Kugamuchirwa kuThailandblog.nl
Nekushanya kwe275.000 pamwedzi, Thailandblog ndiyo yakakura kwazvo nharaunda yeThailand muNetherlands neBelgium.
Saina kune yedu e-mail tsamba yemahara uye ugare uine ruzivo!
Tsamba
Kurongwa kwemutauro
Mwero Thai Baht
Sponsor
Latest comments
- Johnny B.G: Kana shamwari youduku ichigara ikoko, zvechokwadi inogona kukuudza kuti ndezvipi zvingasarudzwa? Kana kuti sahwira anovhara muromo nekuti
- Cornelis: Nyika yechirungu haipo uye saka haigone kuve chinhu chinodiwa. Ruzivo rwechokwadi runogona kuwanikwa pano: https://www.tefl.org/tea
- khun moo: unogona kubvunzawo kuti ngatitaure in udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- khun moo: Ndafunga semudzidzisi wechiRungu unofanirwa kuve nerudzi rwechirungu. Kushanda pasina mvumo yebasa hazvikurudzirwe. It
- Rob V.: Thanks nekurumbidza Fred! Vamwe vaverengi vanogona kuwana iyo faira yakarebesa, asi ndinovimba inorova svikiro rinofara
- Manow: Ichi chinongedzo chinokupa yakananga (yemahara) yekubatanidza kune Thai TV chiteshi. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Rombo rakanaka
- Fred: Iyo Schengen faira yakanaka chaizvo, ruzivo rwakawanda, hats off. Ndakanga ndatopinda mufaira riya kakawanda ndiri kumba. Zvakare ha
- nick: Munguva pfupi yapfuura ndaifanira kuzvizivisa ini nepasipoti yangu yakadhindwa kuburikidza nePC paUtrecht notary nekuda kwenhaka kubva kumunin'ina wangu akafa.
- e thai: https://www.ajarn.com/ teacher jobs
- Ed & Noi: Ndine internet yangu yakabatana kune smart TV, dzakawanda nhau nzira.
- Eric Kuypers: Sytze, embassy isarudzo yakavimbika ine mukana wakanaka wekuti iwe uchabatsirwa mumutauro wako. Asi izvozvo zvinozokudyira mari yakawanda
- Peter (mupepeti): Kuburikidza ne smartphone yako uyezve pamwe kuyerera kuTV yako. Izvi zvinogona kuitwa nemaapplication evatepfenyuri veThai, asi iwe unogona zvakare kuona nhau dzeThai
- Jack S: Ma tatoo emapoka evanhu aya uye kumwe kushongedzwa kwemuviri anowanzo kuve nemagariro. Izvi hazviitwe o
- Jack S: Pandakashanda semutariri kuLufthansa uye ndichibhururuka nguva dzose kuenda kuBangkok, taiva nemhando mbiri kana ina dzeThai pandege imwe neimwe.
- Rob V.: Mufananidzo uri kumusoro unobva mubhuku, zviri nyore muchiDutch. Rakadhindwa nevaparidzi vakasiyana-siyana vechiDutch. ISBN kusvika 90
Sponsor
Bangkok zvakare
menyu
Kusvika Bangkok Airport
Mafaira
vanotongwa
- kumashure
- Mabasa
- advertorial
- chinangwa
- Mubvunzo wemutero
- Belgium mubvunzo
- Zvinoonekwa
- Bizarre
- Buddhism
- Ongororo dzebhuku
- Column
- Corona dambudziko
- tsika nemagariro
- Diary
- Dating
- Svondo re
- Dossier
- Kunyura
- Economy
- Zuva muhupenyu hwe ....
- Zvitsuwa
- Zvokudya nezvinwiwa
- Zviitiko nemitambo
- Mutambo weBhaluni
- Bo Sang Umbrella Mutambo
- Mijaho yenyati
- Chiang Mai Ruva Mutambo
- Gore Idzva reChinese
- Full Moon Party
- Krisimasi
- Mutambo weLotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Mhemberero yeGore Idzva
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Mutambo
- Rocket mutambo - Bun Bang Fai
- Songkran - Gore Idzva reThai
- Fireworks Mutambo Pattaya
- Expats uye vakarega basa
- ZUVA
- Inishuwarenzi yemotokari
- Banking
- Mutero muNetherlands
- Mutero weThailand
- Belgian Embassy
- Zviremera zvemitero zveBelgium
- Humbowo hwehupenyu
- DigiD
- Emigrate
- Kuroja imba
- Tenga imba
- Muchirangaridzo
- Chirevo chemari
- Royal zuva
- Mutengo wekurarama
- Dutch embassy
- Dutch hurumende
- Dutch Association
- Nieuws
- Kupfuura
- Pasipoti
- Pension
- Rezinesi rekutyaira
- Distributions
- Sarudzo
- Inishuwarenzi in general
- vhiza
- Kushanda
- Chipatara
- Inishuwarenzi yehutano
- Flora nemhuka
- Mufananidzo wevhiki
- Gadgets
- Mari nemari
- nhoroondo
- Utano
- Zvipo
- Hotels
- Kutarisa dzimba
- Iripo
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mambo Bhumibol
- Kugara muThailand
- Reader Submission
- Muverengi fona
- Mazano emuverengi
- Mubvunzo wemuverengi
- Society
- marketplace
- Medical Tourism
- Environment
- Nightlife
- Nhau kubva kuNetherlands neBelgium
- Nhau kubva kuThailand
- Vagadziri uye makambani
- Dzidzo
- Kutsvakurudza
- Tsvaga Thailand
- Wongororo
- Zvinoshamisa
- Kudaidza kuita chiito
- Mafashamu 2011
- Mafashamu 2012
- Mafashamu 2013
- Mafashamu 2014
- Hibernate
- Zvematongerwo enyika
- sarudzo
- Nyaya dzekufamba
- Kufamba
- Hukama
- kutenga
- evanhu vezvenhau
- Spa & hutano
- mutambo
- maguta
- Chirevo chevhiki
- Mahombekombe
- Mutauro
- Zviri kutengeswa
- TEV nzira
- Thailand kazhinji
- Thailand nevana
- thai tips
- Thai massage
- Tourism
- Kubuda
- Mari – Thai baht
- Kubva kuvapepeti
- Property
- Traffic uye kutakura
- Visa Pfupi Kugara
- Visa yekugara kwenguva refu
- Mubvunzo weVisa
- Matikiti endege
- Mubvunzo wevhiki
- Mamiriro ekunze uye mamiriro ekunze
Sponsor
Disclaimer shanduro
Thailandblog inoshandisa shanduro yemuchina mumitauro yakawanda. Kushandisa ruzivo rwakaturikirwa kuri panjodzi yako wega. Hatina mhosva yekukanganisa mushanduro.
Verenga zvizere zvedu pano Disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kodzero dzese dzakachengetwa. Kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira, kodzero dzese dzeruzivo (zvinyorwa, mufananidzo, ruzha, vhidhiyo, nezvimwewo) aunowana pane ino saiti zororo neThailandblog.nl nevanyori vayo (mablogger).
Kutora kwese kana chidimbu, kuiswa kune mamwe mawebhusaiti, kubereka neimwe nzira uye / kana kushandiswa kwekutengesa kweruzivo urwu hakubvumidzwe, kunze kwekunge mvumo yakanyorwa yakapihwa neThailandblog.
Kubatanidza uye kunongedzera kumapeji epawebhusaiti ino kunobvumidzwa.
Home » Mubvunzo wemuverengi » Mubvunzo wemuverengi: Semugari weDutch, ndinganyorera here Thai ID kadhi?
Vadiwa vaverengi,
Svondo rapfuura mudzimai wangu akandibvunza kana ndingada kuzvinyorera ini chitupa cheThai. Ndagara muThailand kweanopfuura makore matatu.
Mubvunzo wangu ndewokuti: izvi zvinogoneka here? Uye izvi hazvina mhedzisiro yekugara kweDutch, semuenzaniso?
Ndinokutendai mberi.
Kwazisai,
Gerard
Mangwanani kubva kuChiang mai.
Kadhi yeThai ID, zvakanaka, ini handizvizive futi.
Zvinoita sekuti iwe unowana izvi chete kana iwe uriwo mugari weThai.
Haasi kureva rezinesi rekutyaira reThai?
Rezinesi rekutyaira reThai rinozivikanwawo pano sechitupa.
Ndinewo imwe, uye ndinogona kuenda nayo kubhengi.
Ini ndinoishandisawo kutarisa nendege.
Hapana dambudziko.
Zvakare zviri nyore kubhadhara matikiti ekupinda kuNational park, nezvimwe.
Iwe haubhadhare muEurope asi mitengo yekupinda muThai. Izvi zvinokuchengetera kunwa pachinwiwa.
Carlo
Gerard, kungojekesa. Mukadzi wako akabvunza…….. saka wakaroorwa naye here, kana kuti unogara ameni. Ndinofunga kuti izvi zvinogona kuve nemhedzisiro pane application.
Mhoro Gerrie,
Ndave ndakaroora pasi pemutemo weThai kwemakore mana uye ndave ndichigara muBangkok nemukadzi wangu kweanopfuura makore matatu
Kwaziwai Gerard.
Kadhi yeThai ID zvinoreva kuti iwe unofanirwa kuve chizvarwa cheThai.
Pane maitiro akareba eizvi anotanga ne 'resident' uyezve 'nyika'. Zvinodiwa zvakawanda uye mutengo unosvika kuzviuru zvakawanda zvemaeuro. Iwe unofanirwa kubhadhara mutero munyika ino uye nekupa rubatsiro uye uve nekare isina gwapa. Sekuziva kwangu unofanirawo kunge wakaroora.
Kana USINA kuroorwa nemunhu weThai, unorasikirwa nenyika yako yechiDutch (Chinyorwa 15, ndima 2, tsamba c yeDutch Nationality Act). Kana iwe uri Thai uye usisiri munhu wechiDutch, kanganwa 'ingoenda kuEurope', unofanirwa kunyorera vhiza.
Kana iwe uri Thai iwe hausati uchibvumidzwa kuvhota, asi unobvumidzwa kutenga real estate; Kana iwe uine yako 'yako' Ltd, iyo muhoro inodiwa yeakawanda k baht pamwedzi haichashande.
Saka funga nezvazvo zvakare uye neimwe nzira shandisa anenge 3-4-5 makore uye mari yakawanda.
Kuwedzera kune meseji yaErik:
Kana iwe wakaroora, haurasike chizvarwa chako cheDutch ZVINO nekugamuchira nyika yeThailand. Iwe unozove weimwe yemapoka matatu akasarudzika ayo Netherlands ichiri kuziva maererano nekuve nemarudzi mazhinji. Zvisinei, kuedza kwakakomba kwakatoitwa kuti tisacherechedze mapoka aya akasiyana. Kunyanya nekuda kwesimba rakasimba (uye rakanyanya-yakavakirwa) rekutambira kubva kuDutch muUS, zvinhu (nerombo rakanaka) zvakaramba zvakafanana. Zvisinei, musarudzo dzichangoburwa muNetherlands, bato rinotsigira zvakasimba kurambidza marudzi maviri ari kuita zvakanaka zvikuru. Boka ravo ravanotariswa harina chekuita nevanhu vechiDutch muThailand, US, nezvimwewo, asi zvese zvine chekuita nevakatamira kuNetherlands vane nyika mbiri nekuti nyika yavo yekwavanobva haivabvumire kusiya nyika yavo. Hapana anogona kufanotaura kuti zvese izvi zvichatungamira kupi. Ichokwadi kuti hazvigoneki kuti kurambidzwa kwakakwana kwemapasipoti maviri (kana kupfuura) rimwe zuva kuchadzoserwa pachirongwa mukuedza kwebato iroro kutorera vatorwa hugari hwechiDutch. Izvi zvichava nemhedzisiro yekukurumidza kune vanhu vechiDutch vane nyika mbiri vachiri vemapoka akasiyana. Zvechokwadi, funga nezvazvo zvakare ... Zvechokwadi, munyaya iyo iwe unogona kusarudza chizvarwa cheDutch uye usiye Thai kuti chii, asi izvi zvinoreva kuti panguva imwechete iwe unorasikirwa nekodzero dzose dzaunadzo seThai. Iyo real estate inobva yaerekana isisiri yako, kupa muenzaniso wakapfava.
Gerard, iwe unogona chete kuve neThai ID kadhi kana uine Thai nyika. Rezinesi rekutyaira reThai rinogona kuwanikwa uye rinogamuchirwa sechiratidzo chekuzivikanwa kumabhangi, sezvakaita pasipoti yako. Ini handisi kuona chinangwa cheThai ID kadhi.
Taitai urikutaura nezve 3 maexceptional groups anotenderwa kuva nedouble passport unoziva
nyatsotaura, ndeapi mapoka aya kana kuti une link yeruzivo nezvawo?
Ndatenda.
NicoB
Handikwanise kuwana peji rehurumende nekukurumidza. Neraki, ndichine mufaira rangu chinyorwa 'Kurasikirwa kwekuva mugari weDutch mushure mekuwana imwe nyika' yakanyorwa naSuzanne Mooij, Gweta, Nyanzvi yeMutemo Wenyika. Chinyorwa chakabva muna Chivabvu 20, 2010.
Muchidimbu, iwe unongorasikirwa nerudzi rwako rwechiDutch kana iwe uchizvipira kuwana imwe nyika. Pane mapoka matatu kunze:
1. Vana vevabereki vechiDutch vakaberekerwa kune imwe nyika, vanoramba vari munyika iyoyo uye vanogamuchira nyika yenyika iyo mushure mekusvika pazera.
2. Vana vevabereki vechiDutch vakagara kune imwe nzvimbo kwemakore anopfuura 5 uye vanogamuchira nyika yenyika iyo mushure mekuuya kwezera.
3. Vagari vechiDutch avo, PASHURE pokuroorana kwavo kana kunyoreswa kushamwaridzana nemunhu wokune imwe nyika, vanotora rudzi rwemutorwa iyeye.
Handisati ndambove nehanya zvakadaro ne1. uye 2. Kunyangwe izvo zvinopawo mukana kumwanakomana wedu. Zvisinei, kunodokuva kwechokwadi kuti rimwe zuva acharoora mutorwa. Handikwanise kutonga kuti angangoda kutora nyika yake. Saka kufarira kwangu. Kana zvine chekuita newe nezve 1 kana 2, ndinobvunza embassy neBuza kuti uwane rumwe ruzivo. Somuenzaniso, munyaya yandinayo inofungidzirwa kuti vabereki vose vari vaDutch. Izvi zvisiri izvo zvinoshandawo kana mumwe chete wevabereki ari. Zvekare, handina kunzvera zvese izvo nekuti ndainetsekana ne3.
Ichokwadi kuti "vashandi vashanyi" vanobva kunyika dzakatenderedza vanogona kunyorera Thai ID kadhi rakagadzirirwa mutorwa…
Izvo zvakare ndezvekuti vashandi vakafanana vaenzi vanogona kutora inishuwarenzi yehutano.
Pane hurukuro yekuti vekuMadokero vekunze vanogara muThailand, vane nhamba yeThai ID uye yero Tambien Baan, munguva pfupi iri kutevera vachakwanisawo kutora inishuwarenzi, inoshanda chete muzvipatara zvehurumende.
Nhanho inotevera inogona kuve nyore "kadhi yevatorwa" kune vagari vekumavirira kweThailand.
Chero zvazvingava, iri kutariswa pamwero wehurumende.
Hongu, pamusoro pezvinhu zvose zviri zviviri.
Mumwe chete anopa mhinduro chaiyo ndiErik.
Neruremekedzo rwese rwakakodzera, asi zvinoudzwa naHansNL inyaya dzebhawa.
Vashandi vanobva kunyika dzakavakidzana vanogona kutora inishuwarenzi kuchipatara chehurumende kana vaine mvumo yekushanda.
Zvimwe zvipatara zvehurumende zvakapawo izvi kune vagari vekuMadokero kwenguva refu. Vakatsiurwa nekuda kweizvi uye vaifanira kubhadhara mari yacho.
Wadiwa Henry
Ini kashoma, kana zvakamboitika, ndinogara pabhawa, handife.
Naizvozvo, mhinduro yako pane yangu post haina hwaro.
Kana mutungamiriri wechipatara chehurumende chemazuva ano achizivisa kuti hurumende iri kushanda painishuwarenzi kune vekuMadokero expats, ndinogona kufunga kuti iri kutariswa.
Zvisinei?
Nei hurumende yaizoita izvi?
Zviri nyore, kune vakawandisa vekuMadokero vanofamba-famba muThailand vasina inishuwarenzi kana neinishuwarenzi isina kunaka, zvichikonzera mabhiri asina kubhadharwa.
Unogona sei kudzivirira izvi?
Hongu hongu.
Uye nei uchiita mutsauko nevashandi vevashanyi?
Kana iri yeThai "alien" ID kadhi yevagari vekuMadokero.
Imwe nyaya, wadii kune vekuMadokero expats uye yevashandi vevaenzi.
Hurumende iri kunyatsofungawo nezvazvo.
Nekuti hurongwa hwevose "vatorwa" hunoita kuti zvinhu zvive nyore,
Kana muchuchisi wehurumende uye mukuru wemapurisa vakataura izvi, ndinogona kufunga kuti pane chokwadi mune yangu "counter" post.
Uye zvechokwadi, zvipatara zvehurumende zvakati zvaita chikanganiso chekupawo "mushandi anoshanda" inishuwarenzi kune vekuMadokero expats.
Izvi zvechokwadi zvakadzoserwa kumashure, uye iyo premium yakabhadharwa yakadzoserwa kusvika sezvo isina kudyiwa nemitengo yakaitwa.
Hazvireve kuti uku ndiko kupera kwenyaya.
Saka nyaya!
WekuMadokero expat ane mvumo yekushanda uye nekudaro basa renguva dzose rave kusunungurwa kubva kuThai social security. Uye unogona kuwana 100% hutano hwemahara, kunyangwe muchipatara chakazvimirira mudunhu rako. Chipatara chinofanirwa kuve chakabatana uye chinozivikanwa neThai public health service.
Nekudaro, ichokwadi kuti kana uchinyorera vhiza yevashanyi, munhu anofanirwa kuendesa inishuwarenzi yekuchipatara. Saka zvakafanana kana uchinyorera vhiza yeShengen. Zvingangoitika kuti ndipo pakamuka nyonganiso nemasources ako.
Zvino maererano nemvumo yeKugara, pane zvisizvo kune vekuAmerica, nekuda kwekurapwa kweThai-US, uye nekuChina.
Pamwe izvi zvichapa kumwe kujeka.
Gerard, ndakatarisa zvakare chitupa chemukadzi wangu, chinojekesa, inodaro Thai National ID kadhi. Tarisa chitupa chemukadzi wako uye chokwadi chinenge chiripowo. Izvi zvinoita kuti zvive pachena, hapana Thai ID kadhi chero iwe usiri Thai National.
Kwazisai,
NicoB
Taitai, mukupindura mhinduro yako: chikafu chemagweta.
Ko paramende yeDutch 'yoga' inogona here kugadzirisa Mutemo weHumambo wakadai seuyu? Izvo hazviratidzike sezviri nyore kwandiri uye iyo Kingdom Act paDutch Citizenship mutemo wehurumende...
Mumba mune lawyer here?
Moderator: ndapota musataure.
Ini handisi gweta, asi pane zviratidzo zvinoshanda zvinoita kuti ndifunge kuti shanduko iri nyore mumutemo inokwana kuita kuti zvisaite kuti kuve nenyika mbiri. Gurukota, munyori wehurumende kana House of Representatives anouya nemutemo (kugadzirisa). Mushure mekubvumidzwa neruzhinji rweImba yeVamiriri neSeneti uye mamwe maitiro epamutemo, mutemo mutsva unotanga kushanda. Muchidimbu, nzira yakajairika yemutemo mutsva kana shanduko mumutemo! Ndokumbira utarise kuti izvozvi zvinoshanda kuti unobva warasikirwa neugari hweDutch kana ukatora imwe nyika. Nheyo dzatovepo.Parizvino pane matatu akasiya akasarudzika kumutemo uyu mukuru pahwaro hwekuti vamwe vanhu vechiDutch vanobvumidzwa kuva nepasipoti yechipiri. Muna 2013, Munyori weHurumende Fred Teeven akaunza bhiri rekuwedzera kurambidza kushandiswa kwemarudzi akawanda. Chero zvazvingava, kunze kwe3. (wanano) haichashandi. Zvisinei, akabvisa bhiri iri. Fred Teeven zvirokwazvo haana kubvisa chirevo ichi nekuti chine chekuita neshanduko yakakosha mumutemo uye / kana angadai akatevera nzira isiriyo. Chikonzero chacho chinofanira kutsvakwa munzvimbo yakasimba (uye yakanyatsokakavadzana) yevaDutch vanogara muUnited States vanewo nyika yeAmerica (kunze kweboka 3). Pakarepo zvakava pachena kuti kuchinja kwaTeeven mumutemo kwaisazokanganisa kana kusakanganisa boka rinotarirwa (vaviri vane pasipoti vanogara muNetherlands), asi zvaizokanganisa boka risina chinangwa (vaDutch vanogara kunze kwenyika) zvakanyanya. Sezviri pachena iyoyo yakanga isiri vavariro yake.
Wadiwa Gerard, kuti utore Thai ID kadhi, izvo zvandinofunga kuti ndizvo zvinorehwa nemukadzi wako, iwe unofanirwa kutanga uine pasipoti yeThai, funga usati wapfuura nematanho ese epano kuti uwane Iwe watowana pasipoti. Passport yeThai, kana kuti wakapedzisira wave muhupoteri hwemapenzi, kana muchato wako uri pamatombo! Verenga mhinduro yaCarlo, tora kubva kwandiri, unogona kuwana rezinesi rekutyaira reThai chero kupi, sewe expat, seKushandisa ID kadhi.
eddy.
Moderator: Ndokumbira upindure mubvunzo wemuverengi chete.
Wadiwa Gerard, mubvunzo iwoyo unotoita kuti ndiseke kana kufunga: "chii ichi?" ndokupfeka chiso chakakomba. Mukadzi wako anongoerekana abvunza mubvunzo iwoyo sei mushure memakore mana? Ndinofunga kuti blogger yekutanga haisati yaberekwa, apo mukadzi akamboti: "Hei, unofungei nezvekuva Thai?" ”
Ndinofunga kuti mubvunzo usinganzwisisike uye nei chiri chakavanzika kwandiri ...? Wamubvunza here kuti akangoerekana auya sei? chikonzero? Ini handisi kuona kana kuona mhinduro kumubvunzo iwoyo chero kupi ...
Kungozvifunga: kurasa zvese zvangu zvechiDutch chokwadi cheThai kana mune yangu kusavimbika kwePhilippines. Pension scheme, mabhenefiti, marapirwo emuchipatara etc etc. Never and never!!!
Mudzimai wangu ane zvese zvakanakira izvo "Europe" inopa. Inishuwarenzi yehutano, chiremba wemazino, kuchengetedzwa kwevanhu, mari yemwana pamwedzi (yega inopeta zvakapetwa kaviri mari yavanowanzowana muchitoro semutengesi), nezvimwewo. Haazivi zviri kuitika kwaari uye nevanhu vakamupoteredza (mhuri, shamwari) hapana chaanonzwisisa zvachose.semuenzaniso, kuti tinogamuchira mari yekuriritira vana vedu! Izvo hazvizove zvakasiyana muThailand….
Wadiwa Gerard,
Chekutanga, unofanirwa kunyorera pekugara zvachose. Kuti uite izvi, unofanirwa kusangana nechimwe cheizvi zvinodiwa (ona chinongedzo). Ipapo iwe unogona kunyorera bhuku remutorwa (bhuku dzvuku) kukamba yemapurisa, iri bhuku remutorwa rakafanana nekadhi reThai National ID! Unofanira kunyoresa izvi zvakare gore negore.
Mushure mekuve neChigarire chekugara kwemakore gumi akateedzana, unogona kunyorera kuti uve mugari wemuThai!
http://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php
Ndiani ane chizvarwa cheThai, ndiani angachiwana, angachiwana sei, anorasikirwa sei nacho kana kuti angachidzosa sei chinotsanangurwa mu“Thailand's Nationality Act BE 2508” uye zvakagadziridzwa.
Chikamu chegumi chine chekuita nekuwana semutorwa.
Unogona kuverenga shanduro yeChiito ichi pane iyi link. Nakidzwa nekuverenga.
http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0474.pdf