Matou te fiafia e lipoti atu o Thailandblog ua avanoa nei i le tele o gagana: Igilisi, Siamani, Farani ma e moni Thai.

Na fa'apefea ona tatou fa'afoeina lenei mea? Faatasi ai ma sina fesoasoani mai la matou uo, le GTranslate plugin lea e faʻaaogaina le Google Translate. O lenei mea ofoofogia o tekinolosi e faigofie ai mo soʻo se tasi ona faitau a matou tala ma faʻamatalaga e uiga ia Thailand, tusa lava po o le a le gagana e te tautala ai.

Faatasi ai ma lenei mea atonu e mafai ona tatou oʻo atu i le tele o le au faitau. Ma mai le taimi nei e mafai ona e faʻatagaina lau paaga Thai e faitau faʻatasi ma Thailandblog!

I le koluma agavale e mafai ona e filifilia le gagana e mana'omia (silasila i le ata i luga).

Fa'afeiloa'i i luga o le va'a ma fiafia faitau!

Mo soʻo se tasi e fia iloa atili e uiga i lenei plugin: https://gtranslate.io/#features en https://gtranslate.io/?xyz=998#faq

28 faʻamatalaga i luga o le "Mai le faatonu: Taialani blog gagana, lea ua maua i le Igilisi, Siamani, Farani ma Thai"

  1. Rob V. fai mai i luga

    Manaia mo le paaga Thai (m / f) o loʻo mafaufau pe o le a le mea o loʻo faia e lena isu paʻepaʻe (m / f) i luga o lenei blog. Pe sili atu foi, ia talanoaina nisi o autu e o mai faatasi iinei. 🙂 E le fiafia uma Thai ae o loʻo i ai.

  2. Viliamu Korata fai mai i luga

    Mo le taimi nei, o taimi uma e te sau ai i lenei blog, o le a liliu i le Igilisi.
    Lalelei sese?
    Pe tele se tau fa'aopoopo, e mafai e tagata uma ona filifili mo i latou lava, ou te manatu e le leaga tele.

    • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

      Matou te vaʻavaʻai i au lava faʻatulagaga ma le atunuʻu e sau ai lau tuatusi IP. O upegatafa'ilagi faavaomalo uma ma Google e faia foi lena mea.

      • Viliamu Korata fai mai i luga

        Mo le taimi nei ou te maua i taimi uma i le Igilisi ma e tatau lava ona ou faasaʻoina le gagana ma ou te leʻi oʻo lava i se nofoaga e ese le gagana e suia atoa le gagana tusa lava po o fea o loʻo lisiina ai laʻu tuatusi IP ma e sau ai le saite.
        E i ai sau fesoasoani tusitusi i Firefox ona o le gagana Nazis iinei ma iina e mafai ona feteʻenaʻi, ae e foliga mai e le moni ia te aʻu.
        E i Dutch.

        • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

          Leai se manatu la, atonu e fa'atatau i tulaga. A leai, nofo i Netherlands 😉

          • Rob V. fai mai i luga

            E va'ai i le gagana fa'atulagaina o le faiga fa'aoga po'o le masini su'esu'e? Pe afai foi e lua (talu ai o loo vaavaai foi i le atunuu o loo aumau ai), o le fea e sili ona faamuamua i le fuafuaina poo le fea gagana o le a tautua ai?

            Ou te masalo o loʻo toʻatele le au faitau TB o loʻo nonofo i Taialani o loʻo i ai le gagana Peretania Windows, aua o lona uiga e toʻatele e vaʻai i le saite i le Igilisi. Va'ai i le su'esu'ega, e sili atu ona faigofie ona tu'u i le Dutch, pe a fa'ase'e i luga o le upega tafa'ilagi e te le iloa ai le gagana o le browser. E tatau ona faʻaalia lenei mea (tusa lava pe leai pe leai foi i le taimi o le faʻapipiʻiina o le browser, lea e mafai ona seti i le Igilisi e ala i le faaletonu, aemaise lava pe afai ua uma ona seti le faiga faʻaoga ile Igilisi).

            • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

              Mo soʻo se tasi e fia iloa atili e uiga i lenei plugin: https://gtranslate.io/#features en https://gtranslate.io/?xyz=998#faq

              • Rob V. fai mai i luga

                O lea e vaʻavaʻai ai le plugin i le gagana o le suʻega, lea e sili ona aoga. E tasi le komipiuta e mafai ona fa'aogaina i totonu o aiga e tele gagana. Va'ai ile gagana ole su'esu'ega (ae le o le faiga fa'aoga) e sili ona malosi. O le mea lea e tatau ona i ai le tagata faitau TB e faʻapipiʻi i Dutch i totonu o le browser.

                Latou te faʻaalia foi le mea e mafai ona e setiina ai lenei mea, e ala i le taina o mea o loʻo i lalo i le tuatusi pa (e mafai foi ona oʻo i le suʻeina o le faʻamau faʻamau e oe lava! E masani i le pito i luga taumatau o le browser):

                - Chrome: chrome://settings/gagana
                - Firefox: e uiga i: mea e fiafia i ai # lautele
                – Opera: opera://settings/gagana
                - MS Edge: pito: // seti / gagana

                Ou te mafaufau pe o le a le lelei o le, aemaise lava le faitau TB matua, e mafai ona taulimaina lenei mea. O nisi o le a le malamalama o le saite ua faʻafuaseʻi nei i le Igilisi poʻo le Thai…

            • Chris fai mai i luga

              Ioe o le tele o le au faitau TB i Taialani o loʻo i ai le faʻaPeretania Windows version.
              E sili atu le faigofie pe a mafai ona ou 'fa'aleleia' le gagana i le gagana Dutch. E foliga mai e le mafai iinei. Ma o le liliu i Farani ma Siamani e mautinoa lava e le mafai. O le Igilisi po'o le Dutch.

              • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

                Na te le o talanoa e uiga i windows, o loʻo ia talanoa e uiga i le browser gagana e fai si ese.

        • Josh M fai mai i luga

          @ Viliamu Korata
          i luga o laʻu PC i le pa o galuega i tafatafa o le uati ou te vaʻai i le NLD, pe a fai mai lau ENG e mafai ona e fetuunai lena mea.
          Fa'afetai, Josh M

          • Viliamu Korata fai mai i luga

            Faʻafetai mo le faʻamatalaga Jos M, ae fai mai foi NLD ma aʻu.
            A ou asiasi i le saite e matua itiiti lava nai lo le sec. Ua ou vaai nei ile NLD ona oso loa lea ile Igilisi.
            E fa'aliliu vave ma lelei, ae ou te fiafia i le Dutch aua o le mea lena o lenei 'upega tafa'ilagi.

            O isi filifiliga uma e pei o le filifiliga tusi lesona poʻo Google i isi nofoaga uma e lelei, aua le faitau suiga gagana e aunoa ma se faʻatonuga sei vagana ai iinei.
            Faʻatau se HP atoa seti iinei i nai tausaga talu ai, ese.

            • Rob V. fai mai i luga

              I le pito i lalo taumatau o le taskbar o lo'o i ai le gagana o lau keyboard.

              E va'ai le fa'apipi'i i le fa'atulagaina o le gagana a lau BROWSER. I le tele o tulaga e mafai ona e siakiina lenei mea e ala i le kiliki i luga o le atigipusa ma "3 togitogi" (Chrome, MS Edge), "3 pa" (Firefox) i le pito i luga taumatau o le initaneti. E matala se lisi, ona e filifili ai lea SETTINGS / seti ona e fa'afeiloa'i lea i le LANGUAGE / gagana.

              Po'o le alu sa'o i le gagana fa'atulagaina o lau su'esu'ega i le pa'u tuatusi pa'epa'e i le pito i luga (lea i le taimi nei https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/…. state), taina le tuatusi/URL na ou tuuina atu i la'u tali 10:46.

              - Chrome: chrome://settings/gagana
              - Firefox: e uiga i: mea e fiafia i ai # lautele
              – Opera: opera://settings/gagana
              - MS Edge: pito: // seti / gagana

              • Josh M fai mai i luga

                Faafetai Rob, ua aoaoina se mea fou.

              • Viliamu Korata fai mai i luga

                Toe foia Rob V, faafetai.

      • Eli fai mai i luga

        FA'ASA'OGA: Na ou lafoina muamua se fa'amatalaga e ta'u mai ai o lenei fa'aopoopoga fou e le'o lelei.
        E le sa'o lena mea.
        Afai e te setiina se gagana, o le gagana o loʻo faʻaaogaina e faʻaalia i le pa ma faʻamau i le taumatau.
        Ae e pei ona uma ona tusia e le au faatonu (ma na ou faitau i ai) o le lisi pa'ū o gagana e filifili ai o loʻo i le agavale i lalo o le fuʻa twitter.
        Ou te faatoese atu mo loʻu le amanaia ma le iʻuga o faitioga e mafai ma e le tatau ona e mafaufauina ua tusia.
        O le a sili atu ona ou faaeteete mai le taimi nei...

        • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

          Leai se manatu.

      • Kike Kuit fai mai i luga

        Talofa Peteru,
        'aua ne'i galo Bahasa Initonesia...TELE tele.
        manuia
        hGk

      • khun moo fai mai i luga

        Peteru,

        fa'aleaogaina tusitusiga ile Igilisi a'o ou saini mai Netherlands e aunoa ma le vpn.

        • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

          Rob V. ua faʻamatalaina le auala e mafai ai ona e faʻafetaui lena mea, o lea faitau pea.

  3. JosNT fai mai i luga

    Matauina ananafi ma mafaufau pe o le a le mea ua ou sese i le vaai i mea uma i le Igilisi i luga o le saite. Ae o lea ua manino.

    O se fuafuaga matagofie ma ou te mautinoa o Thailandblog e le gata na i ai se muamua i lenei mea, ae o le a oʻo atu foi i le tele o le au faitau.
    Fa'afetai!

  4. Eric Kuypers fai mai i luga

    E ese lenei mea! Ou te vaʻaia o faʻamatalaga o loʻo i lalo o le tusitusiga ma le koluma agavale o loʻo faʻaalia foi i le isi gagana. Ou te le maua le faafitauli Viliamu-Korat.

    O le a ou suʻeina foʻi lena mea faʻapipiʻi. O le taimi nei o lo'o fa'aliliuina se tama'itusi Falani mai le limasefulu (Contes et Légendes de Thaïlande) ma a'o aga'i pea le tele o tausaga, ua atili ai ona faigata le fa'aliliuina o Falani.

  5. Siaki S fai mai i luga

    O se fa'atamaoaigaina o Thailandblog. Talu ai ou te maua laʻu penisione mai Siamani ma e le mafai ona tele mea e fai i le Dutch system (lelei, pe a atoa loʻu 67, atonu ou te maua le 200 Euro AOW), e lelei pe a oʻo mai saofaga a Siamani ma e mafai foi ona ou faʻasoa atu loʻu poto masani.
    Pau lava le blog i le gagana Peretania e aoga tele le faitau o le Thai-Visa muamua, ou te talitonu ua taʻua nei Thailand News. Ae e matua tele naua e toetoe lava a le vaaia.
    E leai se blog lelei a tagata Siamani. Na'o fa'asalalauga e te maua i le gagana Siamani o lo'o i luga o le Facebook, ae e leai se mea e latalata i le lelei o lenei fa'asalalauga.

    • Eric Kuypers fai mai i luga

      Sjaak S, o lea ua e faʻalagolago i laʻu faʻamatalaga. O le fesili la pe mafai e le au faatonu ona lafoina au sao i Siamani ma aʻu sao i Farani e ala i lena gagana i le NL i le blog.

      Ae ua matou iloa le pisi o le au faatonu, o lea ua ou sauni ai e faia le faaliliuga a au lava ia. O ta'aloga fai'ai o le a taofia ai Herr Dr Alois Alzheimer, ou te fa'amoemoe... E mafai fo'i ona fa'a faigaluega le polokalame.

      • Siaki S fai mai i luga

        Erik, iinei e mafai ona e toe faʻaogaina se polokalame faʻaliliu poʻo chatgpt e tuʻu lau tusitusiga i le gagana e manaʻomia. Ae afai e galue lelei lena plugin, e le manaʻomia.
        E lelei pe a faʻalauteleina autu i atunuʻu patino (pe a faʻatatau i le autu autu Thailand)

  6. pjoter fai mai i luga

    E matua ita tele e le mafai ona ou fa'amauina i le gagana ou te mana'o ai.
    Sa ou tautala Igilisi i le aso atoa ma e le o la'u gagana Moers.
    O lea ou te fiafia e faitau le blog Thailand i laʻu gagana Moers, o le Dutch.
    O lea la e tatau ona ou faia se filifiliga i taimi uma mo autu uma ou te manao e faitau.
    Ua seti la'u su'esu'ega ile Igilisi aua, e pei ona ou fai atu, ou te talanoa ile Igilisi ile aso atoa.
    E lelei le alualu i luma ae o se tasi lea o aʻafiaga o le vailaʻau ma e tatau ona fai se mea e uiga i ai.
    Pe a ou alu i se upega tafaʻilagi a Dutch e ala i laʻu suʻesuʻega, e le faʻafuaseʻi ona suia i le Igilisi ona o laʻu suʻesuʻega o loʻo i le Igilisi.
    Ou te malamalama e te manaʻo e tuʻuina atu le saʻolotoga e filifili ai, ae o le filifiliga ua avea nei ma faʻatonuga ma mo aʻu mea uma mai ia te oe ua liua i le Igilisi, lea ou te misia ai le nuances o le gagana Dutch.
    Ou te faamoemoe e mafai ona fai se mea iinei.
    O le filifiliga muamua e tatau ona pei o Dutch masani.
    Ona ou filifili lea mo a'u lava po o le a le gagana ou te mana'o atili ai ma e mafai ona loka i lena.

    ia maua se laki

    Ma le faamaoni
    Piotr

  7. Ronald fai mai i luga

    fa'amolemole pe a uma ona oomi fa'atasi le Dutch, fa'apea fo'i mo le 'upega tafa'ilagi atoa i Dutch, fa'amolemole aua le alu ese'ese mea ta'itasi.
    faafetai ronald

    • Peteru (fa'atonu) fai mai i luga

      https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/waarom-krijg-ik-thailandblog-in-het-engels-te-zien-en-hoe-kan-ik-dat-aanpassen/


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei