Ископавање слатког кромпира није без ризика (Из: Стимулативне приче са северног Тајланда; бр. 24)
Слатки кромпир, јам
Ова прича је о берби слатког кромпира. (*) Морате доста да копате и корените да бисте их извадили из земље! Понекад копаш и копаш и не видиш ни парче кромпира. Људи понекад копају веома дубоко, бацају воду, стављају конопац око кромпира и тек следећег јутра могу да га извуку. Не, не можете само ископати слатки кромпир!
Сад сам чуо причу о човеку који је хтео да ископа слатки кромпир. Дубоко је копао. Дубоко се поклонио и ископао земљу. Рупа је постајала све дубља; то је била велика шкрипа, знаш. Клекнуо је и копао. Са њим је дошао и његов пас; црни пас, Блеки.
У сваком случају, копао је и клечао све дубље и дубље док... није пао главом у рупу и заглавио се. Ноге су му беспомоћно клателе у ваздуху без ичега за шта би се могао држати. Затим је прошао још један господин. Погледао је, видео да је жртва чврсто заробљена у тој рупи и… силовао га је на лицу места! Најебао га је док је био заглављен. Затим је побегао и стао подаље иза дрвета да гледа шта ће се десити.
Јадник се коначно извукао из те рупе, погледао око себе али никога није видео! 'Шта сад?' Па, мушкарцу се то заправо допало тако, боље него са женом... Његов сексуални нагон је био висок, да тако кажем. 'Па, то је било баш лепо! Али ко је то урадио?'
Пас Блеки је радосно махао репом; напред-назад, напред-назад…. „Боже, пас је то урадио! Било је прилично укусно!' Отпузао је назад у рупу надајући се да ће пас то поновити. Али то није ништа урадило. „Моје дупе, Блацки! Моје дупе!' Пас није реаговао на то.
Други човек, даље, гушио се од смеха. "Моје дупе, Блацки, моје дупе!" Али Блеки је само подмахнуо репом. Напред-назад…
Извор:
Забавне приче са северног Тајланда. Вхите Лотус Боокс, Тајланд. Наслов на енглеском 'Диггинг уп иамс'. Превео и приредио Ерик Куијперс. Аутор је Виго Брун (1943); погледајте за више објашњења: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
(*) Слатки кромпир, јам на енглеском, важан је извор хране, ау земљама у развоју долази после пиринча, пшенице, кукуруза и маниоке. тајландско име: มนเทศ, мушки чај. Нигде не могу да нађем да морате да копате тако дубоко да бисте пожњели, а мора да је речено да мало обојите причу...