Као да сат откуцава код куће

Како сат откуцава код куће... не звучи ни на шта. Процењујем да је сат у нашој соби стар око 55 година. Све док моја мајка није умрла 2006. године, у Бееклаану у Хагу откуцава већ 40 година.

После тога се наставило око годину дана са мојим најмлађим братом на Еландплеину. Када је и он умро, завршило је са Миекеом и ја у Боктелсе Кнуистедоме (никада не пропуштам прилику да споменем ово најлепше име улице у Холандији). Потом се срећно наставило у Тоувбаан-у у Маасхеесу, након чега се преселило на Тајланд у доби од 50 година. И ту је престало. Не зато што смо заборавили да завршимо, јер смо то урадили како треба. Сумњамо да су врућина и висока влажност постали превише за њега.Већина ствари на Тајланду има краћи век, делом због лошијег квалитета и неодржавања, али углавном због климе.

Наша сумња се потврдила када је у неком тренутку, након што је врућа сезона већ прошла и наравно усред ноћи, сат откуцао 8 сати. Од тада је поново радио неко време, али је прошлог лета поново престао. Имао је кратак пораст прошле недеље, али сада је готово и поново је у застоју. Нама то не смета много. Сат је тако раскошно украшен да се не може тачно рећи колико је сати. А ни ми не мислимо да је то лепо; ту је зато што је породично наслеђе. Размишљамо да га поставимо у својеврсни тотемски стуб са успоменама које би требало подићи на земљишту.

Чак и без откуцаја сата, сада се овде осећамо као код куће. И често има тренутака када се тај осећај поново појача. Понекад немају везе с тим како се људи овде понашају према нама. Ове недеље сам возио бицикл до града Ханг Цхат да купим воће и видео сам како је у једном селу постављена нова главна славина за довод воде. Тада је изнад земље, без ограде која се може закључати око себе. То је овде могуће, јер никоме не би пало на памет да затвори славину „из забаве“ или да из досаде разбије ствар. Све главне славине у кућама, као и сви водомери и струјомери се такође налазе напољу. Лепо и лако за читач бројила; они такође могу да сниме резултат када нисте код куће.

Пошто сам купио килограм манга за један евро, морао сам да потражим банане негде другде, јер их је моја омиљена воћка понестала. Зауставио сам се за столом поред пута који је заправо имао највеће банане које сам икада видео. Велики чешаљ, са око 8 банана на њему, коштао је 1 евро. Човек ме је питао одакле сам и на свом најбољем тајландском објаснио сам да сам из Холандије, али да сада живим у Нонг Ноиу. Поплава тајландских речи је сада дошла од човека. Све се десило пребрзо да бих то разумео како треба, али сам, између осталог, ухватио „баан дин“ и „суаи Маак“. Очигледно је знао за нашу кућу од глине (баан дин), мислио је да је веома лепо (суаи Маак) и деловао је потпуно одушевљено што сада има становника бендина за њега. Мислио је да треба да узмем банане бесплатно. Мислио сам да могу да платим за то; 1 евро није много за мене, а за њега знатна сума. Коначно смо се сложили када сам рекао да треба својој деци да купи сладолед за то. Тај аргумент овде обично добро функционише. Отишао је са мојом торбом за куповину до сандука иза себе, ставио банане у њу, а онда је ставио торбу на мој бицикл. Када сам стигао кући, нашао сам огроман чешаљ са 15 банана у торби. Половину је ипак требао дати бесплатно. Сада морамо да једемо кроз планину банана.

У повратку, бициклистичка дама са читавим сноповима грања на полеђини свог бицикла поново ме је веома обрадовала. Жена не треба да буде погрдна: Тајланђани, посебно старији, често су веома мали. Дакле, деминутив се заиста односи на кратку дужину. Као и већина Тајланђана, возила је бицикл брзином довољно високом да се не преврне. Када сам је видео испред себе, могао сам лако да застанем и зграбим телефон да снимам. Пре него што сам хтео да је прођем, изненада се угасила, па сам морао да закочим. Широко се осмехујући, извињавала се и говорила и гестикулирала разне ствари које ја нисам разумео. Али то није било важно; намера је била јасна.

Последњи део до наше куће водио је кроз пиринчана поља, где се радило пуном паром. Викало ми је „Хеј здраво“ са свих страна. За већину је то једини енглески који зна. Пријатељска насмејана лица свуда. Не можете а да се не осећате као код куће, зар не?

Упозорење: следећи параграфи могу бити узнемирујући

У реду, понекад, само понекад, постоје ситуације у којима је осећај код куће привремено измењен. То ми се догодило пре неколико недеља када сам желео да се расхладим у хладној кади, великој кади са хладном водом у башти. Удобно сам се сместио уз е-књигу и чашу воћног сока када сам постао свестан не баш пријатног мириса. Већ је био мрак, па сам употребио светло на телефону да видим да ли негде поред каде има мртва животиња. Нисам могао ништа да пронађем и хтео сам да поново седнем када сам изненада видео узрок мириса: у води је лебдео мртав пацов. Никада раније нисам искочио из каде тако брзо и никада раније нисам тако дуго стајао под тушем. Срећом, сада је хладније време, јер још увек немам велику жељу да се вратим у каду.

Данас је био још један од тих тренутака. Иако обично само љенчаримо поподне, увек имамо паузу за кафу. Обично сами правимо укусну моку од кафе, какаоа и кокосовог млека. Када сам скоро завршио са кафом, приметио сам велику квргу на дну шоље. У почетку сам мислио да мешавина кафе и какаа није добро промешана. Да је само тако било. Испоставило се да је мала жаба крастача скочила у моју криглу и није преживела пљусак кипуће воде. Остало сам оставио и задржао уложак да покажем доктору ако ми је позлило. Срећом, то се није догодило.

Кувана махуна кафе

Наравно, сада постоје игре речи које иду напред-назад. За ручак поподне смо загрејали пад тхаи у нашој соларној пећници. Миеке се плаши да ће сада избити тодемија. Тражим некога са смислом, како би се капсула за кафу и даље добро искористила.

И сат…. то још увек не ради.