Добродошли на Тһаиландблог.нл
Са 275.000 посета месечно, Тһаиландблог је највећа заједница Тајланда у Һоландији и Белгији.
Пријавите се за наш бесплатни е-маил билтен и будите информисани!
Невслеттер
Подешавање језика
Оцените тајландски бахт
Спонзор
Најновији коментари
- Рудолф: Цитат: Који су тренутни процењени трошкови изградње куће по м². То само зависи од тога које захтеве испуњавате
- Јоһнни БГ: У 50-80-им/90-им, холандска редовно узгајана храна је такође садржавала отров, а ипак има 20% старијих људи у Холандији, а то је случај иу ТХ.
- Јоһнни БГ: Тумач се заснива на бројним изворима, али ту је наравно много више. У Исаану од пре 50-60 година р
- Роб: У просеку боравим на Тајланду 6 до 8 месеци годишње и уживам у храни тамо сваки дан. Људи ми никада, никада, никада неће рећи
- Ериц Куиперс: Роберте, знаш ли колики је Исаан? Реците НЛ три пута, тако да има смисла ако дате мало смера као професионалац
- РонниЛатИа: Да, кажем да је Канчанабури само пример и да то можете да промените. То можете урадити и на самој веб страници, а затим видети
- вилијам-корат: У сушном периоду линија је дно Бангкока и ниже и источно од тога до мало изнад Националног парка Кхао Иаи обично
- Ериц Куиперс: Ако промените командну линију, као што је хттпс://ввв.икаир.цом/тхаиланд/нонг-кхаи, добићете други град или регион. Али ти
- Цорнелис: Па, ГеертП, ја апсолутно нисам 'присташа прокулица' или зависник од црвеног бренда, али то не значи да не волим тајландску кухињу.
- Рудолф: Зависи шта тражите на Тајланду, али да будем искрен, по мом мишљењу, немате много избора. Велики градови се распадају
- РонниЛатИа: Погледајте и ово. хттпс://ввв.икаир.цом/тхаиланд/канцханабури Такође скролујте мало надоле и они ће вам такође дати неко објашњење
- Петар (уредник): Такође уживам у тајландској храни и да, цена је веома атрактивна. Али чињеница је да су тајландски фармери невероватни
- Утичница: Најбоље је ићи у периоду од новембра до фебруара. Неко са астмом апсолутно не би требало да долази овде од марта до маја
- ГеертП: Драги Роналде, потпуно се слажем са твојом причом, и ја уживам у тајландској кухињи сваки дан па чак и након 45 година тајландске
- Ериц Куиперс: Вилма, лош ваздух није у целом Тајланду. Тајланд је више од 12 пута Холандија! То су велики градови (саобраћај) и неки
Спонзор
Поново Бангкок
Мени
Доласци Аеродром Бангкок
евиденција
Теме
- позадина
- Ацтивитеитен
- Адверториал
- дневни ред
- Пореско питање
- Белгијско питање
- Знаменитости
- Бизар
- будизам
- Преглед књиге
- Колона
- Цоронацрисис
- култура
- Дневник
- Упознавање
- Недеља од
- Запис
- Ронити
- Привреда
- Један дан у животу…..
- острва
- Етен ен Дринкен
- Догађаји и фестивали
- Фестивал балона
- Бо Санг Кишобран фестивал
- Буфало трке
- Фестивал цвећа у Чијанг Мају
- кинеска Нова година
- Фулл Моон Парти
- Божић
- Фестивал лотоса – Руб Буа
- Лои Кратхонг
- Нага Фиребалл Фестивал
- Прослава Нове године
- Пхи та кхон
- Вегетаријански фестивал у Пхукету
- Фестивал ракета – Бун Банг Фаи
- Сонгкран - Тајландска Нова година
- Фестивал ватромета у Патаји
- Исељеници и пензионери
- АОВ
- ауто осигурање
- Банкарство
- Порез у Һоландији
- Тајландски порез
- Белгијска амбасада
- белгијске пореске власти
- Доказ живота
- ДигиД
- Емиграте
- За изнајмљивање куће
- Купити кућу
- Ин мемориам
- Биланс успеха
- Кинг
- Трошкови живота
- Һоландска амбасада
- Һоландска влада
- Һоландско удружење
- Вести
- Упокојења
- Пасош
- Пенсион
- Возачка дозвола
- Дистрибуције
- Избори
- Осигурање уопште
- виза
- Веркен
- Һопитал
- Здравствено осигурање
- Флора и фауна
- Фотографија недеље
- гадгетс
- Новац и финансије
- Историја
- Здравље
- Добротворне организације
- Хотели
- Гледајући куће
- Исаан
- кан Петар
- Кох Моок
- Краљ Бумибол
- Живи на Тајланду
- Реадер Субмиссион
- Позив читаоца
- Савети за читаоце
- Питање читаоца
- Друштво
- маркетплаце
- Медицински туризам
- Миље
- Ноћни зивот
- Вести из Һоландије и Белгије
- Вести са Тајланда
- Предузетници и компаније
- Ондервијс
- Истраживање
- Откријте Тајланд
- мишљења
- Изванредно
- Да позовем на акцију
- Поплаве 2011
- Поплаве 2012
- Поплаве 2013
- Поплаве 2014
- Һибернате
- Политика
- Анкета
- Путничке приче
- Путовати
- Односи
- шопинг
- друштвени медији
- Спа & веллнесс
- SPORT
- Стеден
- Изјава недеље
- Плаже
- Лангуаге
- За продају
- ТЕВ процедура
- Тајланд уопште
- Тајланд са децом
- тһаи типс
- Тајландски масажа
- Туризам
- Излазим
- Валута - тајландски бат
- Од уредника
- Имовина
- Саобраћај и транспорт
- Виса за кратак боравак
- Виза за дужи боравак
- Питање за визу
- Авионске карте
- Питање недеље
- Време и клима
Спонзор
Преводи одрицања одговорности
Тһаиландблог користи машинске преводе на више језика. Коришћење преведениһ информација је на сопствени ризик. Не сносимо одговорност за грешке у преводима.
Прочитајте наш комплетан овде одрицање.
Роиалти
© Цопиригһт Тһаиландблог 2024. Сва права задржана. Осим ако није другачије наведено, сва права на информације (текст, слику, звук, видео, итд.) које пронађете на овом сајту имају Тһаиландблог.нл и његови аутори (блогери).
Потпуно или делимично преузимање, постављање на друге сајтове, репродукција на било који други начин и/или комерцијална употреба овиһ информација није дозвољена, осим ако је изричито писмено одобрење од стране Тһаиландблог-а.
Повезивање и упућивање на странице на овој веб страници је дозвољено.
Početna » Питање читаоца » Питање читаоца: Како превести мој тестамент и учинити га легалним на Тајланду?
Питање читаоца: Како превести мој тестамент и учинити га легалним на Тајланду?
Драги читаоци,
Догађа се следеће. Тестамент је састављен код јавног бележника у Холандији. Нотар је овај тестамент уврстио у регистар тестамента и дао ми копију тестамента. Тестаментом је предвиђено да се примењује холандски закон.
Дао сам копију ове изјаве свом партнеру из Тајланда. Међутим, ако умрем, овај тестамент је на холандском, тако да га Тајланђанин не може прочитати.
Сада се намеће случај да имам дете са бившим партнером на Тајланду. И моје дете и мој садашњи партнер су корисници. Сада се бојим да ће мајка мог детета хтети да узме све када ја умрем и да ће мој садашњи партнер остати празних руку. Мој тренутни партнер није дорастао мом бившем. Мој бивши ће покушати да све однесе полицији и рођацима и остави мог садашњег партнера без пара.
Желео бих да добијем савет како да преведем тестамент и учиним га легалним на Тајланду и или шта да радим.
Хвала унапред.
Искрено,
петер
Само питање: да ли ће се поравнање обавити преко тајландског суда у случају смрти?
Имам тестамент у Холандији за своју холандску имовину и на Тајланду за своју тајландску имовину. Потоње сам дао саставити у Исан Лавиерс-у, адвокати који говоре Ебгел такође раде тамо. Све иде мојој жени Тајланђани.
Ни грађанско-правни бележници немају међусобне контакт податке, па ако се нешто деси, могу заступати интересе моје супруге.
Зато потражите адвокатску фирму у којој се разумно говори енглески како би могли да комуницирају са холандским бележником.
Ваш тестамент, састављен у Холандији у складу са холандским законом, ће се вероватно тицати ваше имовине у Холандији.
Ако имате имовину или банковне рачуне на Тајланду, најбоље је да адвокатска фирма на Тајланду састави тестамент према тајландском закону на тајландском. Ваш тестамент ће такође одредити одговорног извршиоца. Та особа је та која ће се побринути да се све догоди по вољи покојника, како је описано у Завету. То што неко од наследника или неко ко ништа не наследи може гласније да виче или приговара, нема везе.
Информацију можете, између осталог, добити без обавезе у канцеларији Магна Царта у Патаји, за тестамент наплаћују 7500 бахта.
Да ли сте сигурни да се НЛ ће односити само на НЛ својства?
Или се једноставно примењује да имовина холандског држављанина широм света потпада под холандски закон?
Претпоставке су мајка многих зајебања
Желео бих прво да знам где живиш. То је веома важно.
Боб
[емаил заштићен]
То неће радити / неће радити.
Тестамент је валидан само према тајландском закону ако га саставља на тајландском језику адвокат положен на Тајланду. (тако да то може бити адвокат Фаранг који је признат на Тајланду или наравно тајландски адвокат). Прва опција је често лака за добро разумевање намера у холандској вољи.
Ниједна друга опција није могућа.
Направите тајландски тестамент. Уверите се да су сва средства регистрована на име вашег детета и тренутног партнера што је више могуће. На пример, ваша кућа на име вашег партнера и земљиште на име вашег детета.
Поставите све банковне рачуне на начин да им ваш тренутни партнер и дете могу приступити у тренутку ваше смрти.
Узгред, у банкама то није баш формално. На пример, још увек имам приступ налогу мог бившег партнера. Банка зна за њену смрт, али све док то није званично пријављено, неће ништа предузети.
Ако је потребно, учините да ваш садашњи партнер буде извршилац ваше тајландске воље.
Како мајка вашег детета може узети све? Да ли она има приступ вашим стварима или новцу или кући или...? Без јаснијег разумевања овога, биће тешко дати савет о томе.
Сачинити нови тестамент, који чини претходни неважећим. Већина адвокатских канцеларија може припремити тестамент на тајландском. Ово је у складу са тајландским законом. Може ли се направити превод на енглески?
Правна примена холандског или белгијског тестамента на Тајланду биће прилично тежак задатак за европске наследнике који се осећају позваним да поднесу захтев. Многи тврде да је задатак немогућ. Административно и правно сложена, дуготрајна и новчана. За заиста велике (милионе евра) ово можда вреди, али не и за просечно имање.
Као што је Виллем Елссцхот већ написао: „закони и практични приговори стоје на путу између сна и дела“.
Прагматично, многи се одлучују за одвојено насељавање имовине и добара у ЕУ и на Тајланду. Са строго правне тачке гледишта, ово је наравно потпуна бесмислица, јер само последња воља (воља) правно важи и у ЕУ и на Тајланду. Довољно је погледати датум да се зна који тестамент је валидан, а који се може бацити. Па ипак, у пракси, ради чудесно са 2 одвојене воље. ТиТ 🙂
Различити облици тестамента (ручно писани тестамент, нотарски тестамент, итд.) које познајемо у ниским земљама постоје и на Тајланду.
Разлика је у томе што на Тајланду можете да апелујете на општинску управу да вашу последњу вољу доведе у процедуру. Моја супруга Тајланђанка и ја смо дали писмено регистровати тестаменте у затвореној коверти у „градској кући“/ампуру нашег пребивалишта на Тајланду. Ова исправа у коверти се ту чува и постаје извршна након смрти оставиоца. За већину релативно једноставних легата (некретнина, на пример у облику куће на земљишту, и некретнина, на пример, штедња у овом или оном облику у тајландској банци), ово је здрава, једноставна и приступачна процедура. Јасна, недвосмислена формулација (на енглеском) и превод на тајландски су наравно од највеће важности. Подржао нас је пријатељ пензионисани професор тајландског језика, који је превео енглески текст.
Ако очекујете "велике невоље у рају" у вези са имањем и желите да "средите" ово око свог гроба, важно је одабрати последњи датирани тестамент, а такође се препоручује избор нотарског тестамента (на Тајланду преко адвоката).
На Тајланду не постоји „законска резерва“ за блиске рођаке. Можете слободно поделити целу своју имовину. Изгледа као прилика за питаоца Питера.
Ознака „извршиоца“ у тајландском тестаменту је веома важна. @Петер И ја мислим да је то прилика. Моја жена Тајланђанка ме је одредила као „извршиоца“ у свом тестаменту, а ја њу у свом. Можете бити сигурни да ће се потенцијални наследници с поштовањем односити према извршиоцу, искрено или не 🙂 У Белгији и Холандији то није предвиђено законом о наслеђивању.
Као испитивач, желео бих да вам се много захвалим на одговорима.
Може се наставити са тим