(Marc Bruxelle / Shutterstock.com)

O le Amepasa Suiselani i Bangkok o loʻo ofoina atu i ona tagatanuu ua 60 tausaga ma luga atu se tui e leai se totogi (AstraZenica) i se falemaʻi tumaoti i Bangkok.

Ina ia lesitala, e mafai e tagatanuu Suiselani ua 60 tausaga ma luga atu ona lafo o latou igoa, aso fanau ma le numera o tusifolau i [imeli puipuia] O talosaga e talia i luga o le muamua-sau, first-served basis.

Ua talosagaina e le ambassador tagata Suiselani e aua ne'i o i le falema'i se'i vagana ua fa'amaonia le tofiga. Ole tui e leai se totogi ma e tatau ona faia ile ogatotonu o Iulai, o le tala lea a le amepasa.

O tagatanuu Suiselani o loʻo nonofo i fafo atu o Bangkok e agavaa foi mo lenei tui puipui, ae tatau ona mafai ona malaga i Bangkok.

“O loʻo matou fesoʻotaʻi ma falemaʻi i fafo atu o Bangkok ma faʻamoemoe e ofoina atu filifiliga tutusa iina i le lumanaʻi. Fa'afeso'ota'i lau foma'i mo fautuaga fa'afoma'i,” o le tala lea a le amepasa.

Punavai: TheNation

7 tali i le "Amepasa a Suiselani i Taialani e maua fua tui puipui o tagatanuu"

  1. Fred fai mai i luga

    Afai e faʻaauau mea faʻapea, e na o Belgians ma Dutch e le o toe mamao ae tuʻua i le malulu.

  2. Matini fai mai i luga

    e te le tau faʻamoemoeina se mea mai Netherlands

    Ir/Matina,

    Faafetai mo lau savali.

    O le fesili pe faʻafefea ma poʻo afea e mafai ai ona tuiina tagata mai fafo o loʻo nonofo i Taialani e faasaga ia Covid-19 o loʻo maua le tele o le gauai i le aufaasālalau. E malamalama lelei, o le tulaga i Taialani e leʻo (ae) o loʻo pulea. Faʻatasi ma isi amepasa, matou te faʻamalosia malosi le pulega Thai e togafitia tagata mai fafo o loʻo nonofo i Taialani i tulaga tutusa tutusa ma tagatanuu Thai.

    E le'i iai se polokalame tui puipui a le malo Holani mo tagata Dutch o lo'o nonofo i fafo. O nei tagata Dutch e tatau ona maua se tui latou lava e ala i filifiliga talafeagai i lo latou atunuu o loʻo nofo ai. Ole tulafono lea a Dutch ile lalolagi atoa.

    O le isi filifiliga o le mauaina lea o se tui i Netherlands. E te nofo i Taialani ma o e alu i Netherlands i lenei taumafanafana? Ona mafai foi lea ona e maua se tui i lalo o nisi tulaga. Ua vala'aulia tagata ua lesitala ma le nu'u i le Municipal Personal Records Database (BRP) mo se tui puipui e fa'asaga i le coronavirus. E te le o lisiina i le BRP, ae na e i ai i Netherlands mo le silia ma le 1 masina? Ona mafai lea ona e maua se tui pe afai: 1. e iai sau numera BSN; 2. e iai sau DigiD; 3. pe a uma le tui 1, o le ae nofo i Netherlands lava le umi mo se tui 2 e mafai. E fa'alagolago lea i le tui e te maua. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i tui i Netherlands, kiliki i luga o lenei sootaga: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-vaccinatie/vraag-en-antwoord/tijdelijk-in-nederland-coronavaccinatie-in-nederland

    Mo tui i Taialani e mafai ona e vaʻai i ai http://www.thailandintervac.com/expatriates.

    Mo nisi faʻamatalaga, faitau foi la matou tala fou Fesili & Tali Covid-19 tui ma tagata Dutch i Taialani

    Faʻamaoni,

    Dirk WE Camerling
    Sui Ulu o le Konesula ma le Lotoifale

    Amepasa o le Malo o Netherlands
    15 Soi Tonson, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
    T: +66 (0) 23095200
    F: +66 (0) 23095205
    W: https://www.nederlandwereldwijd.nl/
    FB: Amepasa o Netherlands i Taialani

    • Gerard fai mai i luga

      O lenei tali mai le NL ambassador i Bangkok e matua'i aloa'ia ma leai se uiga. E leai se finauga pe aisea ua fai ai lea faiga faavae i le lalolagi atoa.

      "Faʻatasi ai ma isi amepasa, matou te faʻamalosia malosi le pulega Thai e togafitia tagata mai fafo o loʻo nonofo i Taialani i tulaga tutusa tutusa ma tagatanuu Thai." E foliga mai e mafai ona e sola ese ma le faigofie. Manaia ma faigofie ma i le taimi nei e te iloa foi e le o se mea e maua ai se mea. O le naunau e fai se mea e foliga faigata ona maua.

      I aso nei i talafou o Netherlands o loʻo foaʻi atu le faitau miliona o tui i atunuu i fafo. Ose fuafuaga sili lena! Afai e tele naua tui o loʻo totoe, e tatau foi ona mafai ona tuʻuina atu le fiasefulu afe o tui e avanoa mo tagata Dutch i fafo pe a le mautinoa le tui iina i se taimi pupuu.

      Na'o se fesili: E i ai se tasi na te iloa pe o le aufaigaluega o loʻo faigaluega i Dutch ambassies i fafo na tuʻuina atu ia Covid-19 ma afai o lea, na faʻapefea ona faia lenei mea?

    • Alex fai mai i luga

      Savali ia Mr Camerling, Dutch Embassy Bangkok:
      O le saite a ThailandIntervac na e taʻua na alu i luga ole Iuni 7, VM, ma pa i lena lava aso, na aveese mai le ea, ina ua maeʻa ona maua faʻamaumauga, ma tapunia atoa le saite. Talu mai Iuni 7, ma ua oo nei ia Iulai 1. Na ou lafoina muamua se imeli ogaoga i lau amepasa, ae e leʻi maua lava se tali. Na ou lafoina foi se imeli i le Matagaluega o le Va i Fafo, lea e aofia ai le Amapasa, ​​i le mavae ai o le 10 aso na iu ai ina ou maua se tali e le o se latou matafaioi ae na latou tuuina atu le savali i le Matagaluega o le Soifua Maloloina... imeli i le maota o sui mai le VVD ma le D2, na maua ai se tali i lea lava aso o le a vave ona latou tu'u i luga o mataupu fa'apolokiki...!
      Afai e mafai e le Farani ma Suiselani Embassies poʻo le Malo ona faʻatulagaina lenei mea, ma, e pei ona ou faʻalogo, faʻapea foi ma malo Rusia ma Saina, aisea e le o Netherlands?
      Na ou telefoni, imeli ma asiasi i falemai uma iinei i Pattaya, ma o loʻo taoto faʻatasi ma fai mai e leai ni a latou tui, ae o loʻo latou tui Thais iina! O le tali masani foi lena: “Faamalie atu lau susuga, na o Thai”...
      O le Asosi a Falemai Tumaoti na faasilasila aloaia e mafai e tagata malaga mai fafo ona lesitala mo le tui Moderna mai ia Iulai 1, i luga o le totogiina o le 3400 Baht muamua mo le 2 tui, uma i totonu. Ona latou faia lea o faʻatau i le faʻaiʻuga o Iulai ma okaina tui talafeagai mo le tuʻuina atu ia Oketopa. I lena lava aso 1 o Iulai, pe tusa o le aoauli, na lafo ai e le Bangkok Hospital Pattaya se feʻau i luga o le latou Facebook e taʻu mai ai ua le toe mafai ona lesitala ona ua ausia le quota...!
      Va'ai i le fa'aletonu, fa'aletonu ma le leai o so'o se fuafuaga ma fuafuaga!

  3. Erika2 fai mai i luga

    Faʻamatalaga manino e uiga i mea e mafai ona e faʻamoemoeina mai Netherlands, ma o se mea lelei (pei ona fai e Matini).

  4. loto fai mai i luga

    Mo se tui atoatoa ile AstraZenica e te mana'omia tui e 2 ia le itiiti ifo ile 4 vaiaso le va.

    O le faamatalaga e tatau ona faia i le ogatotonu o Iulai e mafai ona na o le amataga. E pei o le tele o taimi, o tala fou i le aufaasālalau e le o taimi uma e faʻatuatuaina / saʻo.

  5. Jacques fai mai i luga

    O le mea e i ai le loto o loʻo i ai se auala ma o le le fiafia mo tagata Dutch i fafo e manino ia te aʻu. O talosaga le talafeagai e mafai ona e faʻaogaina e le faʻamaluluina ai le faiga faʻavae. I le auala, ou te leʻi faitauina lava se faʻamatalaga mai le malo Dutch pe aisea latou te le naunau ai e fesoasoani ia i matou i se tui iinei. O le tupe e le tatau ona avea ma faʻafitauli, aua o le 400 euros e toesea mai laʻu penisione i masina uma mo lafoga i Netherlands, lea ou te le maua ai se taui. Mai ia te aʻu naʻo loʻu faʻaaloalo i pulega a Suiselani. O le tulaga lena e tatau ona i ai.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei