Vakuru vemitero yeThai vanogona kuita kuti inakidze
Kuregererwa kwangu kwekubhadhara mutero muNetherlands kunopera muna Nyamavhuvhu. Saka kumhanyisa kwangu kutora iyo RO 21 uye 22 kubva kuThai mutero zviremera. Chirevo chekupedzisira (Chitupa Chekugara) chinoratidza kuti ndiri mutero anogara muThailand. Mumakore achangopfuura, yanga iri muridzo wesatang yakapihwa nepakati Revenue Hofisi muNakhon Pathom. Zvisinei, panguva ino zvakanga zvakasiyana zvachose.
Mumakore apfuura, mukuru wemutero ari pabasa pahofisi yeHua Hin akabvunza kana ndaida RO 21 uye 22? Yakazotumirwa kwandiri mukati memavhiki mashoma. Gore rino chimwe chinhu chinoshamisa chiri kuitika. Hakusati kwava nevakuru vane chitsama muhofisi, mumwe chete ndiye anoshandira vanhuwo zvavo. Kudzingwa basa? Kuchenesa kukuru? Kana kungotenga?
Iye chete mukuru ari kuseri kwemakaunda mazhinji: Aiwa, gore rino hatisi kuzoendesa mutero wako uye humbowo hwekuti wakabhadhara kuna Nakhon Pathom. Unofanira kuzviita iwe pachako. Pakubhadhara mari yakafanira, cashier akatora mumwe mufananidzo wepasipoti yangu uye ndizvozvo. Zvakanga zvisina kujeka kuti ndaifanira kunyorera pamberi. Ndokumbira utarise: Nakhon Pathom inenge makiromita zana nemakumi mashanu kubva kuHua Hin.
Mudzimai wangu akabva afonera hofisi yemukuru. Ndakabvumirwawo kutumira mapepa angu emitero. Saka kuhofisi yepositi kutumira nyaya yacho netsamba yakanyoreswa.
Mazuva maviri gare gare mumwe mukadzi asingazivikanwe pafoni. Aingotaura chiThai chete ini hapana chandakanzwa. Papera hafu yeawa mumwe mukadzi akafona. Haana kutaura chirungu chakakwana kuti anditsanangurire chero chinhu. Mudzimai wangu akauya kuzondibatsira ndokunyora zvinhu zvaidiwa kwehafu yeawa.
Hofisi huru yaida makopi epasipoti yangu, yekuwedzera yangu uye zvitambi zvekupinda nekubuda muna 2022. Chikonzero chakaramba chiri mumhepo. Uyezve, hofisi yeHua Hin yakanga yatogadzira makopi. Uye kana ndisina kunzwisisa, ndaifanira kuenda kuhofisi kuCha am, nekuti vatorwa vazhinji vanogara ikoko…
Saka dzokera kuhofisi muHua Hin kunobvunza tsananguro. Imomo mutsara wakanga wakareba kuna mai ega ega aishandapo zvekuti ndakatendeukira kuna muchengeti wemari akanga aita makopi epasipoti yangu. Haana kuda kudaira achibva asimudza musoro achibva asimudza foni yake.
Kuonana patsva kwomudzimai wangu nomukadzi wepahofisi huru kwakaratidza kuti ndaifanira kuzadzawo rimwe fomu rokukumbira. Izvi zvinongowanikwa muThai pawebhusaiti yevakuru vemitero. Zvaisaita mukadzi wangu asipo.
Sezvineiwo, ndinogona zvakare kutumira makopi emagwaro anodiwa, asi akasaina. Saka akamhanyisa kutengeserana kwese kuburikidza necopier uye scanner uye neemail. Parizvino ndakanga ndaita maawa akawanda. Zvino chimbomirai muone kana ndawana statement.
Kana chibvumirano chitsva chekudzivirira mutero wakapetwa kaviri chatanga kushanda pa1 Ndira 2024, kuregererwa kubva kudivi reDutch hazvichagoneke. Uye ini handidi RO 21/22 futi. Vakuru vemitero yeThai havafanirwe kuita kuti zvinakidze kwandiri. Asi mumwe munhu anotaura Chirungu achisangana nevakawanda vekune dzimwe nyika haangakuvadzi.
Hasha chaidzo mabatirwo awakaitwa.
Super kuzvikudza nekusatombova nehunhu hwekukupindura.
Nhasi, mutongi mutsva inharembozha.
Zvakanyanya kukosha pane kutaura nemazvo kumutengi.
Unofanira kuvadzinga pakarepo.
Ndinokushuvira iwe kubudirira uye mhedzisiro yakanaka
Wadiwa Hans & Khun Tak, mafotos echokwadi, asi ndakasangana nemamiriro akati wandei muThailand, nedhipatimendi revatengi redhipatimendi, vakuru vakuru nevatyairi vemakombi, kwandakanga ndisina hanya zvachose. Kunge ndaive mhepo. Zvakare chiitiko chinoshamisa pahoro yedhorobha muChiang Rai. Ndaida kugovera denderedzwa (muChirungu neThai) kubva kumumiriri weDutch kune mukuru mukuru, asi izvozvo hazvina kugamuchirwa uye izvi zvakajekeswa nechiratidzo cheruoko sezvaunovheyesa nhunzi, sekutaura, usina kunditarisa. . Kune rimwe divi, zvakare vane ruzivo vakuru veThai vakabatsira zvakanyanya.
Muno muLamplaimat iri raisava dambudziko zvachose. Mumaminiti 30 ndakanga ndava panze nemagwaro anodiwa okutumira kuhofisi yemitero muKorat. Mukati memavhiki maviri ndakanga ndava neRO2 yangu neRO20 zvakatsvinda mubhokisi retsamba.
Zuva rekupinda musimba rechibvumirano chitsva chemutero hachisati chatarwa sekuziva kwangu. Saka izvo zvakangomirira.
Mhoro Geert,
Ndichowo chinhu chekupedzisira chandinoziva.. hakusati kwave nezuva saka mirai muone.
Mashoko anotaurwa pano pamusoro pezvinhu zvisati zvapera.
Izvi zvimwe zvichabva kuKaagi; akagara kunze kwenyika anenge hupenyu hwake hwose, saka anonyatsoziva kuti inoshanda sei nemari yemuhoro / yepenjeni kune vanhu vari kunze kweNetherlands (uye yakabatsirwawo nayo kwemakore!) Ndichava wekutanga kubvuma kuti ndiri pano kubhadhara. mutero wemari wakaderera pane muNL, asi kune dzimwe mari dzisingatarisirwi kuti zvive nyore; semuenzaniso inishuwarenzi yekurapa inodhura kwazvo, uyezve yenyaya dzevarwere chete, nekuti kana murwere wako ari kunze ane inishuwarenzi, haichadhurike zvachose.
Uyezve (uye ini ndinoona kuti iyo inonyanya kuvhiringidza) iwe uchakanganiswa kumativi ose kana iwe uchibatana nehofisi yemitero yekunze muHeerlen; uri (ndiwo manzwiro andinoita) wakanyorwa kuti tsotsi pachine nguva, iwe uchingoshandisa hurongwa hwepamutemo. Ini dzimwe nguva ndinonzwa fungidziro (uye pamwe hazvisirizvo) zvekuti mumwe mukuru anogadzira mutemo mutsva ipapo, ndozozoona gare gare kuti hapana hwaro hwemutemo hwazvo zvachose… uye ndinogona kukupa mienzaniso yezvandinazvo. ndasangana neni .
Tichaona kuti zvinofamba sei.
Wim
Mhoro Hans,
Ndine chiitiko chakafanana, asi kwete zvakanyanya sewe.
Iniwo ndakasunungurwa kubva kuNL mutero uye ndinoisa chiziviso chakatendeka muThailand (nekuti ndinogara pano mazuva 365 pagore, saka ndiwo mutemo wandaifunga .. kupfuura mazuva 185)
Kuwana RO21 uye 22 kwaigara kuri chidimbu chekeke. Mushure mekuzivisa uye kubhadhara, ndaiwanzova nayo mubhokisi retsamba mukati memazuva gumi nemana..kusvika gore rapfuura! Hapana chakauya panguva iyi saka ndakadzokera kuhofisi yezvemari. Mushure mekukunda matambudziko emutauro wenguva dzose ndakanzwisisa kuti ndaifanira kuita chikumbiro nekuzadza fomu..Ndakanga ndisina kuudzwa saka handina..kana kuti zvimwe zvakanga zvatsvedza pfungwa dzangu nekuda kwemutauro,,zvino anogonawo! 14 weeks gare gare RO4/21 yakasvika. Idzodzi dzinofanira kuitwa ndokutumirwa dzichibva kuhofisi huru muKorati, uye dzinoratidzika kuva dzakarongazve kumwe ikoko.
Ini zvakare ndine mubvunzo: Wakawana kupi ruzivo kubva izvo kubva muna Ndira 2024 NL kuregererwa hazvichaitike. Ndingazviverenga kupi?
Ndinotenda nekuedza.
Wim.
Ruzivo rwekuti kubva muna Ndira 2024 NL kuregererwa haachagoneki rinouya zvakanyanya kubva kune 'yedu' nyanzvi Lammert de Haan, nyanzvi yemutero (akanyanya mumutemo wepasi rose wemitero uye inishuwarenzi yemagariro).
Musi waNdira 1, 2024, chibvumirano chitsva chemutero pakati peNL neTH, icho chakagamuchirwa neDare reMakurukota musi waGunyana 2, 2022, (chingangoita) chichatanga kushanda.
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/in-thailand-wonende-nederlanders-houden-van-het-betalen-van-belasting/#comment-674672
@Wim
Ndine chokwadi chekuti inogona kuverengwa pano paThailand blog kana chiyero chapera.
Ini zvakare ndinowona kuti vanhu vanowanzo funga kwakashata kutenda, kuzvikudza kana chero chaunoda kuidaidza, mukusangana nezviremera, nepo zvingangove kunyara kana kunyara nekuti vanhu havanzwisise mutorwa.
Chokwadi zvinogonawo kusvotwa nekuti munhu anenge agara pano kwenguva yakareba haatauri mutauro wacho.
Ingave pfungwa yakanaka kana vanhu vasina kubva vangopinda mu cramp sezvatsanangurwa pamusoro uye inogona kuverengwa kakawanda.
Chimbofunga zvishoma. Izvozvo zvinoponesa kugumbuka kwakawanda
Muvakidzani wangu mhiri kwemugwagwa ataura nhasi kuHofisi yeRevenue muHua Hin. Havachagamuchiri ziviso dzinobva kuvatorwa. Vanofanira kupinda muhofisi muCha am. Chikonzero chacho hachina kunyatsojeka.
Tave nemakore tichienda kuhofisi kuCha-am.
Mukadzi ane hushamwari zvakanyanya uye anobatsira anoshanda ipapo uyo anototaura Chirungu chakanaka, asi chokwadi anofanira kutevedzera mutemo weThai. Ndokumbira mubate (uye vamwe vanhu) neruremekedzo uye rangarira kuti uri muenzi munyika ino uye kuti mutauro mukuru chiThai kwete Chirungu.
Nezve makopi epasipoti akakumbirwa, kusanganisira ekupinda nemazuva ekubuda: chibvumirano chemutero neThailand chinotaura zvakajeka kuti mazuva mangani pagore aunofanira kugara muThailand kuti ukwanise kubhadhara mutero, saka zviri pamutemo zvavanoda kuona. uchapupu hwacho.
RO21 chiratidzo chekuti wakabhadhara mutero muThailand.
R022 chirevo - chakapihwa nekukumbira kwemuteresi - kubva kubazi remari kuti iwe unofanirwa kubhadhara mutero muThailand. (Ibasa, kwete basa). Iyo RO22 inonyatso reva chibvumirano chemutero uye inofanirwa kukwana kune veDutch mitero.
Zvitupa zvese zviri zviviri zviripo mumutauro weChirungu.