Le auala na avea ai se Tausimai Rusia ma Duchess o Phitsanulok

Prince Chakrabongse Bhuvanath

Talu ai nei na mafai ai ona e faitau i le tala o mea na tutupu a le perenise Siamese Chakrabongse, o le sa aʻoaʻoina o se ofisa i le vaegaau a Rusia i Saint Petersburg, i lalo o le vaavaaiga a Tsar Nicholas II.

Na'o le so'oga lea: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/hoe-siamese-prins-officier-russische-leger-werd

Na muta le tala ina ua faaipoipo faalilolilo le perenise Siamese i se tamaitai Rusia, Ekaterina 'Katya' Desnitskaya. O lenei fa'asologa e tele lava e uiga ia te ia.

Amata tausaga

Na ola ae Ekaterina 'Katya' Desnitskaya i Kiev, lea sa i ai pea i le Malo o Rusia, i se aiga sa mauoa, ae na pauu i lalo. Na maliu lona tama ina ua 3 ona tausaga ma ina ua maliu foi lona tina na siitia atu i lona tuagane i St. Petersburg. Sa aʻoaʻoina o ia o se tausimaʻi iina, ona sa ia manaʻo e galue o se lotonuu malosi i luma i le taimi o le Taua a Rusia-Iapani i le 1904-1904.

I St. Petersburg sa ia feiloai ai i le alii Siamese Chakrabongse, o le na faia le mea sili na te mafaia e faatalitonu ai o ia e nofo i le laumua o Rusia, ona sa ia tautino atu e alofa ia te ia. Peitaʻi, na maumauaʻi Katya e 17 tausaga e auauna i lona atunuu. A o iai o ia i Sasaʻe Mamao o Rusia, sa fesootaʻi pea le au pele e toʻalua e ala i tusi. Na tusia e le perenise, faatasi ai ma isi mea: "Oi, ana e faatasi ma aʻu, o le a atoatoa mea uma ma e leai se mea e mafai ona faaleagaina loʻu fiafia". Na talitonu Katya e faamaoni lagona o Prince Chakrabongse ma ina ua ia toe foi atu i Saint Petersburg ma talosaga i le perenise, sa malie o ia e faaipoipo ia te ia.

Faaipoipoga

I se fonotaga ma Tsar Nicholas II, na taʻu atu ai e Prince Chakrabongse ia te ia e manaʻo e toe foʻi i Siam. E le'i ta'ua ai lana fa'aipoipoga o lo'o lumana'i ma se sitiseni Rusia, aua o le a vave ona iloa lena tala i Siam - e o'o lava i na aso e aunoa ma se telefoni po'o se Initaneti. Sa manao Prince Chakrabongse e natia ina ia mafai ona ia taʻu atu i ona matua i Siam ua faaipoipo nei.

Na faaipoipo Prince Chakrabongse ma Katya i se sauniga faalilolilo i se lotu Orthodox Eleni i Constantinople (lea ua taʻua nei o Istanbul). E tatau foi ona avea lena mea ma mea lilo, ona sa fefe le perenise Siamese ina neʻi iloa e lana uo lelei ma le Ottoman Emperor, Sultan Abdul Hamid II, le faaipoipoga ma o le a vave ona iloa le tala i le aiga tautupu o Siamese.

Malaga i Siam

O le malaga na alu ai ni masina a o umi atu le malaga a le ulugalii i Constantinople ona sosoo ai lea ma Aikupito mo se tafaoga i le Naila a o lei agai atu i Asia e ui atu i Port Said. O tusi ma api talaaga a Katya o loo faaalia ai i lena malaga sa le gata ina popole Katya i le olaga, meaai ma aganuu a Siam, ae sili atu foi i le auala o le a maua ai le tala o le la faaipoipoga i Siam. Mo lena mafuaaga, na tuua ai e Prince Chakrabongse lona faletua o Katya i Sigapoa ae alu na o ia i Bangkok. Na ia natia lana faaipoipoga mo le toeitiiti atoa le tolu vaiaso, ae ina ua oo atu tala i ona matua, sa ia faia ni fuafuaga mo Katya e sau i Siam. .

O uluai aso i Siam

O le tama o Chakrabongse, le Tupu o Chulalongkorn (Rama V) na faia se aofaiga talafeagai o suiga i Siam i lena taimi, aua na ia talitonu e tatau ona faʻafouina le atunuʻu, e ui lava i se faiga faifai malie ma tumau. E ui lava na ia le taliaina nei faaipoipoga vavalalata, lea na masani ai i le mamalu o le au Siamese, o le Tupu o Rama V sa le manao e talia se afafine faaletulafono mai fafo. O Prince Chakrabongse na avea ma lona lua i le laina i le nofoalii, ona o le manatu o se tupu Siamese ma se faletua Europa na mamao tele mo Rama V. Na ia musu foi e feiloai ia Katya ma o se taunuuga, e leai se aiga taua i Bangkok na valaauliaina le ulugalii.

Tusi i lona tuagane

I tusi muamua na tusia e Katya i lona tuagane, na ia talanoa ai e uiga i lona suiga i Siam, o lona olaga tutoʻatasi ma ona mafaufauga e uiga i lana tane o Lek, Siamese igoa tauvalaau mo Prince Chakrabongse. “O le olaga iinei e sili atu nai lo le mea na ou faamoemoeina. E moni ua ou malamalama e le taliaina faapena le ma faaipoipoga, ae o lea ua ou malamalama lelei i le aganuu a Siamese, e tatau ona ou fai atu ma le faamaoni ou te iloa le laasaga a Lek e faaipoipo ai ia te au o se mea mataga. Manatua, o Lek o se Siamese ma o se Puta ma o se atalii o le tupu atonu sa masani lelei i manatu ma le faailoga tagata o lona atunuu.”

Duchess o Bisnulok

Na tuuina atu ia Katya le igoa o le Duchess o Bisnukok, ona o Chakrabongse o le tupu sili lea o lena aai, lea ua lauiloa nei o Phitsanulok. Katya ma Chakrabongse sa nonofo i le Paruskavan Palace i Bangkok. Na iloa e Katya le masalosalo ia te ia ma na pau lava le mea na mafai ona ia faia o le amio e pei o se afafine faaletulafono atoatoa. Sa ia faaaogaina avanoa uma e liusuavai ai loto o le aiga tautupu. Na suia e Katya lona olaga Europa, na ia aʻoaʻoina le Siamese ma le Igilisi, laei i le Siamese style ma tausia le tausiga o le maota ma togalaau.

Sa matua le mautonu Katya e uiga i sootaga ma le aufaigaluega. Sa ia tusi atu i lona tuagane: “Ua manatu auauna o se faaeaga le mafai ona galulue mo le aiga tautupu ma faia faapea e aunoa ma le mauaina o se totogi.” Sa ia manatu e faapitoa lena mea, aemaise lava pe a e iloaina o auauna uma lava o ni tupuga tautupu. Na manatu foi Katya o se mea uiga ese le fetolofi uma o auauna ona o le faaaloalo ia te ia.

E ui lava o ia o se Kerisiano faamaoni Orthodox, ae na atiina ae e Katya se fiafia i le lotu Puta. “O le tele o loʻu iloa o tu ma aga a le lotu Puta, o le tele foʻi lenā o loʻu fiafia i le lotu,” o lana tusi lea i se isi tusi i lona tuagane.

Sa masalosalo Katya i isi tagata papalagi o loʻo nonofo i Siam ma faʻanoanoa o latou uiga faʻailoga tagata i tagata Siamese. "E inosia, aua e ui lava o loʻo faʻafaigaluegaina e Siam ma e lelei totogi, e manatu tagata papalagi e maualalo le Siamese ma ulagia i latou," o le tusi lea a Katya.

Ua avea Katya ma tina

O le "poloaiga" a Katya i totonu o le aiga tautupu na faafuasei lava ona aveesea ina ua fanauina e Katya se tama tama ma fai mai le Tupu o Rama V: "Na ou alofa i le atalii o loʻu atalii i le taimi lava lena, pe a uma o ia o loʻu tino ma loʻu toto ma e le gata i lea, e le pei o se Europa.

O Cha Chul “Chakrabongse Bhuvanath, Jr., le atalii o Katya ma Lek na toe aumaia le olioli i le maota. Queen Saovobha, le tina o Chakrabongse, o le na musu muamua e talia le faaipoipoga a Katya ma Lek, ua fiafia nei i le atalii muamua o lana tama. Sa ia tausia lelei le pepe e aunoa ma le manatu i mea e manaʻo ai matua i le tamaitiiti. O aso uma e tatau ai ona ia vaai i le tama ona ave lea o ia i lona lava potumoe.

Tausaga auro

Faatasi ai ma le fanau mai o Prince Chula, na amata ai se faasologa o tausaga auro mo Katya. I le tele o ana tusi, na faamatalaina ai e Katya Siam o se parataiso. Na faʻafuaseʻi ona avea o ia ma tagata iloga i le "sosaiete" ma faʻatulagaina faʻatasiga tetele i totonu o le maota, faʻafesoʻotaʻi tu ma aga a Europa ma Siamese. O taumafa i na faatasiga na saunia e le au kuka Rusia ma Siamese.

Ua iai nei le isi fale o le ulugalii i le isi itu o le vaitafe mai Wat Arun ma se maota tele i le taulaga o Hua Hin. Sa ia maua se olaga matagofie ma sa malaga i le atunuu atoa faapea foi ma Europa. Sa malaga na o ia, ona o Prince Chakrabongse o se ofisa maualuga o le militeri, e masani ona aluese mai le fale ona o ona tiute.

Vaevaega

Na iloa e Katya o le a le avea Prince Chakrabongse ma tupu ma o le a le avea foi o ia ma masiofo. Na iu lava ina oo ina le fiafia le olaga ma sa tofu lava le ulugalii ma a latou lava sailiga, o lea na faifai malie ai ae mautinoa lava le vavalalata. O le mea sili ona taua, i le taimi o se malaga i fafo o Katya, na ave ai e le perenise se tama teine ​​​​e 15 tausaga le matua, Chevalit, e fai ma matai (mia noi). Na ia taʻutaʻu atu lona alofa mo Chevalit ia Katya ma sa ia faamalosia o ia e fai se filifiliga. O lenei mea na iu ai ina teteʻa le ulugalii Thai-Rusia. Na teteʻa le ulugaliʻi i le 1919, ma na sainia lelei e Prince Chakrabongse lana lava tusi saisai maliu, sili atu i lena mea mulimuli ane.

O lona olaga ina ua mavae Siam

Na maua e Katya se totogi faaletausaga o le 1200 pauna pe a tatala le faaipoipoga, sa tatau ona ia tuua Siam, ae sa tatau ona ia tuua lana tama. Ana le faia le fouvalega i Rusia, e mautinoa lava na ia toe foi i lona lava atunuu, ae semanu e pule i le ola i lalo o tulaga. Sa auai o ia i lona tuagane i Shanghai, o le sa avea ma faatonu o le Chinese Eastern Railways iina.

Sa i ai Katya i se aai ua tumu i tagata sulufai, o nisi o i latou sa i ai i se tulaga pagatia o le mativa. E leʻi umi ae auai o ia i le "Russian Benevolent Society," lea na faʻamaonia ai o ia o se faʻalapotopotoga sili ona lelei, faʻatasi ai ma le poto masani tausisoifua. Sa faafeiloaia o ia ma aao mafola ma e lei umi ae faatumulia ona aso i le uelefea ma galuega a le komiti.

Le Maliu o Prince Chakrabongse

Na toe foi atu Katya i Bangkok i le 1920 mo le falelauasiga o Prince Chakrabongse. Na maliu le perenise i le 37 o ona tausaga i lalo o tulaga lilo. Na maliu aloa'ia o ia mai le a'afiaga o le ma'i le'i amana'ia i le taimi o se malaga va'a ma lana Chevalit i Sigapoa, ae o laulaufaiva leaga na fai mai na 'ona o ia e Farani ona o lona liliu atu i le fa'alauteleina Falani o Laos ma Cambodia.

Prince Chula

I le taimi o lona nofo ai i Bangkok, na iloa ai e Katya le tele o lona mafatia mai faafitauli sa feagai ma ia i Siam. Sa tatau ona ia tuua lana tama tama e 12 tausaga le matua i Siam ma sa le faatagaina e feiloai ia te ia i le taimi nei.

Na auina atu Prince Chula i Egelani ina ua maliu lona tama e maua se aoaoga. O le a mulimuli ane lauiloa o ia o se avetaavale taʻavale faʻapolofesa. E ui lava i mea uma, sa tausia e ia ma lona tina Rusia se sootaga mafanafana ma le alofa o le tasi i le isi. Ua faamatala atu e Katya ia te ia i tusi o malosiaga i Siam na le mafai ai ona latou faatasi. Sa tusi Katya e uiga i le tama o Chula ma le alofa tele ma le faaaloalo.

Le isi olaga o Katya

Na toe foi Katya i Saina ina ua uma le falelauasiga ma sa tatau ona faaipoipo i se inisinia Amerika i Beijing. Na latou siitia atu i Pale, lea na toe feiloai ai Katya i le toatele o tagata malaga mai Rusia ma tagata na ia iloaina mai lona taimi i Saint Petersburg.

I le amataga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, sa ia siitia atu i Portland, Oregon ma lona toalua. Na maliu o ia i le 72 o ona tausaga i le 1960 ma sa tanumia i se fanuatanu i Pale.

Punavai: Mataupu i luga o le upega tafaʻilagi "Rusia i tua o ulutala" (RBTH), lea e faʻavae i luga o le tusi "Katya ma le Perenise o Siam" saunia e Narisa Chakrabongse (le afafine o le afafine o le perenise ma Eileen Hunter.