Ta'avale ta'avale: Junta fa'amama

Ina ia faʻamutaina le faʻaleagaina o taavale laʻupasese, o loʻo tuʻuina atu e le junta se pemita fou ma e manaʻomia le uila afi e umia e le avetaavale. O le pemita e fa'afaigofie ai ona su'esu'e se aveta'avale sese.

O le fua e tatau foi ona faʻamutaina le faiga o loʻo iai nei, lea e maua ai e tagata mafia ni tupe mama tele e ala i le mea e taʻua seua manumalo e lisi i avetaavale. A manumalo suea o se faatagaga e fai ai se ofutino. I le pito i tua o Bangkok, i Min Buri ma Nongjok, e tatau ona e totogiina le 20.000 baht; I le totonugalemu o Bangkok, o moliaga e oʻo atu i le 500.000 baht o loʻo molia, o le tala lea a Chalerm Changthongmadon, le peresetene o le Asosi a Avetaavale Laʻu Taʻavale.

Mai le 107.002 ua resitalaina taxi uila i le atunuu atoa, 49.763 o loʻo faʻagaioia i Bangkok. E tusa ma le 50.000 avetaavale e leai ni pemita. O ananafi na amata aloaia ai le resitalaina i Lam Luk Ka (Pathum Thani) i le Laksi Monument (ata i luga), lea ua amata i le Aso Tofi talu ai. O aso uma e 500 aveta’avale e lesitala; 20.000 i le taimi nei. E tumau le lesitala seia oo i le Aso Faraile.

Na taʻua e Kukiat Sinakha, o le taʻitaʻiʻau o le Second Infantry Regiment, o ia na pule, o le faiga faʻavae a le NCPO na maua ai ni manatu lelei. Fai mai a ia, e fesoasoani e foia ai faafitauli e pei o avetaavale faasolitulafono, ova o pasese ma solitulafono tau taavale.

O lo'o manatu le Matagaluega o Fela'uaiga i le Laueleele e fa'atulafonoina se laisene ave ta'avale fa'apitoa mo ave ta'avale taxi. O lo’o fa’amoemoe o le a mae’a le tausaga fou e fa’ato’a lelei lea mataupu.

I le tasi Lipoti Faapitoa faamalamalama Bangkok Post e faalogo i le tele o faatonu. Latou te faamoemoeina le tama leaga o le a taofia i fafo mai le taimi nei, ae fefe ne'i faaitiitia le numera o faatonu.

O le manatu lea o Subin Pongsiri (42), o le failautusi a le komiti o faatonu i Lat Phrao soi 101. Fai mai a ia, o le setiina o tau e fua i le mamao e le o se mea poto, aua o tagata faatau e iu lava ina totogi 'totogi le talafeagai'. [O lona uiga e maualalo tele?]

Na taʻua e Boonthong Intra, 45, o le ulu o le Soi Thonglor station, o nisi o avetaavale o loʻo faʻateʻaina tagata faʻatau mo femalagaaiga umi ona o le faʻalavelave feoaiga. Na te fa'amoemoe o le a fa'aauau pea ona latou faia e tusa lava pe maualuga tau. E pisi lava; i Aso Faraile e mafai ona i ai se laina o le selau tagata, o lana tala lea.

E mafai foi ona ou faaopoopo mai i laʻu lava matau i le tulaga i loʻu auala o loʻo i ai nei se fuʻa tapoleni i lanu o le fuʻa Thai, lea o loʻo taʻua ai tau. Sa ou vaai foi i se fu'a faapena i se isi nofoaga. Sa i ai foi se asiasiga a le au pulega mai fitafita.

(Source: Bangkok Post, Iulai 1, 2014)