E totogi lafoga la'u penisione ABP i Taialani po'o Netherlands?
Le au faitau pele,
Na ou fausia la'u penisione ABP e ala i lo'u fale faigaluega (FOM Foundation), lea sa fa'atasi ma le ABP o se fa'alapotopotoga B3 (faigaluega a le malo fa'aletulafono tumaoti).
O le tulaga B3 e tu'uina atu, i luga o le fautuaga a le General Civil Pension Fund (Abp), i tagata faigaluega tumaoti o lo'o iai so latou sootaga malolosi ma le malo. I le fa'atinoga, e masani lava ona fa'asolo mai tagata faigaluega a le malo o lo'o i ai nei, lea e pulea e,
o lo'o umia e ma/pe mulimulita'i i tulaga fa'afaigaluega a na tagata faigaluega a le malo. O faiga fa'alāpotopotoga o lo'o tutupu i'inei e masani lava i tulafono fa'apitoa, e pei o fa'alapotopotoga, fa'avae, NV ma BV.
Na ou fesili i le ABP pe o laʻu penisione ABP e / e le o lafoga i Thailand, ae na ave aʻu i le Pulega o Lafoga (logo!). O le logoina o pulega o lafoga e leʻi maua ai se faʻamalamalamaga. E tatau ona ou talosaga muamua mo le tuusaunoaga o lafoga i le taimi e tatau ai e iloa ai po o fea e tatau ona totogi ai la'u penisione ABP.
E i ai se tasi na te iloa po'o fea le penisione a le ABP na fa'atupuina mai i se tagata faigaluega B3 e tatau ona fa'a lafoga pe a mae'a ona malaga atu i Taialani?
Faʻafeiloaʻi,
Gerard
Afai e te nofo i Taialani (sili atu i le 183 aso i le tausaga) ma e te aumaia tupe maua i Thailand mai fafo, e tatau ona e talosaga mo se numera TIN iinei ma totogi lafoga iinei. E le o le tulaga lea, mo se faʻataʻitaʻiga, mo mea e tatau ona e totogiina ai lafoga i fafo, e pei o tupe maua totogi.
I lalo o le tulafono tumaoti -> afai e te le lesitalaina mai Netherlands, o lau penisione e faʻatatau i lafoga i Thailand. O le mea lena na fai mai ai le pulega o lafoga.
Ma ia manino: O aʻu foi o loʻo i ai i le ABP ma o le 97% o laʻu penisione o tulafono tumaoti (faiaoga i se aoga faavae), 3% tulafono lautele (galuega laiti le tumau i se aoga a le malo). E tatau ona ou totogi lafoga i Netherlands i lena 3%.
Fa'apea o lo'o e nofo i Taialani, o se penisione tulafono tumaoti e fa'a lafoga i Taialani ae le o Netherlands. O loʻo faʻatulafonoina i le feagaiga lafoga i le va o Thailand ma Netherlands.
ae o le penisione ABP e le o se penisione tulafono tumaoti!
E iai fo'i penisione a le tulafono a le ABP. E le o mea uma e pulea e le ABP e mo tagata faigaluega a le malo.
Talu ai e te mauaina lau penisione mai le ABP, e tatau foi ona e totogiina lafoga i Netherlands.
Ou te i ai tonu lava i le va’a lava lea e tasi ma o tausaga uma lava ou te totogi ai lafoga lea talu ona ou litaea, o lona uiga, o tausaga uma lava e toe o’o mai ai pepa o lafoga i totonu o la’u pusameli. Le maumau o lena tupe e leai se mea e maua e aʻu ma / pe matou te toe maua mai!!!!
Fa'afetai!
Paulus, pe a e tusia "Talu ai ua e mauaina lau penisione mai le ABP, e tatau foi ona e totogiina lafoga i Netherlands." ona lautele tele lea. E totogia foi e le ABP penisione e le o ni penisione a le setete.
Ou te manatu o le ABP o se penisione a le malo ma o penisione uma a le malo (e aofia ai le AOW) o lafoga i Netherlands ma o lea e le o Thailand.
E le sa'o lenei tali ile lua itu.
1. E le o penisione uma na totogiina e le ABP na maua mai i se tulaga tofi o le Malo. O fa'alapotopotoga tuma'oti (e le o le malo) e feso'ota'i ma le ABP. O lenei atugaluga aemaise lava tulafono tumaoti a'oa'oga ma fa'alapotopotoga tau soifua maloloina. Ae o penisione o lo'o fa'aputu i kamupani a le malo e le mafai fo'i ona ta'ua o se penisione a le malo. Se'i manatu, mo se fa'ata'ita'iga, o se kamupani fela'uaiga a le malo.
O nei penisione tulafono tumaoti e pa'ū i lalo o le Mataupu 18(1) o le Feagaiga Fa'alua Lafoga na fa'ai'uina e Netherlands ma Taialani ma e na'o Taialani e totogiina lafoga.
2. O le tagi e faapea o se penefiti AOW (e le o se penisione) e lafoga i Netherlands ma "o lea" e le oi Thailand e le sa'o foi.
E le o ta'ua e le Feagaiga ia penefiti saogalemu lautele, e aofia ai le penefiti AOW po'o le WAO. O loʻo misi foi se mea e taʻua o "mea totoe". O lona uiga e fa'aoga tulafono a le atunu'u i lea mataupu.
Ona totogi lea e Netherlands le vaega lea o lau tupe maua i le lalolagi atoa ona e te le fiafia i le puipuiga o feagaiga. Ae o le mea e faʻatatau i Netherlands e faʻatatau foi i Taialani. E fa'aola fo'i e Taialani le tupe maua a tagata o lo'o nonofo i le lalolagi, se'i vagana ua latou fiafia i le puipuiga o feagaiga.
Tau ina ia faamanino. E le'i faia e Netherlands se feagaiga ma Mali. Afai e te nofo i Timbuktu i Mali, e mafai e Netherlands ma Mali ona totogi lafoga i lau tupe maua i le lalolagi atoa. Ona mafai lea ona e apili i le Double Taxation Decree i Netherlands, a maeʻa ona e maua ai se faʻaitiitiga o le lafoga o tupe maua e totogi i Netherlands.
Ou te iloa, ioe, o lenei mea e masani ona le fetaui ma faʻataʻitaʻiga i Taialani. Afai ua uma ona e failaina se lafoga toe faafoi i Taialani mo le PIT, o le aoga AOW e masani ona le aofia ai mai le lafoga toe faafoi, ae e le o lona uiga e saʻo aloaia. O le mea moni, o loʻo latou faia lafoga taufaasese.
O le fai atu o le aoga AOW e lafoga i Netherlands ma "o le mea lea" e le oi Thailand e le saʻo.
Afai ua fa'ate'aina oe mai Netherlands, e na'o oe e noatia mo lafoga i Taialani O lea e leai se lafoga na taofia mai la'u penisione ABP.
e faigofie tele lenei manatu. E iai le feagaiga i le va o Netherlands ma Thailand lea ua malilie ai po o ai o atunuu e lua e mafai ona totogi lafoga. E le o fai mai: "Afai e te le lesitalaina, e tatau ona e totogiina lafoga i Taialani".
Afai e iai sau penisione a le malo, e mafai e Netherlands ona totogi lafoga. Ae o le ABP e fai penisione a le malo ae o nisi o penisione e fa’atulaga e le ABP e le o penisione a le malo, o le mataupu lena o lo’o fa’amatala e le fai fesili i’i.!! E le gata i lea, ou te fia tuʻuina atu i tagata e mafai ona talanoa e uiga i lenei mea ma le poto.
Mapuea…. E pei ona ou fai atu: Ua ou siakiina ma maua i le uliuli ma le paʻepaʻe mai le pulega o lafoga o le tulafono tumaoti vaega o laʻu penisione ABP e lafoga i Thailand ma le tulafono lautele i Netherlands.
E mo'i lava oe!
Atonu ua iloa i le taimi nei - pe a uma le tele o tala, faʻamatalaga ma faʻamatalaga e uiga i le taimi ma le tele o lafoga Thai e totogi - o loʻo iai se feagaiga lafoga i le va o NL ma TH. I se faapuupuuga, o lona uiga o lafoga e totogi ile AOW i Netherlands. E le faatagaina le TH e totogi lafoga i tupe penisione a le setete. E tusa ai ma penisione ABP: o na penisione e leʻi faʻaputu saʻo e le malo e mafai ona paʻu i lalo o le pulega o lafoga a le TH. Afai o oe o se ofisa o le malo saʻo, o le a faʻaauau pea ona e totogiina lafoga i Netherlands. E mafai ona e fa'afeso'ota'i lau kamupani penisione e uiga i galuega uma i le va.
I se isi faaupuga: e masani lava na o sina vaega itiiti e totoe e mafai pe le mafai ona ofoina atu i le pulega o lafoga a le TH.
Ae o le mea lenei: e le fiafia le pulega o lafoga a le TH i lena mea. E tatau ona iai sau aofa'iga tele e totoe mo le pulega o lafoga a le TH e fa'ailoa ai e te taliaina. O le pulega o lafoga a le TH e maualuga lona tulaga e leai se lafoga ma e tele le tau toesea o aiga ma le soifua maloloina. I se faapuupuuga: mo le itiiti ifo i le THB 500K latou te le tatalaina a latou tusi ma faasino oe i latou lava pulega lafoga ma ataata.
E te alu ese ma se numera lafoga a le TH (tausia saogalemu!) ma o tusi folau uma, pepa o femalagaiga ma faʻamatalaga o tuatusi o loʻo teuina.