Bangkok Post e sau i aso nei ma le lua Lipoti Faapitoa: tala faʻasolopito o loʻo faʻaalia ai se mataupu sa i ai muamua i talafou mai itu uma. I le itulau pito i luma o se tala e uiga i tagata faigaluega mai fafo ma i le itulau 3 o se tala tele e uiga i le saluina o ala savali i Bangkok.
Ua uma ona tusia e le nusipepa e uiga i taumafaiga a le malo o Bangkok e 'toe faafoi' le ala savali i le tagata savali. Faatasi ai ma le auai o le autau, ua manuia le faamamaina. O loʻo faʻaputuina e le nusipepa: o le aofaʻi o tagata faʻatau tulafono i Ratchadamnoen, i le Faamasinoga Maualuga ma Ramkhamhaeng ua faʻaititia. O lea la ua o'o ia Tha Tian, Tha Chang ma Tina. O le tessakit (tagata asiasi a le malo) oeo atu e faamama, o loʻo faʻatasi ma fitafita, ma e faʻaalia ai.
I le amataga o Iulai, na faʻailoa ai e le nuʻu e manaʻo e aveese tagata ulufale mai faasolitulafono mai nofoaga e valu (i le ata o Pratunam, o se tasi o le valu) ma tofia nofoaga e fa e mafai ai e le au faʻatau atu ona o ese. Ina ia tuʻuina atu se faʻamatalaga o le tele: 20.470 tagata faʻatau i 685 nofoaga o loʻo i ai se pemita ma 18.790 tagata faʻatau atu e le tusa ai ma le tulafono i 752 nofoaga.
O tagata fa'atau fa'asolitulafono e masani ona tu'uina iina e tagata 'a'afia' o lo'o fa'amata'u tagata asiasi a le malo. O nisi taimi e tatau ona latou totogia se 'puipuiga tau' i na fuainumera. O nisi o ofisa o le malo o le a manuia foi.
E le fiafia le au faʻatau auala i le faʻasalalauga. Latou te le taʻua le saʻo i le aufaioloa laiti e le gafatia le faʻatauga. Fai mai se tagata fa'atau i Tha Tian, "O ala savali o avanoa lautele e tatau ona fa'asoa e le au fa'atau ma tagata savavali." Nai lo le tuliesea o tagata faʻatau, e tatau i le malo ona toe faʻatulagaina avanoa, o lona manatu.
O se vaega o tusiata mai le Asosi a Siamese Architects ua tusia se fuafuaga mo Ratchaprasong. Latou te ta'ua Jai dee fetaulaiga. Ua fautuaina e le au tusiata le tuu atu i le au faatau auala e faaali sa'o a latou oloa ae le o luga o se laulau. O le 'fa'amalama fa'atau oloa' fa'apena e taofia ai i latou mai le fa'alautele atu o latou avanoa fa'atau atu i tua atu o le nofoaga fa'atagaina ma fa'atupula'ia ai le tele o avanoa mo tagata savavali, lea ua tatau nei ona oomi i le va o fa'atau.
O le tusiata fanua o Kotchakorn Voraakhom, o le na faia le fuafuaga, e sili atu ona manaʻoga. E masani lava o laasaga o le BTS e le fesoʻotaʻi lelei ma le ala savali ma o le faʻafefe i le va o le ala savali ma le auala e masani ona poloka e pou eletise. Fai mai Kotchakorn e mafai ona amata faʻaleleia pe a maua e pisinisi i le eria le lagolago tau tupe.
Fa'afaigofie le avanoa mo tagata faigaluega mai fafo
Ina ia foia le le lava o tagata faigaluega i itulagi tuaoi, o loʻo faia se fuafuaga e faʻataga ai tagata faigaluega mai fafo i lalo o nisi tulaga e sopoia le tuaoi e aunoa ma se tusifolau mo galuega i totonu o le SEZ, sone fa'apitoa tau tamaoaiga.
O loʻo faʻatulagaina i Sadao (Songkhlao), Mae Sot (Tak), Aranyaprathet (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) ma le itumalo o Mukdahan. O isi mea o le a o'o mai i le tausaga a sau a'o lumana'i le fa'amalosia o le Asean Economic Community i le fa'ai'uga o le 2015.
Ua uma ona faia maliega ma Laos i le amataga o lenei masina. O Laotia e masani ona o mai i Taialani e galulue i taulaga tuaoi o le a faʻatagaina e sopoia le tuaoi ma se pasi. Ua uma ona tupu lena mea, ae latou te faʻaaogaina le pasi e galulue faʻaletulafono i Thailand.
'Matou te mananaʻo i galuega faʻaletulafono ina ia puipuia tagata faigaluega ma laasia le tuaoi i se auala fuafuaina. Afai e le tupu lena mea, e le mafai lava ona taofia faʻafitauli i tagata faigaluega mai fafo e le tusa ai ma tulafono, "o le tala lea a Phouvanh Chanthavong, o le faʻatonu sili o le Leipa Atinaʻeina o Tomai ma le Faʻafaigaluegaina o Leipa i Laos.
O lo'o fiafia le aufaigaluega i le itu tuaoi i le polokalame ua fuafuaina. O lea la ua feagai nei ma le fa’afitauli o le aga’i atu ai lea o a latou tagata faigaluega, ina ua pasia le fa’amaoniaga ma maua se pemita faigaluega tumau, ona aga’i atu lea i le taulaga tele e su’e ni galuega. I le faatulagaga fou, latou te o mai i Taialani i le taeao ma toe foi atu i lo latou atunuu i le afiafi.
(Source: Bangkok Post, Setema 15, 2014)