Faletupe o Thailand i lalo o le afi ona o aitalafu
O le malo fou e le o faatagaina se mutia e ola i luga. I lona aso muamua i le tofi, na saunoa ai le Minisita o Tupe Thirachai Phuvanatnaranubala e le o fiafia o ia i se aitalafu e 1,14 miliona baht o loo i luga o tusi a le Faletupe o Thailand tutu. O le tausaga na tea nei na alu ai le setete e 65 piliona baht i le tului, o le tausaga nei e 80 piliona ona o le siitia o le tului.
O le aitalafu o se toega o le faʻafitauli tau tupe i le 1997 ma tuʻu i totonu o le Faletupe o Atinaʻe Tupe (FIDF). Talu mai le faʻavaeina o le tupe, ua totogi e le malo le 560 piliona baht i le tului, ae o le puleaoga e toetoe lava a le suia. Ua le mafai e le malo muamua ona faamama le aitalafu. Fai mai le ta’ita’ifono o le Faletupe Tutotonu, o le Ofisa o Tupe e nafa ma le aitalafu ona o le tuuina atu o sea sa faaaoga e toe faatupe ai le aitalafu.
E tusa ai ma le saunoaga a Chakkrit Parapuntakul, o le ulu o le Public Debt Management Office, o le aitalafu o le a le mou atu pe afai e tausisia e le faletupe lana faiga faʻavae i le baht ma le tau. O le faletupe o loʻo aveese tupe mai le maketi e faʻamautu ai le tau o le tamaoaiga (e le aofia ai tau fesuisuiaʻi o meaʻai ma suauʻu) i lalo ifo o le 3 pasene ma faʻatupuina tului e faʻaosofia ai faʻalapotopotoga tau tupe e faʻatau pili a le Matagaluega o Tupe e tuʻuina atu e aveese ai tupe mai le maketi. A'o fa'atupula'ia tului, e tele atu tupe e toso atu i Taialani, ma mafua ai ona toe fa'atupula'ia le tau o tupe, ma o'o atu ai i se ta'amilosaga leaga ma fa'alavelave mo le faletupe. E le gata i lea, e maualuga atu le tau o le faletupe nai lo le averesi o maketi ona e teu faʻafaigaluega i aseta e maualalo le tupe maua.
Nai lo le tuʻuina atu o sea e faʻafefe ai le suavai, fai mai Chakkrit o le a sili atu le faletupe pe a sili atu tupe maua i luga o aseta suavai ua uma ona ia umia. O lo'o popole fo'i Chakkrit i le tulaga o le faletupe e taofiofia le saoasaoa o le fa'afetai o le baht e fa'atatau i le vaega o lo'o auina atu i fafo. O tau o nei fa'alavelave e maualuga ma fa'aauau pea ona gau i luga o le paleni.
O le faletupe tutotonu e $189 piliona tala fa'aagaga mai fafo (5,6 trillion baht) ae o lo'o fa'ailoa mai ai le gau o le 200 piliona baht. O noataga e 4,2 miliona, faatasi ai ma tului ma totogi o le 200 piliona baht i le tausaga.
“A silasila i le paleni, e manino lava e tatau ona tatou mafaufau pe faapefea ona maua se tupe mama mai aseta tetele e faʻaitiitia ai noataga,” o le tala lea a Chakkrit.