Развод са мојом женом Тајланђанином у Холандији?

По послатој поруци
Геплаатст ин Питање читаоца
Ознаке: ,
Март КСНУМКС КСНУМКС

Драги читаоци,

Сада се моја супруга и ја разводимо. Живимо у Холандији и имамо децу. Вјенчали смо се на Тајланду, признали у Холандији и такође у општини. Према правном шалтеру, развод се може обавити преко адвоката у Холандији.

Да ли је ово правилно? И да ли постоји адвокат или агенција за разводе који говори тајландски, по могућности Ротердам/Дордрехт, који може помоћи мом будућем бившем у овоме због језичке баријере?

Искрено,

псеудоним

Уредници: Имате ли питање за читаоце Тајландблога? Искористи то контакт.

3 одговора на „Развод са мојом женом Тајланђанином у Холандији?“

  1. Џорџ каже горе

    Разведен више од 6 година. После десет година брака, моја жена је преко свог новог дечка имала адвоката за каиш за канале. Ја сам без. Такође смо брзо изашли из тога. Наша ћерка је живела са мном шест година док није кренула у средњу школу и викендом одлазила код мајке и свог новог партнера. Од августа прошле године је обрнуто.Наша ћерка живи са мајком и викендом долази код оца. Није патила и брже се осамосталила јер сам ја радио из Амстердама у Хагу и излазио из куће у шест и враћао се у три са краћим радним временом. Школа која се налази у близини држи наставу до 3 сата дневно, а са активностима је постала више од сат времена касније два пута недељно. У нашој кући увек имамо стране студенте као подстанаре. Током првих неколико месеци, један ученик ју је одвео у школу и покупио. Од своје седме године све је радила сама. Моја жена је положила МБО 2 за 7 година, тако да је могла да чита документе без превода. Добра припрема у складу са интересима деце, а затим и жељама једних других штеди много времена и новца. Мислим да адвокат који говори тајландски није нужно неопходан, али се свакако препоручује неко ко веома добро познаје и тајландски и холандски и ко подржава вашу жену. Моја бивша жена ради од пре развода и то је такође олакшало ствари. Она је такође тридесет година млађа. Није договорен трансфер пензије.
    Ако сте у браку, не можете (још) да се разведете без адвоката или судије. Могуће је саставити уговор или родитељски план без адвоката. Само адвокат може поднети захтев за развод на суду. А одлуку о разводу може издати само судија.
    Мислите прво на интересе деце него на оно што је у том контексту важно за њихову мајку и онда будите свесни да отац (по мом мишљењу) има само дужност старања, а нема права. То га чини много уравнотеженијим.
    Џорџ

  2. Адриаан каже горе

    Разведена сам на Тајланду у Амфуру без адвоката за 200 Бхт трошкова.
    Тада ћете обоје добити документ о разводу који је једнак документу о браку. Али не бело него суморно сиво. И са другим текстом и датумом. Договорено у року од сат времена.

    Тада то можете да признате у Холандији, баш као што сте то учинили са брачним документом.

    Чини ми се прилично једноставно. Велики поздрав.

  3. Пое Петер каже горе

    Нервира вас, знам заклетог преводиоца која има искуства са овим Монта Верхооф Вилаират, она може да вам помогне.
    06 415 54610 / 013-5712601
    [емаил заштићен]

    Сретно вам,
    Срдачан поздрав Петер


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу