SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com
Mo le tele o oloa na e tuʻuina i totonu Thailand e mafai ona e toe maua le VAT o le 7% o se tagata tafafao mai fafo. I lenei tusiga e mafai ona e faitau pe faʻapefea ona e faia lena mea.
Taialani o se parataiso mo soʻo se tasi e fiafia e faʻatau. I Bangkok ma isi aai tafafao maimoa o loʻo i ai faleoloa faʻatauga taugata e mafai ona tauva ma sili ona taugata ma tele i le lalolagi. E masani ona maualalo tau nai lo le itu i sisifo, o lea e mafai ai e le au tulimanu faʻatau oloa ona solo o latou lima. Mo i matou tagata faʻatauvaʻa Dutch e manaia le iloa e mafai foi ona e toe maua le Lafoga Faʻaopoopo (VAT) i tua. Ae se’i o tatou vaai i ai, o ai e fia totogi lafoga?
Faatasi ai ma le tele o oloa e te faʻatau i Taialani, 7% VAT o loʻo aofia i le tau. O le tala fiafia mo tagata tafafao maimoa e mafai ona e toe maua le VAT ae e te leʻi tuua Thailand. Ina ia agavaa mo le toe totogiina o le VAT, e tatau ona faʻatau oloa mai se faleoloa o loʻo auai i le polokalame toe faʻaleleia o le VAT mo tagata tafafao maimoa. O le tele o faleoloa tetele e pei o Central World ma faleoloa fa'ailoga e pei o Apple e auai i lenei mea. E masani ona e iloa le faleoloa e ala i se faʻailoga lanumoana i le faitotoʻa faʻatasi ai ma tusitusiga: 'VAT toe faʻafoʻi mo turisi'.
E mafai faapefea ona e toe maua le VAT?
A fa'atau au oloa, ta'u mai e te mana'o e toe maua le VAT. O le a faia loa e le aufaigaluega a le faleoloa se pepa toe faafoi lafoga (fa'aigoaina o le PP10) ma se pili o lafoga. E mana'omia fo'i lou fa'aali lau tusifolau ma lau visa turisi (le pepa pa'epa'e o le a fa'amau i lou tusifolau pe a taunu'u ile malaeva'alele). O le PP10 o le a fa'amae'aina e le faleoloa ma le isi vaega e oe.
O le VAT e faatoa mafai ona tapa pe afai e te alu ese mai se tasi o malaevaalele faavaomalo a Thailand (eg Bangkok, Chiang Mai, Hat Yai, Ko Samui, Krabi, Phuket poʻo U-Tapao).
I le malaevaalele, ae e te le'i siaki i totonu, alu i le ofisa o le 'VAT refund' ma fa'aali lau pepa PP10 ma le invoice o lafoga. Faamolemole ia matau o le a talosaga le ofisa o le tiute Thai e faaali atu oloa na faatauina. O lea e sili ai le aua ne'i tu'u i lalo o lau atopa'u. E tatau foi ona e faaali atu lou tusifolau. Ona fa'ailoga lea e le Ofisa o Tiute le pepa. Ona mafai lea ona e siaki i totonu mo lau vaalele ma alu i le pule o tusifolau. I tua atu o le fa'atonutonuina o tusi folau o lo'o iai le 'Ofisa toe fa'afo'i tupe o le Vat' lea e toe fa'afo'i ai tupe. Faamolemole ia matau o oloa taugata e pei o teuga, mea auro, uati, iPads, ma isi mea e sili atu i le 10.000 Baht e tatau ona ave i lau ato lima. Atonu e te toe fa'aali i le tupe toe fa'afo'i i le ofisa o le VAT. O lenei ofisa e tu i tua o le fa'atonutonuina o tusi folau ma le siakiina o le puipuiga.
E faapefea ona ou toe maua le tupe?
Mo lafoga toe faafoi i lalo ole 30.000 Baht, totogi e mafai ona faia ile Thai Baht. E mafai ona e faia lenei mea e ala i se siaki po'o se tupe teu i lau credit card account. Mo tupe totogi, 100 Baht tau pulega o le a toesea mai le aofaʻi e toe faʻafoʻi. Afai e fa'atatau i le toe fa'afo'i atu o le sili atu i le 30.000 Baht, e na'o le fesiitaiga i le faletupe po'o le fa'aliliuina i lau credit card account e mafai ona totogi. Pe a toe foʻi mai e ala i le faletupe, o le 100 Baht o le a totogi faʻatasi ai ma le tau o le faletupe e totogi e le faletupe.
Manatu taua mo le gauai atu mo le toe totogiina o le VAT:
- O oloa e tatau ona faʻatau mai se faleoloa o loʻo auai i le polokalame (e iloa e se mea faʻapipiʻi poʻo se saini ma le tusitusiga 'VAT refund mo turisi).
- Ole tau maualalo ole fa'atauga e tatau ile 2.000 Baht.
- O oloa e tatau ona auina atu i Taialani i totonu ole 60 aso talu ona faʻatau.
- O tagatanuu Thai poʻo tagata mai fafo e nonofo tumau i Taialani e le agavaa mo le toe totogiina o le VAT.
- E tatau ona e fa'aali le ulua'i pili o lafoga pe a e mana'o e toe maua le VAT. Fai sau kopi mo au lava fa'amaumauga aua o lo'o tausia e le Ofisa o Tiute le ulua'i tusi ae le faia se kopi mo oe.
Fafaga le 7% tua e faigofie. O le mea e le o taʻua i lenei tusiga atonu e te totogiina le 21% VAT i Netherlands.
O le toe maua mai o fa'amanuiaga tau lafoga e le fa'auigaina i le tele o mataupu.
E fa'atatau i mea fa'atau e pei o komepiuta feavea'i, telefoni po'o tablets? Ona fautuaina ai lea e ave lenei faʻaaogaina ma oe.
O le 7% e fa'atauva'a.
Afai e te matua le manuia e te maua se asiasiga pe a e taunuu ma e te leʻi lipotia, 21% VAT + sala o le a maua.
Afai e iai fo'i nisi mea o lo'o ia te oe e le o fa'amalieina tiute fa'aulufale mai, o le a fa'aletonu uma.
Siaki le upega tafailagi a le pulega o lafoga.
Ma o le mea moni, toe faʻaalia Schiphol. E le gata i tiute mai fafo, totogi le 21% VAT. Faitau lau tupe mama.
E leai se tala e faapea - aemaise lava Dutch - tagata asiasi i Taialani e le failaina se taʻutinoga pe a taunuu i Schiphol pe afai na latou faʻatau mea i Taialani lea na toe maua mai ai le 7% Thai VAT.
O le avanoa e maua ai i Schiphol e le o se mea sili, o lea o tiute faaulufale mai Dutch (pe a talafeagai) ma le 21% VAT e naʻo le totogiina e tagata Dutch sili ona lelei. Sei vagana ua e le manuia e siaki pe a uma ona e savali ma le mama i totonu o le "sone lanumeamata", ona sosoo ai lea ma le totogiina o tiute ma se sala tupe.
E maualuga tele le avanoa e maua ai.
E le leaga tele mai Taialani ou te manatu, ae o aganuu mai isi atunuu na o le galulue faatasi.
Afai e te faʻatau se uati i Suitiselani, mo se faʻataʻitaʻiga, ona talosagaina lea o se toe totogiina o le lafoga, o le a naʻo le logoina o pulega o le tiute i Netherlands. Afai la e te manumalo i ai o lona uiga e sili atu le laki nai lo le poto.
O le tulaga lea i le tele o tausaga, e faapena foi i felauaiga i le gataifale. Afai na faatau e se vaa se vaega o fagu inu mo faleoloa faʻamau i se mea, na maua foi e le pulega o le tiute i le isi uafu se kopi o le lisi o oka. Afai na e tulia le 2 fagu ava i le 100 aso, e iai sau fa'amatalaga e fai.
I ni nai tausaga talu ai na ou faatauina ai ni ato se 2 ma ni nai mea laiti i le faleoloa Louis Vutton i Bangkok, toe faafoi le VAT i Taialani, o lea i le avea ai ma se tagatanuu mama ma lelei i Schiphol sa ou alu i le faitotoa mumu ina ua ou taunuu atu iina, sa tilotilo mai se ofisa o tiute. ia te au uiga ese ma fesili mai ia te au, aisea ua e tu ai iina, ia ou te manatu e i ai sau tala e fai atu.
Ua ou mauaina mea ma le pili ma ina ua uma ona ia tilotilo i mea uma, ua e matua faʻamaoni lava o le taimi lea ou te tuʻuina atu oe e alu. Oka se laki aua semanu ou te faia se sao manaia i le tupe a le malo pe ana ou le faia faapea ma maua i mea nei. Ae o se tagatanuu lelei i lenei mataupu.
E seasea maua le matou pule i Schiphol. Toe siaki le taimi mulimuli e leai se faʻafitauli e leai se mea e le faʻatagaina. Sa matou faaaluina le lua itula e feutagaʻi ai oʻu seevae teuteu, lea, i le ala, e leʻi sau mai Asia, ae toetoe lava a fou mai Amerika. Ou te manatu o le a le mea o loʻo latou faia i le taimi nei i loʻu i ai i le fale ae 99% o le taimi ou te savali i seevae tosotoso. Ina ua uma le lua itula o seevae seevae na latou i fafo sa moni lava. E 2 pusa sikaleti ua tele naua, e leai se tala na ta'ua i lena mea. Ia taula'i atoa i o'u seevae teuteu Ecco matagofie.
Sa tatau foi ona ou totogiina se sala tupe i tioata ata, sa ou fiu i se tetee ma toe totogi uma tupe uma. O nisi taimi e te le manuia.
O le mea e le o iloa e le toʻatele o loʻo galue foi i le isi itu. Afai e te nofo i Taialani, ma e te faʻatau se komepiuta i Europa, e mafai foi ona e toe maua le VAT. E manino lava e sili atu nai lo le 7% i Taialani. Ae ui i lea, i Europa e mafai ona e faʻatali mo le 3 masina e faʻatino ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, ou te fiafia i se komepiuta mai Europa. O lea ou te faʻatau ai iinei ma toe maua le VAT. Na'o le tu'uina atu e Mediamarkt pepa.
Ma o le a le sili atu le taugata o na faleoloa o loʻo auai i le polokalame 'VAT refund mo turisi' O loʻu poto masani: sili atu nai lo lena 7$%, o le tele o galuega faaopoopo mo 0 tupe maua. E ese mai i aganu'u a'afiaga i Schiphol, Zaventem po'o Düsseldorf lava.
I le malaga mulimuli i Taialani, na ou faatauina ai le 6000 baht le tau o meaʻai i Big C. O loʻo iai foʻi le ofisa o lafoga - faʻatumu le pepa ma faʻaalia lelei i le malaevaalele ma isi lisiti mo le toe faafoi lafoga. E mafai fo'i ona e toe maua le VAT i fa'atauga.
Le pele Frank,
Ai na e fa'atauina nisi mea mai lena bigC?
Aua mo € 11, = o le ae le maua lena faʻalavelave atoa i lou ua.
E tatau ona e faʻamaonia le tala VAT ile bigC ile Ofisa, ona e faia lea o ni togafiti ile Suvarabhum e toe maua ai le € 11.
Ma e uiga i feʻau: e tatau ona e faʻaalia i latou!
Na e faia foi na meaʻai ma ave i Netherlands?
O le mea moni, i Suvarnabhumi i tua o aganuʻu e toe maua moni lau tupe. Ae afai e te le manuia ona o nai vaalele e tumu i tagata Saina o le a o ese, e mafai lava ona e tu i le laina mo le 30 ~ 40 minute ae leʻi oʻo i lou taimi. Fa'amoemoe la i sina taimi fa'atali fa'aopoopo.
E mafai ona e ulufale e aunoa ma se lafoga mo se aofaiga.
Va'ai fa'amatalaga mai le aganu'u
Na e fa'atau oloa i fafo atu o le EU ma le aofa'iga o le € 430 pe itiiti? Ona mafai lea ona e ave ma oe e aunoa ma se lafoga. E te le mana'omia le fa'aofiina o le tau o le ava malosi ma le sikaleti. Ole aofa'i e leai se lafoga o nei oloa e mafai fo'i ona maua ile laulau lenei.
E le tatau ona e vaeluaina le tau.
O le tuusaunoaga e le faatatau i oloa faapisinisi.
Faataitaiga
E te fa'atau se meapueata mo €500.
E tatau ona e totogia le lafoga i le aofaiga atoa.
E te fa'atau se uati mo € 400 ma se peni puna mo € 55. O le aofa'iga o le € 455.
E na'o lau lafoga e totogi mo le peni puna.
Fai mai Hans van Mourik
E sa'o lava Nellie.
O aʻu lava na faʻatauina se komepiuta mo le 3 euros i Mediamarkt 700 tausaga talu ai.
Sa tatau ona faaali atu lo'u tusifolau iina, ma sa latou faatumuina pepa.
Na alu i Schiphol i le vaiaso mulimuli ane e toe maua laʻu VAT.
E le mafai, e tatau i le aso ou te lele ai i tua.
O le aso ou te lele ai i tua na ou alu ai iina, tuu muamua le komepiuta i totonu o le pusa.
Ina ua uma ona latou faailogaina, sa tatau ona ou ave le pepa i le kesi i tafatafa o le fale ma maua laʻu VAT toe faafoi e tusa ma le 21% i tinoitupe.
Ole ituaiga komepiuta lava e tasi e taugofie ile Netherlands nai lo iinei.
Ona ou nofo ai lea i se mea ma aveese le komepiuta feaveai mai le pusa ma tuu i totonu o lau ato komepiuta.
Mafua'aga aua i Taialani o le a le mea e aloaia, e tatau ona ou fa'ailoa i le aganu'u.
Ou te le faia la lena mea, faatasi ai ma le avanoa e tatau ona ou totogiina ai le VAT iinei.
Ae le'i fai mai tagata ou te sese e sa'o
Fa'atauina se iPad ile Mediamarkt ile tausaga nei.Faia le faiga lava lea e tasi
Hans
Fai mai Hans van Mourik.
Aua e te faatali mo le 3 masina, aua e mafai ona latou iloa mai loʻu tusifolau ou te le nofo i Netherlands.
A leai, e tatau ona ou nofo i Netherlands mo le 3 masina.
Hans
E lei fai mai e tatau ona e faatali mo le 3 masina. E le tatau ona sili atu i le 3 masina.
Masalo e leai se tasi na gauai atu i le mea moni e maua mai ia te ia. O le 'VAT' samasama e fa'aalia tonu ai le aofa'i o le VAT e te toe maua. Ae o taimi uma e itiiti ifo i le 7%, e masani lava o le maualuga o le 5% o mea e te toe maua. O iinei foi, o le a avatu e le malo Thai ia te oe se taliga.
Le tamaloa Brabant,
E moni o le VAT o loʻo totogi i luga o le aofaʻi!
O lea e te maua moni ai le 7% i tua o le aofaʻi (le aofaʻi e aunoa ma le VAT)
O le mea lena e foliga mai e itiiti.
E foliga mai e te le tau tamoe. Sa ou faatauina se komepiuta feaveai o se meaalofa mo la'u uo teine Thai i Bangkok. O lea e tumau le komepiuta i le BKK ma e le mafai foi ona ou faʻaalia i Suvarnabhumi. Ae na ou maua le toe totogiina o le VAT. Na ou taʻu atu i le ofisa: "Na ou faatauina le komepiuta e fai ma meaalofa mo laʻu GF i le BKK ma ou te le maua iinei". Mata'utia.