Le au faitau pele,

Na ou faaipoipo i Taialani i le tausaga talu ai (2023) ma ou nofo ai foi iina. O lea ua ou faitau ai afai ou te le lesitalaina lenei faaipoipoga i Netherlands, o le a le aloaia faaletulafono iina. Na ou pasi atu lenei mea i le UVB ma o le mea moni o se aofaiga na vave toesea mai laʻu penefiti AOW. E le o se mea uiga ese lea?

E le gata i lea, o le taimi nei e faʻatumu ai aʻu lafoga ma o loʻo latou talosagaina se numera BSN mai loʻu toʻalua. E leai la sana mea. O le a le auala sili e taulimaina ai lenei mea, aua e le o taʻu mai e le upega tafaʻilagi lafoga ia te aʻu se mea.

E mafai e se tasi ona fesoasoani mai ia te au i lenei mea?

Faʻafeiloaʻi,

John

Fa'atonu: E i ai sau fesili mo le aufaitau a Thailandblog? Fa'aaoga fomu faafesootai.

10 tali i le "Faaipoipo i Taialani - E aloaia faaletulafono laʻu faaipoipoga i Netherlands?"

  1. Herman fai mai i luga

    O tulafono ma tulafono a Holani e faapea o le paaga nonofo faapouliuli a se penisione AOW e iai lona lava gafatia e maua ai, ma o le mea lea e leai se alauni a se tagata e toatasi e (toe) tuuina atu. Fa'amolemole maitau: o lenei atugaluga e nonofo fa'atasi ma tau'ave fa'atasi le tau o le ola/aiga, ma isi. E le afaina pe ua fa'aipoipo pe leai. O le nonofo faapouliuli o le fua lea. E le afaina pe maua e le paaga lana lava tupe maua pe leai. E pule lava le paaga lava ia. E masani lava, e le tatau ona popole le tagata fai lafoga Dutch e uiga i le paaga Thai a se penisione ua malaga atu i Thailand.

    I luga ole upegatafa'ilagi a le Pulega o Lafoga e mafai ona e su'e pe fa'apefea ona talosaga mo se numera BSN mo se paaga lafoga i fafo. kiliki i luga https://ap.lc/AfWCS e la'u mai ai se pepa talosaga. E ese le le maua o lenei fomu. Ulufale Google: Talosaga mo le BSN ma o le a faʻaalia uma faʻamatalaga.

  2. Herman fai mai i luga

    O se upu vave e uiga i le resitalaina o se faaipoipoga mai fafo pe leai (Google - resitala se faaipoipoga mai fafo i Netherlands): "E mafai ona e resitalaina se faaipoipoga mai fafo i lou lava nofoaga e nofo ai. Fai lenei mea i se taimi vave pe a uma ona toe foʻi i le fale i Netherlands. O le a toe fetuuna'i e lou itumalo au fa'amatalaga patino ile Personal Records Database (BRP). Le resitalaina o se faaipoipoga mai fafo i Netherlands e leai se totogi.
    Va'ai atili: https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen/buitenlands-huwelijk-registreren-in-nederland

    Fa'amolemole maitau: o se fa'aipoipoga fa'aletulafono fa'atulafonoina i Taialani e fa'atulafonoina atoatoa i le lalolagi atoa. E leai se mea e fai pe ua e lesitala pe leai foi i Netherlands. O lea e na'o le mea lea e mana'omia pe a iai se mea e ono mafai ona femalaga'i.

    • khaki fai mai i luga

      Herman! Fai mai Ioane o loo nofo o ia i Taialani; o lea ua le toe avea ai ma se nofoaga e nofo ai i Netherlands. Ona ou mafaufau lea pe le mafai ona ia lesitalaina lana faaipoipoga i le amepasa.

      • J. Faiaoga fai mai i luga

        O le mafuaaga ou te manaʻo ai e fai lenei mea ou te manaʻomia se numera BSN e faʻatumu ai laʻu lafoga ... leai se isi mea ... Ou te le o fuafua e toe foʻi i Netherlands, o lea i loʻu manatu e le manaʻomia tele le resitala. .ae faafetai mo lau tali mai!

      • Herman fai mai i luga

        NL Embassies e le resitalaina faaipoipoga na fa'ai'uina i fafo. E le fa'amauina fo'i e NL Embassies po'o ai e nofo i le mea, se'i vagana ua e mana'o i ai ma i nisi tulaga e te mana'o e lapata'ia. https://informatieservice.nederlandwereldwijd.nl/ Ua lelei: https://www.thailandblog.nl/reizen/registreren-bij-de-ambassade-dat-kan/

        O se tasi ua fa'ate'aina mai Netherlands, mo se fa'ata'ita'iga ona o le malaga atu i Taialani, ua si'itia mai le BRP o lona nu'u i le RNI i The Hague. E mafai ona talosagaina le Hague e aofia ai le tusi faamaonia o le faaipoipoga Thai i totonu oa latou tusi resitala. E tatau ona fa'atulafonoina le pepa fa'a-Tailani. Faitau uma e uiga i lenei mea e ala i le fa'apuupuu so'oga https://ap.lc/DmpAt

      • janbeute fai mai i luga

        E mafai ona e resitalaina lau faʻaipoipoga i Taialani pe a maeʻa, ioe, ua maeʻa faʻatulafonoina i le malo o The Hague, lea e iai le isi fata mo lenei.

        Jan Beute.

  3. Prawo fai mai i luga

    Pe o se faaipoipoga na faia e se tagata Dutch i fafo o se faaipoipoga aloaia foi i lalo o le tulafono Dutch o se fesili a (Dutch) Private International Law (IPR).
    Faapea afai na mulimulitaʻia le faiga saʻo, o se faaipoipoga na faʻauʻuina i fafo e faʻaaoga foi i Netherlands. E tusa lava pe leai se isi mea e te faia. O nisi tagata latou te iloa lenei mea, mo se faʻataʻitaʻiga, pe afai latou te toe manaʻo e toe faaipoipo ma manatu e mafai ona galo ia latou faaipoipoga muamua.

    Afai o loʻo e nofo pea i Netherlands, e tatau ona e faʻailoa i lou itumalo soʻo se suiga i lou tulaga faʻaipoipo ina ia mafai ai ona fetuunai le pulega faavae.

    Afai e te le o toe nofo i Netherlands, e mafai ona e faʻaliliu lau tusi faʻaipoipoga mai fafo i se tusi Dutch e ala i le matagaluega a le National Tasks a le malo o The Hague. Vaai https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/buitenlandse-akte-inschrijven/
    E leai ni aʻafiaga mo le faʻamaoniaina o le faaipoipoga lava ia, ae o loʻo faʻamaonia manino ai o Netherlands o loʻo faʻatagaina se faaipoipoga aloaia faaletulafono. Ma e leai se totogi, aisea la e misi ai sea liua? E sili atu le matamuli nai lo le matamuli, e tatau lava ona e mafaufau.

    E tusa lava po o le a le aoga o le faaipoipoga, e lelei le iloa po o le a le tulafono o meatotino faʻaipoipo o le a faʻaaogaina pe a e faaipoipo. O le a avea lea ma tulafono tau meatotino a le atunuu lea na e nofo ai mo le itiiti ifo ma le ono masina talu ona e faaipoipo (mafaufau, mo se faʻataʻitaʻiga, i se tasi na te faia le auala e taʻua o Europa e iu ai ina ave le toʻalua i Netherlands).
    Afai e te le mana'o i lena mea, fai se feagaiga a'o le'i faaipoipo, e sili a'o le'i faaipoipo.

  4. Prawo fai mai i luga

    E le gata i lea: e otometi lava ona avea lou to'alua ma au paaga alauni.
    E mafai e lenei tagata ona lesitala i le Resitala e le nofomau (RNI) ona maua ai lea o le Numera Auaunaga a Tagatanuu (BSN).
    Va'ai eg https://www.rvig.nl/inschrijfformulieren-rni

    • J. Faiaoga fai mai i luga

      Talofa...Sa ou ave i lou loto lau fautuaga ma taumafai e talosaga mo se numera BSN mo lo'u toalua e ala i le sootaga.
      Na ou ofo tele, a o faʻatumu faʻamatalaga, sa latou fesili mo le numera BSN a loʻu toʻalua????
      E leai la ia te a'u lena mea...o le a le taimi nei??
      Aisea e le mafai ai ona tatou faafaigofieina?

      • Herman fai mai i luga

        O le a e mauaina lenei fomu e ala i le feso'ota'iga a pulega lafoga na ta'ua muamua: https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/bsn_aanvragen_al0491z3fol.pdf
        I le itulau 2, siaki le mafuaaga o le talosaga: numera BSN e manaʻomia mo paaga lafoga i fafo.
        I le itulau e 4, faatumu au faamatalaga patino i le vaega e 2, ma faamatalaga a lau avā i le vaega e 3.
        Ioe, fa'ase'e le fesili e uiga i lana numera BSN aua e leai sana numera ma o le autu o le talosaga. E le mafai ona ou faafaigofieina mo oe.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei