“E manaia tele lau tusi e uiga i faafiafiaga musika matagofie, ae e le mafai ona e faia muamua lena mea ina ia mafai ai foi ona ou auai i ai?”
Sa ou tilotilo atu ia te ia ma le le mautonu ma le atuatuvale. O le a se mea e mafai ona ou fai atu ai i lena mea? E masani lava ona ou fiafia i mea e le masani ai, ae o le mea lenei e latalata tele i le fale. I le vateatea e mafai ona e alu i luga pe lalo, agavale pe taumatau, agai i luma pe tua, ae o le alu i le taimi o se tala e matua ese lava. E le mafai lava. O le aū o le taimi e tasi lava le itu: sa'o i luma. O le tautala filosofia, e matua fesiligia lava pe o le taimi o se laina saʻo, o lona uiga e aofia ai se numera e le iʻu o togi, pe naʻo le tasi le mata (le taimi nei) ina ia mafai ai ona e faʻamaonia e le o iai le taimi.
Phya Thai Palace i luga o le auala o Ratchawithi
O le feoai solo i le vanimonimo i nisi taimi e fai si umi se taimi, e pei ona ou toe matauina i le aso 19 o Me ina ua ou tiʻetiʻe i se veni mai Jomtien Beach Road i le Manumalo Faamanatu i Bangkok ma ou alu atu ai e suʻe le fale lata ane o Phya Thai i le Ratchawithi. Auala.
O le maota matagofie ma le tauagafau e lata ane i le tele o le Falemai o Phramongkhutlao o le autau, pe a faatusatusa i le AMC i Amsterdam, e le o se mea itiiti, e mautinoa lava o se tamaititi. O le Fale o le Phya Thai na fausia i le 1909 e ala i le poloaiga a le Tupu Chulalongkorn (Rama V), na ia nofoia mo na o sina taimi puupuu, ma mulimuli ane faʻaaogaina faʻasolosolo o se faletalimalo taugata, e pei o le leitio muamua i Thailand, o se falemaʻi ma ua avea nei ma falemataaga.
Thewarat Sapharom Hall
O le mea na ou sau ai o se konaseti e faʻaaloalo i le Princess Galyani Vadhana i le matagofie Thewarat Sapharom Hall e lata ane i le maota, o se faʻaaliga faʻaalia o le matagofie mataʻina. Mai fafo e foliga mai e pei o se mea maoa'e, ae a e laa i totonu, e te savali saʻo i totonu o se villa e Palladio, mai le 1560 pe atonu o se fale i fafo o St. Peter's, mai le 1626. Pe atonu foi e le mafai ona e fai atu faapena, aua o Palladio o se tagata fa'akomepiuta ma o le mea moni e le o neoclassical, ma o St. Peter's e baroque. E le gata i lea, o lenei fale na amata mai le 1909, o lea e matua fenumiai uma ai. Masalo o le aū o le taimi e le faʻamalosia tele ma e mafai ona e faʻaiʻu i ituaiga uma o faʻataʻitaʻiga taamilosaga...
Ma e lei gata ai iina aua a o lei faia le konaseti na ou sau ai, sa ou alu mo se ipu kofe i le potu kofe o le maota. Na ou savali i totonu ma ou te le iloa po o le a le mea na tupu ia te au: Ou te lei vaai lava i se potu kofe matagofie faapena! E pei o se fale kofe Viennese fin de siècle, e toetoe lava a ofoofogia atoatoa. Sa ou le tautala ma ou fiafia i lena avanoa e sili atu nai lo laʻu cappuccino, e sili atu le taimi ma le nofoaga.
masini taimi koneseti
Ona ou ulu atu lea i le masini taimi o le konaseti: Mozart's piano variations mai le 1781 (na taina e Nattawat Luxsuwong e 12-tausaga), o le Beethoven piano quartet mai le 1785 (ina ua 15 ona tausaga!) ma le Piano Quintet Nu. 2 i A major opus 81 e Dvorak mai le 1887, musika Slavic le mafaatusalia, na taina e Pornphan Banternghansa i le piano ma Leo Phillips, Jirajet Jesadachet, Tasana Nagavajara ma Edith Salzmann e fai ma manoa.
Na ou niniva ai: o musika na aveina atu aʻu i Vienna i le faaiuga o le seneturi sefuluvalu ma Prague i le faaiuga o le seneturi sefuluiva. Ae e le'i gata ai iina ona talu ai e mafai ona faauigaina le tusiata o musika mautu, na ou iu foi i le seneturi sefuluono i Italia ma toe i Vienna i le faaiuga o le seneturi sefuluiva. Ma o na mea uma i se tasi afiafi i Bangkok i le 2013!
Ma le mea mulimuli, e mafai ona ou faʻaalia o le a ou taina le piano quintet a Dvorak faatasi ai ma se manoa quartet i lenei taumafanafana i Czech Republic, i Ceske Budejovice ia saʻo. Ou te fai atu: o laʻu tagata faʻafesoʻotaʻi, lea na ou taʻua i le amataga o lenei vaega, na te iloa le mea e tatau ona ia faia! I luga o Ceske Budejovice….
Faleoloa fa'atau, tumu i tafaoga fa'anoanoa
O musika ma tusiata e mafai ona liua ai le aū mata'utia, monomaniacal o le taimi i se faleoloa fa'atauva'a moni, tumu i malaga fa'anoanoa i taimi ma nofoaga e te le'i alu i ai pe atonu fo'i sa i ai, o se masini taimi matagofie ma le taua. Atonu e manatu nisi o se mea valea, ae e manino lava e matua ese lava loʻu mafaufau i lena mea. Ma afai e te latalata i le Phya Thai Palace, aua nei misia le faamemelo i le matagofie Thewarat Sapharom Hall ma inu se cappuccino i totonu o le potu kofe sili. O le a e fa'atauina atu oe i le pu'upu'u.
Ose fiafiaga e fa'asoa mai ia te a'u (i matou) ou lagona ma mafaufauga fa'ata'amilo i totonu ma totonu ole Fale/koniseti o le Phya Thai. Faafetai tele Pete!