Prasat Hin Khao Phanom Rung: o le suiga mataʻina o se fale lotu Puta i le lotoifale ua galo i totonu o se faailoga o le 'Thai Khmer talatuu'

Ou te nofo i le itumalo Burirama ma Prasat Hin Khao Phanom Rung, i se tala, i loʻu tuafale. O lea ua ou faʻaaogaina ai ma le faʻafetai lenei latalata e iloa lelei ai lenei 'upega tafaʻilagi, faʻafetai i le tele o asiasiga. Ou te fia faʻaalu sina taimi e mafaufau ai i lenei malumalu, o se tasi o mea sili ona manaia i Taialani i le tele o auala nai lo le tasi.

E le gata ona o se tasi lea o faʻataʻitaʻiga sili ona lelei o lenei mea fausaga Khmer ae ona o lona faʻaalia lelei o le auala e feagai ai le Thai ma o latou measina ma le faʻaogaina o lenei measina i la latou sailiga mo se lagona o le faʻasinomaga o le atunuu. O se sailiga lea e masani ona maua ai le sa'o o le upu moni ma le tala faasolopito o le sa'o faapolokiki ma se va'aiga fa'ale-aganu'u-talafa'asolopito e talia e pulega fa'avae.

A e asiasi i lenei malumalu, e le mafai ona e misia: O loʻo tu tele i le itu i saute o le tumutumu o le Khao Phanom Rung, o se mauga mu ua faʻaumatia, ma pulea le fanua laugatasi faataamilo i se auala mataʻina ma atonu o le le fa’amoemoe o tufuga. O lenei lavelave na fausia i vaega eseese i le va o le seneturi lona sefulu ma le sefulutolu mai le laterite ma le maa oneone e masani ai i lenei itulagi. O le uluai malumalu o le Brahmanistic Hindu, na faapaiaina i le atua o Shiva ma faʻatusalia lona nofoaga faʻasolopito, Mount Kailash i Himalayas lea, e pei ona tatou iloa uma, o le puna o le Vaitafe paia o Indus. O le ala o le solo e laina i fugalaau lotus e tau atu i le ogatotonu o le malumalu o lona uiga o le malaga faaleagaga lea e faia e tagata malaga uma mai le lalolagi i le ogatotonu o le lalolagi Hindu. Cosmos, o loʻo faʻatusalia e le faʻailoga fagu Prang i le ogatotonu o le malumalu.

I le vaitaimi o Angkor, o lenei nofoaga pito i tua o le Malo o Khmer sa avea ma nofoaga tutotonu matagofie o se nofoaga faʻalotu-aʻoaʻoga. O se nofoaga malolo i luga o le auala faʻapitoa e fesoʻotaʻi ai Angkor ma le malumalu o Prasat Hin Phimai, lea na faʻalauteleina i malumalu (prasat), falema'i (arokayasala), fale talimalo (dharmasala) ma faatanoa vai tetele (barai).

Ina ua maeʻa le pa'ū o Angkor, e le pei o le tele o isi fale Khmer, o lenei 'upega tafaʻilagi e leʻi tuulafoaia atoa ma o lea na le paʻu atoatoa ai i malosiaga faʻaleagaina o le natura. O tagata suʻesuʻe ma saienitisi faʻale-aganuʻu ua manatu nei o uluai tagata i le lotoifale, e masani lava na tupuga mai Khmer ma Kui, ma le Lao ma Thai oe na mulimuli ane nonofo i le itulagi, na faʻaauau pea ona manatu i lenei nofoaga o se nofoaga taua faʻalelotu lea, ina ua maeʻa le tuʻufaʻatasia o le lotu Buddhism Theravada. e foliga mai sa iai fo'i le avanoa mo le fa'amu'amu malosi fa'alotoifale ma le tapua'iga a tuaa. O fa'ailoga o lenei fa'aaloaloga fa'apitonu'u e mafai ona maua i tua i le tele o le toe fa'aleleia ma le fa'afouina o lenei lavelave mai le XNUMXs. Mo se faaaʻoaʻoga, o tagata faimalaga mai itumalo o Buriram ma Surin, i tausaga taʻitasi i solo ia Aperila, na savavali i le malumalu mo phrapeni duean ha sip kham, o se tausamiga faalelotu lea e tatalo ai tagata mo le timu ma le puipuiga mai tagata gaoi ma isi mea leaga. E mautinoa lava mo le tele o seneturi i le pito lata ane o Phanom Rung, o aitu (chao prasat) sa faamamaluina i se laau Bodhi. O le mea na tupu, o le malumalu o Muang Tam i lalo o le Phanom Rung sa aofia ai foi i nei sauniga. A uma mea uma, o le faitau aofaʻi o tagata i le lotoifale na talitonu malosi o le agaga leoleo (pho pu of ta pu) o Phanom Rung, iinei sa nofo ai…

I le afa mulimuli o le seneturi sefuluiva, sa sailia e Siam lona lava faasinomaga. O le setete o loʻo i ai pea i le faʻalauteleina atoatoa, ae o lona faʻamaoni faʻaitulagi na lamatia e le faʻamoemoe faʻa-kolone a malo i Sisifo. O le fa'atinoina o se lagona fa'asinomaga na fa'aosofia ai se lagona o le ta'uta'ua o le atunu'u ma le mimita o le atunu'u i le tulaga fa'ale-aganu'u e pei o Siam. A uma mea uma, o le atunuʻu o se faʻapipiʻiina o faʻalapotopotoga faʻapolokiki-pulega faʻaitulagi (muangs) lea na fusia faʻatasi i se paleni le mautonu e ala i soʻotaga ma na oʻo mai ma le faigata i lalo o se pulega tutotonu e tasi.

O se tasi o uluai tagata lauiloa Siamese na iloa o le talafaasolopito o se mea taua i le poto masani o le faasinomaga o Prince Damrong Ratchanuphap (1862-1943). O lenei afa-uso o le Tupu o Chulalongkorn e le gata na ia faia se sao taua i le toe fuataʻiina ma le faʻafouina o aʻoaʻoga Siamese, tausiga faʻalesoifua maloloina ma pulega, ae sa avea foi ma 'selfmade tusitala faasolopito'pe afai'Tama o Talafaasolopito Taialani' ua i ai se aafiaga tele i le atiina ae o se malamalama faaleatunuu ma le auala na faamatalaina ai ma o loo faamatalaina ai le talafaasolopito o Siamese/Thai. I ana tusitusiga na mafai ai e ia ona suitulaga i tala faasolopito anamua ma tu ma aga, lea o le mea moni o se fefiloi eclectic ae le sa'o o tala faasolopito o tala faalelalolagi ma tala faʻalelotu ma tala faʻasolopito, faʻatasi ai ma tala faʻasolopito. Tala'aga, lea na avea ma meafaigaluega i le faʻatulafonoina o le faʻafouina o le aiga Chakri i lena vaitau ma mulimuli ane avea ma se tasi o maatulimanu o Thai nationalist ideology ma le tau le mafai ona faʻamalamalamaina 'Thainess'lagona o loʻo tumau pea i nisi vaega o sosaiete Thai e oʻo mai i aso nei.

Na asiasi atu Prince Damrong i le lavelave i le 1929 i le taimi o se malaga e ui atu ia Isaan, lea na ia, faatasi ai ma ni nai tagata suʻesuʻe o tala faasolopito ma tusitala o tala faasolopito, na masani ona taumafai e faʻafanua faʻasologa o le Khmer Empire. O se vaitau lea na taumafai ai aemaise lava le Farani i le itu i sasae o Siam, latalata i Angkor, e faia tonu lava le mea lava e tasi ma galuega tetele o suʻesuʻega anamua ma e leʻi manaʻo Damrong e tuʻua. Na ia manaʻo e faʻamaonia i lana lava malaga e mafai e Siam, pei o isi malo faʻapitoa uma, ona taulimaina lona tupuaga i se auala faʻasaienisi. Na faamatalaina e le tusitala talafaasolopito o Byrne le malaga a Damrongs i le 2009 e faapea "auala o le aoina mai o mea fa'alotoifale e fausia ai tala fa'asolopito o le atunu'u' ma o ia, i lo'u manatu faatauvaa, sa sa'o lava. Na iloa e Damrong e pei o nai isi, o measina ma maafaamanatu e mafai ona faia se sao taua i le faaosofiaina o manatuaga o le malo faasolosolo malie o Siamese. Na ia manatu o Phanom Rung o se nofoaga tulaga ese, o le talaaga o le malo na liua i maa. O le mafuaaga lena na le gata ai Damrong na amataina le faasao ma - i le lumanaʻi - toe faʻaleleia o lenei nofoaga, ae na fautuaina foi le faʻaleleia o le Prasat Hin Khao Phanom Rung mai se falelotu i le lotoifale i se maafaamanatu a le atunuu. O le mea moni sa i ai foi se itu-natia-geopolitical itu i le faaleleia o lenei malumalu lavelave ona sa taumafai foi Damrong e faailoa atu o le Khmer mamalu ua tuanai - o le mea moni e masani lava ona fai mai e Cambodia - e pei lava o se vaega e le mavavaeeseina o le talafaasolopito o Siamese....

O se laina fefinauai o mafaufauga, e taʻu mai ai, ma e mautinoa lava i Cambodia, lea na teena i Pnomh Pen o se taumafaiga le fiafia i le toe iloiloga o talafaasolopito. O le finauga i le malumalu lata ane o Prasat Preah Vihear ua faaalia ai e oo mai i aso nei le maaleale o lenei mataupu. Ina ua faia se faaiuga a le Faamasinoga Faava o Malo e lagolagoina Cambodia i le mataupu a Prasat Preah Vihear i le 1962, na tali atu ai manatu o tagata lautele i Taialani ma le mataʻu ma le le talitonu ma na tupu ai le vevesi o le tele o tagata. Na o le tasi le tausaga mulimuli ane, ia Ianuari 1963, o se vaega i lalo o uunaiga faavaomalo, na aveese ai e Taialani ana fitafita mai lenei malumalu, ae o le sefulu tausaga na sosoo ai ma seia oo mai i le taimi nei o loo faaauau pea ona mumu lenei feteenaiga, faatasi ai ma le tulaga maualalo matautia o le feteenaiga tuaoi lea na laga i totonu. 2011 ma tuua ai le tele o taseni ua maliliu ma manunua.

Ae toe foi i Prasat Hin Khao Phanom Rung. I le 1935, i le ono tausaga talu ona mavae le asiasiga a Damrongs, na tapunia ai le malumalu i se poloaiga na pasia i le Kaseti a le Malo  (nu. 52–mataupu 75) na lomia, puipuia o se maa faamanatu o le atunuu. Ae o le a toeitiiti atoa le tolusefulu tausaga ae leʻi faia galuega mamafa i le toe faʻaleleia ma le tuʻufaʻatasia i totonu o le fuafuaga fuafuaina. Paka Fa'asolopito. I le maeʻa ai o suʻesuʻega sauniuni ma galuega i le 1971s, lea e mafai ai e le malo Thai ona faʻamoemoe i le tomai o BP Groslier ma P. Pichard, e toʻalua Farani UNESCO tagata tomai faapitoa, o le toe faʻaleleia moni na amata i le XNUMX. Na faʻatautaia foi Phimai i le vaitaimi lava e tasi. I le avea ai ma se tagata faigaluega muamua o measina, e mafai ona ou faafetai ona i Phanom Rung, e le pei o Phimai, na filifilia ai se toe faaleleia 'malulu', lea na na o le faaleleia atili o le moni.

E maitauina le tele o suʻesuʻega faʻasolosolo na lolomiina i le vaitaimi o le Toefuataiga lea na faʻasalalau ai aʻoaʻoga Thai e pei o Manit Wailliphodom (1961), MC Subhadradis Diskul (1973) ma le Princess Maha Chakri Sirindhorn (1978), faʻamalamalamaina muamua, aemaise Farani. O suʻesuʻega a Khmer, na tuʻuina mai ai se faʻamatalaga manino faʻalotoifale o mea na maua i suʻesuʻega anamua i lenei nofoaga lea na faʻamautu ai le faʻalavelave o le malumalu i totonu o le tala faasolopito o Thailand. O le toe tatalaina o le nofoaga i le 1988 na faʻatasi ma se isi mea na faʻaalia i le atunuʻu, e taʻua o le toe faʻafoʻi mai o le Phra Narai capstone mai le amataga o le XNUMXs. malumalu na gaoia ma mulimuli ane maua faafuase'i i totonu Atinaʻe Ata na aliali mai i Chicago. O manatu lautele Thai e manaʻomia le toe foʻi mai ma e oʻo lava i le faʻaili papa lauiloa i Isaan Karapao na valaauina e toe maua mai lenei vaega taua o le tofi. O lenei faʻasalalauga e mafai ona vaʻaia o se suiga. O le tele o vaega o le faitau aofaʻi o Thai ua latou iloa le taua o Phanom Rung ma le nofoaga faʻapitoa o loʻo nofoia e le talatuu o le aganuu Khmer i le manatuaina o le atunuʻu.

Ina ua mae'a le toe tatalaina o le Park tofi i le 1988 na suia ai le malaga faaletausaga i se vaaiga faaleaganuu. Ose fa'aaliga e tolu-aso ua manino le malepelepe ma uiga fa'alelotu fa'alotoifale ma e fa'atatau lava i le fa'atosinaina ma fa'aofo tagata tafafao. E le o se mea fua le faʻalauiloaina o lenei mea e le malo o le itumalo ma le ofisa turisi o Buriram, o loʻo taumafai e faʻamaonia tagata asiasi faʻafefe o lenei mea mataʻutia e toe foʻi atu i tu ma aga masani e afe tausaga. Prasat Hin Khao Phanom Rung ua avea nei ma faʻataʻitaʻiga o le mea na faia e le tusitala faasolopito ma le tagata poto Thailand Maurizio Peleggi 'O faiga faʻapolokiki o mea faʻaumatia ma pisinisi o le nostalgia ' valaau. Ma ou te le iloa pe tatau ona ou fiafia i lena mea...