lèse majesté i Taialani
O le fa’asalaga talu ai nei o se tama matua e 61 tausaga le matua, ua toe fa’afo’i ai tulafono lese-majeste e lua o lo’o fa’aaogaina i le atunu’u atoa ma le lalolagi.
Na faasalaina e le Faamasinoga o Soligatulafono Ampon Tangnoppakul, "Uncle SMS", i le 20 tausaga i le falepuipui. Na molia o ia i le auina atu o feau tusitusia e fa mai lana telefoni feaveaʻi i le tausaga na teʻa nei e faʻaleagaina ai le Tupu o le Tupu Tamaitai. Na te’ena e Ampon le tu’ua’iga, ma fai mai na te le iloa pe fa’afefea ona lafo se SMS. Ae ui i lea, na aumai e le loia a le malo ma molimau o le 4 feʻau na sau moni mai lana telefoni feaveaʻi. O feʻau na maua ma faʻasaoina e Somkiat Krongwattanasuk, o le sa avea ma failautusi patino a le Palemia, Abhisit Vejjajiva.
O le mataupu a Ampon ua maeʻa ona faʻamalieina mo le taimi nei, e mafai ona ia toe apili ma e ono faʻamoemoe foi o le a agavaa o ia mo se faʻamagalo tupu. Ae ui i lea, o lona puʻeina ma le moliaga, e faʻamalamalamaina tulafono e lua o loʻo masani ona faʻaaogaina. Mataupu 112 o le Fa'asalaga Fa'asalaga o le ulua'i tusitusiga mo le lèse-majesté, lea e fa'asa ai ni fa'amatalaga po'o ni gaioiga fa'asaga i sui o le Aiga Tupu i lalo o le fa'asalaga o le pu'eina ma le falepuipui. O le Tulafono o Solitulafono Faakomepiuta fou ma o nisi taimi e fa'a'ole'ole ai e fa'asa ai ia lava gaioiga i luga o se komepiuta (po'o, e foliga mai, i le tulaga o Ampon, o se telefoni fe'avea'i).
O le Tulafono o Solitulafono Faakomepiuta e finauina aua na mamanuina ma faailoa atu i tagata lautele e pei o se auupega e faasaga i tagata taʻavale ma isi tagata solitulafono. Ua fa'aaoga soo e faasaga i le sa'olotoga o le tautala, ma sa iai sona sao i le toetoe lava o mataupu lèse-majeste talu ai nei. O lo’o fa’apea e fa’aaoga e loia a le malo le Computer Crime Act i ia mataupu ona e mafai ai ona fa’asala fa’asalaga e sili atu le mamafa nai lo le Fa’asalaga Fa’asalaga, lea e fa’asala ai i le umi e 15 tausaga mo solitulafono fa’asaga i le malo.
O tulafono a Lese-majeste e tatau ona toe iloilo ma faʻafouina ina ia mafai ona faʻafetaui i manaʻoga o taimi, e pei o isi tulafono o loʻo faia. E tatau foi ona i ai se suesuega maualuga, e sili atu i le malo, i le faaaogaina o tulafono. I lalo o le tulafono o lo’o iai nei, e mafai e so’o se tasi ona faila se fa’asea lèse-majeste, ma talu ai o se moliaga mamafa, e tatau ai i leoleo ma isi pulega ona faia ma su’esu’e fa’asea uma. I tausaga talu ai nei e fai lava si tele o mataupu na faila ai moliaga ma le faamoemoe o le tuuaia patino o lē ua molia e aunoa ma se faamoemoe e puipuia le pulega tautupu.
O lo'o tumau pea se pa puipui i luma o le Vaega 112 ma le Tulafono o Soligatulafono Faakomepiuta e mafai ona matua'i su'esu'eina. O le tele o moliaga faapolokiki, e fesootai ma le manao e suesue ma ono suia ai tulafono. O tulafono o loo iai ona o le faaaloalo ma le alofa mo le tupu ma le malo, ae o loo faaaogāina foʻi e le ʻaufaipolotiki mo a latou lava fuafuaga faapolotiki. O le vaiaso na tea nei, na saunoa ai le minisita o Faamatalaga- ma Fesoʻotaʻiga Tekonolosi, Anudith Nakornthap, faasaga i le kilikiina o le "Like" i luga o feʻau masalosalo i luga o le Facebook: kiliki i luga ma o le a e salamo ai. Fai mai ua 86.000 itulau Facebook ua poloka pe aveese e le kamupani Amerika.
O le sailiga faifaipea mo upegatafaʻilagi e leai se aoga ma faʻaleagaina. O le tele o le gauai atu o Capt Anudith i ai, o le tele foi lea o lona uunaia o faamoemoega leaga. O le manatu e faapea o le talanoaina o tulafono o le lèse-majeste ua uma ona manatu o le lèse-majeste ua molia i lagona, ae e le o taofia. O se tulafono lava ia e le afaina ai le alofa ma le faaaloalo mo le tupu. O Lana Afioga i le Tupu lava ia na ia taʻua i se auala faigofie i le ono tausaga talu ai e faapea "E mafai foi e le Tupu ona faia mea sese" ma le "O le mea moni, e tatau foi ona faitioina au"
O le tulafono lèse-majeste o se tu masani taua i le Fa'a Thai aganuu, sosaiete ma talafaasolopito. O le mea lea e masani ai ona faʻafouina ma faʻaonaponei. O le mafuaaga lena e tatau ai ona toe iloiloina. E iai nisi o tagata o le atunuu ua latou faatautala mo ni faiga faapolokiki pe patino foi, e le taliaina. O le mea lea ua tulai mai, ua tulai mai ai le tele o moliaga ua fesiligia, ua matua faaleagaina ai le mamalu o le atunuu i fafo. O se su'esu'ega ogaoga i le tulafono lèse-majeste ma lona fa'aogaina e ono fa'aalia ai ni fa'alavelave e mana'omia ona tapunia.
Fa'amatalaga fa'atonu i le Bangkok Post, Novema 27, 2011. Fa'aliliu e Gringo.