Fesili ile foma'i lautele Maarten: Tiga i lo'u vae agavale

Maarten Vasbinder e nofo i Isaan. O lana galuega o le foma'i lautele, o se galuega sa masani ona ia faia i Sepania. I luga o Thailandblog na te taliina fesili mai le au faitau o loʻo nonofo i Taialani ma tusi e uiga i mea moni faʻafomaʻi.

E iai sau fesili mo Maarten ma e te nofo i Taialani? Auina atu lenei mea i le faatonu: www.thailandblog.nl/contact/ E taua lou tu'uina atu o fa'amatalaga sa'o e pei o:

• Tausaga
• Fa'asea)
• Talafaasolopito
• Fa'aaogaina o vaila'au, e aofia ai fa'aopoopoga, ma isi.
• Ulaula, ava malosi
• mamafa tele
• Filifili: su'ega su'esu'e ma isi su'ega
• A'afiaga o le toto

E mafai ona e lafo ata i [imeli puipuia] e mafai ona faia mea uma e aunoa ma le faailoaina o igoa, e mautinoa lou faalilolilo.

Pele Matini,

I le faaiuga o le 2019, o se isi fesili mo Dr. Maarten. E tusa o le 6-7 vaiaso talu ai sa ou faia ai ni feau i le fale, i luga o oʻu tulivae ma punou, mo ni nai itula i le aso mo le 3 aso. Talu mai lena taimi o loʻo faʻalavelaveina aʻu e loʻu vae agavale. O lenei mea e toso mai le papa i tama'i povi, ona lagona ai lea o le oona ma le vaapiapi. E i ai sou manatu pe o le a lenei mea ma sili atu ona taua pe faʻafefea ona ou faʻaumatia?

Wens u en alle TB-lezers en redactie fijne feestdagen toe.

Faafetai muamua.

Faʻafeiloaʻi,

B.

Pele B,

Waarschijnlijk hebt u een rugprobleem ter hoogte van de 4e en 5e lendenwervel. De pijn in de kuiten is dan een uitstralende pijn, veroorzaak door een geïrriteerde Ischias zenuw. Als dat het is, zou ik een goede fysiotherapeut zoeken.

Veel meer kan ik er ook niet over zeggen vanwege de wel heel summiere gegevens.

Laten we hopen dat u hier iets mee kunt.

In ieder geval fijne feestdagen toegewenst en gezond 2020.

Faʻamaoni,

O Dr. Maarten