Пустињак који медитира и женске груди (Из: Стимулативне приче са северног Тајланда; бр. 12)

Воштана фигура монаха Теска Тесрангсија, Рачабури, Тајланд (просперитетна фотографија / Схуттерстоцк.цом)

Ова прича говори о пустињаку који јхана (*) достигао. Овај пустињак је медитирао у шуми двадесет хиљада година и имао је то јхана досега. То значи да када је био гладан и размишљао о храни, осећао се задовољно. Ако је желео негде да оде, требало је само да размисли о томе и ... хоппа! ... већ је био тамо. Седео сам тамо и медитирао двадесет хиљада година. Трава је већ била виша од његових ушију, али он је само остао на месту.

Али онда је дошла суша. Народ је викао да није било кише седам година и седам месеци управо зато што је он седео и медитирао. Људи су умирали од неухрањености и одлучили су да узнемире пустињака и извуку га из медитативног транса. Боговима је такође сметало што је тако дуго седео и медитирао, а један од богова је био толико узнемирен да се претварао да је прелепа млада жена која је непрестано боцкала пустињака у леђа.

Али пустињак није попуштао! Ударала је поново, и поново, и поново, и на крају је пустињак попустио пред бескрајним боцкањем по леђима. Отворио је очи, окренуо главу и загледао се у голу младу жену прелепих груди. И помислио је: 'Па, каква је то животиња? Друге животиње имају рогове на главама, али ове на грудима. Желим то да осетим; изгледају мекано!'

Али тај један стисак га је натерао да изгуби могућност јхана досегнути. У ствари, изгубио је све своје посебне моћи. Од тог тренутка је живео у шуми као обичан човек. Одмах је почела да пада киша и земља је повратила мир и спокој.

Сад видите како су жене јаке! Могу све да искористе да те убију. Зато ми мушкарци верујемо да не можемо да изговарамо магичне текстове када ходамо тик испод веша са женском одећом. Наше чаролије тада губе своју моћ. Такође, ако додирнете жену, губите део своје моћи...

Извор:

Забавне приче са северног Тајланда. Вхите Лотус Боокс, Тајланд. Наслов на енглеском 'Тхе медитатинг хермит!' Превео и приредио Ерик Куијперс. Аутор је Виго Брун (1943); погледајте за више објашњења: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/

(*) Јхана је висок степен медитације. Каже се да када то постигнеш, можеш да летиш, прођеш кроз зид, постанеш невидљив, читаш мисли других људи и добијеш оно што желиш само размишљајући о томе.  

Јхана је на другом месту написана као Дхиана, на тајландском као

ฌาน ธยาน, буквално значење 'дхиана за медитацију'. Веб сајт https://nl.wikipedia.org/wiki/Dhyana