивање на странице на овој веб страници је дозвољено.
Početna » Питање читаоца » Питање читаоца: Превод извода из матичне књиге рођених и признања
Питање читаоца: Превод извода из матичне књиге рођених и признања
Драги читаоци,
Има ли неко ко може да ми каже отприлике колико кошта превођење извода из матичне књиге рођених и извода са тајландског на енглески. Да то могу да се изјасне и у Холандији. Могу ли то да урадим у холандској амбасади у Бангкоку?
Морао бих да преведем оба документа, затим преко тајландског министарства спољних послова, а затим у холандску амбасаду.
Молим вас вашу реакцију.
Искрено,
Тхаиаддицт
Vertalen , controleren min buitenlandse zaken en ambassade ongeveer 100 euro per a4.
преведи дан 1
дан 2 контрола минус спољни послови предају пре 8 ујутру, преузимање после 15.00 часова.
дан 3 закажите састанак са амбасадом (постарајте се да имате коверту са марком од 50 купатила)
Испоручено 4 дана касније код куће на Тајланду.
срећно Џоне
Када одете у Одељење за спољне послове Тајланда у Бангкоку да проверите да ли су ствари веродостојне и отиснуте печатом, постоји неколико курира на мотоциклима из преводилачких агенција напољу који лете напред-назад и враћају се са преводом за око сат времена (цена је била 2010. 400 бахта колико се сећам).
Молимо доставите копију и сачувајте оригинале.
Waarom niet in het Nederlands? Denk eraan dat het origineel documemt moet gelegaliseerd worden op het Thais ministerie van Buitenlamdse zake kost 200 Bt. per pagina , sneldienst 400 Bt. heeft u de documenten ter beschikking ma 14 uur, anders de volgende dag. Ik weet geen recente priizen meer voor vertalingen
Преко пута холандске амбасаде налази се мала виза или туристичка агенција која вам беспрекорно сређује овакве ствари, преводи, легализује и по жељи шаље на кућну адресу.
Тренутно не знам тачан трошак, али процењујем неколико хиљада тхб.
Не морате сами да ходате са њим, а одлична услуга је моје дугогодишње искуство.
И честитам ти на очинству.
Waarom in Nederland aangeven ? Als het kind daar niet woont kan dit niet eens. Heb voor mijn dochter een Nederlandse nationaliteit geregeld in Thailand met behulp van geboorteakte en via kinderinstanties en rechtbank, ben niet getrouwd, de erkenningakte gekregen in Thailand. Daarmee naar de ambassade geweest om een paspoort= Nederlandse nationaliteit aan te vragen. En wij wonen dus in Thailand
Преводи коштају 4 бахта по обрасцу А400.
Kleine aanvulling : als je niet getrouwd bent dan heb je een erkenningsakte nodig om als vader erkent te worden. Dit is hetgeen de ambassade, Nederland dus, vraagt om aan te tonen dat je de vader bent. En dan heeft je kind recht op de Nederlandse nationaliteit. Gezien je weet wat een erkenningsakte is ga je met de gelegaliseerde vertalingen naar de ambassade voor een paspoortaanvraag.
Као холандски држављанин, такође сте у обавези да своје страно дете региструјете у Холандији. Осим тога, мудро је и извод из матичне књиге рођених прогласити у Хагу за националне задатке. Ако дете касније дође да живи у Холандији, увек може да оде тамо по копије итд.
Обавезни сте да то пријавите само ако ваше дете живи у Холандији. Ако живите у иностранству, прво ћете морати да докажете да сте отац или мајка локалним изводом из матичне књиге рођених ако сте ожењени, а ако сте неожењени отац, дакле, изводом о признању. Онда га можете регистровати у Хагу, али то је добровољно и нема никакву вредност. И евентуално се пријавите за холандско држављанство користећи извод из матичне књиге рођених и било коју потврду о признању. Дете може једноставно остати у иностранству са холандским држављанством.
Национална влада каже да је добровољна регистрација у Хагу могућа само са особом холандског држављанства. Дакле, можете поднети захтев за холандско држављанство у амбасади уз помоћ легализованих докумената. Ако ово дете касније оде да живи у Холандији, мора се пријавити у општини у којој је дете настањено.
Хвала на свим одговорима,
Моја девојка из Тајланда и мој син живе на Тајланду
Мој циљ је да признам свог сина, такође да се пријавим за холандско држављанство.
Verder ook paspoort voor mijn Thaise vriendin regelen nou weet ik niet of mijn zoon dan bij haar op paspoort kan zetten. zodat ze volgend jaar met ook weer shengenvisum aanvraag drie maanden kan verblijven in Nederland.