Доживите све на Тајланду (76)
Далеко од тога да смо завршили са прелепим путописним причама блог писца Дика Когера, које је претходно објавио у билтену Холандског удружења Патаје.
Овог пута је у Рои Ету, главном граду истоимене провинције у Исану. Његов пријатељ Луис Клајн и његова супруга из те провинције су му водичи. Он се упознаје са занимљивим тајландским обичајем и о томе говори следећа прича.
Свињска глава
У центру Рои-Ет-а је велики трг са великим језером, где се одвијају све друштвене активности. На овом тргу се налази и провинцијска кућа, акваријум и много кафића. У средини језера иза статуе Раме В налази се острво са храмом. У овом храму одвија се необичан обичај.
Рецимо, Тајланђанин би желео да његов отац излечи, да она нађе доброг мужа, да он нађе добар посао, онда он или она природно изражава ту жељу Буди. Неко иде још даље, обећава Буди да ће, када Буда испуни жељу, жртвовати свињску главу.
Сваке среде задовољни Тајланђани одлазе у горе поменути храм са свињском главом или када је великодушно обећао неколико глава, са неколико свињских глава. Ова понуда не захтева да свако коље свињу да би добио главу. Доступне су готове у месарима у Рои-Ет-у.
Под храма око великодушно украшене статуе стога је сваке среде прекривен свињским главама. Волео бих то да видим. Нажалост, мој портпарол каже да за ово морате бити у храму у шест ујутру. Нажалост, ово време не може да се уклопи у мој густ распоред путовања.
У девет сати ујутру одлучујем да посетим храм са Луисом да упијем мало локалне боје. Храм изгледа веома нов што је чудно за тако древни обичај. Претпоставља се да је овде стајао стари храм, који је морао да направи места за савремени градски пејзаж.
Пењемо се уз степенице и испоставило се да имам среће. Две свињске главе и даље леже, а великодушни донатори су потонули у дубоку молитву. У главама су забодени мирисни штапићи који пуше. Наравно да питам где су остале главе. Испоставило се да су тек поново однети кући и тамо могу да се користе за супу. Буда није похлепан, на крају крајева, ради се о гесту. Размишљам зашто сада, у овај касни час, још увек има двоје људи који су донели шољу. Претпостављам да су патили од хроничне несанице, катастрофе за Тајланђанина. Замолили су Буду да им помогне да се отарасе овога и Буда је великодушно испунио ту жељу. Не могу се пробудити ујутру.
Наравно, сви ће сада питати, зашто, забога, свињска глава. Одговор је врло једноставан. Током векова експериментално је доказано да обећавајућа свињска глава доводи до најбољих резултата. Свињски реп или говеђа нога радили су знатно мање. Следећег дана купујем тикет са државне лутрије. Свечано обећавам Буди да ћу, ако освојим главну награду, донети пет свињских глава.
Доживео сам ову церемонију 2017. у Рои Ет-у и чак посветио чланак на блогу:
Додатак за плућа: 'Живети као самац Фаранг у џунгли: Од југа до Исана (дан 7) Рои Ет 3'.
Такође сам преко Луиса сазнао ово. То је заиста нешто јединствено што нуди свињске главе. Често сам сретао Луиса и његову жену 'Маутје' и чак сам провео неколико ноћи у њиховој кући. Лоуис је заиста био КРЕМ од људског бића. Нажалост, преминуо је почетком ове године, два месеца након што сам га посетио ове године. На повратку кући помислио сам: ово је вероватно био последњи пут да сам могао да сретнем Луиса у телу јер му је видљиво пропадање. Нажалост, због изолације због короне, нисам могао да присуствујем кремацији.
Нажалост, Луис је преминуо не тако давно.
Лепо је доживети, али Буда нема никакве везе са тим, жртвовање свињских глава је браманистички обичај. На тај начин заиста захваљују боговима на срећи која их је снашла, Буда је био људско биће од крви и меса, тако да не добија на поклон свињску главу. Као и код многих ствари, Будина учења (која се врте око достизања стања просветљења тако да се више не рађате на овој планети), браманизам и анимизам су испреплетени. Није ни јединствено тајландски, јер су све врсте 'хришћанских' обичаја, као што су Божић и Ускрс, углавном пагански (немачки).
Драги РобВ,
наравно, овај ритуал нема никакве везе са будизмом, већ је чисто преплитање са анимизмом. Али то није важно за Тајланђане... за њих је оно што јесте и чини их срећним. Просто је лепо видети и не знам да се жртвовање свињске главе ради на другим местима на Тајланду. Коначно, у Рои Ет-у се не жртвују само свињске главе, већ се расправља и о другим стварима, као што су: плесачи који ритуално плешу све док мирисни штапићи горе. Сваки регион има своје обичаје и ритуале, што га чини занимљивим на Тајланду. Овде на југу се такође разликује од, на пример, у Исаану.
Ове главе се свакодневно излажу на пијаци у Патаји. Понекад чак и са јабуком у њушци.
Готово свуда, наравно, можете купити већ куване свињске главе, али тамо у Патаји се не продају са намером да их понудите већ да их баците у супу...
То се сигурно не дешава само у Рои Ету или Исаану. Овде (на југу Фецхабуна) се то такође дешава редовно. Моја супруга недавно за добар опоравак, снаја у садњи новог усева, комшија за његов нови посао (звук за сахрану итд.). Само код куће уз своју молитву и онда оброк од свињске главе.