Тајландске (не)истине
Ако први пут идете у неку земљу, припрема није само обавезна, већ и нимало непријатна активност да бисте сазнали нешто више о земљи и становништву у питању.
Многи по први пут Тајланд посете, или је посетио, прочитаће низ савета који су, пажљивијим прегледом, били мање корисни или много мање важни него што се у почетку мислило.
Готово је само по себи разумљиво да док седите на поду у храму треба да уперите стопала уназад, изујете ципеле и покажете поштовање. Тајланђани вас поздрављају са познатим 'Ваи' уместо традиционалним руковањем. Али додатак да што су руке више савијене према бради показује више поштовања је донекле застарео. Мислим да о томе више нико не размишља и скоро сви по навици стављају руке на нос.
Глава
Типична је и глава, јер према тајландским стручњацима, ту живи дух и зато никада не треба додиривати тај део тела. Сада сигурно није случај да желим одмах свакога напољу или на Тајланду да ухватим за главу, али да будем искрен, никада нисам успео да правилно проценим овај савет. Како би родитељи могли да прегледају косу свог детета, а да не додирују детету главу? Такозвано 'куцање бува' је сцена коју често можете видети својим очима. Додуше, тајландски љубавни живот је такође веома пригушен у јавности, али да млади Тајланђанин никада не држи главу свог љубавника на грудима, а да то нико други не види?
Реинкарнација
Реинкарнација је такође тема која се прилично редовно повезује са будизмом, а самим тим и са Тајландом. Тајланђанин не би повредио ни муву, барем кажу туристички саветници. Пси трче около у изобиљу, скоро да бисте то могли сматрати штеточином. Али, ко зна, можда се у том псу крије дух твог прадеде и не желиш то да отераш. Али шта ако дух тог истог члана породице сада живи као кокошка или као жаба? Морао сам да размислим о томе када сам видео неколико жаба са везаним ногама у канти.
Још једна прелепа прича Јосиф, баш као и већина других твојих списа. Увек се смејем тим уморним саветима. Као да ми у Холандији/Европи показујемо на ствари ногама, додирујемо странце или људе са којима немамо интимне односе по глави, као да се Тајланђани који имају интимни однос (родитељ-дете, пар, други добри пријатељи) додирују једни другима никад не додирују главу... Разлике које постоје... то су само нагласци у мојим очима. На Тајланду се чешће изује, а код нас ређе. Такође се разликује од особе до особе и домаћинства, што су много важније разлике. Не знам боље него да изујем ципеле у кући. Тако сам ја одгајан, али други имају другачије навике.
Већ сам писао да сам први пут када сам видео своју свекрву у стварном животу био потпуно задовољан што сам донео добар Ваи. Пре него што сам успео да то у потпуности извршим, примио сам велики загрљај. Онда сам помислио да могу да се попну на дрво са свим оним што треба и не треба.
Користите свој здрав разум, будите своји и ако обратите пажњу на околину схватићете шта је (не)примерено понашање.
Не знам како је у остатку Тајланда, али у селу у којем живим руке се заиста држе на различитим висинама.
Ово се протеже од врхова прстију приближно у нивоу носа, до зглобова на врху погнуте главе.
Додиривање главе је мало другачије.
Видим старије људе како милују децу по глави.
Ово ће бити мало другачије за одрасле.
Али будимо искрени, колико често тапшате комшију по глави у Холандији?
Млади ће несумњиво додирнути главу свог вољеног.
За старије, више имам утисак да се љубавни живот углавном састоји од: подигнуте сукње, доле панталоне и брзо се заврши.
Религија никада није имала смисла.
Не убиј, каже он свету пуном месоједа.
А преплавити цео свет, укључујући утапање невине деце, такође није био проблем.
Дакле, од сада, драги посетиоче, не брините за обичаје и учтивост на Тајланду, само напред!
Да ли је ово намера?
То није оно што Јосиф пише, зар не? Он говори о важности припреме, али да је много (клише) савета прилично апсурдно или комично. Разлике нису толико велике, често делимо исте или сличне норме и вредности (хуманизам), а за остало само користимо здрав разум. Припрема је у реду, али Сомтам се не једе тако врућ као што би вас неки туристички водичи навели да верујете.