S-21 le falepuipui Tuol Sleng i Cambodia
S-21 de Tuol Sleng falepuipui i Cambodia (ziggy_mars / Shutterstock.com)
I laʻu malaga i Cambodia na ou filifili e asiasi i na mea na taua ai le asiasi mo aʻu. Ioe sa ou tofo foi i le olaga po o le laumua. O le mea moni lava e pei o so'o se mea, ava malosi, fafine, pa, disco, pe mafai ona ou sau ma oe, pe ou te toe maua se isi meainu, ma isi. Semanu ou te le sau i Cambodia mo lena mea.
Leai, e mafai ona ou fiafia atili i le olaga i aso faisoo. O le maketi muamua, o le tele o faamalositino faamalositino i nofoaga faitele i le auvai o le vaitafe, ma isi. O le a ou toe foi mai i lenei mea i se vaega mulimuli ane. Ua ou filifili e tusi se numera o vaega. E tofu lava ma ona lagona ma lona lava talafaasolopito. Ae o le taimi nei muamua se lipoti o tala faatino a tagata ma le taunuuga o le "faiga faavae" a Pol Pot, fasioti tagata tele pur sang.
Na ou alu i se tasi o tolauapiga sili ona mataʻutia o le taimi o Pol Pot, o se asiasiga e faʻafefe mo se taimi umi. O se aʻoga na faʻaaogaina ma avea ma tolauapiga faʻaumatia ma faʻapipiʻiina i le tele o potu faʻasauā.
I le 1975, na faoa faamalosi ai e le Ofisa Faalilolilo a Pol Pot le Aʻoga Maualuga a Tuol Svay Prey ma faaaogā e avea o se falepuipui, ua taʻua o le Falepuipui o le Puipuiga 21 (S-21). E le'i umi ae avea lenei nofoaga o le falepuipui pito sili ona tele i Cambodia lea sa faatalitalia ai sauaga faaumiumi i soo se tasi e le'i fasiotia i le taimi lava na ulufale ai. O fafine na toso teine ma taia i bayonets, o pepe na tago i vae ma taia i luga o lenei laau ma o latou ulu maaleale i luga o se laau na fuafuaina mo lena faamoemoe e le au sadists ma lafo i le tasi faaputuga ma tagata mafatia. I le va o le 1975 ma le 1978, e silia ma le 17.000 alii, tamaitai ma tamaiti na fasiotia i lenei S-21 ma ufitia i le eleele i fanua fasioti tagata lata ane o Choeung Ek.
A o tilotilo solo ma pau mai le tasi faateia i le isi, sa ou vaaia ai ni fale se lua o le fogafale i lalo ma fogafale lua, lea na tapunia atoa mai le eleele i kasa mafiafia. Ua faamoemoe e taofia pagota mai le faia o le filifiliga e pule i o latou ola e ala i le oso mai le fogafale pito i luga, nai lo le toe oo i le sauaina.
I le 2011, na toeitiiti atoa le tausaga o le tusiata Dutch o Peter Klasherst i lenei Tuol Sleng e faʻalogologo i tala o tagata ola e toʻafitu, o leoleo falepuipui i lena taimi, ma le anoanoai o lagona o le auala na ia oʻo ai i na tala uma, ata ma tusitusiga. Na ia faʻaalia lenei mea i totonu o potu faʻasalaga, lea e mafai ai ona faʻalogoina le "moega", filifili, toto, toetoe lava a leʻi ma le leo a le tagata sauaina. E sili atu nai lo le faagaeetia. S-21 ua avea nei ma Tuol Sleng Museum, ua faamoemoe e fai ma molimau i solitulafono a le Khmer Rouge.
E pei o le au Nazis, o nei taʻitaʻi Khmer Rouge sa sili atu i le le faʻamaoni ma faiga faʻatauvaʻa. O pagota uma na aumai i totonu o lenei S-21 na pueina ata muamua, i le taimi ma le maeʻa ai o le sauaina. I lea potu ma lea potu, o lo'o fa'aalia e le falemata'aga ata o ali'i pagota i o latou igoa ma fa'auiga. O ata foi o fafine ma tamaiti na mulimuli ane fasiotia. Na pueina le pagota ma se numera patino i luga o le lau ma le tausaga o le taimi na pueina ai.
O le mea fa'apitoa e iai fo'i pagota mai Ausetalia, Niu Sila ma Amerika e le'i sao mai lea tulaga. O nei tagata fasioti tagata na latou fai mai ma le mitamita na latou fasiotia le silia ma le 100 tagata na afaina i le aso i ni auala sili ona mataʻutia. Ina ua latalata atu le vaegaau a Vietnamese i le aai, o pagota e toʻa 14 na totoe na fasiotia i le minute mulimuli, na pueina o latou tino oti ma mafai ona vaaia i totonu o potu na maua ai i latou. E na o le toafitu pagota na sao mai, e faaaoga ai a latou galuega o se tusiata, pueata, ma isi. E toetoe lava tutusa ma le vaiolini sa tatau ona taalo mo Siamani ma faasaoina ai lona ola.
O pagota mulimuli na fasiotia ua tanumia i le togalaau lata ane. I se aotelega, o se asiasiga i Tuol Sleng e mafai ona sili atu ona faamatalaina i loʻu manatu o se "aafiaga faʻanoanoa tele". E faʻaalia ai le itu sili ona pogisa o le mafaufau o le tagata, lea e fai mai e mafai e soʻo se tasi ona aumai i ai. Ia, o le Tuol Sleng e mautinoa lava e le o se nofoaga e te asia pe afai e te maʻi toto!
O le stupa lapopoa matagofie faʻaonapo nei (silasila i le ata i luga), ou te faʻatatauina e tusa ma le 25 mita le maualuga, e faʻapipiʻiina i tioata i itu e fa, ma macabre lava tumu i ponaivi o vae, lima, tino ma ulu. E tusa ma le 8,000 tagata na aafia o loo faapotopoto iinei na tanumia muamua i tuugamau. O lea ua aumai faatasi e fai ma saafiafiga ia i latou na mafatia ma lafoaiina ma le le faaaloalo.
Le tele o tino, le tele o tino o tagata na feagai ma se oti matautia i nai tausaga ua mavae. E toatele naua tagata na maumau o latou ola e aunoa ma se mafuaaga, ona na maua e le pulega a Pol Pot se mafuaaga. Sa e atamai tele, fai matatioata, tautala i gagana ese, lelei nifo, suʻesuʻe, ma isi mea faapena. Ia, e leʻo oe o se tagata faigaluega faʻatoʻaga e le iloa faitau ma le poto ma na lava lea e fasia ai le 2.500.000 i le 3.000.000 Cambodia.
Toe o se tali malosi ma faʻaalu le taimi e mafaufau ai i le mea na tupu e le mafaamatalaina, e leʻi leva atu. Ou te faʻamoemoe o ē na afaina na maua le malosi mai le faʻatuatua ia Buddha.
Ma e masalo o loʻo iai pea le au faʻasalaga i se mea.
Ioe Tanielu, masalo o le a to'aitiiti lava le au fa'asala o le tolauapi muamua, ae maise ona o le to'aitiiti (e pei ona mafai ona ou fa'ailo mai le ata, lea o le a fa'aalia i Tuol Sleng) sa matua'i leoleo tolauapiga. O le mea e leaga ai, o le 'mama' o lo latou talavou e leʻi taofia ai i latou mai le faia o le tele o amioga mataga, o lo latou faʻatauvaʻa ma le faʻanoanoa e le mafai ona malamalama i ai. O meafaifaaili ma auala o sauaga na matua'i tetee ai i lo'u mafaufau. Ua asiasi faalua i Tuol Sleng, e tutusa lelei i taimi uma e lua. E tumu i lagona e te alu ese mai le saite ma fafo atu o loʻo faʻafeiloaʻi oe e se vaega o le toʻatele o tagata e le atoatoa le malosi, oe faʻafoliga o ni tagata sao mai le tolauapiga. E manino lava lo latou faamoemoe, ia aoina mai le tele o tupe e mafai ai mo faamoemoega tumaoti. O fa'aletonu va'aia o se lima po'o se vae ua tipi, ae latou te le fefefe e tuli oe i le fesoasoani o tootoo i totonu o lau taxi pe se'i o'o i le mea e alu i ai. O le mea moni, sa ou manatu o se mea lava ae o se teuteuga matagofie. E ese mai i le mea moni e foliga mai e matua lelei lava le fafagaina, o nisi oi latou i se sikaleti mafiafia, na ou iloa ai le leaga o le auala na ia taumafai ai, faatasi ai ma lagona e matua mafiafia i luga, e aumai tupe. Ae o le mea moni e matua ese lava mai le aafiaga maoae na faia e Tuol Sleng ia te au.
E lelei tele le ta'amilosaga fa'alogo. Faapea foi i Dutch. O le atemosifia, a'o fa'agasolo le ta'amilosaga, ua fa'atupuina fa'alavelave. O le la'au e matua'i maualalo lava. Ou te maua pea kusi a o ou taina...
Sa faia ai foi se uunaiga maoae ia te au; Ua ou vaai i nofoaga o faasalaga a Siamani i aso ua mavae, ae o le mea lea e tasi le laasaga mo au. O le ala, aua nei galo le mea na fai e Iapani i o tatou tagata; e mafai foi ona latou faia se mea e uiga i ai ma e le'i faatoese mai lava Iapani.
Sa ou asiasi foi i lenei nofoaga. Matagofie tele!! Mai le 6 miliona Cambodia, 2 miliona na fasiotia e lo latou lava faitau aofaʻi. Le tele o le fasioti tagata taʻavale i taimi uma!!! E foliga mai o se tasi o ou tuaoi na auai i se vaega sese ma fesoasoani i lenei fasiotiga tagata. E oʻo mai i le taimi nei e naʻo le toʻalua taʻitaʻiʻau tuai, e aofia ai ma le lima taumatau o Pol Pot, ua faʻasalaina mo lenei fasiotiga tagata i luma o latou lava faamasinoga (Cambodia).
Lau pele Yuundai,
Sa le mafai ona sili atu ona ou faamatalaina. E moni lava e matua faagaeetia lava ma faafaufau le i ai iina. O lenei aafiaga ma ata mataʻutia uma o le a faʻaauau pea ona galue mo se taimi umi o lo tatou poto masani foi. Sa matou i ai iina i le 10 tausaga talu ai ae o loʻo ou vaʻai i le paʻepaʻe / samasama fola o le fale, ou te mafaufau loa ia Tuol Sleng. Sa matua faagaeetia ma, e pei ona e tusia foi, e le mo le hypersensitive.
Fa'afetai
fon
I lena taimi na ou alu ai foi iina ma Thais, ma e sili atu ona latou nofouta i ai, o le fafine na matou faatasi ma lagona aitu i soo se mea, ma manao e alu ese mai iina i se taimi vave e mafai ai.
E ui lava ina mata'utia ma manaia tele, ae o le mea e lelei ai ou te le o popole i ai, masalo ua matua'i mafaufau mo lena mea.
Sa leaga tele lena mea, sa ou alu i se falemataaga i Vietnam/Hanoi.
Na asiasi atu i fanua fasioti tagata i le 2001 ina ua leai se asphalt i ai, alu ma se taxi moped ma se taiala.
I le sefulu tausaga mulimuli ane, ua mafai ona matou o ma se tuk tuk ma o loʻo i ai se auala fou i ai, e mautinoa lava o le a toe alu i ai i lenei tausaga aua na faia ai se lagona tele ia te aʻu i lena taimi.
O se tusi e uiga i ai i le gagana Dutch ma e matua manaia lava e le tusitala o Loung Ung. O le tamaitiiti na ou iai,!!
E lelei tele le faʻamatalaga. Sa ou i ai foi iina, ma sa matua faagaeetia ina ua uma ona ou vaai i ai.
e faavalevalea le faamasinoga o tagata solitulafono i taimi uma e le malo i le taimi lava lea e mafai ai
ua galue faasaga i
Sa matou i ai foi iina i ni nai tausaga ua mavae. I tafatafa o le maafaamanatu ma ulupulu, na faafuasei lava ona o mai ni alii talavou se toafa ma se mea fai musika. Sa i ai pea le pepa malaga o le vaalele i o latou ie puipui. Masalo o tagata Cambodia na malaga mai o latou matua na sosola.
Sa latou taina ma usuina se ituaiga musika RAP mo le tusa ma le luasefulu minute. E mafai ona tatou malamalama mai taga ma le masani o se saafiafiga i le ua maliu, ma ... o se fetuu mo tagata fasioti tagata uma. I o matou tafatafa o se tamaitai Cambodia ma se alii Dutch. Ina ua ia faalogo i ai, sa amata ona tagi masusu o ia ma a o tagi, sa ia taʻu atu na faamatala e na alii le tala atoa o sauaga. O ona matua (faiaoga); ona fasiotia lea o ona tuafafine ma lona tuagane (o se monike).
Ou te lei ootia lava.
O le toe asiasi atu i Cambodia na e lagona ai le le fiafia o tagata e talanoa e uiga i lena taimi. Masalo o le afa o loʻo i ai le toto i luga o latou tamatamailima (ma le loto i ai pe leai), ae o le isi afa o le faitau aofaʻi o loʻo i ai se tasi na sauaina. E mafai faapefea e se tagata ona faia se mea faapena i le isi.
Sa ou alu foi iina i ni nai tausaga ua mavae ma se Thai.
O le faʻafitauli o le tamaʻitaʻi Thai na oʻo i agaga i soʻo se mea, ma i le taimi o lana moe i le po na ia faia ai ni miti ogaoga ma miti taufaafefe.
E mafai foʻi ona aʻafia tele oe e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli.
Ae e matua faagaeetia lava!
Na ou i ai foi iinei ia Tesema talu ai, na o le mea na ou fiafia i ai seia oo i lena taimi, ae a uma ona ou asiasi i le falemataaga ma fanua fasioti tagata semanu ou te fiafia e i ai sau soa malaga e faasoa atu ou lagona.
I le afiafi sa matou faia ni nai meainu tetele e fiafia ai i o matou taimi avanoa ma mea na ausia
E tusa ma le kuata o le 8 miliona Cambodia i lena taimi na le ola i le vaitaimi o Khmer Rouge. E toatele na fasiotia moni, ae o le toatele na fano ona o le vaivai ma le le lava o meaai. Afai ou te le sese, ua silia ma le 340 fanua o le charnel ua maua/faaalia i Cambodia. O le isi itu mata'utia o le taimi o le totogiina lea e le Khmer Rouge mo a latou auupega fa'atau i ituaiga. Aua, ua latou soloia tupe. Kolokotaila, gata, elefane, taika ma e oo lava i toke na maua lo latou ala ma uta uta i Saina, le sili ona tele na tuuina atu auupega i le Khmer Rouge. E na o gata ma toke na toe maua lelei mai lena fasiga, o isi manu o loʻo taʻua i luga e mafai ona maua i Cambodia i dribs ma drabs. Ina ua ou asiasi muamua i Cambodia i le 2004 (mai Vietnam, i luga o le vaa), o le mea muamua na ou ofo ai o le leai o ni manu, aemaise lava manulele. Na faia e le natura se lagona mate ma a leai e tau leai se ola e maua i auvai o le vaitafe. Ua toeitiiti atoa le sefulu tausaga talu ona ou nofo i Cambodia ma, o le mea e leaga ai, o le fauna iinei ua toeitiiti lava mate - o se vaega ona o tagata (mativa) Cambodia e 'ai mea uma latou te maua. O le fa'asologa lata mai: o le isumu o le atunu'u e fai ma mea'ai.
O Fepuari talu ai na matou asiasi ai i Phnom Penh e asiasi i le S21 ma fanua fasioti tagata.
Ina ua uma ona ou matamata i le ata tifaga "The Killing Fields" Sa ou manao e asiasi i nei nofoaga e lua. Aisea? Masalo ona e foliga mai e le moni na mafai ona tupu lenei mea e aunoa ma le iloa e le lalolagi?
Na matou vaevaeina asiasiga i aso e lua e faʻatautaia uma na lagona malolosi. O se asiasiga i nei nofoaga e maua ai se lagona tele. E iloa e tagata uma o loʻo i ai tagata i le lalolagi atoa e mafai ona togafitia isi tagata faʻapenei, ae e te le talitonu e mafai e tagata ona faia lenei mea...
O le S21 ma le fasioti tagata o loʻo faʻaalia le mea na tupu iinei i se auala faʻapitoa, faʻamaoni. E mafua ona o lenei austerity e faia ai se lagona le mafaagaloina. O le ta'amilosaga leo o fanua fasioti tagata e matua'i lelei fo'i ona tu'ufa'atasia. E te savali solo ma le kusi ma le tu'u i lou fa'ai….
Mo i latou e fiafia. Talu mai lenei vaiaso ua matou tuʻuina ata o le Tuol Sleng genocide museum i luga o la matou upega tafaʻilagi, https://digiphoto-nl.smugmug.com/Black-White/Tuol-Sleng
A e i ai i Phnom Penh, o le matamata i le falepuipui ma fanua fasioti tagata e matua tatau lava. Ia nofouta o se asiasiga e matua malosi lava!
Ioe ma Pol Pot na ola i le isi 20 tausaga i le tamaoaiga na puipuia e le malo Thai
ma e leai se mea na faia e faiga malo uma faavaomalo e uiga i ai. Polokiki Bah!
O le mea moni, o se sui malosi o le Khmer Rouge - Hun Sen - sa avea ma ulu o le malo talu mai le 1985. E le fia faalogo o ia i faiga palota saoloto.
E LE'I aafia lava Hung Sen i le Khmer Rouge. E sili atu lou logo ia te oe lava, o ia o le laupapa fa'alilolilo a Vietnamese ma nisi vaega i totonu o faiga fa'apolokiki Cambodia.
Mai le wikipedia.org :
I le taufaaiuiuga o le 1970, na ia auai i le Kampuchean People's Revolutionary Party ma lona vaega faamiliteli, le Khmer Rouge. Talu mai le 1975, sa avea foi o ia ma sui faalilolilo a le Tupu o Norodom Sihanouk e tau ma le malo lagolago-Amerika o Lon Nol. Na tulai o ia e avea ma satini i le Khmer Rouge. Na maua e le Khmer Rouge le pule i le 1979. Ina ua uma ona amata le fasioti tagata a le Khmer Rouge, na alu Hun Sen i Vietnam. I le XNUMX, na osofaʻia ai e Vietnam Cambodia e faʻasaʻoloto mai le Khmer Rouge. Na toe foʻi Hun Sen i Cambodia ina ua maeʻa le Vietnamese….
O Hun Sen sa avea moni lava o se sui o le Khmer Rouge - auai i le 1970 - ma sa galue i se tulaga taʻitaʻi i le vaega a le militeri o lena faalapotopotoga fouvale. I le amataga o le fasiotiga tele na ia sola ai i Vietnam. E sili atu lou logoina o oe lava, ou te fai atu.
Ua toe fausia e HP/De Tijd le tulaga faapolokiki a le taitai muamua o GroenLinks o Paul Rosenmöller. Na fa'atasi o ia ma le Marxist-Leninist Group (GML) i le va o le 1976 ma le 1982, talu ai nei o se sui o le Komiti Tutotonu. E feteenai ma le mea na fai mai ai Rosenmöller i lana talaaga i le 2003, e le o se kalapu a le 'au fai mea lelei' mama. I se isi itu: na lagolagoina e le GML se 'fete'ena'iga fa'aauupegaina' po'o le 'fete'ena'iga tele o sauaga' ma fa'ailoa manatu o Joseph Stalin, Mao Tse-tung ma Pol Pot. Na aoina foi e le GML mo lana pulega fasioti tagata Cambodia. O le alofa o le faalapotopotoga a Rosenmöller mo Pol Pot sa matua tutusa lava, aua i le 1979 na maua ai e 'uo pele' a le GML se tusi alofa mai le Matagaluega o le Va i Fafo a Pol Pot. Na faafetaia Rosenmöller ma paaga i se tusitusiga mo lo latou 'au malosi ma le lagolago'.
E ono tali atu Rosenmöller i fa'aaliga i le fa'aaliga lauga a Andries Knevel. Muamua na te faafitia - i le tetee malosi i mea moni - na faʻafesoʻotaʻi e HP / De Tijd ia ona fai mai lea na te toe tepa i tua i lona taimi ua tuanaʻi o se lagolago a Pol Pot e aunoa ma se faanoanoa. “O le faanoanoa e le o le manatu lea e oo mai i lo’u mafaufau.”
@Ropati ,
Na e fai mai lelei. Pe a ou faʻalogo pe vaʻai pe faitau Paul R. Ua ou toe foʻi i le High Blood Pressure mode.
E pei o le taimi nei.
O le mea lena e tatau ai ona ou tuʻuina atu, ae e le mafai.
E le mafai foi ona ou alu i tolauapiga. Malosi tele mo a'u.
Na faia se malaga i Polani i le 1999 i luga o le WW2 tolauapiga ma se vaega o tagata e aofia ai le tele o tagata sao.
Ae faamalie atu ua ou sese.
E le o toe mamao ae iai foʻi ni ata o na tagata i Mymar, naʻo le faʻalogo.
Rohingya.
Ma ia tuu atu i le ave Orchid e taaalo faatasi ma Uncle General, ma ana uo, i vm Burma
O se Tapuaiga e mo Tua o le Faitotoa i Luma.
Faapea foi ma Inu ma Vailaau.
Robert, toe faafetai atu mo lau tala faamomoiloto.
Asiasi S10 pe a ma le 21 tausaga talu ai. Sa matua aafia ai lava a’u ma sa tatau ai ona ou nofo i luga o se nofoa umi mo le itiiti ifo ma le 30 minute ma tafe ai o’u loimata. E mafai e i tatou o tagata ona faia lenei mea i le tasi ma le isi. E le toe, e le toe, e le toe. Ae o mea na tutupu talu ai nei i Sasaʻe Tutotonu ua aʻoaʻoina ai i tatou e faapea, o le mea e faanoanoa ai e leʻi tele se suiga pe faaleleia atili tagata. Oka se faaiuga faanoanoa.
Sa faigaluega iina mo le 4 tausaga ma e masani ona talia o le toatele o le au fasioti tagata na sosola i Thailand, o le toatele oi latou sa nonofo i le itulagi o Surin. E tatau ona faamalo tagata uma i lenei mea latou te leʻi faʻalavelave lava i lenei potu o mea mataʻutia sa i Cambodia atoa i lena taimi. O lona uiga o atunuu e le o tagata taitoatasi. Masalo e le o tagata uma e fiafia i le faʻalavelave Vietnamese iina, ae na latou taofia vave le mataʻu.
Mata'utia ua tuanai ae o loo tupu pea lenei mea i se mea i le lalolagi i se tulaga maualalo. Ma o le tagata o nisi taimi o se manu pe a e ta i le sao sa'o.
Ua faia e Arte (Farani-Siamani aganu'u TV alaleo) se pepa e uiga i le S21, lea e faatalanoaina ai se leoleo ma tagata sao mai le S21. O lo'o i luga ole YouTube, su'e S21.
Ua galo ia te a'u se mea, o le pepa o faamatalaga e faaulutala i le Igilisi.
O le mea ou te iloa e sili ona taua e uiga i vaega o le faitau aofaʻi e pei o Cambodia, Vietnamese, ae faʻapea foʻi Burmese o lo latou liliu atu i luma; lumanai ma aua le toe tepa i tua, e tusa lava po o le a le uiga ese (tala ai nei) talafaasolopito. Tuol Sleng, o le falemataaga o le War Remnants i Ho Chi Minh City, Phonsawan i Laos. E tatau ona avea ma se mea a tagata Sisifo le lagona tele o lagona i le Killing Fields, mo se faʻataʻitaʻiga, aʻo faʻaauau pea le olaga ma i le taimi nei o loʻo faʻatupuina foi e le EU ni afi vevela fou e pei o Iukureini.
O le vaʻavaʻai i luma e aunoa ma le iloa o le mea na tupu i tua atu o oe e faʻateleina ai le lamatiaga sili e mafai ona toe tupu i se mea….
O la'u tala lea ina ua ou asiasi atu i Tual Sleng i ni nai tausaga ua mavae:
O le asō o le a ou alu i Tual Sleng, S-21, le falepuipui o le Khmer Rouge. O se aʻoga muamua lea na sauaina ai le faitau sefulu o afe ma na o le toʻafitu tagata na sao mai mo le faia o se paʻu o Pol Pot. Ou te vaʻai i ata o foliga o tagata na afaina, e ese le le tumu i le fefe. Atonu latou te le'i iloa le mea o le a fa'amoemoeina. Tele tamaiti ma tupulaga talavou, laina e le gata o ata. O leoleo o tamaiti e sefululua i le sefulufa tausaga ma e matua sauā lava.
Ou te laa atu i totonu o potu faʻasalaga o loʻo i ai moega uʻamea ma mea faigaluega faʻatauvaʻa: filifili, uaea eletise, tui ma alavai. Ina ua uma le sauaina e le uma, na ave ese ma fasiotia i latou na aafia i luga o le Killing Fields. E faitau afe ia nofoaga i Cambodia. Ou te vaai atu i laina uumi o ulupoo ma ivi (o le au solitulafono autu, Pol Pot, Yum Yat ma Ke Puak, e leʻi faasalaina lava ona o a latou mea leaga, e pei ona faia e faifeʻau junta a Atenitina ma le tele o isi).
Ou te toe savali i tua i le fale ata ma ua sioa mai ia te au e na afaina mai se taimi pogisa. E le mafai ona ou toe aumaia i latou i le ola. Ae e matua taua lava lo tatou faailoa atu i tagata uma, aemaise lava le autalavou. Ou te toe foʻi i se tasi o potu faʻasauā, tuʻu se fugalaau i luga o le moega uʻamea ma tootuli. Ou te moeiini ou mata ma tatalo. Ou te mafaufau i na tagata uma na afaina ma ole atu mo se malologa mo o latou agaga mafatia. Ou te lagona le leai o se malosi ma oʻu mafaufauga o loʻo i ai ma ē na afaina, ua amata ona ou tagi lemu ma ua leiloa i mafaufauga faanoanoa mo ni nai minute.
Ona ou tu lea i luga ma ifo atu i le faaaloalo tele mo e ua afaina. Ae, ou te savali ma loimata i oʻu mata ma tusi i se tusi: "ia faafetai mo lo tatou filemu ma fesoasoani ia i latou e leʻi mauaina".