Zuva randakauya kumba
Zvino sezvo nhamo yemafashamo yapera, vanhu vakawanda vanobva kunzvimbo dzakakanganisika vadzokera kumusha. Kukwaziswa nemifananidzo inosuruvarisa, iyo inodzima ndangariro dzinofadza. Nyaya zhinji dzinobuda; mumwe wavo - mune Bangkok Post - yakanyorwa nemunyori kubva kuLat Lum Kaeo, Pathum Thani.
Niwat Kongpien mutsoropodzi uye semutori wemifananidzo anowanzo shanda pamucheto. Nekuda kweizvozvo, akanyombwa nevakawanda nekuda kwerudo rwake rwekutora mifananidzo asina kupfeka. Ndakazviona zvichibaya mwoyo zvekuti ndinoda kuzvipfupikisa mune dzimwe nguva shanduro yemahara yechiDutch:
“Mvura yacho payakasvika pamba pangu, ndakanga ndisina zvokuita kunze kwokutsvaka pokuvanda kune imwe nzvimbo. Ndakatizira kuHua Hin, asi handina kumbofunga kuti ndaizofanira kutiza pamba pangu ndega. Mumakore gumi nemana apfuura, ndakapona pamafashamu maviri epamba apa, andaifunga kuti ndimo mandichafira rimwe zuva.
Nharaunda yandinogara inharaunda, yakakomberedzwa nemvura nokudaro ndinoiziva. Vagari vomumusha vanorima mupunga kana kuti vane minda yemichero. Vakararama nemafashamo enguva dzose kweanopfuura zana ramakore. Ndaida kuita saivo ndigokwanisa kugara nemvura. Ndakanzvera zvinhu zvakasikwa zvemvura, pasi, mhepo nemoto kuitira kuti ndikwanise kurarama upenyu hwangu mukuwirirana nazvo. Ndosaka ndakavaka imba yangu saizvozvo. Asi hope dzangu handina kukwanisa kuzviona nekuti mvura zhinji yemafashamo yakandimanikidza kutiza kuti ndipone. Kure kure nemusha wangu wandinoda.
Nhasi ndiri kuenda kumba zvakare, chikamu chekutanga chakafamba zvakanaka nemotokari, asi pane imwe nguva mupunga vanoteverwa vari mugwa. Minda yemupunga yaisaonekwa, asi yakatsiviwa nemachakwi kusvika pakuona neziso. Muupenyu hwangu ndakanga ndisati ndamboona mvura yakawanda kudaro. Kunanga kumusha kwangu kwaizongova maminetsi gumi chete mumugwagwa, asi nekuda kwemvura zhinji hyacinths taifanira kugara tichisarudza imwe nzira.
Mafashamo makuru iwayo akabva kupi? Mafashamo ndiwo mhedzisiro yekutadza kubata mvura zvakanaka. Kugadzirisa matambudziko pasina kugadzirira kunongogadzira matambudziko makuru. Kudai tarisiro yakawedzerwa yakapihwa kuruzivo rwakanaka rwekutarisira mvura zvakanaka, taizokwanisa kubata chero huwandu hwemvura. Asi ini ndanga ndisingade kuchemerera, kana kwete ikozvino, nekuti kana ndikatanga kuita izvozvo ndinozova grouch imwechete yandakamboita. Aiwa, nhasi ndasuwa ndichifunga kuti ndatadza kuwana mabhuku angu ese kwakachengeteka nenguva. Ndiani aizofunga kuti mvura yaizokwira kusvika pamamita 2,5?
Ndakazosvika kumba kwangu ndega, ndinofamba zvishoma nezvishoma ndakananga ku library yangu. Ini ndaigona "kuverenga" zvakajeka mwero wemvura wepamusoro pamadziro, aive zvino adzikira masendimita makumi matatu. Mvura iri mumba mangu haingori mvura yemugero wakazara mvura munharaunda medu. Yakanga yasanganiswa nemvura yakanga yamira muminda, yakafukidzwa nemarara nematope
Makabati nemibhedha zvakafukidzwa nedhaka. Pendi dzakachengetwa nekuti dzaive dzakaturikwa pamadziro - dzakareba kwazvo kuti dzikwane mvura. Mukicheni mangu muchirimo mvura. Imba yangu yekurara yakapfava asi isina chinhu haisisiri nzvimbo yandicharara. Ndinotya kuti ndichaputsa nekuvaka imba yandakagara kwemakore gumi nemana.
Kwatova kudoka ndichisvika ku library. Ndichingorivhura, ndinoona nyonganyonga isingaite. Zviuru zvemabhuku ane soggy akaderedzwa kuita pulp. Piyano yemazana emakore yave kudonha uye macheya ari kuyangarara mukona yekamuri.
Pasi pakazara nemabhuku akaparara, akasoswa. Ndinofanira kubva pano nekuti zvinorwadza moyo wangu. Ndakatadza kuzvidzora misodzi yangu. Zvinoita sei kuti ndinoda mabhuku angu zvakanyanya? Hongu, nei? Pasina mabhuku iwayo handaikwanisa kunyora. Ndinowana ruzivo nemaonero angu pamusoro penyika kubva mumabhuku aya, ayo akaparara nemafashamo. Ndagara ndichirarama zvishoma kuti ndikwanise kutenga mabhuku aya nemari yandakachengeta. Nguva dzose ndaienda navo apo ndakatamira kunzvimbo itsva uye zvino, zvinoshamisa, kuti ndawana nzvimbo yechigarire, pfuma yangu inokosheswa zvikurusa iri kuparadzwa namafashamo.
Mabhuku andinoda zvikuru ave pamberi pangu, asi handikwanisi kuawanazve. Zvaiva nani kuti varasikirwe nemoto kuti ndisatarise twutsvina hwebepa apa. Ndaigara ndakapoteredzwa nemabhuku, kunyange ndichiri mudiki.Ndainzwa ndiri pedyo navo, kupfuura chinhu chipi nechipi chiri pasi pano. Ndagara ndichivakoshesa nokungwarira sokunge kuti ndinoratidza kuonga kwangu. Mabhuku akandiumba kuti ndive zvandiri nhasi. Murume, kwete chisikwa chete. Chokwadi, handina kumbofunga kuti unogona kuva munhu akakwana usina kuverenga bhuku.
Ndinogona kuchema nokuda kwokurasikirwa iye zvino, asi handidi. Kana kwadoka ndinotarisa kunze uko chiedza chemwedzi chinopenya pamusoro peganda rakatsetseka remvura yose. Manheru ega ega ndaiita izvozvo, maonero emwedzi aigara achindinakidza uye achindizorodza. Kunyange pausiku hwakasviba zvikuru, husina mwedzi, ndakatarira mudenga ndokubvunza rima kwakanga kwaenda mwedzi.
Mwedzi uri kupera manheru ano, chiedza chemwedzi chinondibatsira kukanganwa kurasikirwa nemabhuku angu. Mwedzi unondiudza kuti ndisabatire kumabhuku angu. Kumwewo kune mamiriyoni emabhuku anofanira kuverengwa. Nechokwadi ichi ndinokwanisa kurara ndomuka mangwana kuitira ramangwana idzva!”
Kuti uwane pfungwa iri nani yemunyori: bk.asia-city.com/events/article/first-person-niwat-kongpien
Hongu, ndakachenesawo dzimba dzinoverengeka pamwe chete neThai, zvese zvaive zvakanyorova uye zvine tsvina. Ichi chingori chikamu cheThailand uye vanhu vandakabatsira vari pasi pasi nezvazvo. Haisi mhosva yekusachengetedzwa zvakanaka kwemvura chete, asi gore rino kwakave nekunaya kwakasiyana-siyana, izvo zvinoitika kamwe chete makore mashoma. Iwe haugone kugadzirira zvese, handiti?
Ndichidzokera kumabhuku, ndichiri kuona vanhu pano vakaisa migwagwa yose yakazara mapepa kuti aome nokuachengeta. Mukati merwendo rweboka muAsia, ndakaona kuti vashanyi vazhinji vakanga vachirava bhuku muhotera manheru. Kana vaona zvakakodzera kuti vadaro ngavadaro.Ndinovarayira kuti vapinde muguta/mumusha/muzvarirwo/mugungwa kuitira kuti muwane chimwe chinhu iwe pachako pane kuverenga nyaya yemumwe munhu. Kusangana nevamwe vanhu kune imwe nyika iri kure kunogonawo kunakidza kwazvo, saka unosangana nechimwe chinhu chisina chirongwa, ndinodaidza hupenyu ihwohwo. Iwe unogona zvakare kuverenga bhuku muHolland panguva yechando yakareba manheru echando.
Ndinoda kuita chichemo chekuverenga mabhuku nevanyori vechiThai. Pane nhamba yakanaka yemabhuku akaturikirwa muchiRungu pamusika. Ini ndinofunga mabhuku evanyori vekuzvarwa inzira yakanaka yekuziva nyika. Aya mabhuku anokudzidzisawo kuti uise zvinhu nenzira kwayo uye kuti urege kuwira muzvinyorwa kana zvirevo pamusoro penyika. Vafambisi vekushanyira vanofanirwa kusanganisira kushanya kuAsia Books murwendo rwavo.
Paive zvakare nenyaya muBangkok Post nezvemurume muPathum Thani aine hombe yemabhuku muunganidzwa. Anenge akaderedzwa zvachose kuita pulp. Sezvineiwo handisisina newspaper. Sad nyaya.
Pane hurongwa hwekugadzirisa mabhuku anenge atota. Yakamboshandiswa muNetherlands paraibhurari, ndinofunga muZeeland. Denga rakanga raputika kana zvakadaro. Mabhuku acho akaiswa mufiriji ndokuzoomeswa nechando rimwe nerimwe - the same system inoshandiswa pakudya.
@Dick, ona ndima yekutanga: Nyaya dzakawanda dziri kubuda; imwe yacho - muBangkok Post - yakanyorwa nemunyori kubva kuLat Lum Kaeo, Pathum Thani.
Ndine hurombo. Kunyanya kusava nehanya neni kuverenga nezvazvo. Ndichamira pakona sechirango.
Mutambo wemafashamo unondibaya mumweya mangu. Takapemberera Evha Idzva Idzva nemhuri
kubva kumudzimai wangu kumaodzanyemba kweThailand. Nhamo nguva dzose. Zvose zvakafukidzwa muna March gore rakapera
mvura. Zvino nekubva ikoko muna Ndira 3, zvimwe chete zvakare. Mushure memazuva matatu emvura, mvura yakabuda mumakomo ichipinda mumupata. Takazobvapo tichisiya mhuri iri munhamo zvakare.
Kufambisa zvinhu zvose pauriri hwepamusoro zvakare. Mai chembere yemukadzi wangu kumashure
(haadi kubva ipapo) uye anoda kufira ikoko. Ndiko kumusha kwavo uko iye nomurume wake navana vagara vachifara.
Zvadaro kufunga kuti nekuda kwekuparadzwa kwemasango uye kudyarwa kwemichindwe nemiti yerabha (iyo isiri ...
kuchengetedza mvura) nekuda kwevaridzi vevhu vakakura, hazvizombofa zvakava sezvazvaive.
Iko hakuna kudzokera shure kuThailand. Zvichatowedzera kuipa.
Ingotarisa kuBangkok uye neThailand yese. Isu muNetherlands tine mushure menjodzi
muZeeland aifanira kushanda kwemakore 60 kuti zvinhu zvose zvigadziriswe.
Ivo havasati vamuka pano uye vachafira muhope dzavo.
Hazvina basa zvakanyanya kwandiri. Ungadawo zera remukadzi wangu nevana
Wedzera makore makumi matanhatu. Hatisisina kana marwadzo mumusoro medu.
Kunze kwekuzadza homwe dzavo, ndiani anoita chero chinhu nezveramangwana renyika yavo muno?
Isu tingori maexpats ane mvumo yekugara kwenguva pfupi gore rega.
Isu tinogara pano uye tinobvumirwa kuunza mari chete uye kwete kutaura chero chinhu.
Kana euro ichidonha zvakanyanya, pamwe mushure mekupa kwemakore mazhinji
Tiri kuparadza hupfumi nevanobva kunze. Ivo vatonyanya kuchembera kuti vaparadzwe
sangana neThailand yakanaka.
VaK.