Nhau kubva kuThailand - Chikumi 22, 2012

Nezvekufa kusinganzwisisike kwehanzvadzi mbiri dzeCanada (makore makumi maviri nemakumi maviri nematanhatu) svondo rapfuura pachitsuwa cheKoh Phi Phi, mapurisa ari kutsvaga varume vaviri vechiPutukezi.

Mumwe wavo akaonekwa paCCTV paakaendesa vashanyi kumba kwavo imba yehotera mushure mekunge iye, shamwari yake nevakadzi vaenda pachitsuwa. Pakafa vakadzi vacho, vakakurumidza kubuda muhotera yavaigara nehanzvadzi dzacho ndokuenda kuPhuket.

Mhedzisiro yebvunzo yetoxicology inotarisirwa mukati memavhiki maviri. Mumiriri weCanada akumbira bazi rezvekudyidzana nedzimwe nyika kuti rivape masampuli eganda kuitira kuongororwa murabhoritari.

- Mukadzi ane makore makumi matanhatu ekuAustralia akabaiwa akafa muKaron paPhuket neChitatu manheru. Varume vaviri vaiva pamudhudhudhu waipfuura vakaedza kubira bhegi rake. Mukadzi wacho paakaramba, mumwe wavo akamubaya pachipfuva. Mukadzi uyu neshamwari yake vakanga vodzokera kuhotera yavo vapedza kudya. Akanga asvika pachitsuwa chacho masikati eChitatu uye aizoenda ikoko kwemwedzi wose.

Mapurisa anotarisira kukwanisa kusunga varume vaviri ava nekukasika. Karon neKata, nzvimbo mbiri dzinofarirwa nevashanyi, dzinozivikanwa nehumbavha. Mapurisa anoti mbavha dzezvikwama dzinomhan’arwa mazuva ose.

- Iyo control tower yeSuvarnabhumi Airport yakatambura kudzimwa kwemagetsi kweinopfuura awa neChina manheru. Zvakaguma nei? Ndege zana dzakanonoka nemaawa angangoita matatu, ndege sere dzaifanira kutsaudzira kuU-tapao muRayong nePhuket airport nekuda kwekushaikwa kwemafuta uye ndege mbiri dzaifanira kudzokera kuKuala Lumpur. Ndege makumi mana dzakatenderera pamusoro peSuvarnabhumi dzisati dzakwanisa kumhara.

- Rini Tairendi isingapi chiedza chegirini neChipiri, sangano reAmerican space agency NASA ichabvisa chikumbiro chayo chekushandisa U-tapao naval air base kudzidza mamiriro ekunze muna Nyamavhuvhu naGunyana. NASA inozomanikidzwa kwenguva nekuti michina haigone kuendeswa nenguva.

Chikumbiro ichi chatambirwa nevanopikisa pamwe nedzimwe nyanzvi. Vanopikisa vanopomera hurumende nechibvumirano: vhiza yeaimbova Mutungamiriri Thaksin yeUS yekuwana U-tapao. Vadzidzi vanoshamisika kana chirongwa chemamiriro ekunze chine chinangwa chemauto.

Sekureva kwaGurukota Surapong Tovichakchaikul (Zviitiko Zvekunze), chimiro cheThailand chepasi rose chichakuvadzwa kana dare remakurukota rikaramba chikumbiro ichi. Dare remakurukota rakambosendeka mutongo uyu neChipiri richimirira kurudziro yeNational Security Council. Singapore neCambodia dzakatobvumidza ndege dzeNASA pamusoro penzvimbo dzadzo.

- Mutungamiriri weSirivej Lamphun Hospital anopomerwa neDhipatimendi reSpecial Investigation (DSI) yekutenga mapiritsi akawanda ane pseudoephedrine. Mukuru wechitoro chemishonga muchipatara ichi anonzi akabatsira nekunyepera magwaro ekutenga mishonga iyi. Pseudoephedrine inoshandiswa mukugadzira methamphetamine.

Mukuru weDSI Tarit Pengdith akataura nezuro kuti DSI ichangomhan'ara mhosva kune vashandi vatanhatu muzvipatara zviviri kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva. Mumwe wezvemishonga pachipatara cheNa Klang muNong Bua Lam Phu anonzi akanyengedza siginecha yemukuru wechipatara kuti atenge 100.000 mapiritsi. Uye vashandi vashanu vepachipatara cheUdonthani vanonzi vakatenga mapiritsi anosvika 2010 miriyoni anokosha 7,8 miriyoni baht pakati pa12 kusvika gore rino ndokuaendesa kumakiriniki makumi maviri nemasere. Asi maererano naTarit, vangadai vakanwa mapiritsi akawanda e28.

- Vanopikisa Democrats vanopomera hurumende kushandisa 4,2 bhiriyoni baht yemari yevateresi kuvhara chiokomuhomwe. Marketing Organisation for Farmers (MOF) inogamuchira mari iyoyo kuitira kuti ikwanise kubhadhara chikwereti chayo nebhanga reKrung Thai. Chikwereti chakatanga muna 2004, apo hurumende yeThaksin panguva iyoyo yakabvumira MOF kukwereta mari yekutenga longan kubva kuvarimi kuti vatsigire mutengo wemuchero. Sekureva kwehurumende, 312.373 matani elongan akatengwa panguva iyoyo, akanakira kugadzirwa kwe95.000 matani eakaomeswa longan, asi maererano neDemocrats, matani makumi mana chete eakaomeswa longan akagadzirwa. Zvakare, chirongwa ichi chakakundikana nekuti longan yakachengetwa kwenguva yakareba, izvo zvakaita kuti iore uye inofanira kugadzirwa kuita fetereza.

- Komisheni yeNational Anti-Corruption Commission svondo rinouya ichafunga nezve mhosva nyowani dzakapokana naSupoj Saplom, aimbove munyori wechigarire weBazi rezvekutakurwa. Anofanirwa kupindura makumi emamiriyoni ebhaht mumaakaundi ake ekubhangi. Maererano naSupoj, akawana mari iyo kubva pakutengesa kwenyika pakati pe1988 ne1996, asi komiti haisati yaona uchapupu hweizvi. Komiti iyi yanga ichifanirwa kuzeya nyaya iyi svondo rino, asi nekuda kwekushaya kwenhengo mbiri dziri kunze kwenyika, hurukuro iyi yakasendekwa kusvika svondo rinouya. 18 miriyoni baht yakabiwa kubva kumba kwaSupoj muna Mbudzi gore rapfuura. Supoj haanawo kukwanisa kupa tsananguro inovimbika yemari iyi.

- Bangkok, Nonthaburi naPathum Thani vachaponeswa kubva kumafashama makuru gore rino. Matunhu matatu aya anodzivirirwa nezvipingamupinyi muKhlong Praya Banlue, Maodzanyemba neSouth Rapeepat canals uye Khlong Prayanuchit. Asi kuvakwa kwezvipingamupinyi izvi kuchasimudza huwandu hwemvura mune dzimwe nzvimbo zvichienzaniswa negore rapfuura, maererano nekufanotaura kweboka reThailand-based consultant femu. Mumapurovhinzi ari kuchamhembe kweBangkok, avhareji yekukwira mumvura ye30 kusvika 80 cm inofanira kuverengerwa. Munharaunda yeOngkharak (Nakhon Nayok), iyo yakapukunyuka mafashamo gore rakapera, mvura inotarisirwa kusvika 60 cm.

Panguva yemusangano wakarongwa neboka reTEAM, Pramod Maiklad, nyanzvi yekutonga kwemvura, akataura kuti mafashamo muThailand chinhu chinongoitika. Mumakore makumi matatu neshanu apfuura, nyika yakatambura nemafashamo makuru gumi nematatu, zvichikonzera 35 trillion baht mukukuvara. VaPramod vati vari kutyira kuti nyika inokwanisa kudzora mafashamu nekuda kwekusave nemukoto wemvura unogona kukurumidza kudonhedza mvura mugungwa. 'Ndiri kunetseka zvikuru nezveramangwana. Hatina gwara rakajeka rekuti togadzirisa sei mvura yakawanda. Nzira dzemvura kana mafashamo dzinofanira kugadzirwa.'

- Zvirongwa zvekurapa kune varwere vane HIV / AIDS uye varwere vane chirwere chekupedzisira chechirwere chetsvo chichaenzaniswa mumatatu ehutano hwehutano. Mutungamiri Yingluck vanotsigira chirevo ichi. Bazi rezvehutano rapihwa basa rekugadzira hurongwa hwekuti izvi zviitwe.

Zvirongwa zveinishuwarenzi zvitatu izvi iCivil Service Welfare Fund yevashandi vehurumende, Social Security Fund yevashandi vemakambani akazvimirira uye Universal Healthcare Scheme yeavo vasina kupihwa nezvimwe zviviri zvirongwa zveinishuwarenzi.

Thailand ine 38.780 varwere vane chirwere chekupedzisira chechirwere cheitsvo uye 225.272 varwere veHIV/AIDS.

- Kwegore rechitatu rakateedzana, Thailand yakatadza kubviswa kubva kuUS State Department's Tier 2 Watch List, runyorwa rwenyika dziri kutadza kumisa kubiwa kwevanhu asi dziri kuedza zvakanyanya kumisa izvozvo. Gurukota Surapong Tovichakchaikul (Dzidziso Dzekunze) vane chivimbo chekuti zvinhu zvichanaka gore rinouya. Muna Kurume, hurumende yakaendesa chirevo ichizivisa US nezvematanho eThailand. Sekureva kwaSurapong, chirevo ichi chatadzisa nyika kuverengerwa muTier 3 runyorwa. Nyika dzinosimbirira pane izvi dzinogona kutarisira zvirango kubva kuUS. Nyika nhatu chete dzeAsean dziri paTier 2 runyorwa: kuwedzera kuThailand, Malaysia neMyanmar zvinosanganisirwa.

-Vanasikana vaviri vemukoti pachipatara cheRajanagarindra chepfungwa muNakhon Ratchasima ndiko kunobva kubuda kweH1N1 avian flu, iyo yakabata 41 vashandi nevarwere. Hazvisati zvazivikanwa kuti vasikana vaviri ava vakabatwa sei nechirwere ichi mukutanga kwemwedzi uno. Vasikana ava vakaongororwa nachiremba, asi hapana mwana wechikoro akawanikwa aine utachiona uhu. Varwere vane hutachiona vanorapwa neOseltamivir. Vanhu vatatu vemuguta reNakhon Ratchasima vakambobatwa nechirwere ichi vakatorapwa.

- Dunhu reChai Nat rakatsiurwa neBazi rezvemukati menyika nekushandisa mari yakanangana nekusimudzira mitambo kutsigira kirabhu yenhabvu. Budget Bureau, iyo yakaona kushungurudzwa uku muna Zvita, yakaraira kirabhu kudzosera 54 miriyoni baht mudunhu.

- Zvikamu zvakawanda zvepurovhinzi yekumaodzanyemba kweSongkhla zvakafukidzwa nezuro nemhute yakaoma yakakonzerwa nemoto wesango muSumatra. Asi mhando yemhepo muSongkhla, Narathiwat neYala iri paavhareji isingasviki 10 microns. Pa 120 micrograms per cubic meter bhero rinotanga kurira.

- Kubva munaChikunguru 17 kusvika 21, makumi mashanu emabhizinesi anotungamirwa naMutungamiri Yingluck achashanyira Germany neFrance. Germany ndiyo inonyanya kukosha yekutengesa muThailand muEurope, France iri pachinhanho chechina.

- The Consumer Protection Board ichave nemoyo-ku-moyo nemutungamiri weWorkpoint Plc pamusoro pechirongwa cheTV umo mukadzi akakurura, akazvirasa pendi uye akagadzira pendi. Dare remakurukota rinoda kuziva kuti mudzimai uyu akabhadharwa here nekuita kwake ‘kunetsana’. Kambani yemimhanzi yakapomera Workpoint nekushandisa rwiyo panguva yechiitiko pasina mvumo kubva kukambani, iyo ine kodzero.

- Marefu marefu emahombekombe eMekong muChai Buri (Nakhon Phanom) akaparara. Vagari vemumusha vanopomera kuwanda kwemvura yerwizi, mamita mashanu. Vadaidza kanzuru yemusha kuti ivake mudhuri wemasaga ejecha.

- Chikwereti chevanhu chichasvika 45 muzana yegore rino, inotarisira Mutungamiri Mukuru Chakkrit Parapanthakul wePublic Debt Management Office. Parizvino yakamira pa42 muzana, pazasi pesirin'i ye60 muzana. Nyika haigoni kutakura chikwereti chikuru chenyika. Hurumende inoronga kukwereta bhiriyoni zana gore rino kumisa kushomeka kweakaundi, bhiriyoni gumi baht yehomwe yekukurumidzira uye mabhiriyoni makumi mashanu baht yekuvaka matanho ekurwisa mafashama.

-Nekuda kwekuti kuvakwa kwemadhiki akatenderedza zvivakwa zvitanhatu zvemaindasitiri hakuzopedzike kusvika Zvita pakutanga, zvingave zvakakosha kuvaka madhishi echimbichimbi kana mafashama asati aitika Zvita zvisati zvaitika, akadaro Verapong Chaiperm, gavhuna weIndustrial Estate Authority yeThailand (IEAT) . Iwo matanhatu maindasitiri estates ari muBang Chan, Lat Krabang, Bang Phli, Bang Pu, Samut Sakhon uye Pichit. IEAT parizvino iri kudzidza zvikumbiro kubva kumakambani matatu. "Isu tinoisa danho redu pakumhanya kunovakirwa madhishi ekukurumidzira," akadaro Verapong. Kasetsart University inopa zano rekuti inzvimbo dzipi dzinofanirwa kuchengetedzwa kutanga.

IEAT yakashanyira Saha Rattana Nakorn Industrial Estate nezuro, uko kuratidzwa kwekushandiswa kweTrapBag system kwakapihwa. Zvinotora vashandi vashanu zuva rimwe chete kuisa 1 mita yemabhegi epropylene. Mutengo wacho 6.000 kusvika 7.500 baht pamita isingabatanidzi jecha iro masaga anozadzwa naro.

- Thailand inotarisira kutengesa mamiriyoni matatu emupunga gore rino kuIndonesia, Bangladesh nePhilippines kuburikidza nezvibvumirano nehurumende dzakakodzera. Gore rapfuura, hurumende yakatengesa kunze kunze kwenyika matani mazana maviri nemakumi matanhatu nemazana masere nemakumi manomwe emupunga. Zvose zvakatengeswa kunze kwenyika zvakabva zvasvika 3 miriyoni matani. Kunyange hazvo Indonesia iri pachinhanho chechitatu pasi rose mukurimwa mupunga, nyika iyi ichaunza matani mamiriyoni maviri emupunga kubva kuThailand, India neVietnam nepamusana pekutya kushomeka kwechikafu.

Sekureva kwaGurukota Boonsong Teriyapirom (Trade), mupunga wakachipa kubva kuVietnam hausi kutyisidzira kutengesa kunze kwenyika kweThai nekuti kuwanikwa kubva munyika iyoyo kunodzikira nekuda kwemwaka wapera. Zvakanakira mupunga weThai hunhu hwayo uye nekukasira kuendesa, anodaro.

www.dickvanderlugt.nl - Kunobva: Bangkok Post