Корупција на Тајланду: поглед самих Тајланђана

Аутор Тино Куис
Геплаатст ин позадина, Друштво
Ознаке:
КСНУМКС децембра КСНУМКС

Корупција је популарна тема о којој се много расправља међу Тајланђанима и заинтересованим другима. Ово се такође односи и на овај блог, који има за циљ да дискутује и о многим добрим стварима о Тајланду и о мање добрим стварима. Корупција наноси велику штету држави. Овде желим да покажем визију самих Тајланђана. Разликује се између појединаца и група.

Добра дискусија о овој теми, са бројним врстама 'корупције', узроцима и контролом, може се наћи овде: ввв.тхаиландблог.нл/Бацкгроунд/цорруптие-тхаиланд-еерст-бепрехенсин/

Тајланд се обично налази негде у средини у разним индексима корупције. То важи и за Азију, где се Кина сматра најкорумпиранијом, а Јапан најмање.

Ову причу пишем углавном да бих показао како Тајланђани гледају на различите облике 'корупције' у анкети описаној у наставку из Пасукове књиге.

Позадине и узроци корупције

Дозволите ми да дам кратак и никако потпун резиме узрока корупције, са нагласком на Тајланд.

  1. Корупција је најзаступљенија у земљама са привредама у транзицији од пољопривреде и егзистенције ка диференциранијој, индустријализованијој и глобалној економији. У Европи се то догодило у 19. векуe века, на Тајланду само у последњих 50 година. Неки писци чак помињу да одређени облици корупције могу бити корисни.
  2. Државни службеници на Тајланду до недавно (рецимо, до 1932. године) нису примали плату, већ су од примљених износа одбијали своју егзистенцију, а остатак пребацивали влади. Донекле би тај став и даље био присутан. Државни службеници на Тајланду се не зову „државни службеници“ кхаараатцхакаан или 'краљеве слуге'. Често се не осећају одговорним према становништву.
  3. Атмосфера тајности и затворености наспрам слободе говора и информација и недостатак контроле игра главну улогу. Страх од последица спречава становништво да проговори.
  4. фактор је и моћ државних службеника над становништвом.
  5. као што Јоријев чланак у наставку тврди, 'давање, великодушност' је важна врлина у тајландској мисли. Побољшава вашу карму и повећава шансе за прелепо поновно рођење. То онда значи да 'давање' може бити морални мач са две оштрице: чини добро, а понекад чини лоше и сви то схватају. Другим речима: ова врста 'корупције' је још увек остатак старог морала оријентисаног на личности, али више није прикладна у модерној националној држави.

Не могу а да не додам нешто у вези са овом последњом тачком 5. АБАЦ је 2011. спровео анкету међу Тајланђанима о корупцији, анкету која се често цитира. Ово је показало да две трећине истраживачке групе није имало проблема са корупцијом ако је и сама имала користи од ње. Међутим, питање је било шире, односно 'Да ли одобравате корупцију ако помаже нацији, заједници или вама самима?' Две трећине је рекло да на то шире питање. И даље превише наравно, али с обзиром на горе наведено је разумљивије.

Подстицај за решења

Наравно, корупција мора бити кажњена када дође на видјело, али сама казна неће смањити корупцију. Мислим да ће, како се Тајланд настави развијати, доћи до природног побољшања. Али најважнији фактор у борби против корупције је повећање знања, асертивности и храбрости становништва, посебно зато што су они главне жртве (а не власт како се тврди, која наставља да брине о себи).

Пасук у својој књизи помиње три стратегије: 1 вршење већег притиска на постојеће борце против корупције (недостаје политичке воље) 2 већи притисак одоздо кроз побољшано политичко окружење са више слободе говора и информисања, децентрализацијом одлучивања и више кажу грађани (бирократе имају превелику моћ) 3 едуковати јавност о узроцима, озбиљним последицама и решењима корупције. Дакле, свест. Реформа политичких партија је такође неопходна.

Анкета

Анкета која се помиње у доњој књизи спроведена је међу укупно 2243 особе, што је само по себи репрезентативно и може дати добар резултат. Оно што се често не наводи у анкети је дистрибуција међу различитим групама у друштву. Да овде. На пример, урбана сиротиња и пољопривредници су били у донекле неповољном положају са укупно 724 особе, а постојала је и превелика заступљеност људи са високим образовањем и људи из Бангкока. Мишљења између ових група су се понекад мало разликовала, а некада више, али то је превише да се овде помиње.

Резултати почињу са објашњењем шта Тајланђани ово схватају под широким окриљем 'корупције'. Одговори испитаника, од мање озбиљне до теже корупције, били су следећи:

  • Поклон (с добрим срцем): син нам цхаи
  • „Новац за чај“: кхаа наам рохн наам цхаа (да би се убрзао поступак који је сам по себи легалан)
  • Непоштено понашање: прапхрут мие цхохп
  • Подмићивање, изнуда: син бон
  • Непоштење у дужности: тхоетцхарит тох наатхие
  • Корупција: каан кхохрапцхан

Испитаницима су представљени конкретни случајеви у којима су морали да изаберу о каквој се врсти 'корупције' ради. Одговоре износим у заокруженим процентима. Проценат који недостаје је 'без одговора, не знам, несигуран', који је ретко био већи од 5 процената. Могуће је било више одговора, тако да су укупни проценти понекад прелазили 100.

Без тражења полиције, прекршилац даје службенику износ мањи од новчане казне који то прихвата.

  • Подмићивање: 61%
  • Непоштено понашање: 37%
  • Непоштени на дужности: 31%
  • Корупција: 16%

Ако је износ већи, а полиција то тражи, много је више корупције

Неко добија добру помоћ у владиној канцеларији. Када се све заврши, он нуди официру 50 бахта што је прихваћено.

  • Поклон: 70%
  • Новац за чај: 17%
  • Непоштени на дужности: 85%
  • Подмићивање: 18%
  • Корупција: 5%

Неко посећује владину канцеларију. Официр намерно одузима много времена. Дајете 50-200 бахта да убрзате процес и наградите службеника.

  • Поклон: 6%
  • Непоштење на дужности: 24%
  • Новац за чај: 20%
  • Подмићивање: 56%
  • Изнуда: 19%
  • Корупција: 16%

Државни службеник узима папир и прибор за писање из службене куће за приватну употребу.

  • Непоштено понашање: 53%
  • Непоштење на дужности: 16%
  • Корупција: 49%

Виши полицијски или војни службеник седи у Управном одбору приватног предузећа током радног времена.

  • Потпуно нормално/легално: 28%
  • Неприкладно понашање: 61%
  • Корупција: 5%

Пословни људи то много чешће сматрају нормалним, а сиромашнима мање.

Бизнисмен даје одређену суму новца владином одељењу или званичнику да би добио пројекат.

  • Поклон: 16%
  • Део трошкова: 9%
  • Подмићивање: 45%
  • Непоштење у канцеларији. царина: 18%
  • Корупција: 34%

Овде је 18 одсто рекло „нисам сигуран, нема одговора“. Пословни људи су ово често доживљавали као 'поклон'.

Високи војни официр добија износ након куповине оружја (провизије)

  • Неприкладно понашање: 40%
  • Непоштење на дужности: 37%
  • Корупција: 53%

И овде 13 одсто не одговара. Да ли се људи плаше?

Особа се унапређује зато што је рођак или клијент надређеног старешине.

  • Неефикасна администрација: 59%
  • Неприкладно понашање: 48%
  • Непоштење на дужности: 21%
  • Корупција: 8%

Опет, избегавајући одговори са 13 одсто.

На питање која министарства или одељења испитаници највише мисле о корупцији ови одговори у процентима

  • Полиција: 34%
  • Одбрана: 27%
  • Унутрашњи послови: 26%
  • Транспорт: 23%

На крају, питање је који тип власти се сматрао најкорумпиранијим

  • Изабрана влада: 22%
  • Војна власт: 23%
  • Нисам сигуран, не могу рећи: 34%
  • Без одговора, остало: 21%

Извори:

  1. Пхасук Пхонгпаицхит и Сунгсидх Пирииарангсан, Корупција и демократија на Тајланду, Силкворм Боокс, 1994.
  2. Патрицк Јори, Корупција, врлина давања и тајландска политичка култура, Инт. Конф. Тајландске студије, Чијанг Мај, 1996

16 одговора на „Корупција на Тајланду: поглед самих Тајланђана“

  1. ЈоВе каже горе

    Корупција иде у складу са температуром.
    Врућина чини људе брже уморним и лењим
    Уморан и лењ је мање продуктиван.
    Мање продуктивно значи мање новца.

    Ако би корупција на Тајланду сутра престала, економија би претрпела велики ударац.
    Многа имања и возила су купљена са корумпираном будућношћу.

    М.вр.гр.

    • Тино Куис каже горе

      Глупости. До 1900. Холандија је била корумпирана као и Тајланд данас. А ако корупција (новац иде погрешним људима), и тај новац се на легалан начин своди у привреду.

      • Алек Оуддееп каже горе

        Глупости, чини ми се да је Холандија тада била корумпирана као и Тајланд сада.
        Какву подршку имате?

        • Тино Куис каже горе

          http://www.corruptie.org/nederlandse-corruptie-in-verleden-en-heden-door-toon-kerkhoff/

          https://www.montesquieu-instituut.nl/9353202/d/cpg_jaarboek_2014_kroeze.pdf

          Први чланак је о Батавској републици, а други о времену након тога. Као и ја овде, они постављају корупцију у идеје тог времена. „Баш тако“ је тешко дефинисати, морате то схватити донекле метафорички.

          Једном сам прочитао књигу под називом Корупција у трећем свету, а у Британији до 1886, тако нешто. Доста литературе о савременој корупцији у западном свету.

          • Алек Оуддееп каже горе

            Замишљено у идејама тог времена (и те земље, додајем) - овако можете све да причате једно другом.
            'Баш тако' уопште није тешко дефинисати, значи једнакост у природи и обиму.
            Да се ​​тумачи донекле метафорички: уграђена недореченост.
            Глупости: горе од лажи?

            Ту изјаву тумачим као: истинито у размишљањима писца, и не идем даље од чињенице да се корупција дешава и ван Тајланда. Можете донекле метафорички тумачити мој суд!

    • Гер каже горе

      Кина је у Азији позната као најкорумпиранија земља. Као и Северна Кореја и Монголија. У тим земљама може бити хладно и често заиста хладно.

      • јое каже горе

        Извините, али сада чините неправду према Монголији. Можете да прогуглате „Индекс перцепције корупције 2016“ да видите које земље раде још горе.

        • Гер каже горе

          Монголија је и даље корумпирана у погледу корупције. Моја поента је била да покажем да је тврдња да је корупција у складу са климом у земљи једноставно бесмислица.

          • јое каже горе

            Добро, али ви сте у истом даху као најкорумпираније земље помињали Кину, Монголију и Северну Кореју. Северна Кореја је заиста најкорумпиранија земља у Азији (и нема „лош“ резултат на глобалном нивоу), али између Северне Кореје и Монголије има много топлијих азијских земаља.

  2. и тада каже горе

    Пример друштва које је у великој мери истребљено, које има чак топлију тропску климу од ТХ, а којим такође владају озлоглашени корумпирани Кинези; СИНГАПУР. Хонг Конг такође може да се добро држи у тој области. Дакле: ово је контрапример.
    Северни региони Аустралије такође имају тропску климу, али тамо нема више/мање корупције (колико су подаци познати) као у умеренијим великим градовима.
    Тако да ми се чини да то има више везе са оним што Тино описује као прелазак са фармера на живот у граду/модерну економију.
    Да, волим да одбацим сав тај разговор о пићу.

  3. тһеос каже горе

    Све док тајландска влада озбиљно потплаћује своје људе, ова „корупција“ се не може искоренити. У ствари, плате се граде имајући то на уму, тако да мала плата + „поклони“. Ово важи и за полицајце који такође морају да купе своју униформу + пиштољ и метке + мотоцикл итд. Ово се не може искоренити на овај начин. Полиција такође добија 50% свих казни. Могу да наведем много примера где је „донација“ у коју сам ја био укључен, процес је завршен веома брзо. Не могу именовати ниједну агенцију на Интернету.

    • Тино Куис каже горе

      Сигурно, тхеоС. Полиција је тешко плаћена за често опасан посао. Понекад помислим да бих и ја могао бити у тој ситуацији... Имам одређене симпатије према томе.

  4. геерт берберин каже горе

    Тада би Сингапур требало да буде корумпиранији од Тајланда, али је управо супротно: у Сингапуру практично нема корупције!

  5. Петервз каже горе

    „Ово се такође односи и на Азију, где се Кина сматра најкорумпиранијом, а Јапан најмање.
    У сваком случају, ово није тачно. Глобално, Сингапур је у првих 10, а Јапан на 20. месту. Кина је, с друге стране, била на 2016. месту у 79. години, далеко испод земаља као што су Индонезија, Тајланд, Филипини, Лаос, Мјанмар и Камбоџа. (Погледајте индекс међународне транспарентности)

    Мислим да је тачка 4 главни узрок корупције у влади. Ово себе види у позицији моћи вис-а-вис грађанина, а не у позицији пружања услуга. Тајландски државни службеник стога сматра да би требало да буде додатно плаћен за пружање услуга и уопште није под претпоставком да је већ плаћен месечно из пореских фондова. Висина плате ту једва игра улогу. У ствари, што је већа плата (позиција), то више мора да се плати.

    Не чуди ме што људи виде полицију као најкорумпиранију. То највише доживљава обичан грађанин. Међутим, износи корупције које добија полиција нису ништа у поређењу са другим министарствима и ресорима када су у питању велики (и скупи) владини пројекти и набавке. Размислите о транспорту, здравству, војсци и унутрашњим пословима (посебно земаљском одељењу).

  6. Симон Добри каже горе

    Јасан чланак.
    Ово чини стање ствари на Тајланду много јаснијим (мени).

  7. Крис каже горе

    О корупцији сам писао раније у прошлости и не желим да се понављам. Ипак, неколико тачака:
    1. Ефикасност борбе против корупције зависи од упорности владе да се бори против корупције. Индекс корупције (https://tradingeconomics.com/thailand/corruption-index) показује да је Тајланд још увек на погрешној страни (просек) и да се корупција не разликује много међу различитим владама. По мом мишљењу, то је зато што се против корупције не бори доследно, већ само привремено (да би се угодило становништву) и само на симптоме.
    2. Неки од корумпираног („црног“) новца ће несумњиво наћи свој пут назад у тајландску економију и компаније ће имати користи од тога. По мојој процени, то се углавном односи на 'мање' износе као што је новац за чај, а не на корупцију од милијарди бахта који се не могу једноставно потрошити непримећено (погледајте овде борбу против људи који су 'необично богати'). Мислим да овај велики новац често нестаје у иностранству (некретнине, порески рајеви, акције, банковни рачуни у Швајцарској, итд.) и ништа не значи за тајландску економију;
    3. главна жртва корупције је држава, влада и/или све врсте владиних агенција и, шире, тајландско становништво јер заједно чине државу. Ако неко превари државу за милијарде бахта (инфраструктура, куповина ватрогасних возила, неукидање полицијских станица или оружја, субвенција за пиринач), порески обвезник то на крају плаћа.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу