TB Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga Numera 017/22: Femalaga'iga Ubon Ratchathani – Fa'aopoopo Tausaga Litaea
Tusitala: Wim de Visser
Asiasi ile Immigration Ubon Ratchathani city 25-02-2022. Fa'aopoopo le NO-O litaea na muta i le aso 05-03-2022.
Pepa mana'omia:
- Tusifolau Original + 1 Kopi o itulau uma na fa'aaogaina.
- Pepa alu ese Original + 1 Kopi.
- Bankbook 800.000 THB Fa'afou fa'amatalaga i le aso o le fa'afouga. O le tusi pasi muamua ma se fa'afouga na faia i masina ta'i tolu pe a uma le fa'aopoopoga talu ai. (fa'ailoa mai e le Femalaga'iga). Ou te talaina se tupe itiiti i aso uma e 90 ae e leʻi fesiligia lava i luga o le 90 aso faʻasilasilaga. 1 Kopi o le igoa/numera/tusi itulau. 1 Kopi mai le amataga o le tamaitusi (2013!!).
- Fa'amatalaga a le Faletupe Original of 800.000 THB pili i le aso lava e toe fa'afouina ai. Leai se kopi. (200THB)
- Fou: Fa'amatalaga mai le fa'amatalaga a le faletupe mo le 6 masina talu ai. O lea na faataga ai aʻu ou te toe foʻi i le faletupe. Leai se kopi. (ma toe 200 THB)
- Teugatupe eseese Bankbook E faamaonia ai le mea ou te ola ai. O le fesili muamua na fesiligia i le 3 tausaga talu ai, ae leʻi talu ai.
- Ata tusifolau 4*6 cm. 1 uluai.
- E le'i talosagaina le tamaitusi samasama Original, na'o le 1 Kopi.
- Blue House Book Original e le'i talosagaina (Ou te le o iai) na'o le 1 Kopi.
- Na talosagaina le pepa ID a le faletua Original + 1 Kopi o luma ma tua.
- Pepa TM7 Na mae'a mo a'u i le taimi lava lena.
E le o manino ia te aʻu pe aisea na talosagaina ai se pepa ID muamua + kopi o loʻu toʻalua ona e le o se "faaipoipoga" ae o se faʻaopoopoga litaea.
O le itula e 08:30 i le taeao e lei pisi i le faletupe, ae e tusa lava ma le 1.5 itula na maua ai pepa o le faletupe.
Mulimuli ane na ou toe foi mai mo le isi pepa na talosagaina e le Ofisa o Femalagaaiga. O le isi 45 minute.
E le'i pisi i le taimi muamua i le 10am. Sa ma i ai iina ma lo'u toalua. Sa siaki e se tamaitai talavou e lelei le tautala faaPeretania pepa manaomia (ae le o mea o loo i totonu), sa faailogaina ma fai mai ia te au e saini. Sa ia faia vave ma lelei. Sa ia iloa lelei le mea sa ia faia. E leai se mea na misi. Na ia fa'atumu fo'i le fomu TM 00 mo a'u.
Ua uma ona ia tuuina atu pepa aloaia i se ofisa (sei vagana ai le pepa faaopoopo o le faletupe e lei tuuina atu). Ina ua ou tuuina atu le ituaiga pepa fou i le Ofisa o Femalagaaiga, e lei umi ae ave loa laʻu ata i totonu ma o nisi (o fea?) pepa sa tatau ona sainia. O tau e fa'alautele ai lou nofo e THB 1.900.
E pei lava o le tausaga talu ai, o le tagata e nafa ma na iu lava ina faʻamaonia mea uma e leʻi iai. O lea e mafai ona e toe sau i se taimi o le aso e aumai le tusifolau. O le auala lena e te pisi ai. Taimi mulimuli (bank and Immigration) e tusa ma le 3,5 itula a o le pisi i le faletupe ma le Immigration ma e leai se isi malaga i le Immigration e aoina le tusifolau
Tali RonnyLatYa
– “E le o manino ia te a’u pe aisea na talosagaina ai se uluai ID card + kopi o lo’u toalua ona e le o aafia ai se “faaipoipoga” ae o se faaopoopoga litaea.”
Masalo ona o ia o le tuatusi e nafa ma le tusi lanumoana.
– Tupe lisiti. O le faʻamatalaga mai le 2 poʻo le 3 masina talu ai e tatau ona faʻamaonia o le tupe na teuina i le taimi. E otometi lava ona ou mauaina se lomiga o le 6 masina talu ai e aunoa ma ni fesili. O lea e sili atu nai lo le fesili.
Totogi i Bangkok Bank i Kanchanaburi e 100 Baht ile faʻamaoniga.
- 1 x o se faʻamaoniga o le aofaʻi o loʻo taʻua
- 1 x faʻatasi ma se faʻamatalaga lautele o le 6 masina talu ai.
Ou te manatu e 5 minute e lolomi ai ma saini e le pule.
Ae ou te mafaufau pe o le a le uiga o se teugatupe tumau pe afai o le a e faaui i tua se aofaiga i aso uma e 90?
Manatua: "O tali e matua fiafia lava i le mataupu, ae faʻatapulaʻa oe lava iinei i le mataupu o lenei" TB Immigration Infobrief. Afai ei ai nisi au fesili, afai e te manaʻo e vaʻai i se autu o loʻo aofia ai, pe afai e iai sau faʻamatalaga mo le au faitau, e mafai ona e lafoina i taimi uma i le au faatonu. Fa'aaoga mo na'o lea www.thailandblog.nl/contact/. Faafetai mo lou malamalama ma le galulue faatasi”.
Na mafaufau Ronny pe o le a le aoga o se teugatupe tumau pe afai o le a e talaina se aofaiga i le 90 aso?
O le mafuaʻaga o se teugatupe tumau o le mea lea:
O le fa'amaumauga tumau e na'o le aitalafu mo femalaga'iga a itiiti ifo i le 800.000 THB.
Atonu e pei lava o se teugatupe teu.
O se teugatupe tumau e na'o le tului.
Totogiina po'o tupe fa'aopoopo e mafai i taimi uma.
I loʻu tulaga, ina ia faʻamaonia o loʻo i ai se aofaʻi o loʻo i ai mo le tausaga atoa, e tatau ona ou toe faaui i tua ina ia maua se resitala.
O se teugatupe tumau e maua ai sina tului e sili atu nai lo se teuga tupe siaki ma e na'o le pau lea o le mafuaaga e avea ai ma se teugatupe tumau.
E le gata i lea, na ou vavaeina le teugatupe tumau a le faletupe A mai laʻu teugatupe i le faletupe B lea e teu ai laʻu penisione ma faʻaoga mo aso uma.
Afai ou te le faia lena vaeluaga, o le a ou iu lava e sili atu nai lo le faamaoniga o le 1.000.000 THB i le faletupe.
O le a ou le faia lena tulaga lamatia, aemaise lava pe a mafaufau i le tele o le faʻaititia o le warranty mai le 5.000.000 i le 1.000.000 THB.
O le faʻamoemoe o se teugatupe tumau ma le maualuga o le tului o le aua neʻi e faaui i tua se mea mai ai ae tuʻu le aofaʻi.
O le teugatupe fa'asao e iai fo'i se tului tumau, e ui ina maualalo, ae o le mea tonu lava lea ona e mafai ona e galue ma lena aofa'i.
E mafai ona e fesili i le faletupe mo se faʻamaoniga o lau teugatupe tumau ona latou vaʻai ai lea poʻo le a le mea na tupu i lena aofaʻi i lau teugatupe tumau. O le a la le aoga o le ave pe faaopoopo tupe i aso uma e 90 e faamaonia ai se mea?
Ma afai lava e le fesili mai le femalagaiga mo se mea, e le tatau foi ona e fesili mo se faamaoniga.
O i latou e faia le lipoti i luga ole laiga e le tatau ona faʻamaonia lenei mea.
Masalo o le fautuaga o le faia i luga ole laiga. https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Pele Wim,
O mea e te tusia iinei e le sa'o atoatoa: afai e te talaina tupe mai se 'tupe tumau', o le maualuga o le tului e te maua i se teugatupe tumau o le a le toe fa'aaogaina. Ona e maua lea e tutusa ma se teugatupe teu. Ma ioe, afai o le ae faia fefaʻatauaiga i luga o se teugatupe tumau, e mafai ona e teuina se teugatupe teu, ona leai lea o se faʻamatalaga tumau.
Ina ia fa'amaonia o lo'o i ai se vaega tupe o lo'o i ai mo le tausaga atoa, e te le tau faia lava se fefa'ataua'iga, ona e maua lea o se 'tusi fa'amaonia' mai le faletupe ae le o se 'statement'. Sa ou faʻaaogaina lenei mea mo le tele o tausaga, ou te masalo ou te iloa le aoga.
Na te mautinoa o se 'FIXED' account? E masani lava E LEAI ni fefa'ataua'iga e faia i luga o se teugatupe FIXED, e leai sau pepa talatala po'o se kata fai aitalafu. O se faamatalaga mai le faletupe e faapea o tupe mai... seia oo ... mo se aofaiga o .... e le'i pa'i i luga o le FIXED account ua lava lea i lenei tulaga. Ou te iloa le mea na ia faamatalaina iinei e matua le mautonu. Muamua lava, afai e alu mo se faʻaopoopoga i luga o le faavae o le litaea, na te le manaʻomia lava lona toʻalua. Pau lava le mea na te manaʻomia o le TM30 faʻatasi ai ma faʻamaoniga o le nofomau ma, afai na te le suia lona nofomau, e tasi le mea lea, i luga o le talosaga muamua. E mana'omia se konekarate lisi aloa'ia ma e faigofie tele fo'i ona maua mai le Landoffice, tusa lava pe fa'afoliga le lisi.
E moni lava o se teugatupe tumau. o le ala lena e ta'ua ai e le SCB le tusi tupe o se tusi tupe teu tumau.
Va'ai ile upega tafa'ilagi a le SCB: https://www.scb.co.th/content/dam/scb/personal-banking/rates-fees/deposits/deposit-en.pdf
O le koluma pito agavale Patino(1) ma se mea i le itulau 2 o lo'o fa'aulutalaina Pepa Fa'amatalaga Teugatupe Tuma'u / Teugatupe Fa'amautu e tatalaina e ala ile SCB Easy Application po'o le SCB Easy Net/Lisii Teuteu tumau.
o le tului o lo'o ta'ua i le laina 12 masina (0.4) ma o le tului tonu lea o lo'o ta'ua i la'u tusi faletupe.
Ma e pei ona ou tusia muamua i le lipoti, ou te faaui i tua se vaega itiiti i le 90 aso.
E na'o le ofisa faletupe e mafai ona maua ae le o luga ole initaneti.
Pau lava le mea e faʻamautu o le tului seʻia oʻo i le aso e muta ai. E iai tapula'a pe afai e te faaui i tua i tua atu o le aso e muta ai, e pei o le le mauaina o le tului i luga o le aofaiga na talaina i totonu o le 90 aso talu ona amata le aso ma nisi tapulaa i le fuafuaina o tului pe a toe faaui i tua nai lo le 90 aso talu ona amata.
Afai e te le mautonu i mea ou te faamatalaina e uiga i le ID card a loʻu toʻalua, ou te faʻamoemoe e te manatu tutusa i mea e manaʻomia e le femalagaaʻi.
O lau faamatalaga foi lena i lau lipoti. O le a le mea e fai e lo'u to'alua i la'u fa'aopoopoga o le Litaea E LE-O?
Ua uma ona taʻu mai e Ronny se mafuaaga talafeagai.
Afai e te manatu o loʻo ou faʻamatalaina faʻavalevalea, o le mea moni lava na talosagaina ma maua e femalagaiga.
I ni nai tausaga ua mavae, ou te lei alu faatasi ma lou toalua ma o se faafitauli lena i le aai lava e tasi. Fa'apea fo'i se fa'aopoopoga NON-O.
E TATAU ona sau e faaali lana ID card e ui lava sa i ai sau kopi o lana ID card ma se kopi o le tusi lanumoana. E ese ae moni, o lea na ia toe alu ai.
O le a ou lipotia se isi mea ou te leʻi taʻua i laʻu lipoti.
Ua fa'atele ona ta'ua e Ronny afai e te le o mautinoa, e tatau ona e fa'afeso'ota'i le ofisa o femalaga'iga.
Na faia e loʻu toʻalua lea mea e ala i le fesili pe o le tala masani a le faletupe mo le tele o tausaga e uiga i loʻu igoa, numera o le teugatupe ma le aofaʻi i lena aso ua lava.
Sa ou tuu atu ia te ia e fai lena fesili ona sa ou masalomia talu ai o le tulafono e i ai lava se vaitaimi e tatau ona i ai se aofaiga maualalo, e mafai ona fesiligia se mea ese pe faaopoopo.
Tali a Femalagaaiga: Ioe, ua lava lena.
O lea na ou matua ofo ai ina ua 2 aso talu ona fai le fesili, na taʻu mai ia te aʻu ou te manaʻomia foi se faʻamatalaga mai le faletupe mo le ono (6) masina talu ai ma mafai ai ona toe foʻi i le faletupe.
E le sa'o la fa'amatalaga mai femalaga'iga e fa'alavelave ai oe.
Ae afai lava ou te usitaʻia pepa manaʻomia e manaʻomia e femalagaiga, ou te le popole pe a ou maua se isi tausaga.
E mafai ona ou iloa i nisi taimi e ese, ae e le o se mea ou te iloa e ese, ae o le mea e manaʻo ai tagata femalagaaʻi.
Ma o le autu lena o la'u lipoti ina ia iloa e isi o lenei aai ma nofoaga lata ane poo a pepa na ou tuuina atu mo la'u fa'aopoopoga o le Litaea NON-O.