Le aufana e le mafai ona malolo i taimi uma: o le malaga i totonu (vaega 16)

O John Wittenberg o loʻo tuʻuina atu le tele o mafaufauga patino i lana faigamalaga i Taialani, lea na faʻasalalau muamua i le tala puupuu 'E le mafai ona malolo le aufana' (2007). O le mea na amata mo Ioane o se sola ese mai tiga ma faanoanoaga ua tupu aʻe i se sailiga mo le uiga. O le lotu Puta na iu ina avea ma ala e mafai ona pasia. Mai le taimi nei, o ana tala o le a faʻaalia i taimi uma i luga o Thailandblog.

Le malepe opeopea o loo siomia ai au

O lea ua ou nofo ai i le ofu talaloa i luma o loʻu fale, o loʻo siʻosiʻomia e laau matagofie ma se faʻi matagofie o se nofoaga e le mafai ona faʻafefe i le ogatotonu. Ua liliu atu mafaufauga i totonu. O le a le mea ua ou lagonaina nei? O le tuuatoatasi!

Ou te matua lagona lava le tuuatoatasi ma ou te fiafia i le i ai o tagata o siomia au. E moni o se filemu e ofo mai i totonu ia te au, ae e tatau ona tauia i se meaalofa maualuga. Ou te mafaufau i filifiliga ou te faia i loʻu olaga. O le lumanaʻi, ae faʻapea foʻi le lumanaʻi. E le o se mea ou te le mautonu ai, ae o le le faamalieina.

Ou te mafaufau tele ia Maria i nei taimi. Ua lata mai lona aso fanau ma toe foi mai taimi faanoanoa e le talia. O le sioa atu i lena laau fa'i matagofie ou te lagona ai le faanoanoa. Maimau pe ana mafai ona ou tago i se naifi ma tipi ese le alofa o Maria ma lana ataata. Ua alu e faavavau. I le tasi alu, sele maai.

O le suʻesuʻeina o le Dhamma na aʻoaʻoina ai aʻu o mea uma e le tumau, matuaʻi mea uma, leai se mea e faʻavavau. O lenei malamalama, po o le a lava le faatalitonuina, e le fesoasoani ia te au i le taimi nei. Ae aiseā e leai ai? Pe e lelei tele ea le moni? O la tatou sailiga i le olaga o se laasaga faifaipea. E le uma lava. O laʻu sailiga o se Socratic, ou te fesili e le gata ma ou te le faamalieina lava i le tali. E pei o se tusiata e le mafai ona vaai atoatoa i lana galuega, i lona ulu.

Ae e le manao le lotu Puta e avea ma filosofia. E le loloto le eli ma e matua fiafia lava. E matua fou lava pe a uma nei seneturi uma. E maofa lava e itiiti le faanoanoa i Taialani. Po o, ae o se faanoanoa ua taofiofia? A ou tilotilo solo ia te aʻu, o Thais o se tagata faamaoni ma fiafia. O tagata saili fiafia moni ma latou te fiafia e faafiafia isi. E faigata tele Calvinistic melancholy.

E lē taumatea e iai se aafiaga aogā o le lotu Puta i uiga fiafia. O le tala'ia o le le fa'atupu vevesi e fa'amalosia ai se tagata i le lumana'i. O le tuʻuina atu o mafatiaga na mafatia i le tagata na faʻatupuina ia te oe e foliga mai i le tepa muamua e matua valea, ae o iinei e maua ai se pulu pasama mo le agaga manua. O lenei uiga masani e fa'afiafiaina ai nei tagata.

Pe o se Dutch ea ia te aʻu le mafaufau i luma o loʻu fale? I le avea ai ma se monike, pe tatau ea ona ou mauaina lenei malamalamaaga loloto ua faamalosia? O iai iina? Pe ou te manaʻomia se taimi sili atu nai lo na o le tolu vaiaso? Pe o tatou maua ea i luga o le ala o le olaga i aso faisoo? Ou te fai atu aua le faamalosia.

Ae ou te lagona le popole o se monike: o le mamafa o le sau i le fale ma se tala manaia. “O le a le malamalama ua e malamalama ai nei, Ioane?”, Ou te lagonaina se fesili tauemu ua oo mai. Ua uma ona ou saunia le tali (e pei ona ou saunia i taimi uma se tali:) "E mautinoa lava, fa kilo", aua ou te le inu pia iinei ma ua ou aʻoaʻoina le le amanaiaina o le fiaai i le afiafi.

Ua ou vaai nei ua mou malie atu le la i tua o laau ma toe moomoo mo lo’u ola i fafo o le malumalu. O le lalolagi leaga tele o le lalolagi lea ou te fia fiafia ai. Atonu o le a'oa'oga mai lea manatu, e le tatau ona ou maulu i le pito i lalo, fai sina snorkeling mai lea taimi i lea taimi ma na o le tafetafea filemu ma le fuefui o loo siomia ai au.

O le isi alii aisakulimi

Faatasi ai ma ma'i pa'u i lalo o o'u vae, ou te savali ma le faaeteete i le fale ma matamata i le pogisa o le po ua liua i se ao manino. O lo'u Binthabad mulimuli lenei. Sa ou maua se peleue palapala ma ni tupe mai se tamaloa ofu leaga. E a se aiga ua maliu ma ou te aveina atu i le malumalu i lima o monike. O se fa'ailoga fa'atusa e lagolago ai le ua maliu i lana malaga.

E masani lava ona ou vaevaeina tupe uma na maua i uo monike e toatolu (e masani ona ofo i le tele o mea ou te mauaina, e tau le maua lava e i latou se mea) ae ou te teuina nei tupe na maua mo aʻu ma teu i laʻu pesini aisi. O le meaalofa silisili lea ua ou maua. O le a galo ia te au le tele o mea i loʻu olaga, ae i luga o loʻu moega o le a ou mafaufau pea i lenei mea. E le iloa e lenei alii le taua o lana meaalofa ma ou te faafetai ai e faavavau ia te ia. Ia te a'u o le mea pito sili lea ona taua o lo'u faauuina o se monike. O nei tupe siliva e le mafaatauina. Latou te fai ma faailoga ia te au e tusa lava po o le a lou mativa, e sili atu le matagofie o le foai atu nai lo le mauaina!

O le taeao mulimuli e 'ai ona ou savali ai lea ma faia se asiasiga faamavae i se monike toetoe lava manino sa matua le fiafia o se tausitusi i ona tausaga laiti. E leʻi atoa le 35 o ona tausaga, ae o ona uiga o se toeaina. O lona pa'u e sesega e pei o le ga'o ma ona tamatama'ilima e uumi ma pa'epa'e. O matatioata fagu siamu lapopoa e ufiufi ai ona mata. Ua le toe mafai ona alu i Binthabad ona o le taavale ma tagata o loo siomia ai o ia ua niniva ai ma mafatia ai lona mafaufau. E itiiti ni mea e manaʻomia e ia i le olaga ma o lea na te manaʻomia ai sina mea itiiti. E sili ia te ia le nofo toatasi i lona fale le pona, e faalogologo i lauga a Buddhadasa Bhikkku, na faamaumauina i luga o le tusa ma le luasefulu kaseti.

E fiafia o ia e fa'afeiloa'i a'u e fa'ata'ita'i le Igilisi. O lenei monike sili ona ma'ale'ale e matua fa'aosoosoina a'u. I le fitu i le taeao e faalogo ai i le Voice of America ma le valu i le BBC World Service. Mulimuli ane na te su'eina upu na te le malamalama ma o le ala lena na ia aoaoina ai le Igilisi. O lea na alu ese ma faʻafeiloaʻi, ae faʻailoa e uiga i mea tutupu i le lalolagi ma fiafia i loʻu olaga.

E tautala ma le faaeteete ma le mafaufau loloto ma e matua fiafia lava i laʻu asiasiga. Ou te manaʻo e faʻaalu sina taimi faʻatasi ma ia. Ou te tuuina atu ia te ia lo'u tuatusi o le fale ma ni meaai mama suamalie. Ua ou iloa o le tulaga monike o se fofo mo ia. O iinei e mafai ai ona ia faʻamalieina lona olaga e agaʻi i luga o se ala manaʻomia, lea e avea ai o ia ma se tagata fiafia.

Pe a filifili se monike e toe foi i le olaga masani, na te faia se sauniga faapitoa. O lana galuega muamua lava o le salamo lea mo solitulafono na faia i luma o se isi monike. (Sa ou tu ma oʻu lima i luga o loʻu suilapalapa, talie leotele, utia i le araisa ma nofo faʻatasi oʻu vae, ae o le a ou tuʻu lava e pei ona i ai.)

O le sauniga puupuu aloaia e faapea: Ou te savali atu i le faitotoa o le malumalu mo le taimi mulimuli o se monike atoatoa, tootuli faatolu i luma o le abbot ma pese: "Sikkham paccakkhami,gihiti mam dharetha" (Ou te tuu le faamalositino, manao. ia iloa aʻu lava o se tagata taʻutaʻua ) ma ou te toe fai faatolu lenei mea ia mautinoa ou te manaʻo moni i ai. Ona ou solomuli lea ma aveese o'u ofu monike ma fai ofu papae atoa.

Ou te toe ifo faatolu i le abbot ma tauloto: “Esaham bhante ,sucira-parinibbutampi, tam bhagavantam saranam gacchami ,Dhammanca, bhikkhu-sanghanca, upasakam mam sangho dharetu, ajjatagge pamipetam saranam gatam” (Revered sir, ou te sulufai i ai tasi, e ui lava ua leva ona gauai atu i Nirvana, faatasi ai ma le Dhamma ma le au monike.

Ona ou maua lea o le tali mai le abbot: “I mani panca sikkhapadani nicca-silavasena sadhukam rakkhit abbani” (O tulafono nei e lima o le faatinoga o le a ou tausia o ni tulafono faifai pea). Ona ou faapea atu lea ma le usiusitai tele: “ama bhante” (Ioe, lou mamalu) i mataupu nei: “Silena sugatim yanti” (E ala i le mama), “Silena bhagasampada” (E ala i le mauaina o le manuia), “Silena nibbutim yanti” (E ala i le mama. maua Nirvana), "Tasma silam" (O le a mama ai le mama). Ou te sausauina se vai ona ou malolo lea e sui loʻu ofu paʻepaʻe mo oʻu ofu masani, ifo faatolu i le Abbot ma ua ou toe fai aisakulimi.

Champagne ma teuga

Ina ua uma loʻu alu i fafo, matou te savavali ma Phra Arjan i lona fale ma ou toe nofo i luga o le fola ma toe tilotilo i luga o lana laulau. I le taimi muamua sa matou i ai i le tulaga tutusa.

Ua ou mauaina la'u faatonuga mulimuli Dhamma; e faigofie ona vaevaeina le lalolagi i ni vaega se lua: monike ma tagata lautele. E mafai e monike ona tuutoina atu i latou lava i mataupu faalelagi o loo lagolagoina e le au paia e tatau ona galue malosi mo lenei mea. O le a ou toe tuuto atu nei aʻu i le pulega, o le tala lea a Phra Arjan, ae e tatau i se monike ona aloese mai nei mea faalelalolagi.

"Ae Phra Arjan, o loʻo e pulea nei foi lau nofoaga autu mo mafaufauga, a ea?" Ona ou toe maua ai lea o se ataata. Ua ou matauina i le tele o taimi, o la'u vaai maualalo i le tulaga o mea e le o matua inoino ae na o le le amanaiaina. E matua'i i fafo atu o le lalolagi poto masani. O le poto e na o le mitiia, ae le o le faitioina. O lagona e le o faamatalaina, ae talia e pei ona i ai e aunoa ma se isi fesootaiga. O iinei tatou te le iloiloina ae tauloto.

O faitioga e le taofia, e le faapea ona o le valea, ae ona o le -faafoliga po o se isi itu-faaaloalo i le isi manatu. Le itiiti ifo o le auala lena e faʻatagaina ai e Thais a latou amio. E ese lo'u oo i ai. O le faapalepale mo i latou e ese o latou manatu e le masalomia le maualuga ma o se itu taua tele o le lotu Puta; o le fa'atupu soona fai o Isalama e le maua ai se nofoaga e fa'atupuina ai iinei.

Ae o le faapalepale e le o le faasaoloto. O le manatu o le Enlightenment ua matua le amanaiaina lenei mea. E itiiti lava le ta'ua o le modernism. O se lauga a Phra Arjan e masani lava o se monologue. E moni e mafai ona fai fesili, ae o tali ua na o se toe fai o le taimi muamua.

O le tautalaga sa'o, o le aoaoga faavae e matua mata'utia ma e le matua fetuutuuna'i. Ou te malamalama e le mafai ona e liua Buddha i se talavou inu uisiki e alu i le disco i po uma o Aso Toonai. Ae o le fa'atusaina o le fa'alogologo i musika pop ma le fasioti tagata, gaoi ma sauaga e matua le faalelalolagi lava.

Pe a ou fesili atu po o le a le mea e le lelei e uiga i se atalii e suesue ma le maelega, e alofa i ona matua, ae o loo faalogologo pea i musika pop, na te toe fai mai—ma ataata—le leaga o le lalolagi i fafo atu o le malumalu. O le mea lea e le o se mea e ofo ai ona o le faaitiitia o tagata talavou i le malumalu.

O lea la e tatau ona ou faʻaeteete ia aua neʻi faʻasalalau tele ma avea ma se tagata atamai. Ua na o ni nai vaiaso talu ona avea a'u ma monike ma e foliga mai ua le mafai ona aveese la'u matatioata papalagi. E toatele auauna a le Atua i Holani o le a maofa i le fiafia o loo i ai pea talavou i le faatuatuaga iinei.

O lo'u faauuga ua na o se mea e le manaia pe a faatusatusa i se Thai. O le afa o le nu'u e liliu atu mo se fa'apeopea lea e viia ai le monike o lo'o taunu'u mai o se tupu la. O valaaulia e auina atu i le aiga ma uo e talosagaina i latou e faamagalo agasala uma a le monike fou ma ia faamanatu faatasi ma le aiga le tausamiga. Mai mamao ma lautele - e faʻatusatusa i se faʻaipoipoga - latou te lolofi atu ma a latou meaalofa lelei mo le tamaʻitaʻi monike ma mo le malumalu.

O se fa'atonuga fa'ale-agafesootai-e tusa lava pe na'o sina taimi pu'upu'u-ua avea se tagata ma monike. E oo lava i le tupu na faafesuiai lona maota mo se sela o le monike mo se taimi puupuu. O le malo ma le tele o isi tagata faigaluega e oʻo lava i le tolu masina o aso malolo totogi.

Talu ai ona o le sosaiete atoa ua tumu i le lotu Puta (e sili atu ma le ivasefulu pasene e fai mai oi latou o tagata Puta) ma o le tele o tagatanuu faaaloalogia ua avea ma monike lava latou, e mafai e le inisitituti ona tafefea i se moega fiafia ma le le faitioina o tapuaiga. Ae i le taimi lava e tasi o loʻo i ai se tulaga lamatia o le misia o le televave o le atinaʻe lea na feagai ma Thailand i tausaga talu ai nei.

Mo le taimi nei, o loʻo sologa lelei mea uma iinei. E i ai foi se ala televise lea e faia ai e se monike poto itula o monologues. E le'i toe talanoa mai Phra Arjan ia te a'u mo se taimi umi, o lea ua oo i le taimi e faatofa ai. E matua fa'amanino ma fa'apitoa, o lo'o fa'asino i ai le ulo foa'i. O lea la ua oo i lo'u taimi e ataata le leoa ma le tauimasui. Ae e le o aʻu e sili ona leaga ma foaʻi ma le faʻamaoni tatau. Ona ou faatofa atu lea ia Vichaai, Surii ma Brawat ma se teutusi ua tumu. E mafai ona latou faʻaaogaina lelei mo a latou suʻesuʻega. Sa latou fesoasoani mai ia te aʻu ma le fiafia, o nisi taimi e oo lava i se auala sili ona leaga.

O Vichaai, o le na avea ma se monike faatasi ma aʻu, sa avea muamua ma se tagata fou mo le sefululua tausaga ma e leʻi paʻi lava i se fafine, ae na o le sogi atu ia te ia. E manaʻo o ia e amata se aiga mulimuli ane ma e matuā fia iloa pe faapefea ona talanoa atu i se fafine. Na te vaʻai mai ia te aʻu o se James Bond moni.

O se vaega e tuuaia ai aʻu mo lenei mea e ala i le taʻua o le champagne o laʻu meainu e sili ona ou fiafia i ai ma aʻoaʻo ia te ia le laina sili ona amata mo se taimi mulimuli ane pe a ia manaʻo e alu atu i se fafine: "E te fiafia i mea teuteu?" E manino lava ua ou toe sauni mo le lalolagi o tagata ita ita matagofie matagofie. Ma ou te toe lele atu i Netherlands ma se loto mafanafana.

Ia toe faauau….