Ua faatoese le Wall's Ice Cream ona o ata fa'aletonu
Ua faatoese le lala Thai o le Wall's Ice Cream Company ona o le faasino atu i se faaupuga faalumaluma mo feusuaiga i totonu o le Facebook post e faamanatu ai le faaiuga iloga a le Faamasinoga Maualuga a Amerika e faatulafonoina ai faaipoipoga a itupa tutusa i setete uma.
I le faaiuga o le vaiaso, na lafo ai e Wall's Thailand se ata o se aisakulimi fa'ailo lanu uliuli i luga o le Facebook ma le fa'amatalaga, "E lagolagoina e Wall ituaiga uma o alofa #lovewins."
O lenei fa'asalalauga ua fa'asalalau lautele i luga o fa'asalalauga fa'aagafesootai Thai ona o lona fa'asinomaga i le faaupuga "pini uliuli" (tua dam i le gagana Thai), lea e fa'aaogaina i se faiga fa'atauva'a mo tama tane mo feusuaiga. E tusa ai ma se tusitusiga i le 2007 i le nusipepa a Naewna, o le faaupuga na amata mai i le tusa ma le 70 tausaga talu ai, ina ua pueina se alii e igoa ia Tua Dam i le 1935 ona o le tuuaia o le faiaiga ma ni tama laiti i Bangkok.
O le lolovaia o faitioga na mapuna aʻe i le tele o itula talu ona lolomiina, ma na faanatinati Wall's e sui le ata i se pou fou o loʻo faʻaalia ai se popsicle lanu nuanua. Ae ui i lea, na faʻaauau pea faʻamatalaga ma talosagaina se faʻatoesega aloaʻia, ina ua maeʻa ona tuʻuina atu e le kamupani le faʻamatalaga o loʻo i luga o le Facebook: "E faʻamalie atu Wall ma matou faʻamalie atu pe afai o le ata na tuʻuina muamua na mafua ai se le malamalama. E leai ma se faamoemoe e faatiga i se tasi. Ua uma ona matou aveese le ata na mafua ai le le malamalama."
I se pou umi na lomia i luga o le Medium.com, na finau ai se tagata faitau Thai e faapea o le "tausua" a le kamupani aisakulimi o le a faʻamaonia ai le faʻataʻitaʻiga e uiga i tama tane. O le a latou popole i feusuaiga ma amioga mataga. "O le a naʻo le faʻaitiitia o le malamalama mo tama tane," o lana tusi lea. "E le o se taimi muamua lea ua faʻaaogaina ai e le kamupani fatu uliuli i faʻasalalauga. I le aso o Valentine i lenei tausaga, na fa'apipi'i ai fo'i e le Wall's Thailand se ata o se popsicle pi uliuli ma le fa'aupuga "Ou te alofa ia te oe, Buddy," lea e fa'asino i se ata Thai i le 2007 e uiga i tama tane.
O le faaipoipoga a le itupa e tasi e le o aloaia i Taialani e ui lava i se taumafaiga tuufaatasi a vaega LGBT i tausaga talu ai nei. E ui o le LGBT community e sili atu ona iloa ma taliaina i Thailand nai lo atunuu tuaoi e pei o Malaysia poʻo Myanmar - mo se faʻataʻitaʻiga, e leai ni "tulafono faʻasotoma" i Thailand - o loʻo feagai pea alii ma tamaitai gay ma le faʻailoga tagata, e le gata i le tagata lava ia ma i totonu o fale faigaluega.
O le lipoti lata mai a le US State Department e uiga i le tulaga o aia tatau a tagata i Thailand na taʻua ai: “O loʻo iai pea faiga faʻatauvaʻa faʻapisinisi i Taialani e faʻavae i luga o le faʻafeusuaiga ma le faʻasinomaga o itupa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi kamupani inisiua ola e mumusu e faʻatau atu faiga faʻavae i tagata gay, e ui lava o nisi kamupani o loʻo naunau e faʻamaonia tagatanuu LGBT ma talia paaga tutusa e avea ma tagata e mauaina. O se mea moni foi o le tele o falekalapu, pa, faletalimalo e teena le avanoa i tagata LGBT, aemaise lava tagata transgender. Na ta‘ua fo‘i e le lipoti e faapea o leoleo e matele ina manatu faatauvaa i solitulafono tau feusuaiga e faia faasaga i alii ma tamaitai gay.
Punavai: Khaosod Igilisi – http://goo.gl/nLfqFQ