Koluma: E uiga i a'oa'oga
Mo le tele o tausaga sa ou mafaufau ai, ma le toʻatele o i latou na asiasi i le taulaga pe nonofo ai, faʻafefea ona avea Bangkok ma se taulaga saogalemu?
E mafai e tama'ita'i ona savavali na'o latou i luga o auala iinei i le po ma e toetoe lava o tulaga uma e na'o le toe fo'i mai i le fale e aunoa ma le 'auai muamua i se toso teine, po'o le sauaina i so'o se auala.
O le uiga o la’u tala, o le taulaga lea e tusa ma le 15 miliona le faitau aofa’i o tagata, e iai se va mata’utia i le va o le mauoa ma le matitiva ma le au leoleo e matua pi’opi’o e pei o le le agavaa ma e tele lava ina popole i le faoa faamalosi o tagata ti’eti’e pasika ma moped o lo’o latou ofuina le lanu sesega. -pape:
Diender: “O le ā la tatou mea o fai iinei, lau susuga?” (Ou te le iloa pe o leoleo Thai, e pei o leoleo Dutch, e masani ona faʻaaoga le tagata muamua numera mo fesili faapena, ae ou te manatu o lea)
Tagata tietie uila: “Kweenie. Ou te le o faia se mea, a ea?"
Diender: “E foliga pupula, alii. Flops lanu meamata ma leai se logo i luga o auala lautele."
Tagata tietie uila: “Ae leai se logo i luga o le Kawasaki 750cc!”
Diender: “O le tautala ma le taufaifai i se tagata faigaluega lautele i le tofi. E lima selau baht. Totogi nei, e faaluaina i le ofisa!”
O le mea moni, o le fasioti tagata foi e tupu iinei, e masani lava i le tulaga o le nofoia i le va o elemene solitulafono i latou lava, ma o loʻo i ai le au faomea ma tagata piki i totonu o maketi pisi, ae le saogalemu?
E mafai ona fa'atatau i le mea moni o tamaiti Thai e tausia e le gata i o latou matua, ae fa'apea fo'i ma o latou tuaoi, fa'atau aisakulimi, fa'atau noodle, su'isu'i auala ma fai seevae.
I Netherlands e le mafai ona mafaufauina se mea faapena. A matou vaai atu i se tamaitiiti o susunu se toeaina i luga o le nofoa faataavalevale i le afi i tua o tua o ona matua, matou te le mafai ona fai atu se tala. Aua o le taimi lea na vave ai ona faitio matua o le tagata ulavale: "O le a le mea o loʻo e faia i le lalolagi?"
Mo matua Dutch, o le aʻoaʻoina oa latou fanau e mausali - i nisi tulaga e le mausali - i lima o matua lava latou.
E oo lava i tuagane ma tuagane o tina o le a le moemiti i le valaau atu i tamaʻi tamaʻi sauʻai mo le amio leaga. O le galuega lena a matua. E iai la latou aiā tatau i ai.
E matua ese lava iinei. A o i lo matou pitonuu e tuli e se tamaitiiti e fa tausaga lona tuaoi ma se to’i ma ou fai atu se tala e uiga i ai, e talisapaia e matua o le tamaitiiti. Ona viia ai lea o au e faiaoga o le belhamel.
Aoaoga o fanau i Thailand e umia e le nuu.
Ma ou te manatu e sili atu i lena auala...
Kori,
E mafai lava ona e tuʻuina lelei, ae e masani ona e taofiofia se ataata
tusitusi ma fa'amatalaga.
Masalo e mafai foi ona e tusia e na o le 16 tausaga le tagata tietie uila ma e leai sona laisene ave taavale.
Ae ou te vaʻaia o teine i Taialani o loʻo tausia aʻe i se tulaga faʻapitoa, i lalo o le mautauave, o lea ia tausia i matou mulimuli ane.
E tusa ai ma tama, e fefiloi oʻu lagona e uiga i lenei mea, e tutusa ma le mea o loʻo faia e faiaoga i Netherlands e uiga i le uiga o lau nofoa faʻataʻavalevale. O i latou o aloalii.
Ae paga lea, o lea ua fai mai ma le faaaloalo lava teine cashier i le C1000 ia te a’u, lau susuga, e le’i tupu i aso ua mavae, ua matua’i ou matua nei, 48, pe ua sili atu lo latou aoaoina i nei aso.
I le tele o tulaga, o tama e matua leaga lava, ae e le o le uiga lena o lenei tusiga. O le mea ou te ofo ai, pe o se sosaiete e tausia aʻe ai fanau e le gata i lima o matua, ae o le alalafaga - o le pitonuʻu, pe a e manaʻo i ai - o le a le iu lava ina avea ma sosaiete e sili atu ona manaia? Ua ou tuu ese le faaaloalo masani mo toeaina mo sina taimi. Ou te iloa pea le uiga ese o le aai o Rotterdam, lea na ou sau ai, e sili atu le taufaamatau nai lo Bangkok. Masalo o isi mea ma ua ou misia atoa le manatu.
O le mea uiga ese e te le lagona foi le le saogalemu i Bangkok. A'o i isi 'a'ai o le lalolagi e masani ona fa'apea.
O pulega fa'aagafesootai i Taialani e mautinoa lava lelei. E 'faia' fo'i tamaiti i le va fealoa'i ona e tausia e tagata uma. E mafai ona ou faʻamaonia lena mea. Ou te manatu o loʻo tuʻuina atu e Cor se suʻesuʻega saʻo.
E masani lava, o aʻoaʻoga e amata i le tausiga o le tamaititi. I se taimi mulimuli ane o le olaga o le a ia pikiina tulaga masani ma tulaga faatauaina o le nuu o loo ia nofo ai.
E eseese tu ma aga masani a nuu uma, e faatatau i tulaga o le soifuaga ma tapuaiga. O pulega fa'aagafesootai o lo'o i ai moni lava i so'o se mea i le lalolagi.
E oo lava i le solitulafono aupito itiiti e tatau ona feagai ma le fa'avasegaina (hierarchy) i totonu o se kegi, mo se faʻataʻitaʻiga.
O le uiga o la'u tala na fanau mai se tamaitiiti i Amerika, Aferika, Iran poo Thailand
o lea e otometi lava ona si'itia e le nu'u ma ana tu ma aga fa'atatau.
O tulaga masani ma tulaga faatauaina o se tasi nuu e mafai ona matua feteenai
ma i latou o se isi nuu.
O lea ua ou manatu o le lotu Puta e iai sona aafiaga lelei i sosaiete i Taialani pe a faatusatusa i isi tapuaiga.
I Taialani, e masani ona tausia e matua matutua tamaiti laiti. E le mafai e matua matutua ona faasala tamaiti pe faasaina foi se mea, ona valaau lea o matua.
I faleoloa/faleaiga o nisi taimi e te va'aia ai tamaiti laiti Thai o lo'o fetagisi leotele, ae 'aua ne'i manatu o le a fai mai e tina po'o tama se mea e uiga i ai. E na o le nofonofo lava i ona tafatafa e pei o se mea e sili ona masani ai i le lalolagi mo oe le tuʻuina atu e tupu lena mea.
Sa ou i ai i se tasi nofoaga ma se vaega o Thais ma sa i ai se laupapa maulu. E to'a 2 tama Thai e tusa ma le 10-11 tausaga na va'aia a'u e alu ese mai lena laupapa maulu ma manatu o se mea manaia. Na latou feosofi mai le laupapa i totonu o le vai, ae latalata i le pito o le vaitaele. Na ou lapataia faalua i latou e tatau ona latou oso ese mai le pito o le laupapa ae latou te lei faalogo seia oo ina ta e se tasi o i latou lona auvae i le pito ma maua ai ni maosiosia. Mulimuli ane sa latou matuā māasiasi iā te aʻu ona sa latou iloa na ou lapataʻia i latou. Na te le'i fefe lava e tagi ona o lenei mea, lea na matua ese lava lona tina.
“I Taialani, e masani ona tausia e matua matutua tamaiti laiti. E le mafai e matua matutua ona faasala tamaiti pe faasa foi se mea, ona valaau lea o matua.”
Ou te manatu e eseese mai lea mataupu i lea mataupu. O le tele o taimi e mafai ona alalaga na tamaiti mo o latou matua seia oo ina latou mamafa i le aunese, aua e faigaluega Tina i le aso atoa ae leai se tasi na te iloa po o fea o i ai Tama.
O Thais e matua puipuia lava mai le muimui o fanau. Atonu e iai se mea e fai i le mea moni latou te puipuia mai ituaiga uma o le taufaaleaga 😉
O sina mea itiiti e uiga i le "tagata lanu enaena": o tama i le auala o lo matou fale muamua i Bangkok na leiloa a latou pepa ID ona ua le mafai ona totogi le sala tupe, faʻafesoʻotaʻi lo matou tuaoi, o se tasi sa avea muamua ma sui o le mafia i Yawarat. fa'atasi ai ma le fa'aputu o lisiti, alu i le "lompak" ma maua ai se fa'aitiitiga tele (100%) ma toe maua mai ai pepa ID.
Mo sina totogi itiiti na ia toe faafoi ai pepa ID + laisene ave taavale i tama.
Ua toe fiafia tagata uma
O sina mea itiiti e uiga i aʻoaʻoga: i Netherlands, e le nonofo tamaiti i le laulau aʻo 'ai i totonu o se faleaiga (o le mea muamua latou te faia o le tui o le ie laulau i se tui) I Peleseuma, Farani ma Thailand latou te faia. mo tina Thai.
O aʻu lava ia e leai se mea e faʻatatau i tulaga faʻatupuina, e pei o matua matutua poʻo le faleoloa asikulimi ('chaao aitiim'?), Ae sili atu i le suia o se tuaoi taliaina i Netherlands oh-so-liberal. Talu mai le 60s, e tatau ona mafai mea uma. O le i'uga, o mea sa le'i talia fa'agesegese ae mautinoa ua avea ma mea masani. O Netherlands e masani lava ona mitamita i lona mafaufau saoloto, ae ua iloa nei o loʻo i ai se faʻaletonu. Ae paga lea, o le fa'ase'e i faiga masani ma tulaga taua e matua faigata lava ona toe fesuia'i.
I Taialani, o foliga vaaia e sili ona taua, o tamaiti e le tausia lelei ma o lea e itiiti ai le lagona e mafai ona latou filifili mo i latou lava po o le a le mea latou te faia ma o le a latou le faia (afai e te faʻafeagai ma se tagata talavou e uiga i amioga le lelei i Netherlands, o le a e faia. e masani lava ona maua le tali tutusa: E mafai ona ou filifili aʻu lava!). Ou te manatu e leai se mea e fai i le tagata e te tausia, ae o tuaoi ua faatulagaina i aoaoga ma le sosaiete. O se mea e faanoanoa ai ona o tagata Thai e masani ona amio lelei e le o taʻuina atu e o latou matua e le faʻatagaina i latou e tulei i luma i felauaiga lautele. O lena mea ou te ita ai i le oti i le BTS ma le MRT.
O se fesili manaia pe o le maualuga o faʻasalaga i Taialani e fesoasoani e faʻamautu le faitau aofaʻi. E masani ona ou asiasi i Sigapoa ma e seasea ou vaai i leoleo i luga o auala iina. O faʻasalaga e maualuga iina, o lea e te le faʻamalosi e tietie i se moli mumu pe togi se mea i luga o le auala.
O le tusiga ma tali e faamanatu mai ai ia te au le talanoaga e uiga i le susu, laiti tele, i Silom ma Songkran. Sa i ai sina tauemuga e uiga i ai i le tele o ala o faasalalauga ma iinei foi i luga o lenei blog. Atonu e te manatu e tatau ona mafai ona o loo i ai foi pa go-go, ae ua laasia se laina iinei ma ua ave e le malo se faailo i le autalavou o lea ua mamao tele. Ona mafai lea ona e taʻua aʻu o se tagata amio lelei, ae afai e te le faia, e mafai ona tupu i ni nai tausaga o le a taumafai moni lava le autalavou Thai e fasioti leoleo i se pati matafaga ma o le a feoti tagata, e pei ona tupu i le Netherlands. E faigata le mea e tu'u ai tuaoi ma e faigofie ona ulagia le valaau masani mo tama'ita'i a'oga e aua ne'i ofuina ni sakete pupuu. Ae ou te faʻamoemoe o le a faʻaauau pea ona puipuia e le sosaiete Thai ia tuaoi o mea e manatu e talafeagai iinei. E tele naua, i loʻu manatu, le le manaʻomia o aʻafiaga papalagi o le a faigata ai ona taofia mataupu o loʻo taʻua i totonu o le tusiga, e pei o le toso teine, i fafo atu o tuaoi o le atunuu. O se vaega faafetai i le lautele o le MTV ma isi faʻaaliga faagaeetia o aganuu i Sisifo, ou te fefe i ni nai tausaga e tatau ona tusia e Cor se tala e uiga i le suiga o le sosaiete Thai i se taimi puupuu.
E oo lava i luga o lenei blog e mafai ona e vaʻai i le faʻatulagaina o tuaoi e aoga. E i ai lo'u lagona talu ai na tusia e Peteru ma fa'amalosia tulafono manino ma fa'asino atu e le aunoa i tagata auai, o le siosiomaga i thailandblog ua sili atu ona manaia. Ae ui i lea e leʻi faʻaogaina e Peter ona matua matutua poʻo se faleoloa asikulimi mo lenei faʻaleleia 🙂
Ole fa'asalaga mamafa e fesoasoani pe afai e te fa'ateleina fo'i le avanoa e maua ai. Ua latou manuia tele i lenei mea i Niu Ioka. E masani lava o se tuufaatasiga o nei mea e lua.
E le gata i lea, ou te talitonu i le pulea lautele. O le tulaga lenā sa iai i Netherlands. O le taimi nei ua le iloa e tagata o latou tuaoi ma o nisi taimi e taooto oti i totonu o latou fale mo vaiaso.
E uiga i tulafono o le feololo, ioe e mautinoa lava e fesoasoani. Aemaise le faʻamalosia faifai pea (lea e faigata). O le iʻuga, o nisi tagata asiasi Thailand e nonofo ese ma sulufaʻi i isi fono e le o faʻatulagaina nei tuaoi. O le mea foi lena ua tatou filifilia.
E tumau pea le uiga ese, Maarten, e mafai e le sosaiete Thai ona tali atu ma le faautauta i susu ma sakete e pupuu tele, ae o le sosaiete lava e tasi e lauiloa i le lalolagi mo ana pisinisi tau feusuaiga ma o le ogatotonu o mea uma ua faasaina e le Atua.
E leai ni leoleo i luga o auala i Sigapoa, ae i Taialani e seasea ona e vaʻai i leoleo o savavali. E le savavali Thais.
Ua lava su'esu'ega crminological ua uma ona fa'aalia e le fesoasoani fa'asalaga mamafa, e le fesoasoani fo'i le fa'asalaga oti. Ua na ona ou faasino atu i ai, aua o le a le gata se felafolafoaiga pe afai e faataga e Faatonu.
@ E faʻalagolago lava i le suʻesuʻega e te filifilia. Mo suʻesuʻega taʻitasi, o loʻo i ai se isi suʻesuʻega e fai mai ai le faʻafeagai. Ole fa'asalaga mamafa e mautinoa e fesoasoani, pe afai e te fa'ateleina le avanoa e maua ai.
@Stricter faʻasalaga fesoasoani i le uiga e te aveesea mo sina taimi le tagata mai le sosaiete, ae, toe, suʻesuʻega e faʻaalia ai latou te o mai i fafo mai le falepuipui e sili atu le solitulafono, sili atu le faʻamalosi ma sili atu le le fiafia ma o lea e sili atu ona lamatia ma sili atu ona faigata ona tuʻufaʻatasia.
E tatau ona toe fa'aleleia le faiga atoa o le fa'afalepuipui e aunoa ma se togafitiga po'o le toe fa'afouina.
O le faasalaga mamafa ma le pueina faapagota e faamalieina ai lagona o le tagatanuu lelei o le tauimasui, ae e le o le mea lena e faamoemoe i ai, sa ou mafaufau ai.
@Niek.
1 – E ese mo tagata papalagi, ae le mo Thais. Latou te le o va'aia lelei le pisinisi fa'afeusuaiga o se vaega o la latou sosaiete. I le mea sili e pei o se tupuga sili ona ogaoga o lena. E le mafai ona ou tuuaia i latou i lena mea, masalo e te mafaia, e mafai. O pisinisi tau feusuaiga a Thai e le o faʻasalalau lautele. O le uiga o la'u tala o fale lomi. E mafai ona ou mafaufauina o le au Thais e faʻamasinoina teine talavou o loʻo faʻaalia o latou fatafata i le ogatotonu o Silom e ese mai i se siva gogo i se pa i Patpong (100 mita le mamao). I le ala, ua uma ona ou faailoa atu e faigata ona tusi le laina, e pei o lenei faataitaiga.
2 – E masani ona ou vaai i leoleo i luga o auala i Bangkok. E tatau ona ou alu ese mai le taxi i le po nei e suʻesuʻe ma o le taimi nei na latou i ai i loʻu auala e siaki tagata tietie moped e vaai pe o latou ofuina se pulou.
3 – Na ou manatu o lenei blog na fa'atatau e faafesuia'i manatu e uiga i 'mea uma Thai' ma o a'u fa'amatalaga e fetaui ma le tusiga.
4 – Ioe faatasi ma Peteru.
Ia, e te tu'i le fao i luga o le ulu, e to'atele latou te fa'aogaina le fua fa'atatau i Sisifo mo mea uma latou te matauina. Ona alaga lea o Thais e pepelo. E seasea, pe a iai, latou te manatu i le mea moni o Thais e matua ese lava manatu i nisi o mataupu. Ua fa'aalia ai o le to'atele o lo'o faigata lava ona le va'ava'ai i mea uma e ala i matatioata papalagi ma e masani ona sili atu o tatou manatu ma le auala e mafaufau ai. Mafaufau mai se ituaiga lagona o le maualuga. O le a le mea e faavae ai o se mealilo ia te au? O genes colonial e tatau ona iai se mea e fai ma mafaufauga faʻapitoa. Aua o le mea lena i lo'u manatu. E fa'amaoni, ou te iloa o lo'u faia lena mea i nisi o taimi. E te filifilia se lapo'a, ae o lena lapo'a e na'o lou lava fa'aituau...
@Kuhn Peter, e le tatau ona e faafoliga o Thais e sau mai se isi paneta. O le tele o amioga ma tali e iloagofie foi ia i tatou e aunoa ma le sasaaina o se sosi ese i luga oi latou. 'Matou' e le'o matua'i ese lava mai Thais. O i tatou uma lava o tagata e iai o tatou mana'oga, fefe, le mautonu ma le maasiasi, o fa'aaliga e ono eseese aganu'u.
Ma e matua leai lava se mea e fai i se uiga maualuga pe fa'a-mepera.
@ Niek, o le faamasinoina o se isi e toetoe lava a faia i taimi uma mai se lagona o le maualuga. A leai e te le faamasino atu ma e sili atu lou saili e malamalama pe aisea latou te manatu faapena.
Thai ma le tele o aganuu a Asia o aganuu maasiasi. E mafai ona e fai mai e pepelo, ae faatusatusa i le a? O la tatou laau fua? E faapefea ona tatou mafaufau i na ituaiga o mea? Le auala tatou te manatu e tatau ona fai. I se faapuupuuga: o matou manatu. O se uiga leaga tatou te manatu e sili atu la tatou aganuu nai lo isi aganuu.
Vaʻai i le faʻaituau o loʻo faʻaalia iinei ma luga o isi faʻasalalauga: Thais e paie, valea, fiaʻai tupe, ma isi, ma isi.
Pele Kuhn Peter, Ou te manatu e le sili atu la tatou aganuu nai lo Thai ma ou te inoino foi i le faailoga tagata sili, ua ou malaga tele mo lena mea o se failauga i atunuu e 60 i fafo atu o Europa na o au. E mautinoa lava e le o aʻu o se tasi o na vale vaapiapi e le fiafia i se mea vagana ai i latou lava. I se eseesega, ou te matua fiafia lava i le lalolagi ma se 'mafaufau tatala'
Fa'amolemole aua ne'i tu'u a'u i totonu o lena pusa.
Ae afai e faoa aʻu ou te taʻua o se gaoi ma afai ou te fasioti tagata ou te taʻua o se fasioti tagata (i loʻu olaga e sosoo ai) ma afai e pepelo se tasi ou te taʻua o se pepelo pe o Thai poʻo Dutch ma o le mea moni o se faamasinoga, ae o se faʻamatalaga moni i se mea e iloa ma malamalama i tuaoi uma. Ma e faapena foi i mataupu e sili atu ona maaleale e pei o le faitala, leiloa o foliga, maasiasi...
E leai nisi fa'amatalaga e mafai ona maua i lenei mea; E tele mea i lenei blog nai lo talanoaga i le va o Peter ma Niek ma ou te maua foi le siosiomaga o 'kinnesinne' ita. Talofa tagata uma.
Ole valea Peter: "O tulaga taua ma masani e tutusa uma lava i le lalolagi atoa, o lona uiga o le faʻaaloalo, faauo ma le fiafia e mafai ona faia i soo se mea. Afai e eseese manatu o le Thai, ia te aʻu e masani lava o le leai o se fiafia i le isi tagata ma e leai se mea e fai ma le vaaiga i Sisifo. E matua sa'o lava Niek i lena tulaga
@ O lou manatu lena Harry. E ese lo'u manatu. I le ala, o se manatu e le o se mea valea. Ana e tuua lena mea i lau tali, semanu ou te faʻapipiʻiina atili le taua i ai.
@Harry N., tulaga taua ma masani e mafai ona matua ese lava e faalagolago i le aganuu o loʻo e nofo ai ma i totonu o se aganuu e mafai ona matua ese lava tulaga taua ma masani i le va o tulaga eseese o le olaga, ae faʻapea foʻi i le va o itulagi.
@ Maarten, e matua ese lava, e tusa lava pe e te iloa le uiga mataʻina o tagata Thais i mea uma e fesoʻotaʻi ma feusuaiga, e pei o la latou aganuu o le kopi, alu i fafine talitane, o latou 'mia noi system', lo latou faapalepale o 'katoey. ;s', o latou fale lomilo salalau solo i aai uma, ma isi. E le mafai ona ou fai atu pe sili atu pe itiiti ifo nai lo isi atunuu. Ma o na mea uma e faia faʻalauaʻitele, a ea? Ae a oo loa i nai susu e leai ni susu i luga o le auala, e faaletonu mea uma. Mo se faʻataʻitaʻiga, soʻo se mea e aofia ai le le lavalava o tamaʻitaʻi e poloka i luga o le TV, ae (toto) sauaga i soʻo se ituaiga ma mataʻutia faʻapea foʻi ma sauaga faʻasaga i fafine o loʻo faʻaalia i luga o le TV.
Ma o lena uiga e faigata ona malamalama i ai, pe o oe o se Sisifo pe leai: i le tasi itu e mafai mea uma ae i le isi itu e leai se mea. I se isi faaupuga: 'pe afai e te faia fa'alilolilo' ma e foliga mai e pei o tu ma aga fa'akomepiuta fa'atauva'a ma e leai se mea fa'apitoa e uiga i lena; Ua tatou iloa lelei lenei mea i Sisifo.
I se taimi ua mavae, sa ou vaaia ai ni laina lelei o tagata o loo faatalitali e o atu i le nofoaafi o loo sau i luga o le tulaga pisi o le Sky Train Siam.
E i ai lava tuusaunoaga e faamisi laina.
Maarten, a taofi e le tamaloa lanu enaena le moped, na te faia ona e mafai ona ia faʻaaogaina se tupe i lena taimi, afai na te taofi taavale, o le a ia tuʻuina atu i taimi uma ia taavale taugata.
Na te vaevaeina i taimi uma le faomea e aunoa ma se togiga. E le mafai ona galo ia te ia ona pule. E masani ona ma molimauina ma loʻu toalua (le le mafaufauina) lenei mea. O nisi taimi ou te faia ai ni tausuaga, e faapena foi o ia. Mo tagata papalagi, e ese lenei mea, ae le mo Thais.
Khun Peter: E iai foʻi tagata i totonu o tatou e mananaʻo e suia mea iinei ona latou te manatu e sili atu o tatou lava manatu ma manatu. Mo se faaaʻoaʻoga, le olaga faakolone a Von? Faaevagelia? E pei o lenā tamaʻitaʻi matamata i Pattaya?
E fa'atatau i le fa'asalalauga: I Netherlands, ua fa'avalevalea mea uma i le taimi ua tuana'i, e tatau ona mafai mea uma ma fa'atagaina mea uma. Iinei e leai se mafaufau fa'apea tagata. O le tausiga e fai si sa'o. Sa masani ona i ai i latou i lo'u to'alua. soo se tulimanu o le potu a o laiti tamaiti. o se fasi ofe e mafai ona oo i ai. O le mea sa masani ona ia faaaogaina. O tulaga masani ma tulaga faatauaina o loo matua totoina foi iinei i aoga. O lo'o tautala fa'atauva'a tamaiti e uiga i isi tagata, e sau o ia i fafo mai lona fale e va'ai, po'o le a se tala e fai, e mata'uvalea tamaiti, e fa'amatala e Puan galuega ia i latou tu ma aga.
Ioe, o le mea tonu lava lena i le Billboard Country, e sili atu le faʻamamafa i aʻoaʻoga i le tuʻiina ma le pamu, usitaʻi ma faʻalogo, Buddha, le Tupu ma le Viiga o le Atunuʻu.
O le fatufatua'i, fatufatua'i, foia e oe lava ia faafitauli, lototele e faʻaalia lou lava manatu o mea ia e le o aʻoaʻoina pe faʻamalosia. O le tulaga maualuga o le faiaoga e faia foi se sao. Na ou taumafai e aʻoaʻo le Igilisi o se volenitia i se aʻoga i Chiangmai mo le 2 tausaga ma o iina na ou vaʻaia ai se faiaoga o loʻo otegia se tamaititi o loʻo tootuli i ona tulivae, ae na ou teʻi ua tootutuli ma le faʻaaloalo ona matua e faʻalogo i le faiaoga. O le mea na ou iloaina i taimi uma e ofoofogia o le amio a vaega i fonotaga soofaatasi, e matua tuufaatasi; pe a tupu se mea malie e talie tagata uma i le taimi e tasi e aunoa ma se tuusaunoaga.
O a ni faasalaga mamafa, oi latou i Netherlands...aua ne'i fa'ata'ata a'u...ua 4 tausaga talu ona ou galue ma tagata faapena...latou talie i ai...latou te le o talanoa e uiga i faasalaga ae e uiga i se aso malolo i se faletalimalo. ua na'o le leaga i Netherlands ma e le saogalemu. Fa'amolemole tu'u Taialani e avea ma Taialani, ou te lagona le sili atu le saogalemu iina.
Le pele Cor,
O lo'o e tipiina pea nisi mea!
O le a ou faʻatapulaʻa aʻu i nai faʻamatalaga;
I Netherlands, e tuua e matua le tausiga i le faiga o aʻoaʻoga. E masani lava ona mananao matua e tumau i le talavou ma aloese mai feeseeseaiga ma a latou fanau. I le ala, e aoao e tamaiti le tasi i le isi i le tele o mea.
Matou te taʻitoʻatasi, Thais o le vaega muamua ma sili ona taua o le atoaga.
E manino lava i soo se tasi e faimalaga solo i le lalolagi e na o le tasi lava le aganuu iloga. Fai mai le fa'afeagai, e mafai ona fa'amatalaina e le tausalaina i Sisifo. (O lena lagona e sili atu ona fai i le faaKerisiano nai lo le mea moni, Mea culpa, mea maxima culpa.)
Seʻi faapea ua ese le mea na tupu i le talafaasolopito. Talu ai na o mai tagata Papua i Europa ma ni vaa malolosi, o le faaofuofu o le penis o se uiga masani lava o le lanu efuefu e tolu vaega!
@Lau Dirk,
O lo'o e tautala fo'i i sina mea itiiti iinei.
E sa'o oe i lena tu ma aga masani (Pasifo). O le aganu'u a Sisifo (Amerika) e opoina toetoe lava i soo se mea i le lalolagi. O lea la le aganuu a le MTV/Youtube, lea ua salalau atu nei i le televave ma sili atu ona lelei e ala i satelite nai lo le 500 tausaga talu ai i luga o le vaa.
Ae ui i lea, o le subculture Amerika o se vaega manifinifi o veneer i le tele o atunuu i Asia. I luga o le fogaeleele, o se aai e pei o Bangkok e foliga mai 'i sisifo'. A e vaʻavaʻai i tua atu o lou isu, e te iloa ai o faʻaaliga uma faʻaleaganuʻu i Sisifo ua tuʻuina atu i le Thai mimilo i totonu o se taulaga e pei o Bangkok, poʻo se Initia mimilo i se taulaga suilapalapa e pei o Mumbai.
O le aganu'u a Amerika e mafai ona iloa ma o loʻo i ai toetoe o le lalolagi atoa, ae e leʻi eli loloto e faʻaumatia ai sootaga masani i atunuu Asia. E le o se mafuaaga e tuuaia ai tagata Amerika i le 'papa'u'.
E mafai ona tatou faia se vevesi tele e uiga i lenei mea, ae ou te fefe o le mataupu e matua lautele e talanoaina atili auiliili iinei.
E iai
Ou te ioe ia te oe. O le taimi nei e masani lava ona avea ma laina tasi.
E oo lava i totonu, o le manatu o le aganuu e faigata ona faʻamalamalamaina. O le matafaioi a le aufaasālalau e sili ona faigofie, i le lalolagi atoa ma talu ai o Amerika o loʻo pulea le tele o latou, matou te vaʻaia i taimi uma.
Ae o le aganuʻu a Amerika e naʻo le tasi le itu o aganuu i Sisifo. E tatau lava ona e toe foʻi i tua i le vaitaimi aʻo leʻi oʻo mai tagata Europa (i lenei tulaga, le Potukale ma le Dutch) e vaʻaia manino ai le eseesega. Ma talitonu mai ia te aʻu, o Asia e mautinoa lava e le o se parataiso: pologa, talitane, sauā, taua, sa tutusa lava le leaga.
Mo i latou e fiafia, faitau nisi o faʻamanatuga a Schouten, le faʻatau sili o le VOC i Ayutthaya i le 17 senituri. Po o le “Faamatalaga o le Malo o Siam” a Engelbert Kaempfer (18 senituri). Atonu o le lipoti a van Vliet ia van Diemen (seneturi 17)? ma sauāga a tagata Siamese (Thai) lea na ia faʻamatalaina faʻamaonia.
I se faapuupuuga, o se oa o le malamalama e uiga i South-East Asia. E masani lava o se mealilo ia te au pe aisea e le faʻaaluina ai e tagata le taimi e aʻoaʻoina ai se mea mai ai. A aunoa ma nei tuaa, o Asia i aso nei o le a le mafaufauina ma le malamalama.
Dirk, ua ou faitau i le tusi, po'o le fa'aliliuga fa'a-Peretania, ma e moni lava e maua ai se fa'amatalaga manaia i totonu ma fafo o lena fa'atauga fa'atauga a Dutch i Ayuthaya. i le senituri lona 17.
O le mea na sili ona ou fiafia i ai o fuaitau a le auvaa Dutch ma isi tagata faigaluega oe, e pei o elefane i totonu o se faleoloa Saina, na faʻaalia pea le maasiasi o le au Thai. O nei tama e itiiti se malamalama i tu ma aganuu a Siam i le fale faamasino. O le tupu o loʻo faʻamatalaina i le tala faʻasolopito o se megalomaniac sili ona sauā.
O lona uiga o fa'amanatuga a Schouten. (Ua galo ia te au le ta'ua) Ou te le iloa isi tusi. I lena taimi, o faiga sauā na faia e tagata Siamese e leʻi maualalo ifo i latou i Europa. Na ou faitau talu ai nei i se fasipepa e uiga i le auala na fasiotia ai le fasioti tagata a Willen van Oranje, Balthasar Gerardt. E oo lava ia Hitila o le a ma'i i lena mea 😉
E mafai ona ou fautuaina tele Van Vliet, s Siam (i le pepa i tua mai le Amazon bv.)
O lo'o va'aia fa'ava-o-malo o le tala sili ona fa'atuatuaina o se mea na tupu i Siam i le 1636. O lea mataupu e ta'ua; "O le tafaoga na tupu". E tusa ma le toasefulu tama Dutch oe, ina ua mavae aso o le galue malosi i Ayutthaya, na tuuina atu i ai le faatagaga mo se malaga, lea na muta tele. Na faamataʻu e le tupu e soli e elefane ona o le (tuuaia) o le faaleagaina. (O se faasalaga masani i lena taimi.)
Ae afai e tupu lena mea, semanu e tapunia e le Kovana Sili van Diemen le Vaitafe o Chao Phraya e vaatau se lua ona o le tauimasui ma e mautinoa lava o le a pa'ū le setete o Siamese.
Na tatau ona lipotia e Van Vliet lenei mea ma talu ai o loʻo i ai pea ni masina o totoe, na ia faʻamatalaina le atunuʻu, le malo, talafaasolopito, oloa ma le tulaga o le autau (lea na te leʻi manatu tele i ai), aganuu, ma isi. .mea na tupu. ma le manatu e faatoilaloina e Holani.
O Van Vliet sa tautala ma tusia le gagana a le atunuu ma sa faateʻia lelei le logoina o ia e uiga i togafiti a le faamasinoga. Na ia taʻua foʻi le masani mataʻutia a le tupu, pe a fausia se malumalu po o se maota i le vaieli, o le ositaulagaina o se fafine maʻitaga mo soʻo se pou mamafa(!) Na faatonuina ana fitafita e o atu i auala e puʻeina na fafine mama, Afai latou te e le maua, ona sue lea o fale. E mafai ona e mafaufauina?, o nisi taimi latou te faia ai fale e sili atu ma le tolusefulu pou na faʻaaogaina! Na tipiina ua o tagata na afaina ona latou taooto ai lea i lalo o lena pou e faavavau ma liua i ni temoni mataʻutia o loo leoleoina le fale.
Mulimuli ane, na faʻasaʻoloto tama e toʻasefulu e aunoa ma se afaina, ma na tuʻuina atu i Dutch le pule i fefaʻatauaiga ma Iapani, lea na latou maua ai se aofaiga tele o tupe.
Na iu foi mea lelei mo Van Vliet, na ia toe foi atu i Netherlands o se tagata mauoa, i se nuu le mautonu, lea sa ia auauna ai i se fono a le malo mo le tele o tausaga.
O le mea ou te iloa e fai si faʻanoanoa ona e leai se faʻamatalaga Dutch faʻaonapo nei (o le Igilisi e faigofie ona faitau.)
O se mea e maasiasi ai le le fiafia atoa i lo tatou talafaasolopito.
E i ai foi au fautuaga e 2; 'O se tagata faimalaga i Siam i le Tausaga 1655', fa'amatalaga mai le tusi talaaga a Gijsbert Heeck. O Gijsbert Heeck o se foma'i sa fa'afaigaluegaina e le VOC na ia tusia lana api talaaga i le 350 tausaga talu ai i lana malaga lona tolu i Sasa'e.
O iina na ia faamatalaina ai, faatasi ai ma isi mea, sootaga a le Dutch ma le pulega o Siam, e uiga i feeseeseaiga sauā i le va o Dutch ma Potukale, e uiga i sootaga ma tamaitai o le atunuu, e uiga i le olaga i le nuu i tafatafa o le vaitafe Chao Phraya, le VOC fefaatauaiga post i totonu. Ayutthaya, ma isi.
I le faaopoopo atu i le faaliliuga faaPeretania, o loʻo tuʻuina atu foʻi le tusi talaaga i le gagana Dutch Dutch.
O mea uma e matua fa'afiafia ae sili atu i mea uma e manaia tele.
Ina ua maeʻa le faamanatuina o le 400 tausaga o fefaʻatauaʻiga Siamese-Dutch, o se itulau atoa i le Bangkok Post na tuuto atu i lenei aso, Tesema 23, 2008.
A'o ou i ai, ou te fia tosina atu lou mafaufau i se isi galuega fa'aonaponei, e ta'ua e le anthropologist Niels Mulder: 'Between Brothels and Buddhism', na tusia i le 1960s.
E ala i ana fesoʻotaʻiga ma le tamaʻitaʻi talitane Reg, o loʻo ia nofo ai, na ia ulu loloto i le olaga ma aganuu a Bangkok. O le pitonuʻu Saina o Sampeng, o fale faʻatauvaʻa, fale talitane, sauniga i totonu o le malumalu, o ana talanoaga ma se tamaʻitaʻi monike ma ata uma o loʻo tuʻuina atu e ofoina atu ai se ata mataʻina ma masani ona malie o Bangkok i lena taimi.
O Dr. Niels Mulder, e pei ona mafai ona faitau i luga o le faavaa, sa taumafai e malamalama i aganuu a Java, Filipaina ma Thailand mo le 40 tausaga, lea na ia tusia ai foi se suesuega faatusatusa. O lana masani o le 'Inside Thai Society'.
O saofaga e uiga i le VOC i lalo o le faʻasalalauga 'About Education' o le a sili atu ona lelei i lalo o le faʻasalalauga 'Netherlands-Siam, o se tala faasolopito. E mafai ona fesiitai na saofaga? Ona e maua lea o se vaega manaia o faʻamatalaga faʻatasi i le mataupu lava e tasi...
A tatou talanoa e uiga i eseesega i le tausiaina, tatou te talanoa moni lava e uiga i le eseesega i le aganuu ma e matua ese lava mai Sisifo. I Asia, e masani lava ona lē tausia e mātua se tamaitiiti, ae e tausia e mātua o mātua po o se tagata mauʻoa, e tausia e le babu (teine). E tatau foi ona faalogo le tamaitiiti i se tuafafine po o se tuagane matua. O le pule fa'aagafesootai e lelei tele. Afai e tupu se mea i le tamaititi pe na te faia se mea e le taliaina, o le a vave ona iloa e le tausi maʻi. O tuaoi e va’aia o le uncle ma le aunty ma e masani ona ta’ua i latou, e i ai fo’i se tala ma talofa i ona ponaivi pe a fa’amalosi e tautala leotele faasaga i nei tagata. O le a maua e le tamaitiiti se sasa le alofa (mai ona matua) e le mafai ona galo ia te ia i lona olaga atoa e tatau ona ia faalogo i ai. O le fa'aaloalo o se mea e a'oa'oina ai se tagata Asia mai lona la'itiiti ma afai e le fesoasoani lena mea, o le a fa'aa'oa'o ia i latou.
Ou te matua le fiafia lava e ta, ae a ou vaai i le amio a nisi o tamaiti i o latou matua ma toeaina iinei i Netherlands, o le aʻoga ma le faʻaaloalo e faigata ona maua. Mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻu tina faaletulafono Thai e laʻititi nai lo aʻu, ae ou te taʻua o ia i le gagana Thai o U ma tina ma e faʻatatau i le faʻaaloalo.
Leai ni leoleo i luga o auala i Sigapoa? Ia, e te mate ioe, e tele naua, ae o laei masani. Ona fai mai lea o le tala, pisinisi tau feusuaiga lauiloa i le lalolagi ma lena sosaiete Thai e mafai ona tali atu ma le faautauta. E le mafai ona feso'ota'i se itumalo moli mumu ma le atunu'u atoa, a ea? A uma mea uma, e le mafai ona e vaʻaia Pattaya o se sui o Taialani? O iinei foi tatou te faia ai le mea sese o le faamasinoina o le tele o sea pitonuu poʻo se nofoaga e faʻatatau i o tatou tulaga, ae o Netherlands ua na o se togi i luga o le faafanua o le lalolagi.
O se Asia, mativa pe mauoa, e masani lava ona tausia i se auala sili ona puipuia. Taumafai e fa'afeso'ota'i ma se teine Taialani i fafo atu o le ta'amilosaga pa o se farang. Faatasi ai ma le mauoa Thais e toetoe lava a le mafai, sei vagana ua e faia pisinisi ma i latou pe faʻafeiloaʻi e se tagata o le aiga faauo, i isi tulaga uma e mafai ona e faʻagaloina o se farang. Ma vave faʻafefe i totonu o le atopaʻu faʻatasi ma se teine, ia galo. I le taimi muamua e na o le uulima ma sogi sogi, ma soo se mea e te alu i ai e mulimuli atu le aiga ia te oe.
E le o a'u o se tagata atofafa ma ou te le faapea e pule i le faasaienisi, ae i le avea ai ma se afa-Asia, na fanau ai iina ma o se vaega foi o Asia, ou te iloa le aganuu a Asia e leai se isi. Ua ou asiasi foi i le tele o atunuu Asia faapolofesa, o nisi o latou 9 taimi i le tausaga. Sa ou nofo ma faigaluega i Taialani mo le 2½ tausaga ma ni faalavelave pupuu. E mautinoa lava ou te le taliaina tu ma aga uma a Asia (Tailani), ana leai semanu ou te nofo ai.
Ou te manatu o Thailand o se atunuu matagofie, ae o le nofo ai iina…leai, faafetai. Ou te manatu e manaia le nofo i le taumalulu iina, ae e tatau ona i ai sau mea e fai, a leai o le a ou le fiafia pe a uma le masina.
Ou te ioe atoatoa ma oe o tamaiti Asia e masani ona tausia ina ia (ova) puipuia. E masani ona matua manino mai pe a auina atu nisi o aʻu tamaiti aʻoga i se poloketi fefaʻatauaʻiga i le US poʻo Europa. Sefulu masina o aʻoga i Sisifo. O nei su'esu'ega fa'afesuia'i o lo'o lagolagoina e le malo Thai ma e masani ona aofia ai tamaiti a'oga e sili atu fa'ai'uga tau a'oa'oga ma fa'aletonu paleni faletupe matua. O se mea lelei la lena. Ou te maua se telefoni mai loʻu moega ia le itiiti ifo ma le tasi i le vaiaso mai se tamaititi aʻu e le malamalama i Sisifo e tatau ona e faʻaalia le faʻamalosi pe a sefuluono ou tausaga, e tatau ona e suʻe au tusi ma faʻatulaga se aso e puʻe ai mo se su'ega misi.
Ina ua mavae le sefulu masina latou te toe foi mai ma i lena taimi ua faafuasei ona latou matutua, semanu e le tupu pe ana latou nonofo i Taialani ma tina ma tama.
O le mea ou te malie ai e masani lava ona muamua tamaiti laiti pe a sau i nofoa i luga o le skytrain. E oo lava ina aloaia; E 4 vaega e ave i ai le faamuamua e tusa ai ma faatonuga i luga o le puipui o le nofoaafi, e pei o: tagata matutua, monike, fafine maʻitaga ma tamaiti laiti.
E mo mafuaaga saogalemu. E le mafai e tamaiti laiti ona pipiimau i matasele e maualuga tele ma faigofie ai ona pau. Na ou manatu o se mea uiga ese i le taimi muamua, ae na taʻu mai e loʻu toalua ia te aʻu lenei mea.
Bangkok saogalemu e ala i aʻoaʻoga lautele?
Ia, tuʻu lau toʻalua poʻo lau uo teine e ave se taxi mai se disco i lona faletalimalo (naʻo ia) i le po. Pe tuu lau avā e alu na o ia i se fale kalapu.
Ou te manatu oi tatou o tagata ese e fai si saogalemu aua o le toatele oi tatou e le o i nofoaga e o atu i ai Thais. Ae ou te manatu ua sili atu lo tatou lagona saogalemu aua mo le toatele o i tatou, ona o le gagana, e le tele se olaga Thai moni e oo mai ia i tatou.
Pe na e manatu o Thailand e itiiti le toso teine, faaoolima, gaoi, fasioti tagata, ma isi i Netherlands? Aoao e faitau Thai ma faitau nusipepa Thai! E tele naua fana i Taialani ma Thais e masani ona i ai se puʻupuʻu puʻupuʻu.
Chang Noi
E te le o sese tele ia Chang Noi.Ae paga lea mo Thailand.A oo mai i solitulafono, o le uiga o la'u tala...O le toatele o tagata e tali mai i lenei blog e vaai Thailand o se tagata ese.E manino lava le matauina...Afai e te nofo iinei, a muamua e mana'omia e te tautala i le gagana. tautala. Ma e tatau ona i ai se fafine i ou tafatafa e fa'amatala tele ia te oe mea uma (o le fautuaga mai tamaiti Thai e aoga tele). Ma e tatau ona e tatala i se tele mea e tatau ona e naunau e a'oa'o ma ia i ai pea se vaega lelei ole su'esu'e ma e tatau ona e taumafai e aveese lau matatioata papalagi ae aua le manatu tatou te sili atu i mea uma.
O oe Chang Noi e iloa lelei e pei o aʻu pe a taʻu atu e se tasi ia te oe latou te lagona le saogalemu i Bangkok i le leva o le po nai lo isi aai tetele e sese.
Ae maise lava i lau parakalafa mulimuli e te oo atu ai i le fatu o le mea moni: o le umiaina o fana ma lena fuse puupuu malaia. Toeititi lava leiloa se tama tama na tutu'i faaluasefulu i se naifi ona o lona tilotilo atu i se tasi (e tusa ai ma molimau e le mafaitaulia) ma matou e fiafia e leai ni totoga taua e lavea.O le a le uiga o le aoga o aʻoaʻoga faʻaagafesootai? paga lea o lena fusi.
Lau pele Chang,
Sa ou nofo i Bangkok mo le sefulu tausaga, ua ou faaipoipo i se tamaitai Thai, galue ma Thais i aso uma ma alu i soo se mea e alu i ai Thais ma tautala lelei i le gagana, malamalama atili i ai. Ou te le o faatusatusaina Bangkok ma Heerjezusveen ae o isi aai Dutch. Vaai faalemafaufau i se aai i Netherlands e 13 miliona tagata ma e faasefuluina e sili atu nai lo le gaoia uma, fasioti tagata, ae le o le taʻua o tui, taufaamataʻu ma taua e tutupu i tausaga taʻitasi i Rotterdam. Ona maua lea o se ata manaia.
Faitau nusipepa Thai? Ioe, e te maua moni lava se ata nuanced o le sosaiete Thai. Tulaga moni, o nusipepa na.
Cor o oe o se tagata laki: taunuu i Taialani mo le taimi muamua ma le 1000USD i totonu o lau taga, se tiketi e tasi le auala ma se tusifolau pepelo ma fausia se galuegaCHAPEAU.
Andrew, e le o tagata uma e ulufale atu i Taialani i se tusifolau pepelo ...
Faʻafuaseʻi, na tusia e Dick van der Lugt i lana koluma i aso uma i le lua aso talu ai o le
Na'o le fafagaina e tagata Thai a latou fanau ae le a'oa'oina i latou.
I Netherlands e le mafai ona mafaufauina se mea faapena. A matou vaai atu i se tamaitiiti o faamumu se toeaina i luga o se nofoa faataavalevale i tua o tua o ona matua, matou te le mafai ona fai atu se tala.
Cor, ou te le iloa pe na faapefea ma po o fea na e ola aʻe ai, ae o le a ou faʻalavelave vave, e oʻo lava i le tama a Mr. Thaksin. Sole, na fa'apefea ona e sau e tusi lenei mea i luga o se fono?
I tausaga ua mavae, sa ou i ai i Samui i se nofoaga matagofie ma taualuga laulaau. Sa i ai ni tama Thai se toalua o tutuina se afi i lalo o le taualuga i talaane o lo'u fale. Na ou savali atu ia i latou ma taʻu atu ia i latou e le faatagaina lenei mea (i le Igilisi) ma na vave ona tape le afi.
I lo'u manatu, o se tasi na te le faia lena mea pe na te le faamalosi e fai lena mea, e le lelei foi lona tausiaina.
e sa'o lava oe. O oe o se faiaoga, o lea e tatau ai ona i ai sau manatu sili atu e uiga i ai.
I le NL e mafai ona e vaʻai i le mea lava e tasi e uiga i Turks vs Moroccans (faapea e te iloa se mea e uiga i le NL): o mea e te fai atu ai e uiga i le faʻatupuina o Thai e tutusa i TR. O lena ituaiga solitulafono e sili atu foi ona itiiti i totonu o Turks nai lo Moroccans. Ma fa'atatau tonu i le toetoe o Asia uma.
O le tele o mea o loʻo taʻua e tusitala o loʻo i luga (e leʻi maua se taimi e faitau ai mea uma) o nisi taimi e moni ma e mautinoa e le aoga mo tulaga uma. O tina matutua ou te oo i ai o se matua suitulaga e mafai ona matua faasala, aua e mafai ona avea le tina ma se faamafanafana i le afiafi. “Afai latou te le aoaoina mai ia te au, latou te le aoaoina mai se tasi,” o lana tala lea, e foliga mai ua galo ia Tina o lana lava afafine.
O la'u galuega ua ave ai au i le tele o aai i le lalolagi. O aai sili ona saogalemu o Osaka, Nagoya, Sigapoa ma Bangkok. Mo se aai e pei o Bangkok ma ona tumutumu o pa ma talitane, o se aai sili ona saogalemu. Ou te le iloa pe iai se mea o lenei mea i le tausia na o oe. O loʻu manatu e sili atu le sao o le talaaga faʻalelotu. Va'ai i atunu'u o lo'o nonofo ai le to'atele o Kerisiano (aemaise Katoliko - sa tasi a'u). E masani ona e le mautinoa lou olaga iina: Rio de Janeiro, Sao Paulo, Mexico City, Niu Ioka, Manila…
Ua na o se filifiliga itiiti lea o aai sauā. Ou te le'i faaaofia foi Aferika.
Peitaʻi, po o fea lava e iai se ituaiga o lotu Puta po o lotu Hindu, e mafai ona ou savali ma le saogalemu i luga o le auala nai lo le tele o aai i Sisifo.
Afai e te talanoa e uiga i aʻoaʻoga, ua 23 tausaga o ou sau i Pasila. Ou te iloa o tagata iina e matua fa'aaloalo ma fa'alelei. Ae o solitulafono e sili atu ona iloa iina nai lo Bangkok.
E le mafai la ona mafua ona o aʻoaʻoga i le fale. O la'u fanau teine e fai e pei o purinisese aulelei i Pasila (pei o Thailand). I Pasila latou te lagona le matauina ma le talisapaiaina o ni tamaitai talavou. O iinei i Netherlands na taʻua ai i latou o fafine talitane, ona o lo latou atamamai ma sili atu ona lalelei nai lo tamaitai Limburg mai loʻu nuu.
Mulimuli ane, ou te fia fai atu e leai se sootaga vave e tatau ona faia i le va o solitulafono ma aʻoaʻoga. E sili atu ona telē le sao o le siosiomaga.
e siitia
(veape; siitia, siitia) 1i le tino ma le mafaufau; e siitia
O le mea sili o le tala lea a Dale.
– Pe o lona uiga ea o se tama po o se tina e te faitau atu i lau tama mai se tusi lelei?
– Pe o lona uiga fo'i e te fa'asino atu i lau tama le tau fa'atapula'aina o le atamai o le fasimoli Thai?
– O lona uiga e te fa'asino atu i lau tama le iai o faleuila, tusa lava pe sili atu i le 10 mita le mamao?
– Pe o lona uiga e te faasino atu i lau tama le iai o se uila?
– Pe o lona uiga e te fai atu i lau tama ina ia manatu mamafa i isi malo?
– Pe o lona uiga fo'i e ta'u atu i lou afafine e MAFAI ona e ma'itaga i le taimi muamua?
– Pe o lona uiga fo'i e te fa'ailoa atu le mata'utia o fualaau fa'asaina i lau tama?
– O lona uiga e te fa'asino atu i lau tama le iai o se tusi e fai ma sui o le initaneti cafe?
– Pe o lona uiga e te ta'u atu i le tagata faigaluega 7-11 e te le mana'omia se taga palasitika e si'osi'omia se pusa suamalie.
– Pe o lona uiga ea e iai sau talanoaga MONI ma le tamaitiiti i lea taimi ma lea taimi?
– Pe o lona uiga ea e te tape na'o le TV po'o le leo?
– Pe o lona uiga fo'i e te ta'u atu i lau tama e ono fa'apopoleina isi i le 'musika' fa'aita ma le ita mai lau telefoni fe'avea'i?
– O lona uiga o le ta'u atu i lau tama e mafai ona tape le iPad i le taimi o le 'aiga o le afiafi?
– Pe o lona uiga e te fesili i lau tama e uiga i ana suʻesuʻega?
Faiatu ai foi.
Ou te manatu e le o iai le upu Thai mo aʻoaʻoga.
Fa'atonu: o se tali e tatau fo'i ona iai ni tusitusiga po'o se fa'amatalaga. E na'o se so'oga e le fa'atagaina.
Ou te faanoanoa e fai atu o le mea e leaga ai ua uma ona ou oo i nisi o mea i Taialani ae ou te lagona le saogalemu i luga o auala i Taialani nai lo Netherlands.
Na o le pau lava le mafuaʻaga o le tele o tagata ma taavale i luga o auala, a itiiti mai o auala ou te savali ai, aua e oʻo lava i Taialani ou te le alu i auala filemu poʻo auala i tua i le po.
O tagata iinei e nonofo foi i fafo, lea e faateleina ai le pulea lautele. I masina o le taumafanafana i Netherlands (pe a iai) ou te lagona foi le sili atu le saogalemu i luga o le auala nai lo le taumalulu, ona e tau leai se tasi i luga o le auala i le taumalulu ma tagata o loo savavali iina e masani ona faapupuu loloto i totonu oo latou peleue, lea e foliga mai e le manaia.
O mea leaga na ou oo i ai o se vaega o ave taxi na mananao e siitia i matou ni tamaitai se toafa i se isi taxi i se nofoaga le lelei ina ia le toe maua lana numera taxi ma latou faoa ai i matou. Na matua taumafai lava e fa’amata’u i matou, fa’amata’u i matou i se gutu tele ma toetoe lava a toso ese i matou i fafo o le taxi, ae laki e le’i fa’afefe matou ma ua laki na matou o ese lelei, ae e matua’i taufa’afefe.
Ona ou maua lea o se tamaloa Asia i lalo o le moega i le matou fale matafaga. Sa ia ulufale atu i se faitotoa matala. Na tatala lenei mea ona sa ou mafaufau ma fai mai tagata uma ia te aʻu e matua saogalemu lava le tuʻu o faitotoa e tatala iinei ma sa matou i ai i le fale. O lo'o matou nonofo i totonu o se nu'u to'aitiiti e to'aitiiti turisi aua e te manatu e tele solitulafono ae leaga e ese ma na gaoia se atotupe.
E lei atoa se vaiaso talu ai, na toetoe lava a toso faamalosi sa’u uo i le 08.00 i le taeao i luga o le matafaga a o tamoe. O le mea e lelei ai, sa mafai ona ee leotetele o ia ma sa lava lona malosi e tia’i ese ai le tamaloa ma ta i le la’au sa ia te ia e taofia ai maile vao mai ia te ia a o tamo’e. Na manatu mamafa leoleo i le mataupu ae i se tasi taimi na faapea mai ai atonu o se Burmese a o latou talitonu o Thai. O lea la ua aliali mai ua latou iloa poo ai lea, ae latou te le pu’eina o ia, masalo o le a (faamoemoe) e faasalaina o ia e lona aiga ma tuli ese mai le nuu.
I le aotelega, ou te le o toe valea pe a oʻo i solitulafono i Thailand e mafaufau ai e sili atu le saogalemu iina, ae pei ona taʻua, o auala e sili atu le pisi, aemaise lava i Bangkok, e sili atu le saogalemu.