Хајде Цеес, то је само привремено...

Би Цорнелиус
Геплаатст ин Живи на Тајланду
Ознаке:
Новембар КСНУМКС КСНУМКС

'Хајде, Кеес, то је само привремено, проћи ће...' Леен Јонгеваард је једном певала. Мора да има неке везе са мојим надимком (чак и ако је са Ц, али ту разлику ионако не чујете) што ми је овај текст Ени МГ Шмит у мислима већ неколико дана.

Како се то дешава? Па, зато што 'морам' да одем у Холандију за отприлике три недеље. Заиста привремено; Отприлике 2 месеца касније поново путујем у супротном смеру. Последица избора да остане регистрован у Холандији. Пишем 'избор', али у ствари тешко да је то био избор. На крају крајева, алтернатива би значила губитак здравственог осигурања и као особа старија од седамдесет година практично се не можете осигурати на Тајланду.

Вероватно бих такође морао да се одрекнем свог удобног стана за изнајмљивање и тако изгубим своју базу у Холандији. Комбинујте то са – срећном – околношћу да и ја у Холандији имам људе који су ми веома драги и са којима желим да проводим време и јасно је да одабир 100% Тајланда није био озбиљан у слици. Нисам баш узео у обзир пореске аспекте; моја државна пензија се по дефиницији опорезује у Холандији. Наравно, ослободио бих се свих тих фиксних трошкова које сада имам у Холандији, али више ми вреде бродови које бих трајним и комплетним пресељењем спалио иза себе.

Па, ту је и помало непредвидива тајландска имиграциона политика. Ја сам овде на не-О визи са годишњим продужењем периода боравка ('пензионисање') и реалност је да морате да сачекате и видите да ли ћете добити још годину дана. Ствари су замало пошле наопако раније ове године када мој захтев за продужење првобитно није обрађен у канцеларији за имиграцију. Имао сам потпуно исту документацију као и претходних година, укључујући и уговор о закупу, али су овога пута тражили и потписану копију такозване плаве књиге („кућне књиге“) и личну карту власника. Узалуд сам указивао на извештај ТМ30 по доласку у Чијанг Раи, где су ти документи већ били предати. Власник је тада дуже боравио у Европи, није имао те папире код себе, а ја не бих могао на време да испуним тај изненадни нови захтев. Већ сам видео да ћу морати да спакујем кофере, али после много разговора мој захтев је коначно обрађен. Само овај пут! Пффффт, свуда олакшање.

Без овог 'флексибилног' става морао бих да напустим Тајланд. Ја ћу, наравно, имати те копије приликом следећег обнављања, али никада не можете бити сигурни да ли ће се изненада појавити нови – званични или други – захтев. Такође имам на уму обавезу здравственог осигурања која се недавно односила на носиоце ОА визе и која би се – очигледно се надам да неће – лако могла да се прошири на све О визе у неком тренутку. Оптимиста сам, не губим сан због тога, али желим да истакнем да је дугорочно планирање (да, заиста је то једна реч...) за боравак на Тајланду тешко. Ваша 'гаранција' траје само до следећег продужења, па за боравак у овој прелепој земљи важи и следеће: 'то је само привремено, проћи ће'...

У сваком случају, привремено назад у Холандију. Не невољно, свакако не; Има и људи и ствари којима се треба радовати. На хладноћу - иако је сада и овде ујутру у Чианг Рају (16 - 17 степени Ц.) према Тајланђанима. Већ сам видео џемпере, топле јакне и шалове на мотоциклу или скутеру, чак и јорган омотан око тела.
Моје бициклистичке ципеле иду у кофер, топла бициклистичка одећа виси у Холандији; Трудићу се да пређем неколико километара да се стање не би превише погоршало, али то ће у великој мери зависити од времена.

Већ знам да ће ми временом недостајати Тајланд и све што је с њим повезано, али и тада ми је утеха: 'то је само привремено, проћи ће'...

Извор инспирације: Песма из мјузикла 'Делициоус траје најдуже', коју пева Лин Јонгевард. Текст Ени МГ Шмит, музика Хари Бенинк. Текст је велико охрабрење да се буде оптимиста, молба да се ствари ставе у перспективу и „искористи дан“. Може се прочитати овде: гениус.цом/Леен-јонгеваард-ком-кеес-лирицс

Наступ Леен Јонгеваард:

4 одговора на „Дођи Цеес, то је само привремено…”

  1. Пеер каже горе

    Да, Цеес, лепо размишљање уз Линину музику!
    Младићу, ти и ја смо тада имали само 20 година!!
    Такође ћу отићи у Брабант за отприлике три недеље, не само због свог Нед статуса, већ и да прославим Божић са породицом. И напусти зиму на време. Сваке године покушавам да избегнем зиму и онда проведем јесен и зиму на Тајланду. Ако живите у Брабанту, ја живим у Тилбургу, а волите пиво/вино, можемо заједно наздравити Тајланду. Моја имејл адреса је позната уредницима.
    добродошао

  2. Штета каже горе

    Цеес, могао си да одеш у пуја бахн. Тај човек је „одговоран“ за део града или за цело село у коме живите. Сваки Тајланђанин који тамо живи познаје тог човека. Често и скупљач новца за амфур за, на пример, воду или чишћење. Пошто познаје све у свом селу, пуја бахн може потписати и за власника ако борави дуже у иностранству.

  3. Цхристиаан каже горе

    Лепа прича Кеес и лепа стара песма за крај.
    Заиста, тајландска имиграциона политика у неким канцеларијама за имиграцију је понекад изненађујуће пријатна, а понекад непријатна.

  4. Јоһн Цһианг Раи каже горе

    Цеес, могу добро да разумем твоју тачку гледишта, и можда то не радим баш као ти, али ја сам у Чијанг Рају скоро пола године.
    Обично проводим зиму у Чијанг Рају да бих избегао највећу хладноћу, а када дође лето у Европу враћам се да овде одржим своје бродове и пријатељство.
    Уживам у Европи колико и на Тајланду, тако да сам добро осигуран када летим тамо-амо, и имам осећај одмора током целе године.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу