Tala Fou mai Taialani – Aperila 5, 2013

E mafai e le Palemia o Yingluck ona manava malie mo le taimi nei ma ua vave ona toe faʻaleleia le maketi. O ananafi, na fa’asa’oloto ai e le National Anti-Corruption Commission (NACC) o ia mai le nanaina o meatotino, o se solitulafono e ono mafai ona fa’asalaina ai o ia.

O le NACC e fa'avae lana fa'ai'uga i su'esu'ega a le Ofisa o Asset Inspection (BAI). Na faaiʻu e le BAI e leai se faʻamoemoe o Yingluck e le aofia ai le nonogatupe e 30 miliona baht na ia tuʻuina atu i le Ad Index i vaega e tolu i le 2006 ma le 2007. O le tane a Yingluck o se tagata e umia sea i lenei kamupani i lena taimi. [Na tusia muamua e le nusipepa o ia o se tagata e umia sea i totonu o le kamupani.] E manaʻomia e le au faipolotiki ona faʻaalia a latou aseta pe a latou tauaveina le tofi.

Na tali atu le maketi o oloa ma le toomaga. I le amataga o le aso, o le SET index na paʻu i le 40,11 points, ae i le faaiuga o le aso na maualuga ai le index 7,96 points mai lona tapunia i le Aso Lulu.

E ui ina ua solofua Yingluck, e lei tapunia le mataupu. A maeʻa le tofi palemia a Yingluck, o lona tau aoga o le a toe siakiina e faʻatatau i faʻamaumauga na aoina e le BAI. Ua fa’atonuina e Yingluck lana vaega loia e saili pe aisea ua fa’aauau ai pea le mataupu a le NACC.

– E leai se mea moni. Fai mai le ta’ita’i o le Ami Prayuth Chan-ocha, e le’o Taialani e sili ona mata’utia osofa’iga a tagata faatupu faalavelave i Asia. Na tali Prayuth i se faamatalaga na faia i lenei vaiaso e le DSI ulu Tarit Pengdith, o le na faaiuina lenei mea mai se talanoaga ma le aganuu a le US ambassador. Na faia e Prayuth se valaau i le ofisa o le militeri, lea na tuuaia na faatoese mo le 'le malamalama'.

O le tulaga maualuga o Thailand i le numera 1 i Asia ma le numera 5 i le lalolagi atoa, e tusa ai ma Tarit (ulu o le Matagaluega o Suʻesuʻega Faʻapitoa) e faʻavae i luga o suʻesuʻega a le FBI i Amerika ma Peretania. O lena suʻesuʻega e tele lava ina faʻavae i luga o faʻalavelave faʻalavelave ma tagata na afaina i itumalo tuaoi e tolu i saute, o le tala lea a Prayuth. Pe a faʻatusatusa i isi atunuʻu, e malamalama lelei o Thailand e faʻatatau i le sili atu ona sauā. Ae o le vevesi e le tupu i aso uma ae le o itumalo uma i Saute, o le tala lea a le alii aoao.

Ua faamamafa e Prayuth le tatau ona faasaʻo le feʻau, ona o manatu sese e uiga ia Thailand e ono afaina ai le igoa o le atunuu ma pisinisi tafafao maimoa.

– O le a fa’aauau pea ona fa’amuta e foma’i i nu’u i tua pe afai e le toe suia e le malo lana fa’ai’uga e fa’afa’afa alauni fa’aletonu ma fa’alauiloa se totogi e fa’atatau i galuega. I masina muamua e lua o lenei tausaga, e 146 fomaʻi na tuua o latou tulaga i le tetee, o le tala lea a Arak Wongworachart, sa avea muamua ma peresitene o le Rural Doctors Society.

E tusa ai ma se suʻesuʻega a le National Health Security Office, e 3.425 fomaʻi o loʻo galulue i nuʻu i tua, e masani lava i nofoaga tuʻufua e tau leai ni aʻoaʻoga. O foma'i ta'itasi e tausia le 48 gasegase i le masina. [Fa'atatauga sese?] Afai e fa'aauau pea le tafe mai, o lona uiga o le a fa'atupula'ia le avega a i latou o totoe. O nisi o falemaʻi laiti ua iai faʻafitauli pe a alu naʻo le toʻatasi le fomaʻi.

Vachira Bothpiboon, faatonu o le Chum Puang District Hospital i Nakhon Ratchasima, na vaʻaia se tasi o fomaʻi na alu ese ia Ianuari. O isi foma'i e to'aono o lo'o togafitia nei le faitau aofa'i o tagata e 65.000. E tatau ona latou faigaluega itula faaopoopo, 24 itula i le faasologa i faaiuga o vaiaso ma e le mafai ona latou malolo e asiasi i o latou matua, mo se faataitaiga.

O le Minisita Pradit Sintawanarong (Soifua Maloloina) e le popole i faitioga uma. Fai mai a ia, o totogi e faʻatatau i le faʻatinoga e faʻamalosia ai fomaʻi e faʻaauau pea ona galulue i nuʻu i tua.

– Fa'amatalaga atili e uiga i foma'i i tua mai le pepa o le Aso Tofi. E le vave tele le malaga atu a foma’i i nuu i tua ona ua fa’afa’afa e le Matagaluega o le Soifua Maloloina alauni fa’aletonu ae toe sui i totogi fa’atino. E na'o ni nai tagata e mafai ona o atu i falema'i tuma'oti ona e mana'omia tele ni tagata fa'apitoa. O le tele o foma'i o le atunu'u, e tautau i luga a latou kitara, e amata a latou pisinisi.

Boon Vanasin, pule o le Thonburi Hospital Group, fai mai o le a faaauau pea ona feagai le malo ma tetee faasaga i le suiga o totogifuapauina ma taufaamatau o le a taitai atu ai i se malaga a fomai. Na ia faʻailoa e sili atu le totogi o fomaʻi i tua nai lo fomaʻi i falemaʻi i Central Plains ma filifili falemaʻi tetele a le setete.

E maua e le foma'i i tua le 100.000 baht i le masina e faasaga i foma'i i falema'i fa'aitumalo 70.000 baht. E le gata i lea, o foma'i i nuu i tua e na'o le tausiga fa'alesoifua maloloina masani ma tu'uina atu mataupu faigata i le falema'i fa'aitumalo.

– E toatasi le fitafita na maliu ae sefuluiva isi na manunua i se pomu i le afiafi o le Aso Lulu i Krong Pinang (Yala). O le pa na malepelepe ai se pasi a le militeri na ave ai fitafita e toʻa 26 na toe foʻi mai i le filifilia o le au fitafita. O le pa na tuua ai se pu e 1 mita le loloto ma 2 mita le lautele i le auala. Ina ua uma le pa, na tafana e le au fitafita e toasefulu le pasi. E tusa ma le 15 minute le umi o le fusuaga na sosoo ai.

I Tanyongmas (Narathiwat) i le aoauli ananafi na pa ai se pomu i se nofoaga e tatau ona lipotia ai le au faʻailoga. E leai se tasi na manua.

O le au fitafita na ave faamalosi ma fasiotia se fitafita i Rueso i le po o le Aso Gafua ua iloa. O tagata masalomia uma e toavalu e sau mai le itumalo o Bacho, lea na faia ai e le au fitafita se osofaʻiga le manuia i luga o se vaʻa ia Fepuari. O le fasioti tagata e talitonuina o le tauimasui lea mo lea osofaiga, lea na maliliu ai le 16 o le au fitafita.

O le alii o le nuu o Moo 4 i le tambon Talomaena (Pattani) na fanaina i luma o lona fale i le afiafi o le Aso Lulu. Fai mai le pule o le itumalo, o le mafuaaga o se feteenaiga faaupufai i le lotoifale.

- Fai mai le Minisita o Plodprasop Suraswadi, o le taʻitaʻifono o le Suavai ma le Pulega o Lologa, e manaʻo e faʻaalu le 5 piliona baht i le isi 11 tausaga i luga o galuega toe faʻaleleia o vaomatua i le pesini o le Chao Praya ma isi vaitafe. O le a totoina laau i luga o le 200.000 rai i le tausaga fou, ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o lologa. O le Royal Forest Department ma le Matagaluega o Punaoa Faanatura ma le Siosiomaga o loʻo faʻatinoina foi galuega toe faʻaleleia o vaomatua, ae latou te le faʻalavelaveina fuafuaga a Plodprasop.

– Ua maua e Ikea aano o solofanua i polo aano o manufasi e tiliva i le faleaiga a le lala o Bang Na. O le meatball sa tapu talu mai Fepuari ina ua maua DNA mai solofanua i se vaega. O polo na sau mai le tasi tagata fa'atau oloa i Suetena. Le manuia mo e fiafia i le polo, ae i masina a sau o le a latou faia e aunoa ma lena.

- Aiam Khambhiranong foaʻi le 1 miliona baht i Wat Rai Khing i Sam Phring (Nakhon Pathom). Na ia foaʻi muamua le 400.000 baht i le 2011 ma le 1 miliona baht i le 2012. Faʻapitoa? Ioe, ona sa ia aoina mai le tupe e ala i le ʻaisi i le malumalu mo le 34 tausaga ua tuanaʻi.

- O loʻo finau le loia a le malo ma leoleo pe tatau ona molia le suli Red Bull Vorayuth Yoovidhya, o le na fasiotia se leoleo afi i lana Ferrari ia Setema, ona o le avetaʻavale i lalo o le faatosinaga ma le solia o le saoasaoa tapulaa. O le fesili pe na inu muamua pe ina ua uma le faalavelave. E to’alua ni tagata popoto ua molimau e le o saosaoa o ia. I se tasi tulaga, e ono tula'i mai Vorayuth i le falepuipui mo le 2 tausaga, i le isi mataupu e 10 tausaga. E alu leoleo mo le filifiliga muamua.

– O se faia’oga e 37 tausaga le matua mai le aoga a Anongvet Kindergarten i Samut Prakan ua molia ona o lona faatamala ona na ia tuua se teineititi e 3 tausaga le matua i totonu o se veni aoga ananafi. O le ono itula mulimuli ane na maua ai le teineititi e le avetaavale o le veni ma ua leiloa se mea i le vevela o le vevela. O lea ua koma o ia i le falemai.

Tala fa'apolokiki

– O loo faaauau pea ona mulimulitaia e le itu agai o le Democrats le ala faaletulafono e faafaigata ai le olaga mo le vaega faaupufai o Pheu Thai, lea e le mafai ona latou faatoilaloina i le palemene. O le a agai le itu agai i le Faamasinoga Faavae ma se talosaga e toe iloilo le tulaga faavae o le fono a le Palemene i le teuteuga o le faavae. E le gata i lea, semanu e solia Tulafono Faafoe.

Mo ulua’i aso e tolu o le vaiaso, na iloiloina ai e le fono soofaatasi a le maota o sui ma le Senate ni talosaga e toe teuteu ai mataupu e XNUMX o le Fa’avae. Na taumafai se senatoa e fa’au’u le Fa’amasinoga e taofi taualumaga i le vaiaso nei, peita’i na le manuia lea taumafaiga.

O lea ua fa’ailoa mai e le Democrats, sa tatau ona toe tolopo e le ta’ita’ifono le fono i se taimi ona ua misi le quorama. Ona felafolafoa'i lea e le Palemene komiti e tolu o le a latou suesueina atili ia fuafuaga. O le manatu o le malo e 15 aso mo lea tulaga, o le itu agai e 60 aso. E 15 aso na fai ai le faaiuga a le taitaifono, ae o le faamatalaga a le Democrats, sa le tatau ona faia lea fonotaga. Sa ia faatonuina foi komiti e tolu e fono i le taeao o le Aso Tofi.

Fai mai le Democrat Jurin Laksanavisit, o le setete o mataupu o loʻo i ai se lisi natia ma e faʻamoemoe e faʻalauiloa mea faʻapolokiki ma tamaoaiga o nisi vaega o tagata. O le talitonuga o le Democrat Nipit Intarasombat e tatau ona toe faafoi e komiti e tolu ia talosaga i le palemene ina ia mafai ai ona toe talanoaina.

- I le taimi nei, o le People's Alliance for Democracy (PAD, ofutino samasama) o loʻo faʻalogoina foi. E le'i fa'ailoa mai ni fa'atonuga fa'asaga i le teuteuga fa'avae ma le nonogatupe e 2 trillion baht mo galuega tetele.

Aemaise ai, o le talosaga ina ia faafitia le aia tatau a le faitau aofaʻi e faila ai se tagi i le Faamasinoga Faʻavae ua mafua ai le toto leaga. I le lumana'i, e tatau ona pasia e le Loia Sili le tagi. "E manino lava o se taumafaiga e faʻatapulaʻaina aia tatau a tagata ma faʻateleina le malosi o le malo," o le tala lea a le taʻitaʻi o le PAD Parnthep Pourpongpan.

Fai mai le taitai o le PAD, Chamlong Srimuang, o le teuteuga o le faavae ma le nonogatupe e ono tulai mai ai se isi faalavelave faaleatunuu ona o faiga pi’opi’o ma aitalafu a le atunuu. Afai e suia e le malo le tulafono e faʻavaivaia ai le malo ma tuʻuina atu le faʻamagaloina i le Palemia muamua o Thaksin, o le a toe tulaʻi le PAD i luga o auala, o lana tala lea.

– Ackaratorn Chularat, o le sa avea muamua ma peresitene o le Faamasinoga o Pulega, ua 'fememea'i i le au a'oa'oga' fai mai e leai se malosiaga o le Faamasinoga Faavae e faalavelave ai i le faiga o tulafono. E mafua ona o le tuueseeseina o malosiaga.

"Ou te le tuʻuaia i latou e le o sili atu lo latou iloa, ae o i latou o loʻo latou faʻasalalauina faʻamatalaga sese. E fa'afefea ona latou fai mai e leai se tasi e sili atu i faipule filifilia?'

Fai mai Ackaratorn, o le Faamasinoga Fa'avae e iai sona sao taua i le iloiloina o malosiaga fa'aletulafono ma pulega fa'asaga i le fa'avae. I le tele o atunuu, e siakiina e se Faamasinoga Faavae po o se Faamasinoga Maualuga lenei mea.

Tala o le tamaoaiga

– Komiti o Faiga Faavae Tau Tupe a le Faletupe Tutotonu i le Aso Lulu o le fua faatatau o faiga faavae e le suia ile 2,75 pasene. Na faaalia e le komiti le popolega e uiga i le televave o fefaʻatauaiga i fanua ma mea tutusa. O le maketi o loʻo faʻamatalaina le tulaga o le MPC o se faʻataʻitaʻiga agai i luga o tau, ae o le a vaeluaina le komiti pe faia i lenei tausaga.

Paiboon Kittisrikangwan, kovana lagolago o le faletupe tutotonu, fai mai o le palota (5 i le 1) e atagia mai ai le tulaga o le MPC i le aafiaga o le talisapaia o le taele i le tamaoaiga. O lo'o fa'aalia ai fo'i le fa'atupula'ia o atugaluga e uiga i aitalafu a le aiga ma le si'itia vave o tau o fanua ma tau tutusa. "E talitonu le MPC ua lava le malosi o le tamaoaiga ma e mafai ona fetuunai i suiga i le fesuiaiga o tupe."

E tusa ai ma le MPC, o manaoga i totonu o le atunuu o le mafuaʻaga autu lea o le faʻatupulaia o le tamaoaiga. O le a fa'aosofia atili lea tulaga pe a fa'aputu tupe mai le tala o le tupe e 350 piliona baht mo galuega fa'afoe o le suavai ma amata ai galuega tetele mai le nonogatupe e 2 trillion baht.

A'o va'ava'ai i fafo, o le MPC o lo'o va'aia le fa'atupula'ia la'ititi o le lamatiaga i le eurozone, ae sili atu fa'amoemoega i Amerika, Iapani ma Saina. O le mea lea, o le a faʻatupulaʻia le faʻatau atu i fafo.

O loʻo faʻamoemoeina e le au suʻesuʻe i le HSBC le MPC e siitia le tau o faiga faʻavae i le faaiuga o le kuata lona tolu. O lo'o fa'amoemoe le Citibank o le a fa'aauau pea le fa'atupulaia o le baht i lenei tausaga ma e talitonu o le a tumau pea le le suia o tului i le tausaga atoa.

– I le fa'avasegaga a le International Airports Council o malae va'alele e sili atu i le 40 miliona pasese i le tausaga, ua si'itia e Suvarnabhumi le nofoaga e tasi: mai le tulaga fitu i le 2011 i le tulaga ono i le tausaga talu ai. O lo'o manatu le pulega e toe fa'asili i luga le lima pito i luga e mafai. Na sili atu le togi o le malaevaalele i tulaga uma e valu o le faamalieina o pasese.

- O lo'o fa'atumauina pea e le malo lana fa'ata'ita'iga o le fa'atupula'ia o oloa fa'atau atu i le 8 i le 9 pasene i lenei tausaga, e ui lava i le fa'atumauina o a'afiaga e pei o le pa'u o le tamaoaiga o le lalolagi, fa'ateleina pa puipui o fefa'ataua'iga, fa'alavelave fa'alenatura ma le talisapaia o le baht.

I le masina o Fepuari, na paʻu ai oloa auina atu i fafo i le 5,8 pasene i le US $ 17,9 piliona ma le baht i le 11,3 pasene i le 530 piliona baht. O araisa, ula, pa'u, fualaau 'aina, fualaau faisua ma moa fa'a'aisa sa le lelei; o na oloa auina atu i fafo na faaitiitia i pasene mai le 6,5 i le 22,2 pasene. O le fa'aitiitia o oloa gaosi e le'o leaga tele: toese le 2,6 pasene.

Fai mai le Minisita Boonsong Teriyapirom (Fefaatauaiga), o le talisapaia o le baht o le mafuaaga autu lea. "O pisinisi ia e fa'alagolago tele i tagata faigaluega ma meafaitino fa'apitonu'u e sili ona afaina." Ua fautuaina e le minisita le au faatau atu i fafo ina ia faamausali o latou fusipaʻu ma vaavaai mo punaoa taugofie o oloa gaosi mai fafo, aua - i lona manatu - e tumau pea le malosi o le baht ma atonu e sili atu le malosi.

- Cambodia o le a maua se kamupani vaalele lona lua. Ina ua maeʻa le Cambodia Angkor Air i luga o le lagi i le 2009, o le a auai le isi ia Iuni, Cambodia Airlines, faʻatasia e le Cambodian Royal Group ma le Philippine conglomerate San Miguel Corporation. O le kamupani vaalele fou o le a amata i vaalele i totonu o le atunuu ma o le a felelei i luga o auala faavaomalo mai ia Oketopa. O Cambodia o loo tautuaina nei e le luasefulu kamupani vaalele mai fafo.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post