Nhau kubva kuThailand - Mbudzi 25, 2012

Mushure memaawa manomwe, rally inopikisa hurumende yeboka rePitak Siam yakamiswa nezuro. Huwandu hwevatori vechikamu hwaiodza moyo uye mukurwisana kuviri pakati pemapurisa anodzivirira mhirizhonga nevaratidziri, vanhu makumi matanhatu nemumwe vakakuvara uye zana nemakumi matatu nevanomwe vakasungwa.

Na17 pm, General Boonlert Kaewprasit, mutungamiri wePitak Siam, haana kungozivisa kupera kwemusangano, asi akatiwo achasiya chigaro chemutungamiri. Akamisa musangano uyu nekuti mapurisa akange ashandisa nzira dzese dzekuti vanhu vasasvike paRoyal Plaza. "Kana musangano ukaenderera mberi, tinoisa panjodzi kuti varatidziri varasikirwa neupenyu."

Sezvineiwo, kunetsana kuviri uku kwakaitika paMakkhawan Rangsan Bridge uye Suan Mitsakawan mharadzano, pakanga pakaiswa zvivhariso. Iyo Royal Plaza yaingosvikika nepamasuwo maviri ane mapurisa ekutarisa. Apo varatidziri vange vachida kuti zvivharidzo zvivhurwe uye vachiedza kupaza, mapurisa akaridza hutsi hunokachidza. Vanonzi varwisawo varatidziri. Vakazviona vakashora kunyanyisa kwemapurisa.

Varatidziri vanonzi vakamiswawo mumigwagwa inoenda kuBangkok uye pane imwe nzvimbo makumbo egunguwo anonzi anga akazara mumugwagwa kumisa motokari. Maererano neSpecial Branch Police, zvose izvi zvakaguma nechiverengero chakati chevaratidziri 12.000 5.000 paRoyal Plaza uye 1 20.000 kunze vachirwisana nemapurisa. Mutungamiri wePitak Siam Boonlert akambotaura chinangwa chemiriyoni imwe chete. Zvinoshamisa kuti nhamba yevakuru veXNUMX yakapfuura nhamba yevaratidziri.

- Mukuru wemusha weBan Jakarakhaptimuk (Lamphun) abviswa pachinzvimbo chake nekuda kwekusabatwa zvakanaka kwemari yemumusha uye kutyisidzira vagari. Anonzi akatorerawo makambani aida kuita bhizimusi mumusha uyu nechisimba. Vagari vemumusha uyu vanga vachiti asiya basa kutanga kwaMbudzi, izvo zvazoita kuti dare redunhu riongorore. Izvozvo zvakasimbisa zvaipomerwa nevagari vomumusha wacho.

- Ane makore makumi maviri nematanhatu eBoatswain paKoh Samui, uyo akatiza mushure mekubata chibharo nekuuraya muvakidzani wake, wezvemishonga, muna Chikunguru, akasungwa nekuda kwe iPhone yeakabatwa. Akanga autengesa muBangkok, asi mapurisa akaronda mudziyo wacho ndokuushandisa kumuwana. Murume akapinda mumba memukadzi ndokumudzipa. Akaenda nezvimwe zvakakosha uye iPhone.

- Mumwe wevarume vatatu vakarova zvakaipisisa vashandi vaviri vechitoro cheinternet paPathum Thani svondo rino akasungwa. Musungwa, ane makore 18 okuberekwa, akataura kuti iye neshamwari dzake mbiri vakarwisa vaviri ava nekuti vaifungira kuti nevadzidzi vepachikoro chavaikwikwidzana navo. Vatatu ava vakaenda ne4.000 baht. Mapurisa achiri kutsvaga vamwe varwi vaviri ava.

-Kutongwa kwevapanduki gumi neshanu nedare redunhu reNarathiwat kwakapera nezuro nemutongo werufu kune mumwe chete, muhusungwa hwehupenyu humwe uye mitongo mitatu yemakore makumi matatu nemashanu. Vasere vakanga vasara vakanzi havana mhosva. Mumwe afa, mumwe akaburitswa muhusungwa mushure mekubhadhara mari yechibatiso. Vasungwa gumi nevashanu vanga vari kutongwa nekuda kwekurwiswa kweuto remauto mudunhu reRangae (Narathiwat) muna Ndira 15.

Sangano reTeacher's Federation of the Three Southern Border Provinces rakasangana nezuro zvichitevera kuyedza kuuraya mukuru wechikoro muPattani nemusi weChina. Hurukuro dzichatevera nevezvekuchengetedzwa kwenyika, vatungamiri vemachechi nemagavhuna ematunhu matatu pamusoro pekuvandudza kuchengetedzwa kwevadzidzisi. Mukuru wechikoro aive mudzidzisi wechi154 kuurayiwa kubva pakaitika mhirizhonga kuSouth muna 2004.

Vatatu vanofungidzirwa kuti vapanduki vakasungwa nezuro mudunhu reRueso (Narathiwat) apo mapurisa zana akapinda mudzimba shanu. Mapurisa akanga audzwa kuti nhengo dzesangano reRunda Kumpulan Kecil separatist dzaigadzira mabhomba ikoko. Mapurisa haana chaakawana mudzimba dzacho, asi mune imwe miti yerabha kunze kwemusha vakachera zvinoputika nezvinhu zvekugadzira mabhomba.

- Pasinei nekunetswa, vanozvipira muKlong Toey (Bangkok) vanosundira chirongwa chekurwisa zvinodhaka Ban Oun Jai (imba inodziya mwoyo). Chirongwa ichi, chinova chirongwa chehofisi yeNarcotics Control Board (ONCB), chakatanga muna Gumiguru uye chichapera mukupera kwegore. Mwedzi mitatu ipfupi kuti iite chigarire, vanodaro.

Mamwe mapurisa akamiswa munzvimbo iyi, achitenderera pamwe chete nevazvipiri. Kubva pakatanga chirongwa ichi, vanoshandisa zvinodhaka mazana maviri nemakumi maviri nevatanhatu vakaendeswa kunzvimbo dzinobatsira vanhu kuti vadzorerwe zvinodhaka. Mumwe wevazvipiri, mukadzi ane makore makumi masere nemashanu, ndiye mutauriri mukuru wemapurisa. Nekuda kwekuedza kwake, vakawanda vanoshandisa zvinodhaka nevatengesi vakatosungwa. Vagari vakawanda vanozeza kushanda neONCB nekuti vari kutyira kuti havazochengetedzwe kana chirongwa ichi chapera.

Ko Bangkok ichave 'Venice yekuMabvazuva' zvakare?

Ko Bangkok ichawanazve zita remadunhurirwa rekuti 'Venice yekuMabvazuva' iro guta raimbove naro? Kana zviri kukanzuru yekanzuru, imwe yembiri yekare iyoyo inofanira kudzoka. Chirongwa chekuyedza chinotarisa pamatanho matatu: Khlong Saen Saeb, Khlong Prawet Burirom uye Khlong Bang Kapi. Vagari vemumatunhu anoyerera migero iyi vakabvunzurudzwa nezvekuvandudzwa kwemvura nemaumbirwo emvura.

Bangkok yaimbova nemigero makumi matanhatu nemana, Thonburi 64 migero (Kwakabva: Canal Protection Act, 31). Panguva iyoyo, igwa rakanga riri nzira huru yokufambisa. Migero iyi yaishandiswa nevafambi, vatengesi nevashanyi. Migero yakawanda zvino yakazadzwa kuti ive nenzvimbo yemigwagwa; dzakavharwa kana kuvakwa nedzimba uye/kana dzinoshandiswa kurasira marara. Kubva muguta remigero, Bangkok yakava guta remigwagwa, rakazara nekuzara kwemotokari uye kuzara kwemotokari. Mumwe muuyo wakanga uri wokuti mumafashamo egore rapfuura mvura yaisagona kubviswa nokukurumidza zvakakwana.

Nekufamba kwenguva, Bangkok inoda kupa 28 migero yekusimudza kumeso. Dzinofanirwa kushanda seimwe nzira yekutakura mumigwagwa. Mudunhu reMin Buri, 14 piers ichawedzerwa mwedzi unouya. Khlong Lat Phrao achiri kuunza dambudziko. Basa rezvikepe rakamiswa nguva pfupi yadarika nekuti zvainge zvisisakwanisike kupfuudza zvivakwa zvese zvisiri pamutemo. Nhaurirano pakati pekanzuru nevagari hadzina kukundikana, asi kanzuru haisi kukanda mapfumo pasi.

(Kwakabva: Bangkok Post, Mbudzi 24, 2012)

Nhau dzehupfumi

- TairendiKambani yemafuta yehurumende PTT Plc yakapedza ongororo yekutanga yekugonesa mukuvakwa kwenzvimbo yekunatsa uye petrochemical complex muVietnam yemahombekombe mudunhu reBind Dinh. PTT inoda kuita zvinhu zvakakura, nekuti nzvimbo yekuchenesa inofanirwa kunge iine huwandu hwe660.000 barrels pazuva (bpd). Izvi zvinomuita mumwe wevakuru munyika. Kuvaka kunotarisirwa kutanga muna 2016, mushure mezvo kuchenesa kunogona kutanga kushanda muna 2019.

Vietnam parizvino ine imwe chete yekunatsa ine huwandu hwe130.000 bpd, iyo idiki kwazvo kune nyika ine 88 miriyoni vagari. Thailand, iyo ine vanhu vashoma, ine vakati wandei. PetroVietnam uye vadyidzani iye zvino vasvika pachibvumirano chekuvakwa kwechipiri chekunatsa chine simba re200.000 bpd. Ichatanga kushanda muna 2016. Siam Cement Group pamwe nevabatsiri vari kuvaka petrochemical complex mudunhu rekumaodzanyemba kweBa Ria-Vung Tau.

- Kwete kwemakore maviri, semazuva ese, asi kwemwedzi mitanhatu, mvumo yekubhururuka yeAirAsia Bhd yakawedzerwa. Dhipatimendi reCivil Aviation reMalaysia rakawana 'dzimwe nyaya' panguva yekuongorora, asi izvi sezviri pachena hazvina kusimba zvekumisa ndege. Mashoko haana kuziviswa. Musoro wendege weAirAsia unonzi wakatsiviwa.

- Bazi reIndasitiri rinoda kuunza machira akarukwa nemaoko naKaren kumisika yeAsia. Rubatsiro rwemugadziri wechiJapan akanyorerwa kugadzira machira uye zvigadzirwa zvine mukana pamusika weJapan. Machira eKaren iye zvino anowanzo tsvuku uye machena.

Machira akarukwa mumisha mishanu mudunhu reTrat. NeChishanu vaive vachiratidzwa kekutanga pashoo muSiam Paragon. Mbatya, zvidhori, mabhegi nezvimwe zvinhu zvakanga zvichiratidzwa. Zvigadzirwa izvi mhedzisiro yeprojekiti yakatangwa makore maviri apfuura naPrincess Maha Chakri Sirindhorn.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post