Nhau kubva kuThailand - Kurume 23, 2013

Iine mascots mashanu emakatuni akasiyana, imwe neimwe iine hunhu hwayo, Bangkok Airways (THA) inoda kuzunungusa mufananidzo wayo wemakore makumi mana nemashanu. Denga, Zuva, Rocky, Windy naDaisy vanofanira kukwezva vechidiki kuti vave vatengi venzanga.

Parizvino, zera revatengi veTHA rinobva pamakumi matatu kusvika makumi mashanu emakore. Sekureva kwaMutungamiri Puttipong Prasarttong-Osoth, mascots anogona kuona kuti kambani yevatengi yakawedzerwa kusvika. vana en vechidiki. [Hongu, vanhu vanodikanwa, handifungi; inotaura saizvozvo.]

Ichatanga nema mascots ari kutengeswa uye gare gare ivo vanozoratidzwa seanimation pane-in-ndege varaidzo system uye mumalounge endege. Iwo mascots akavakirwa pandege mungarava dzekambani. Sky neshamwari dzake (nekuti vanoita sevakadzi) vanoshingaira, vanofara, vakasimba, vanotaura uye vane misikanzwa.

Zvikepe zveBangkok Airways zvine ndege makumi maviri neimwe: 21 ATR-8 turboprops, 72 A5 jets uye 320 A8 ndege. THA yakatakura vafambi vane 319 miriyoni gore rapfuura.

- Vapoteri makumi matatu veKaren vakafa nezuro masikati mumoto mumusasa wevapoteri muKhun Yuam (Mae Hong Son), kunyanya vakadzi, vakwegura nevana. [Update: 35 dead] Moto wakakurumidza kupararira nepakati pedzimba dzeshenjere dzine matenga euswa hwakaoma. 200 pa281 dzimba dzakaitwa madota.

Moto wacho ungangodaro wakatanga pakabatira moto mupoteri achibika. Vapoteri vanenge 1.800 XNUMX vanobva kuMyanmar vanogara mumusasa wacho. Vakambogara kune imwe nzvimbo.

- Aimbove Mutungamiriri Thaksin akashanyira Dawei muMyanmar nemusi weChina, nzvimbo yechirongwa chinoshuvira chine chiteshi chengarava chakadzika uye nzvimbo yeindasitiri, iri kuvandudzwa neThailand neMyanmar. Thaksin akashanyira zvitsuwa zviri pamhenderekedzo yeMaungmagan uye anonzi akataura nezuro nevakuru vechiteshi chegungwa. Akasvika ari private jet achibva kuYangon.

- Hassan Taib, uyo akasaina chibvumirano neThailand akamirira boka revapanduki BRN mwedzi wapera kuti atange nhaurirano dzerunyararo, anonzi haana kupinda muchibvumirano chekuzvidira kwake. Adef Soko weYouth for Peace and Development akataura nezuro pamusangano wakarongwa neMuslim Students Federation of Thailand uye Foundation of Islamic Center yeThailand kuti Taib akatyisidzirwa kuti achamhan'arirwa kupandukira hurumende kana akasabvuma nhaurirano. Taib ine huviri Thai uye Malaysian nyika.

Sekutaura kwaAdef, izvi zvinoreva kuti nhaurirano dzakundikana dzisati dzatombotanga. Hurumende ine zvikonzero zvezvematongerwo enyika zvinoreva kuti nhaurirano idzi hadzisi kuzounza runyararo. Mhirizhonga ichawedzera kuwedzera, anofanotaura. Adef akakokwa nehurumende kuti abatane nenhumwa yeThai, asi akaramba kukokwa. Achange aripo somucherechedzi.

Vamwe vatauri pamusangano uyu vakati havatendi kuti Taib ane masimba nevapanduki pasi, vakakahadzika kana nhumwa yeThai inoziva zvizere nezvematambudziko ari kuSouth, vakasimbisa maonero evagari uye vakafunga kuti hurumende yakanga isingade kuita izvi. ita chero zvibvumirano.

- Zvimwe nezvehurukuro dzerunyararo, dzinotanga muMalaysia munaKurume 28. Sangano reNational Security Council, NSC, iro rinotungamira nhumwa dzeThailand dzine gumi neshanu, rakurudzira mapoka evapanduki kuSouth kuti amise mhirizhonga munhaurirano dzerunyararo. Munguva yehurukuro dzekutanga, Thailand ichakumbira kuderedzwa kwemhirizhonga uye kupera kwekurwiswa kwevanhuwo zvavo uye mabhomba munzvimbo dzemaguta.

Mapoka mapfumbamwe evapanduki anonzi ari kuda kupinda muhurukuro idzi. Munyori Mukuru weNSC Paradorn Patanatabut anobvuma kuti hazvizove nyore kukunda mapapiro evechidiki emapoka evapanduki.

– Matayi emotokari akapiswa mumigwagwa mishanu mudunhu rePanare (Pattani) nezuro. Mudunhu reYaring, mubatsiri wesabhuku akapfurwa akafa, wechitatu munguva pfupi. Mumwe murume akauya kwaari paakaona a kuimba kweshiri akapinda mumutambo ndokumupfura kanokwana kana kubva panzvimbo isina chinhu.

-Dhipatimendi reNational Parks, Wildlife and Plant Conservation rakakumbira rubatsiro rwemamwe masevhisi maviri mumutemo vachipokana nemapaki gumi nerimwe ezororo muSirinart National Park paPhuket, ayo akamiswa zvisiri pamutemo ipapo.

Sekureva kwemukuru wepaki, mapurisa ari kudzidzisa zvinhu. Anoramba kuendesa kuPublic Prosecution Service nekuti varidzi vacho vanonzi vane magwaro eminda. Asi magwaro aya akatorwa zvisiri pamutemo, sekureva kwemukuru wepaki. Anofunga kuti mapurisa ari kumanikidzwa nevanhu vane simba veko.

Hofisi yeAnti-Money Laundering neDhipatimendi reSpecial Investigation vanofanirwa kuenderera mberi nenyaya iyi.

- Muchidzidzo chezvinyorwa zvezvikafu zvakagadzirirwa uye zvakaomeswa, iyo Nheyo yeVatengi yakawana kuti hafu yemakumi masere sampuro yaive nehumwe hurema mune zvakanyorwa zvinongedzo. Vakanga vasina kukwana, vasina kururama kana kuti vasina tsanangudzo yakakwana. Food and Drug Administration yakakumbira vagadziri kuti vatevedzere mitemo. Makambani anoita chikanganiso anopihwa mwedzi mitatu yekuvandudza mavara.

- Mwedzi unouya, vanhu makumi mashanu vekutanga vevanhu 50 vanokodzera vachawana muripo wekusungwa kwavo zvisiri izvo uye kuvharirwa vasati vatongwa pakati pegore ra363 na2005. vakawana mutongo mupfupi pane nguva yekuvharirwa kwavo vasati vatongwa. Mari idzi dzinotangira pa2010 baht kusvika 500.000 miriyoni baht yekuvharirwa kusati kwatongwa pakati pemazuva makumi mapfumbamwe kusvika zana nemakumi masere.

- Thailand nePhilippine vachachinjana vadzidzisi. Kana nyika mbiri idzi dzangosaina chibvumirano, vadzidzisi veChirungu vePhilippines makumi mashanu vachaenda kuThailand kwenguva yegore rimwe. Vadzidzisi veThai vanoenda kuzvitsuwa kunodzidza nzira itsva dzekudzidzisa.

Nhau dzezvematongerwo enyika

- Kuratidzira kwekuratidzira kunogona kutarisirwa pakupera kwemwedzi uno uye unotevera, inofanotaura Paradorn Patanatabut, Munyori Mukuru weNational Security Council. Pakupera kwaKurume, paramende ichazeya hurongwa hwehurumende hwekukwereta 2 trillion baht yemabasa ezvivakwa uye kubva Kubvumbi 15 kusvika 18, Thailand neCambodia ichapa nharo dzemuromo pamberi peInternational Court of Justice muHague muPreah Vihear kesi.

- makumi mashanu nenhanhatu muzana yevakabvunzwa muongororo yakaitwa neBangkok University Research Center havafunge kuti Yaowapa, gotwe raThaksin, achava mutungamiriri wehurumende. Ikoko kunongova bedzi ruzhinji ruduku nemhaka yokuti 56 muzana inofunga kuti achatora chigaro chehanzvadzi yake Yingluck. Pavakabvunzwa nezve shanduko yavanoda mukuumbwa kwedare remakurukota, zvikamu makumi mana nechimwe kubva muzana zvinotenda kuti makurukota ezvehupfumi anofanira kutsiviwa.

- Bangkok Post inotambura nokurasikirwa nendangariro kana kuti vatori venhau vayo havaverenge pepanhau ravo vamene. NeChitatu, Yingluck akataura nezvemushumo wekuti angangofanira kusiya basa uye nhasi bepanhau rakaburitsa mushumo une mashoko akada kufanana kubva kuna Yingluck. Izvi zvakanyorwa kubva mumuromo make panguva yekushanya kwake kuNew Zealand.

Chinzvimbo chaYingluck chiri kuzununguka sezvo National Anti-Corruption Commission inoongorora chikwereti chemamiriyoni makumi matatu ebhaht chaakapa kambani, iyo murume wake ane mugove. Angadai asina kumbotaura huwandu uhu mune yake asset declaration, iyo wezvematongerwo enyika anofanira kuita. Runyerekupe rwunoti Yaowapa aizomutsiva kana Yingluck akawanikwa aine mhosva.

Zvakanaka, saka, mashoma makotesheni kubva kuYingluck, kunyangwe echinyakare. Yingluck anobvuma kuti haasi mutauri akanaka kwazvo, asi anoomerera kuti atongwe nezvaanoita. Anoti akacherechedza fungidziro dzese nekumwe kugumbuka uye kutaura nezvazvo sezvizvi:

'Vanhu vazhinji vane zvipo zvekutaura zviri nani havashande zvakanyanya. Ndichiri Mutungamiriri, akasarudzwa mune demokrasi, uye saka ndinofanira kuzadzisa basa rangu kuvanhu veThai kwenguva yakareba sezvinobvira. Handina kuora mwoyo, asi shandisai [fungidziro dzacho] sechinokurudzira kuti ndishande nesimba nokuti vanhu vazhinji vakandisarudza. Vanhu vakawanda vachiri kundida.”

- Nhengo dzeParamende kubva kubato rinotonga Pheu Thai vari kurovha chikoro zvakanyanya. Kana vakaramba vachidaro, vanopinda mungozi yekudzikiswa mari yavo chaiyo uye kusakodzera nguva inotevera. Vanotyaira vanofanirwa kuvandudza hupenyu hwavo, nekuti kune mamwe mavhoti akakosha anouya uye motto inoshanda: Maoko ese ari padhizaini.

Sekureva kwaSomkid Chuekong wePT, mukuru mukuru Thaksin akataura kubva kuDubai kuti hurumende inogona kudonha kana ikatadza kuita kuti mimwe mitemo ipasiswe. Iwo maviri akanyanya kukosha izano rekukwereta 2 trillion baht yemabasa ezvivakwa uye chirevo chekugadzirisa zvimwe zvinyorwa zvebumbiro.

Mumwedzi mumwe chete, misangano miviri yedare reparamende yakatozomiswa nekuti vanhu mazana maviri nemakumi mana nepfumbamwe vanga vasipo. Pheu Thai chete ine zvigaro zve249.

Nhau dzezvemari dzehupfumi

- Vaongorori vemusika vanotarisira kuti Stock Exchange yeThailand (SET) ichadzoka svondo rinouya mushure mekunge SET index yadzika 3,3 muzana nezuro, kurasikirwa kukuru mumwedzi gumi nemisere.

Vezvitoro vakatanga kutengesa masheya sezvo vakatya pamusoro pekuti SET inogona kukwidza mari yezvibatiso yemaakaundi emari kubva pagumi nemashanu kusvika pamakumi maviri muzana. Kusava nechokwadi nezvedambudziko remari muCyprus rakabatsirawo.

Kudonha nezuro kwakaunza kurasikirwa kwesvondo rose kusvika pa7,46 muzana, nhamba yepamusoro-soro yevhiki nevhiki kubva muna Gumiguru 2008. Inosvika bhiriyoni imwe chete yebhaht yakabuda kubva Chishanu chapfuura.

Parin Kitchatornpitak, mutevedzeri wemutungamiri weKTB Securities, anoti kana bhailout ikasabvumiranwa, mhedzisiro yacho ishoma nekuti hupfumi hweCypriot hudiki.

Chipiri chinotevera bhodhi rekutsinhanisa masheya richasarudza kana chibvumirano chinodiwa chichawedzerwa. Charamporn Jotikastira, purezidhendi weSET, haaoni kubatana nekudonha kwemitengo. Sekureva kwaKongkiat Opaswongkwan, director weAsia Plus Securities, vatengesi vava kuita mari mupurofiti yavo mushure mekunge musika wasimuka kwenguva yakareba.

- Mafekitori makumi matatu nemwechete muPrachin Buri achine mwedzi mumwe chete wekuona kuti haaburitse mvura yakarasika ine mercury. Vakawana zororo iri kubva kuIndustrial Works Department mushure mekuenzanisa nzizi mbiri nemigero mitanhatu mudunhu reSi Maha Phot. Muna Ndira, iyo agency yakatora makumi maviri nenhatu masampuli ehove uye yakawana yakadzika pamusoro pekuchengetedza. Hapana huwandu hwengozi hwakayerwa mumvura, ivhu uye sediment samples.

Mafekitori makumi matatu nerimwe achaongororwa mukati memwedzi wese ari pedyo neShalongwaeng Canal, nzvimbo yakakosha yechikafu mudunhu iri. Mazhinji emafekitori ari panzvimbo yeindasitiri 31.

VaPreecha Rungrat, mukuru wePublic Participatory Promotion Bureau, vanotenda kuti zvinokwanisika kuti mekiyuri inobva mukurima kana kuti ine zvikonzero zvayo uye kwete mumafekitari, sekutaura kunoita vagari.

Thailand, anodaro, haina mwero chaiwo wekuchengetedza mercury muhove, asi inoitira chikafu zvachose. Iyo Food and Drug Administration inoronga kuisa hove, michero nemiriwo pasi pemutemo mumwe chete.

Mutevedzeri wemutungamiri weindasitiri iyi anoti mercury haigone kubva mumafekitori nekuti tsvina yese yemufekitari inoenda kucentral processing system. Pari zvino basa riri kuenderera mberi rekugadzira gwenya idzva rekuchenesa mvura rinokwanisa kuita 30.000 23.000 cubic metres pazuva. Kugona parizvino kuri XNUMX cu m/zuva.

- The Supreme Administrative Court neChitatu yakatsigira mutongo wa2007 weCentral Administrative Court panyaya yaipokana neBetter World Green Plc (BWG), kambani inogadzira tsvina mumaindasitiri. Vagari vekuSaraburi, avo vakaunza nyaya iyi muna 2003, havana zvakare kuwana mhinduro. Vakanga vamhan’arira vakuru vakuru vehurumende nenyaya yekusava nehanya kwavo mushure mekunge kambani iyi yapihwa rezenisi. Vaidawo kuripwa nekuda kwedambudziko rehutano rakakonzerwa nefekitari iyi. Dare repamusoro rakaonawo kuti kambani iyi yaitevedzera mutemo.

Mukuru weBWG, VaSuwat Luengviriya, vanotarisira kuti boka rimwe chete iri richanyunyuta zvakare, asi vane chivimbo chekuti mutongo uyu wakapa muenzaniso wenyaya dzemangwana.

– Mumakore maviri anotevera, uwandu mortgage zvikwereti achamuka kuti 2 kuti 21 muzana gross mudzimba chigadzirwa, anofanotaura Kasikorn Research Center (KResearch). Nhamba yacho zvino yamira pa22 muzana uye muna 19,9, gore redambudziko remari, yakanga ichiri pa1997 muzana.

Iko kukura kwakasimba kwechikwereti kunokonzerwa nekukwira kwesimba rekutenga; kuwanikwa kuri nyore kune zviwanikwa zvemari, zvifambiso zveveruzhinji uye kuvandudzwa kwezvivakwa; uye yakaderera mubereko, akadaro director Charl Kengchon. Charl haana hanyn'a neanogona kunge ari real estate bubble, asi ari kunetsekana nekukwira kwechikwereti cheimba zvine chekuita neGDP.

Bhangi reThailand nguva pfupi yadarika rakayambirawo nezve izvi. Zvikwereti zvakakwirira zvinonzi zvakakonzerwa nedanho rehurumende yeYingluck, kunyanya chirongwa chekutanga chemotokari. Sachigaro webhodhi remagavhuna ebhanga guru renyika akanyevera kutanga kwesvondo rino nezvehuputi hwezvivakwa nekuda kwekuwanda kwemari yekunze, asi iyo mari iri kunyanya kuyerera ichipinda mumisika yemasheya.

KResearch inonongedza kuti mibairo yakaderera yazvino inoita kuti kutora mbanje kuve kunokwezva, asi kana mareti emari akwira, matambudziko anomuka. Uye izvozvo pasina mubvunzo zvichaitika. Kana mari yekune dzimwe nyika inotanga kuderera, zvinotarisirwa kuti policy rate inokwira uye mibairo ichatevera.

- Vanhu vane mari yakaderera kana vasina muhoro wakatarwa vachawana mukana wekutora chikwereti chekutenda kumasangano maviri emari ehurumende, Thai Credit Guarantee Corporation uye Sekondari Mortgage Corporation. Bazi rezvemari parizvino riri kuita hurongwa. Aya masangano maviri anochengetedza mari yechikwereti.

Sezvo Bhanga reThailand rakayambira gore rapfuura nezvekuwedzera kwechikwereti chedzimba dzeThai, zvave kuwedzera kuomera vanhu vanotambira mari isingasviki zviuru gumi nezvishanu zvebhaht pamwedzi kutora chikwereti. Hurumende yeYingluck irikukurudzira kuva nedzimba nekudzoserwa mutero uye zvikwereti zvisina mubereko kwemakore matatu ekutanga kune vanotanga kutenga dzimba.

- Kambani yemafuta PTT Plc ichaedza B7, biodiesel ine 7 muzana methyl ester, pamabhazi gumi eBangkok Public Transport Company (BMTA) kubva Kubvumbi kusvika June. Chinangwa chebvunzo ndechekuona kana musanganiswa uchikuvadza injini uye kuti mafuta anoshanda sei.

Kutongwa kuri kuitwa mubhazi 525, rinoshanda nzira yeMin Buri-Nong Chok. Mhedzisiro yacho inoshandiswa mukudhirowa nhungamiro yekushandiswa kwebiodiesel mumotokari. Iyo Energy Bhizinesi Dhipatimendi ichagadzira B7 mhando zvinodiwa izvo vagadziri vanofanirwa kusangana nazvo.

Biodiesel yakatanga kuunzwa muna 2004 ine 2 muzana methyl ester, chikamu chave chichiwedzera zvishoma nezvishoma kusvika ku7 muzana uye pakupedzisira chinotungamira kuB20. Sechinhu mbishi mafuta emuchindwe asina kuchena kushandiswa. Biodiesel imwe yemafuta egreen ari kuda kushandiswa nehurumende mukuderedza kushandiswa kwemafuta.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post

Dossier

Dossier chikamu chitsva chine ruzivo pamusoro pemisoro iri kana yagara iri munhau. Dossier inopa ruzivo rwekumashure, zvichibva pane zvinyorwa mukati Bangkok Post. Iyo column haizoonekwe mazuva ese, asi parizvino ndinogona kupfuura kwechinguva nemisoro yandakaunganidza data pamusoro pemakore. Ndinovimba kuti vaverengi veblog vachakoshesa chikamu chitsva uye kugadzirisa zvikanganiso uye / kana kuwedzera ruzivo pazvinenge zvichidikanwa.

MICE
Indasitiri yemakonzo ndeimwe yemaindasitiri akakosha eThailand ane mutengo we60 bhiriyoni baht pagore. Mice inomiririra:
- Misangano: misangano yekambani, misangano yegore negore, misangano yevagovani.
-Kurudziro: Zvipo zvakakosha uye makambani ezviitiko zvinopa vashandi vavo, kunyanya vatengesi vane hunyanzvi hwekuita vanozadzisa zvinangwa zvekambani zvinogona kuve nemukana wekutora rwendo kunze kwenyika semubairo.
- Kokorodzano: misangano yezvidzidzo, misangano yenyanzvi dzechirwere chemoyo uye nezvekudziya kwepasirese.
- Exhibitions: Motor Expo, Thailand Book Fair, Thailand Zvipo & Premium Fair uye zvimwe zvakawanda.

(Chinobva: Mice Journal, chinyorwa 1, Jan-Feb 2013, Thailand Convention & Exhibition Bureau)