Дуһови у Чијанг Мају

Пансион Лаи Тхаи је уклет, то је сигурно.

Духови су супер покретни. Они су свуда! Ту и тамо, ту и тамо, у сваком кутку. Неухватљиви су.
Али ипак, ако пажљиво и пажљиво погледате око себе, очи вам се рашире од чуђења.
Можете их видети свуда. Можете га задржати.
На кремацији Китиминог ујака, патетичног усамљеника, који је изгубио неке шрафове у глави, живео је са неким кокошкама у дрвеној колиби од поломљених дасака усред поља пиринча, рекла ми је шта следи.
Њена мајка је умрла од дијабетеса. Датира од пре четири године. Три дана након њене смрти, њена мајка је дошла у посету Китими у сну. Проследила је три срећна броја Китими. Одређени број чланова породице купио је релевантне бројеве на лутрији. Освојили су пристојну суму.
И сада су чланови породице својим мобилним телефонима фотографисали серијски број чичеве кутије пре него што је он нестао у пећи на дрва. Тај број је био на грубом комаду папира захефтаном старомодним словима на врху ковчега, отприлике тамо где је била глава тог стрица. Изгледа да се сећам да је било 1306.
Време пролази у таквом ритму.
Шта је сада требало да се деси?
Одлучио сам се за авантуру са Китимом. Попните се на планину Сутхеп близу Чијанг Маја и прошетајте кроз лагану маглу све до слабина или Буда неће желети да знате где сте ставили ноге. Дозволите себи да будем заробљен духом златног храма изнад. Гледајући доле преко стрмих брда гранитних стена. Станите испод водопада плаве планинске воде. Јести тајландску рибу на дрвеном угљу у плутајућој колиби од сламе на језеру. Високо на стрмом брежуљку пуном дивљег супарничког зеленила изнад магле која се диже у долине седи поред ватре од гранчица која трепери као светли црв у потпуној тами.
Такође сам желео да потражим топле изворе који ће се приближити језгру наше земље ако можемо. Слушајући жуборе које су извирале из утробе земље.
За нашу прву ноћ у северном Тајланду, ушли смо у пансион Лаи Тхаи у Чијанг Мају. Налази се у близини Тха Пае капије на југоисточном углу трга старог града. Тај урбани део је озидан бедемом од светлосмеђих зидова од цигле у похвалном стању, сада старих седам векова. Краљ Менграи, оснивач града Чијанг Маја, измислио га је да покаже своју моћ над царством Ланна. Према причи, јурио је белог слона све док се он није исцрпљен зауставио негде у џунгли. Место у џунгли очишћено за потпуно нови град. Око ових бедема простиру се прави ровови широки двадесетак метара. Понекад нестају испод цветова лотоса.
Сада, под светлошћу фењера, филм полена лежао је преко устајале воде као жуто, слепо зурено око рептила. Гадно.
Плави базен између галерије соба сијао је као слијепо око на сунцу. Ништа није пореметило површину, као да је све што је требало да се удави већ потонуло на дно.
Китима је оклевала да уђе. Међутим, био је само мали дрвени праг да се дође до тезге.
Изнутра и споља, зграда је веома стара, у стилу краљевства Ланна. Подови од дасака широки као распон у собама и ходницима, углавном од тиковине, обојени тамно смеђом бојом. Квадратни ковани ексери забијени у дрво док не пукне. Намештај, софе, ограде се увијају од фантастичних резбарења по којима су Ланнини мајстори били познати. У тамноцрвено-браон природној боји дрвећа из џунгле, оштрим, уским длетима су урезали мисли и емоције, демоне и цветне мотиве у дрвене блокове који чине главу и подножје вашег кревета.
Духови у ноћи.
Таква смеђа боја те чини суморним. Нешто виси.
Постоји нешто што не видите, али инстинктивно опажате тим једним шестим чулом. А то је опасно, јер и даје повода да се тако мисли.
Познато је да духови могу да бораве свуда, не само у живим бићима већ и у неживим стварима, у људима и животињама. Чак и у мислима и сновима. Фи није брига да ли си добра или лоша особа. Ако вас јуре, није важно.
То не олакшава.
Те прве ноћи резервисали смо собу. А онда још један. Киттима није могла да спава. Напред и назад у кревету. Затим ходајте напред-назад по галерији нашег спрата.
Ујутро трећег дана отворила је уста.
„Не може да спава он-ми“, рекла је.
'Шта мислите?' Рекао сам.
„Не спавам ни намиг“, рекла је, „овде постоји присуство. Желим да одем одавде.'
'Хајде', држао сам ногу укочену, 'не разумем те, овде се стварно ништа не дешава.'
Помислио сам на ЦБ500 који је био на вратима, резервисан и плаћен за одлазак у Паи следећег дана.
"Наравно да", рекла је. „Знам“, истичући да је реч о нечем вишем од пуког знања. Као што знате да имате две руке, две ноге и нос.
Радило се о сазнању више.
За древну мудрост коју култура преноси.
Ћутао сам, аргументи су бескорисни ако неко заиста зна.
Онда сам треће ноћи такође почео да имам проблема да лежим будан. Чинило се да се ствари дешавају у мраку, чудне ствари.
Ствари које раније нисам ни приметио.
Полице су шкрипале, звук некога у собама око нас како се помера или вуче тежак Ланна намештај. Није могло! Лево је био Американац који се увек исмевао и јуче обријао своју дугу косу први пут од цветне моћи – како му је бела лобања била – а десно Пол из Камлупа у Канади.
Најгласније су хркали. Мушкарци са слоновском кожом и жуљевима на души. Они сигурно нису могли да буду духови.
Нису то били ни звукови животиња, ни пацови који јуре около или чопор паса који је хватао неасфалтирану уличицу иза кућа уз звецкање канџа.
Четвртог дана осећао сам се као да ми се мобилни померио на јастуку са столице на ноћни сточић. Добро сам знао да сам га оставио на столици на пуњачу поред стола.
Све што мислимо у својој глави напушта праве ствари, ослобађа се опипљивости, када вам такве појаве дођу у главу. Не можете више извући праксу из тога.
Да, самог петог дана, петог дана у пола три, нашао сам се на галерији првог спрата, одмах испод врхова дланова у погледу на базен, чинило ми се да су изнад моје главе чудне фигуре као водене нимфе летеле преко таванице прелаза.забат крова у новој прозрачној светлости. Зелено жуто као у дискотеци.
Када сам постао још свеснији шта се дешава, веома гласно слушао дланове, чуо чудно звиждање, прислонио уво на оштре одсечене петељке, чинило ми се да крв тече кроз вене, или водене канале длана са течност је пумпана. Или мали трутови који зују кроз круне као муве.
Тог јутра шестог дана, Китима је била у свим државама, прстење око очију, нездрава жута кожа. И сви су одједном као да су нестали, осим Пола и Американца, који су се још надмашили хркањем и држали нас буднима.
"Има нешто овде", рече Китима.
„И ја тако верујем“, рекао сам уверено. "Наћи ћемо собу на другом месту!"
Те вечери у још увек новом хотелу Ланна Тхаи близу ужурбаног Ноћног базара и реке Фим, Китима ми је узбуђено пружила свој мобилни. На малом екрану, тајландска слова су пролазила у колонама као црни мрави.
"Уххх, шта није у реду", рекао сам. „Шта све ово значи.
„Чланак из новина“, рекла је Китима. „Шаље ми пријатељ, прилог од пре четири месеца.
'Ох да?' Рекао сам.
Духови су заиста били присутни у Лаи Тхаи пансиону. Погледајте овде: показала је на мутну црно-белу фотографију.
Нејасно сам видео лице човека округле главе и малих бркова, оштрих очију, средњих година, поред полицајаца.
Заправо, мушкарац на фотографији, Пакистанац, оженио се Тајланђанином пре две године. У новинама су ширили вест да се она ноћу искрала из њихове собе и пила и зајебавала се са Тајланђанима у Пхрапплокхао Роад-у и коцкала се на карте.
Само ће се десити.
Када се једног дана вратила касно и када ју је њен муж Пакистанац ухватио, постао је толико избезумљен од беса да је почео да је надмеће свиме што му се дочепало, на крају крајева, крчаг за воду који је сјајно исковао казанџија је пукао њена лобања отворена. Мора да је соба изгледала ужасно када су полицајци ушли у њу, крв, влакна, бела масноћа од мозга до плафона, ткане Ланна простирке које су красиле зидове које су капале крвљу. Привели су човека док је седео сироче са крчагом у рукама и гледао покољ пред собом.
Тачно у соби у којој смо спавали. Како сам знао?
Дрвени лептири окачени по зидовима, беспрекорно исечени убодном тестером.
Осликана зеленом бојом вегетације џунгле, са кратким жутим љускама крила и црвеним ивицама крила попут чашица ружичастог цвећа месождера.
Ти лептири су били широки два распона шака, четрдесет центиметара, то се не заборавља, не може се промашити.
Чак ни на црно-белој фотографији.
Лептири који једноставно нису могли да се отргну од зидова да одлете, до цвећа.
Лептири висе на жици. Лептири у немоћи, упркос њиховој крхкој и рањивој лепоти. Сваки живот је леп у својој рањивости. У својој несавршености. У својој коначности.
Лептири су се кретали превеликим распоном крила у удару клима-уређаја. Плесали су замишљени плес. То је био покрет.
То није био њихов потез!
Тако сам се осећао када сам лежао у кревету и подигао поглед пре него што сам затворио очи.
Лански дрворезбар мора да је био надарен човек, како је обликовао очајничко неразумевање у покретима лептира, како је обликовао сујету да бежи, да се опусти, у зглобовима тела.
Кретање ка слободи у апсолутном застоју.
До безусловног ништавила.
То видимо као празан имагинарни простор.

Чијанг Мај, децембар 2018 – Бангкок, јануар 2023