O le Matagaluega o Tupe a Thailand, i le faiga faapaaga ma le Krungthai Bank, ua faalauiloaina se auaunaga sefe mo tagata faigaluega a le tagata lava ia, e mafai ona maua e ala i le Pao Tang digital wallet app.
O lenei vaega fou, ua ta'ua o le 'AOMPLEARN', ua fuafuaina faapitoa mo le faitau miliona o tagata Thais e faigaluega i latou lava e leai ni penisione. E mafai ai ona latou otometi ona sefe se vaega oa latou tupe alu e ala i le app. A oʻo loa le tupe teu i le 50 baht, ona tuʻuina atu lea i le National Savings Fund (NSF).
O lenei fuafuaga e faʻatatau i tagatanuu Thai i le va o le 15 ma le 60 tausaga e le o puipuia e le saogalemu lautele. O se vaega o le tali atu a Thailand i lona faitau aofaʻi o tagata matutua. O le 'au'aunaga e fa'amalosia ai tagata fa'aoga e fa'apolopolo mo le litaea e ala i le toesea o tupe laiti mai a latou tupe fa'aalu i aso uma. E fesoasoani lea e foia ai le faafitauli o le tele o tupe maua a aiga e maualalo ifo nai lo latou tau.
Payong Srivanich, Pule Sili o Krungthai Bank, o loʻo faʻamamafaina o le AOMPLEARN o loʻo faʻamoemoe foi e faʻaleleia le tomai tau tupe. E fetaui lelei ma le fa'amoemoe a le faletupe e avea ma fa'amaumauga fa'atekinolosi a le atunu'u mo le fa'aofiina o tupe.
Ole aoga ole AOMPLEARN ole a su'esu'eina ile ono masina su'esu'ega na faia e le Fiscal Policy Research Institute. O mea na maua i lenei suʻesuʻega o le a faʻaaogaina e faʻaleleia ai avanoa faʻapolopolo ma tuʻuina atu faʻamalosi atili i tagata auai.
E foliga mai o se faʻaopoopoga o se filifiliga o loʻo i ai mo tagata: 1- laiti ifo i le 60 tausaga le matutua, 2- e leai se galuega tumau, ae 3- faigaluega i le vaega faʻapitoa, ma le 4- resitalaina i le Thai SSO, e aoina ai ni saofaga i masina taʻitasi. ma faapena ona faasaoina ai se penisione faalemasina. Ole aofa'i ole penisione e mautinoa lava e fa'alagolago ile umi ma le tele ole saofaga. O lenei fuafuaga fa'aagaga ua fa'aopoopo i ai. So'o se suiga la'ititi e aoina e otometi lava ona fa'afeiloa'i i se isi teugatupe.
O se tasi e atoa le 60 tausaga o le a maua le 1 masina 600 baht Alauni o Tagata Matutua, se penisione SSO e 2 masina pe a fai o se tagata auai, ma o lea ua iai lenei fuafuaga sefe mai Krungthai se faaopoopoga, pe a teuina.
E valea lenei mea pe ou te le malamalama?
“E mafai ai ona latou otometi ona sefe se vaega o latou tupe faaalu e ala i le app. A oʻo loa le tupe teu i le 50 baht, o le a tuʻuina atu i le National Savings Fund (NSF).
Leai se manatu pe fa'afefea ona aoga lenei mea. E foliga mai e tatau ona ou sii maia le app ma totogi mea uma i le telefoni.
O afea ou te fa'asaoina ai se mea i a'u tupe alu? Afai ou te faʻaaluina se aofaʻi i le averesi?
Ma e na'o a'u lava, e leai se isi mea e fai e le malo ma le faletupe. O se ituaiga o pusa tupe...ae ua leva ona mafai, a? Afai o lea ua ou maua le 50 Baht i le aso e otometi lava ona fesiitai i la'u teugatupe fou... pe tutusa ea?
O le mea lava e tasi a le Rabobank's PEAKS app. Na te fa'ata'amilo tupe fa'aalu ta'itasi/si'i atu i le euro lata ane ma tu'u fa'atasi i totonu o se teugatupe fa'afaigaluega. Mo se faʻataʻitaʻiga: e te faʻatau se mea ma totogi 14 euros86. Ona alu lea o le 14 sene i PEAKS. E mafai ona e faʻateleina lena aofaʻi i ni nai taimi pe a e manaʻo ai, e mafai foi ona e faia ni tupe faʻaopoopo, ma e mafai ona e auai mai soʻo se faletupe. I se taimi umi - i le maeʻa ai o tausaga, o le faʻamoemoe foi lea e teu faʻafaigaluega - e faʻatatau i se vaega itiiti o tupe faavae, lea, mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e faʻatupeina se malaga faʻaopoopo i le taulaga. O le aofaʻi o sea malaga e faʻataʻamilomilo foi, ma isi mea faapena.
O le vaiaso talu ai na maua ai e lo'u toalua Thai se telefoni mai Krungthaibank. O le fe'au o se lauga tau maketi mo lenei oloa teu... ma pe na fiafia lo'u to'alua i ai.
Afai ou te malamalama lelei, o se tasi lea o fesuiaiga o inisiua ola o loʻo faʻatau atu e KTB. Totogi se saini e ala i se app se'ia e aulia le 60 tausaga ma mai lena taimi e maua ai se aofaiga faalemasina e fuafua i lau saofaga.
E le o manino pe faʻafaigofie e le malo Thai lenei mea i se auala i tupe a tagata totogi lafoga. I le tepa muamua e foliga mai e le o le tulaga lea.
E leai se fiafia o loʻu toʻalua i le 59. Le lelei su'esu'ega (e ala i le matua) e le nofoaga telefoni na fa'afeso'ota'i tagata KTB i le telefoni 🙂
E mafai ona e setiina le AOMPLEARN app (Pao Tang app) ina ia totogi uma i lena app, o le aofaʻi o le 5 i le 5 i le 500 THB e tuʻuina i totonu o se tupe teu umi (variant of life insurance). O le polokalame e fa'amoemoe e fa'aosofia ai le fa'aputuga umi a tagata fa'aoga.
O ia lava e le o se sini valea le fesoasoani i se vaega o tagata Thai e aoao e teu nai lo le nofo aitalafu. Pe mafai ma pe fa'afefea ona mafai e KTB ona fa'atautaia lelei le fa'aputuga tupe i se taimi umi o lo'o tumau pea le fesili matala.
O le tagata lava ia, i le mavae ai o le 35 tausaga o saofaga faaletausaga, ou te le o matua fiafia lava i le faatinoga o laʻu tupe teu penisione Peleseuma. O loʻo tumau pea i lalo ifo o le faʻatinoga na faʻamoemoeina na valoia i aso ua mavae, ae o tau (lafoga + pulega) na vave ona agai i le isi itu.
Faʻafuaseʻi, e leʻi leva ona amata tuʻuina atu e le ING se polokalame faʻapena i Netherlands, lea e mafai ai ona e otometi ona teu se aofaʻi i totogi uma, faʻatasi ai ma le app, ma lau kata faletupe, ma lau telefoni. Ua ta'ua o le 'Round & Save'.