Murume ane tsono neshinda… (Kubva: Nyaya dzinomutsa kubva kuNorthern Thailand; nhamba. 54)

Mumwe murume akanga asina basa rokukurumidzira rokuita saka aigara pamba. "Ndiri kumbozorora," akadaro achibva atora saro remukadzi wake ndokuenda kunorigadzirisa. Akanga achisona sarong yemudzimai wake, achisona kubva kumberi kuenda kumashure neshure neshure, apo shamwari yake yakauya kuzoshanya.

Akapinza mutsipa nepafafitera kuti aone zvaiitwa nasahwira wake ndokuti 'Arikusonera sarong madam! Anogadzirisa sarong yemukadzi!'

Murume wacho akanga asina kuona shamwari yake yauya! Asi akaona sahwira wake achibva apeta saro iri ndokuriisa mukona. Shamwari yakadzoka ichibva yanyatsotarisisa mukati. Ahem! Murume wacho akaona shamwari yake ndokubvunza kuti 'wakagara kupi nguva refu kudaro? Ndava nenguva refu ndisina kukuona!'

Tarirai, ndaizviziva! "Waizivei?" "Kuti uri mushishi kugadzirisa sarong remukadzi wako." "Ehe ndizvozvo ndangozvisiya." Akatorazve saro riya ndokutangazve kusona.

'Ndinopika kuti hakuna murume anosonera saro yemukadzi wake, asi tarisai! Tarisa iwe, uri kutoisona pamberi pemeso angu chaipo. Dai ndaigona!' Akanyepedzera kumubata kumeso asi aireva zvekutsvinya. Aive awana kakuvanzika kake….

Asi murume wacho akatsanangura. “Munoziva, mukadzi wangu ane nungo. Haazviiti iye pachake. Nezuro pakukohwa, saroni yakabvaruka pahudyu. Ndosaka ndiri kusona manje.' Mudzimai wake akange asisina tariro nebasa remumba….

Kunobva:

Titillating ngano kubva kuNorthern Thailand. White Lotus Books, Thailand. English title 'Murume akasona'. Yakaturikirwa nekupepetwa naErik Kuijpers. Munyori ndiViggo Brun (1943); ona zvimwe tsananguro: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/