Bangkok Post tatala i le aso nei ma talafou e faapea o le au faigaluega malaga mai Myanmar e toalua, ua masalomia na fasiotia ni tagata tafafao maimoa Peretania se toalua i le motu o aso malolo o Koh Tao ia Setema, o le a molia i le aso nei i le Faamasinoga a le Itumalo o Koh Samui. 

Fai mai le Ofisa o Moliaga a le Malo o loo i ai mau faamaonia mo le faiaiga faamalosi o le tamaitai ma le fasiotia o i latou uma e toalua, e aofia ai le DNA, ata pueata ma faamatalaga molimau, o loo faamauina i le faila e iva selau itulau a leoleo.

O le faʻasalaga a le Auaunaga mo Moliaga Lautele e matua faʻatusatusa i vaega o aia tatau a tagata soifua ma le ofisa o Myanmar, lea e talitonu o Zaw Lin (21) ma Win Zaw Htun (21) o loʻo faʻaleagaina e avea ma 'oti.

O le tusiga amata o loʻo i ai ni faʻamatalaga fou ma e masani lava ona toe faʻafouina le talafaasolopito.

Pau lava le tala fou e faatatau i le asiasiga a le tagata suʻesuʻe taʻitaʻi Suwat Jaengyodsuk i se subkomiti a le National Human Rights Commission. Ma ua oo i le taimi, aua ua uma ona teena e leoleo ni valaaulia.

Na teena malosi e Suwat e faapea na sauaina i latou na masalomia e aveese mai se taʻutinoga (lea na latou toe toesea mulimuli ane). O 'au'aunaga uma na aofia i le su'esu'ega sa fa'atino fa'apolofesa, o lana tala lea. O le faamatalaupu sa iai i le taimi o suesuega a leoleo e lei faia ni faiga faatautala ia i laua, e pei ona fai mai ai le au Myanmar e toalua. Ia, o tala tuai uma na.

(Source: meli bangkok, Tesema 4, 2014)

4 tali i le “Fasioti tagata Koh Tao: Ua talitonu le Ofisa o Moliaga Lautele i le nofosala o Zaw ma Win”

  1. Jan fai mai i luga

    Fai mai Jan,

    * o le ā e tatau ona lagolagoina e na “vaega o aia tatau a tagata” faapea foʻi ma le Embassy o Myanmar lo latou “talitonuga”; sii mai i luma, vaai i se mea iinei, leai se mea uma, vagana ai le "fa'amaoni" o ni tagata masalomia se to'alua oe: 1° ua ta'uta'u, matua faaleagaina e le tagata lava ia.
    2° ina ia toe faʻamaonia lenei mea i le toe faʻaleleia i mata o le faitau selau o tagata matamata, oe
    3° fa'afuase'i ona tu'ua'ia leoleo ma le fa'aliliu'upu o le "fa'asauaina". . . ?

    * i le isi itu, o mea o loʻo i ai i le Public Prosecution Service, i le isi itu, ua lava atoatoa ma:
    1° sua i totonu o le tino o le tagata manua ma se DNA e fetaui ma i latou uma o loo masalomia
    2° le uiga le manuia o nei tagata masalomia e talia se tomai lona lua o latou DNA ofoina atu ia i latou
    Ona faaopoopo lea:
    3° DNA mai faua i luga o le sikaleti o le ituaiga "LM" na lafoai i luga o le nofoaga
    4° ata vitio o se tasi o tagata masalomia na faatauina sikaleti o le ituaiga "LM" i se maketi laiti i le lotoifale i lena lava afiafi

    Na o le pau lava le mea e mafai ona tausia, faʻapitoa faʻapitoa ae faʻasaienisi, o le: nofosala i le toso teine, ae le mama o le fasioti tagata!
    Ae o ai o le a talitonu i se mea faapena? . . . ae maise lava e tatau ona i ai se tagata sa i ai i lena taimi o le po ma lena mea tuufua. . . ma, e le gata i lea, o le ai ai se mafuaʻaga e tuʻi ai ulu o tagata uma e toʻalua. .

    O le faitioina o leoleo ma pulega Thai e le faavaea ma e oo lava i le sese ona sa latou faia galuega ofoofogia ma vave (faatusatusa lenei mea ma leoleo Farani i le tulaga tutusa Caroline Dickinson).

    • Noa fai mai i luga

      Fa'atonu: Fa'amatalaga i le tala ae le o le tasi i le isi o lo'o talatalanoa.

  2. noel.castille fai mai i luga

    Fa'ailoga 2 e le'i iloa e tagata masalomia le nofoaga sa'o?
    Sa tatau i leoleo ona faasino ia i latou le nofoaga mo le toe fausia?
    Aisea na le mananao ai leoleo Thai e tuuina atu le DNA i Scotland Yard?
    Ua mavae ni nai aso i le va o le fasioti tagata, o le suʻesuʻega ona sosoo ai lea ma se sikaleti e tumu i DNA e te iloa ai e manaia ae e le talitonuina?

    O ai na faia feusua'iga a le tama'ita'i i itula na muamua atu?
    O mea uma e fa'ailoa mai e tatau ona latou su'e ni 'oti e fa'aleaga ai tagata tafafao, ae a e faitau i nusipepa
    i fafo, e leai se tasi e talitonu i se mea e uiga i leoleo Thai (o loʻo fai mai e matua piʻopiʻo)
    e tusa ai ma suʻesuʻega ma gaioiga ma puʻeina o leoleo maualuluga faʻatoa oʻo mai i le malamalama
    Ona faigata ai lea ona talitonu i mea latou te fai mai o le mea moni?
    E le afaina loʻu manatu, e tatau i tagata uma ona filifili mo i latou lava le mea e mafai, atonu o le mea moni?

  3. 'amu fai mai i luga

    Ae, e le na'o le Ofisa o Moliaga:. . . ua talitonu tagata uma i le tausalaina o tagata Burmese e toalua ua masalomia!
    Mai le taimi lava e maua ai le sua e fetaui ma le DNA o se tagata, e le mafai ona finauina pe fa'asaienisi pe fa'aletulafono na faia feusua'iga; Na o le pau lava le tetee i se tuuaiga o le "faiga faamalosi" o le faia o feusuaiga ma le maliega atoatoa. O le ta'uta'u atu po'o le fa'afitia o faiga fa'afeusuaiga lava ia e matua leai lava se taua fa'aletulafono.O le mea lea, i lenei tulaga, so'o se fa'amoemoe mo leoleo Thai e fa'asaunoa ai se tagata masalomia ina ia maua ai (matua le mana'omia lava!) ta'utinoga mai ia te ia ua le maua. I le tala faatino a Koh Tao, na maua ai mea DNA i totonu o le va'a o tagata masalomia e to'alua: ua latou fa'afitia uma le feusua'iga (fai mai, le toso teine) ma le fasioti tagata. O se mataupu e sili atu ona leaga mo le latou puipuiga e le mafai ona mafaufauina ma ua oʻo i le taimi e taofia ai le osofaʻiga taufaaleaga faasaga i leoleo Thai, ala o faasalalauga ma agafesootai, ua taofia nei.
    Amu


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei