Su'esu'e Taialani (16): O le aganuu Thai

Ae tatou te leʻi talanoaina le aganuʻu Thai, e lelei le faʻamalamalamaina o le manatu o le aganuu. O le aganuu e faasino i le sosaiete atoa o loo nonofo ai tagata. E aofia ai le auala e mafaufau ai, lagona ma amio a tagata, faʻapea foʻi ma tu ma aga, tu ma aga masani, faʻailoga ma tu masani latou te fefaʻasoaaʻi. O le aganuu e mafai foi ona faasino i vaega patino o sosaiete e pei o faatufugaga, tusitusiga, musika, tapuaiga, gagana, faiga faaupufai, tamaoaiga, faasaienisi, tekinolosi, ma faalapotopotoga lautele. O le isi itu o le aganu'u o le ala lea e ola ai tagata i totonu o se vaega po'o se nu'u ma a latou fegalegaleaiga ma isi ma isi vaega po'o nu'u.

O le aganuʻu Thai e mautinoa lava faʻapitoa, o se faʻafefiloi tulaga ese o aʻafiaga eseese, e aofia ai i latou mai atunuu lata ane o Laos, Cambodia ma Malaysia. E tele aganuʻu faʻapitoa ma aganuʻu i aganuʻu Thai e eseese i le itulagi ma le faʻalapotopotoga lautele o loʻo nonofo ai tagata.

Lotu: Puta

O se vaega taua o le aganuʻu Thai ma e sili ona iloagofie o le Buddhism, o le lotu sili ona lauiloa i le atunuu. E tusa ma le 95% o le faitau aofaʻi o Thai o le lotu Puta ma o le lotu Buddhism e iai sona sao taua i lo latou olaga i aso uma ma aganuu. O malumalu, e taʻua foi o Wat, o nofoaga taua o tapuaiga ma mafaufau loloto ma o monike o ni tagata faʻaaloalogia o le sosaiete. E iai foʻi isi vaega faʻalelotu i Taialani, e aofia ai Isalama, Kerisiano, ma Hindu. O nei vaega e nonofo faatasi ma le filemu o le tasi ma le isi ma o loʻo i ai se tulaga maualuga o le faapalepale faʻalelotu i totonu o le atunuʻu. I le faaopoopo atu i malumalu, o le ae fetaiai foi ma faletapuai, falesa ma isi nofoaga tapuai i Taialani. Thais e masani lava ona faapalepale i isi faʻatuatuaga poʻo lotu.

Lotu: Animism

O le Animism o se ituaiga lotu anamua lea e vaai i le natura o se mea ola ma le mafaufau. O se talitonuga e iai le agaga o mea ola uma. O lona uiga e oo lava i mea e pei o laau, vaitafe ma mauga e iai le agaga e tusa ai ma tu ma aga faa-animist. O agaga nei o lo'o va'aia o ni agaga leoleo latou te fesoasoani e fa'amalie le olaga. I Taialani, o le animism o se itu taua ma tu masani i nuu i tua ma taulaga tetele. O tagata laʻititi i totonu o le atunuʻu, e pei o Karen, le Hmong ma le Moken, o loʻo lagolagoina malosi foi le animism, ae faʻapea foʻi i tagata Thai mai, mo se faʻataʻitaʻiga, le Isaan, e te vaʻaia le tele o tagata mulimuli ma faʻaaliga o lenei talitonuga. Animism i Taialani ua aafia ai foi faatufugaga ma tusiata fale a le atunuu. O le tele o malumalu ma fale paia ua teuteuina i faatusa o manu ma isi faailoga e fesootai ma agaga leoleo. O nei faʻailoga e le gata o se auala e faʻaaloalogia ai agaga leoleo, ae o se auala foi e faamanatu ai i tagata o mea uma o loʻo siomia ai i tatou e iai se agaga. O le tele o fale agaga i tafatafa o fale ma fale o se faʻaaliga foi lea.

Gagana ma le gagana

I Taialani, e tele gagana e tautala ai Thais i vaega eseese o le atunuu. O nei gagana e masani ona faʻalagolago i le itulagi ma e mafai ona matua ese mai Thai masani, lea e faʻavae i luga o le gagana e tautala ai i le ogatotonu o le atunuʻu. O nisi o gagana autu e tautalagia i Taialani o:

• Ua ola: O lenei gagana e tautalagia i le itu i matu sasaʻe o Taialani ma e matua aʻafia i le gagana Laotian. O le gagana Isan e sili ona tautalagia i Taialani ma e tusa ma le tasi vaetolu o le faitau aofaʻi.
• Matutua Thai: O lenei gagana e tautalagia i le itu i matu o Thailand ma e matua a'afia i le gagana Burmese-Yojana.
• Thai i Saute: O le gagana lea e tautalagia i le itu i saute o Taialani ma e malosi a'afiaga Malay.
• Uu Tai: O lenei gagana e tautalagia i sasae o Taialani ma e malosi a'afiaga Cambodia.

E ui o nei gagana e mafai ona eseese tele, o le toʻatele o tagata i Taialani e mafai foi ona tautala ma malamalama i le Standard Thai, lea e fesoasoani i fesoʻotaʻiga i le va o tagata mai vaega eseese o le atunuʻu.

Fa'atonu ma le fa'aaloalo

Taialani o se sosaiete maualuga maualuga, lea e taua ai le faʻaaloalo mo tagata matutua, faiaoga, monike, pulega ma le aiga tautupu. I le aganuu Thai, e tatau ona faʻaalia e tagata lo latou faʻaaloalo e ala i le punonou o latou ulu, piilima o latou lima (Wai), faʻafeiloaʻi i latou i le igoa "khun", ma amio faʻaaloalo i luma o latou. O loʻo iai foʻi lenei faʻatonuga i le auala e fesoʻotaʻi ai Thais i le tasi ma le isi, aemaise lava i tulaga faʻapitoa e pei o le galuega poʻo le aʻoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tagata Thai e maualalo le tulaga lautele o le a faʻaalia le faʻaaloalo ia i latou e maualuga tulaga faʻaagafesootai e ala i le taʻua o latou o le "khun" ma fesoʻotaʻi i se uiga faʻaaloalo ma faʻaaloalo. I tulaga fa'alilolilo, peita'i, o le fa'atonuga e masani ona fa'aitiitia le iloa ma e mafai e tagata ona feso'ota'i le tasi i le isi i se auala tutusa.

(Fa'amatalaga Fa'amatalaga: SPhotograph/Shutterstock.com)

Le aiga Tupu

O le aganuʻu Thai e malosi le aʻafia e le aiga tautupu. O le Tupu ma le Masiofo o Taialani o ni tagata paia ma e faʻaaloalo tele. E atagia lenei mea, faatasi ai ma isi mea, i le auala e talanoa ai Thais e uiga i le aiga tautupu - latou te faʻaaogaina i taimi uma suafa aloaʻia ma upu faʻaaloalo pe a latou talanoa e uiga ia i latou. O le aiga tautupu i Taialani e taua tele i tagata Thai aua o loʻo i ai sona sao faʻatusa i aganuu ma sosaiete Thai. O le Tupu o Taialani ua vaʻaia o se faʻailoga taua a le atunuʻu ma o se punavai o le lotogatasi mo le atunuʻu. O le aiga tautupu e iai foʻi se talaʻaga umi ma e loloto le fesoʻotaʻi ma aganuʻu Thai ma tu ma aga. E le gata i lea, o le aiga tautupu foi e iai sona sao taua i le faʻasaoina o le aganuʻu Thai ma faʻalauiloaina le faamaualuga o le atunuu. E lagolagoina e le aiga tautupu le tele o galuega fa'ale-aganu'u ma tala fa'asolopito ma fuafuaga, ma o lo'o aofia i le fa'asaoina o nofoaga taua ma maafaamanatu. Ma le mea mulimuli, o le aiga tautupu foi o loʻo i ai se sao faʻatusa i faiga faʻapolokiki a Thailand. E ui lava e leai se malosi faapolokiki tuusaʻo a le tupu, ae e vaʻaia o ia o se pule i taimi o faʻalavelave faʻapolokiki ma e mafai ona aʻafia ai faiga faʻapolokiki i totonu o le atunuu.

Tu ma fa'ailoga

E tele tu ma aga taua, faʻailoga ma tausamiga i Taialani o se vaega o aganuʻu ma sosaiete Thai. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:

• Vai khru: O se sauniga lea e fa'aaloalo ai tamaiti aoga i faiaoga ma tuaa ua maliliu o latou aiga. I le taimi o le sauniga, e ifo tamaiti aoga i o latou faiaoga ma faia siva masani.
• Songkran: O le Tausaga Fou a Thai, lea e faamanatuina ia Aperila 13. I le taimi o Songkran, e faia fusuaga vai ma sausau tagata i vai e faʻamanuia ai i latou mo le tausaga fou.
• Loy Krathong: O se tausamiga lea e faamanatuina i le masina atoa o le masina lona sefululua o le kalena Thai. I le taimi o lenei tausamiga, e faia ai e tagata ni tamaʻi vaʻa mai laulaau poʻo le ofe, e faʻafefe i luga o le vai e faʻaalia ai le faʻaaloalo i atua o le vaitafe. O Loy Krathong o se taimi foi e talosaga atu ai mo se faamagaloga ma tatalo mo se olaga lelei.
• Wan Ok Phansa: O le faaiuga lea o le vaitaimi o le anapogi a le Buddhist, lea e tolu masina. I le taimi o Wan Ok Phansa, o sauniga faʻapitoa e faia i totonu o malumalu ma faʻatulagaina pati e faamanatu ai le faaiuga o le vaitaimi anapogi.

O ni nai fa'ata'ita'iga ia o tu ma aga taua i Taialani. E tele isi e fa'alagolago i le itulagi ma le fa'amatalaga patino o lo'o fa'amanatuina ai. E le gata i lea, o loʻo i ai le tele o faʻailoga taua i Taialani o se vaega o aganuu ma sosaiete Thai. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:

• Le Garuda: O le Garuda o se tala fa'asolopito o lo'o fa'aalia o se manulele tele ma le tino o le tagata soifua. O le faʻailoga a le atunuʻu o Taialani ma e masani ona faʻaalia i tupe siliva, faʻailoga ma isi pepa aloaia.
• Le Singha: O le Singha o se tala faʻasolopito o loʻo faʻaalia o se leona ma le tino o se tagata. O se faailoga taua o le malosi ma le puipuiga ma e masani ona faʻaalia i luga o malumalu, amulets ma isi mea faʻalelotu.
• Le Buddha: O le Buddha o se faailoga taua i le aganuu Thai ma e faʻaaloalogia e le tele o tagata Thai. E tele faʻatusa eseese o le Buddha, ae o mea uma e faʻatusalia le faʻamalamalamaga ma le malamalama na maua e le Buddha i lona soifuaga.
• Le elefane paepae: O le elefane paʻepaʻe ua manatu o se manu paia i Taialani ma e masani ona fesootaʻi ma le Buddha ma le tupu.

O ni nai fa'ata'ita'iga ia o fa'ailoga taua i Taialani.

Musika ma siva masani

O musika ma siva ose faʻaaliga lauiloa mo le aganuʻu Thai ma e loloto le faʻaogaina o tu ma aga a le atunuʻu. E tele ituaiga eseese o musika ma siva i Taialani, e faʻatatau i le itulagi ma le tuʻufaʻatasiga faʻale-aganuʻu ma tala faʻasolopito o loʻo faʻatinoina ai. O se tasi o ituaiga taʻutaʻua o musika Thai o le khon, o se tuʻufaʻatasiga o tala faʻataʻitaʻiga e faʻatinoina i ata vali ma faʻapipiʻiina e faʻamatala tala e ala i musika, siva ma taga. E masani ona faʻavae i tala mai tala faʻasolopito a Initia, o le khon e masani ona faia i taimi o sauniga taua ma faʻamanatuga. O le isi ituaiga lauiloa o musika Thai o le lam, o se ituaiga o musika ma siva na faia i aso malolo o Loi Krathong. O le lam e fa'atino e vaega o siva o lo'o ofuina lavalava fa'aleaganu'u ma fa'aogaina mea faifa'aili e pei o xylophones, pa'u ma gongs. E iai foʻi le tele o isi ituaiga o musika ma siva Thai, e pei o le mor lam, o se ituaiga o musika e taʻalo i le itu i matu sasaʻe o Taialani, ma le likay, o se ituaiga o musika taʻutaʻua e faia i le pese, siva, ma tala faatino.

O se tasi o ituaiga sili ona taʻutaʻua o musika Thai masani o le khrueang sai, o se ituaiga o musika e faʻaaogaina e faʻaaoga ai meafaifaaili e pei o xylophones, paʻu, gongs ma fagufagu. O le khrueang sai e masani ona faia i taimi o sauniga faʻalelotu ma faʻamanatuga.

I Taialani, o musika ma siva e le gata o ituaiga taua o faafiafiaga, ae o loʻo latou faia foi se sao taua i le faʻasaoina o aganuu Thai ma faʻalauiloaina le mitamita o le atunuʻu.

Tusi

O tusitusiga a Thai o loʻo i ai le tamaoaiga ma le tele o tala faʻasolopito e mamao i tua i le talafaasolopito. O se tasi o ituaiga sili ona leva o tusitusiga a Thai o le Ramakien, o se tala faʻavae e faʻavae i luga o le solo a Initia o le Ramayana. O le Ramakien o se vaega taua o le aganuʻu Thai ma o loʻo faitau pea ma faʻamatalaina i aso nei. O isi ituaiga o tusitusiga Thai e lauiloa i Taialani e aofia ai le luk krung, o tala faaonaponei na tusia i le gagana Thai, ma le luk thung, o pese lauiloa na usuina i le gagana Thai. O solo a Thai o se vaega taua foi o tusitusiga Thai ma e mafai ona maua i ituaiga eseese, mai solo masani na tusia i le Sanskrit i solo faaonaponei na tusia i le gagana Thai.

O se atinaʻe taua i tusitusiga Thai faʻaonapo nei o le tulaʻi mai o le luk krung, o tala faʻaonaponei na tusia i le gagana Thai. O nei tala e aofia ai le tele o autu mai le alofa ma le faʻafealofani i mataupu faʻaagafesootai ma faaupufai. O nisi tusitala lauiloa Thai o le luk krung o Kukrit Pramoj, Siburapha ma Phra Peter Pannapadipo. O solo a Thai e iai foi sona sao taua i tusitusiga faʻaonaponei, aemaise lava i le 1970s ma le 1980s na tulaʻi mai ai le tele o tusisolo talavou ma faʻasalalau a latou galuega i tala faʻasalalau ma tusi talaaga. O nisi o tusisolo ta'uta'ua Thai mai lea vaitau o Angkarn Kalayanapong, Kukrit Pramoj ma Pisan Chamlong.

Ma le mea mulimuli, e tele foi tala Thai, talatuu ma talatuu na faamaumauina i le tele o seneturi ma o se vaega taua o tusitusiga Thai. O nei tala e masani ona faamatalaina i taimi o pati.

(Fa'amatalaga Fa'amatalaga: Vudhikrai / Shutterstock.com)

Ata tifaga ma fasimoli

O ata tifaga o se vaega lauiloa o le aganuu Thai ma e umi se tala faasolopito i totonu o le atunuu. O ata tifaga Thai e lauiloa i la latou sitaili ma autu tulaga ese, ma e masani ona auina atu i fafo i isi atunuu i Asia ma tua atu. O se tasi o ituaiga sili ona lauiloa o ata Thai o le ata "luk thung", lea e tuufaatasia ai musika ma tala faatino ma e masani ona faavae i luga o le olaga o vasega maualalo o Thailand. O isi ituaiga ata tifaga lauiloa i Taialani o le ata tifaga "gaioiga", o le ata tifaga "mata'utia" ma le ata tifaga "Romance". O ata tifaga Thai e lauiloa foi i lo latou faʻaogaina o musika, siva ma faʻaaliga mataʻina. E masani ona faatumulia i latou i taimi faalelagona ma mataʻina, ma e masani ona iai se feʻau po o se lesona latou te mananaʻo e momoli atu i le aofia.

I tausaga talu ai nei ua faʻateleina foi le lauiloa o ata Thai o loʻo faʻasalalau faʻavaomalo ma oʻo atu i tagata lautele. O lenei mea ua mafua ai le faatupulaia o le fiafia i le pisinisi ata tifaga Thai ma tulaga tulaga ese o le aganuu Thai o loo atagia i nei ata.

O fasimoli i luga o le televise e mulimulitaia e le tele o tagata Thai. E masani ona taʻua o "Lakorns," o nei fasimoli e masani ona faʻavae i tala alofa ma mulimuli i olaga o tagata o loʻo tauivi ma le alofa, mataupu faaleaiga, ma isi luitau faʻalagona. Lakorns e masani ona taʻutaʻua i Taialani ma e masani ona faʻasalalau i luga o le televise TV. E masani foi ona toe fa'asalalau i isi taimi o le aso ma e mafai fo'i ona va'aia e ala i auaunaga fa'asalalau.

Muay Thai

Muay Thai, e lauiloa foi o Thai fusuaga, o se martial art e sili ona lauiloa i Thailand ma le lalolagi atoa. O lea ta'aloga na afua mai i Taialani ma e fa'avae i faiga tau anamua na fa'aaoga e 'autau a le atunu'u. Fai mai le tala, o le Muay Thai na afua mai i le seneturi lona 16 ina ua atiina ae e se aloalii talavou e igoa ia Naresuan le Sili auala tau taaloga e puipuia ai mai Burmese. Na vaaia le aloalii o se toa ma o ana faiga tau na lauiloa o le Muay Thai. I le tele o seneturi, ua avea Muay Thai ma taʻaloga taua i Taialani ma ua tuʻufaʻatasia i tu ma aganuu a Thai.

O le Muay Thai e faia e ni tagata fusu se toʻalua o loʻo faʻasaga le tasi i le isi i totonu o se mama. E mafai e le au fusu ona faaaoga tu'i, kiki ma tulivae e tau ai ma le latou paga. O le taʻaloga e manatu e matua malosi ma e manaʻomia ai le maualuga o le malosi faʻaletino ma le malosi. O le Muay Thai e le gata ina lauiloa o se taʻaloga, ae o loʻo faʻatinoina lautele e avea o se ituaiga o aʻoaʻoga tau ma le malosi. O le taʻaloga e masani ona faʻataʻitaʻiina i nofoaga faʻapitoa taʻaloga poʻo faletaalo e faʻapitoa i Muay Thai. I Taialani, Muay Thai e le gata o se taʻaloga taua, ae o se vaega taua foi o le aganuu. O le ta’aloga e masani ona fa’atinoina i taimi o fa’amanatuga ma sauniga taua ma e va’aia o se auala e fa’aalia ai le mimita o le atunu’u. O fitafita Muay Thai e masani ona vaʻaia o ni toa ma e faʻaaloalo ma faʻaaloalogia.

O le tomai o le massage

Thai massage, pe o lona muamua, ua matua tele, ua silia ma le 2000 tausaga. Ole massage Thai i aso nei e lauiloa i le lalolagi atoa mo le anoanoai o faamanuiaga tau soifua maloloina e ofoina mai. Thai massage e faʻavae i luga o le filosofia o vailaʻau Thai, lea e taʻu mai ai o le tino o le tagata e aofia ai auala malosi e fesoʻotaʻi ai le tino atoa. Thai massage e faʻavae i luga o vailaʻau masani ma yoga. O le massage e faia e se masseur po'o se masseuse, na te fa'aogaina ona lima, tulilima, tulivae ma vae e fa'afefe ai maso ma neura ma fa'alautele lou tino. O le massage e faʻamoemoe e faʻaitiitia ai le vevesi ma atonu o le tiga, ma le faʻamoemoe sili o le faʻamalieina o le tino ma le mafaufau.

mea'ai Thai

O meaʻai Thai e talisapaia e le toʻatele o tagata i totonu o le atunuʻu ma fafo mo ona tofo tulaga ese ma manogi. O meaʻai Thai e masani ona vevela, oona, suamalie ma masima i le taimi e tasi ma faʻaaoga laʻau eseese ma mea manogi e fatu ai nei meaʻai. O se tasi o vaega autu o meaʻai Thai o le faʻaaogaina lea o fualaau faisua fou ma laʻau, e pei o le basil, coriander, lau lime ma chillies, lea e masani ona piki saʻo mai le togalaau poʻo le maketi. O mea'ai Thai e fa'aaogaina ai fo'i le tele o aano o manufasi, i'a ma i'a, ma o mea'ai e masani ona fa'avae i araisa po'o saimini.

Ua lauiloa foi Taialani mo le tele o meaʻai i auala ma meaʻai e mafai ona maua i le atunuʻu atoa. E aofia ai mea'ai ta'uta'ua e pei o le araisa falai, moa tunu, lola totogo, ma le supo saimini. O meaʻai Thai e iai foʻi se sao taua i le aganuu Thai pe a oʻo mai i fegalegaleaiga faʻaagafesootai ma faʻatasiga faaleaiga. O le fefa'asoaa'i o mea'ai ose itu taua lea o le olaga Thai ma o mea'ai e masani ona kuka ma 'ai fa'atasi.

O mea'ai Thai e iai fo'i e.gen ta'uleleia fa'ava-o-malo ma e ta'uta'ua i le tele o atunu'u i le lalolagi. O lenei mea ua mafua ai le faʻatupulaia o le fiafia i meaʻai Thai ma le auala e atagia ai le aganuu Thai.

I se faapuupuuga, o le aganuu a Thailand e mauoa, tele ma manaia. O se atunuu e sili ona tāua le faaaloalo, faauo ma le talimālō, ma o loo nonofo faatasi ai ma le filemu tagata o lotu ma talaaga eseese.

Muay Thai