Le mea mata'utia a Mia Noi i Taialani

O lenei faʻalavelave a Mia Noi (faʻatasi, ava lona lua, faʻaipoipo) ua salalau atu i laʻasaga uma o sosaiete Thai. O tala o alii taua i le sosaiete e tele a latou ava e mafai ona maua i ala o faasalalauga eseese.

Ae ui i lea, o lenei mea na tupu na mafua ai le tele o faitioga (faʻamaonia) i le lalolagi i Sisifo. I luga o lenei faavae, na auina atu ai e Prince Svasti Sobhon se tusi i le 1913 e aofia ai le monogamy i se tulafono, ina ia mafai ai ona faʻafeiloaʻi faitioga mai fafo. E ui ina ese le manatu o Rama VI, ae leai se tulafono fou na pasia. E le gata i lea, o Rama VI e masani lava ona siomia o ia lava i alii talavou ma e sili atu o se faʻamatalaga tautupu!

E le'i suia e Taialani ana tulafono seia oo i le 1932 ma o le i ai o se ava e sili atu ma le toatasi na avea ma solitulafono ona o se taunuuga. I le tulaga aloaia o le a "faasolitulafono", ae i le faatinoga e sili atu ona le pulea. Ae ui i lea, ua le toe avea nei ma avanoa mo na o tagata maumea poʻo tagata maualuluga. Afai lava e tausia e le tane lona toalua (mia luang) ma le fanau, o le a malie foi o ia, o nisi taimi ma le musu. E sili atu nai lo le tuua na o oe ma tamaiti. Ona mafai lea e Mia noi ona tausia le tamaloa. Peitaʻi, afai e sili atu tupe e maua e le mia noi nai lo ia, o le a pa le afi! I le tele o fasimoli ma sosaiete Thai, e ui i lea, e le faigofie mea e pei ona faamatalaina iinei. O lea la, o se faaupuga lauiloa e faapea: "E masani ona faia lenei mea 'i luga o le sneak', e ui lava e masani ona iloa e le vine Thai e uiga i nei mataupu aʻo leʻi taitai lomitusi."

I le taimi ua tuanaʻi, o le iai o se avā e sili atu i le toʻatasi sa ese mo le tele o mafuaaga. O le tala lea a se tama.

A o oʻu laʻitiiti, na ou iloa ai manatu o tagata Saina e uiga i le sili atu ma le tasi le avā. O lenei faaaliga e lei sau mai se tamaloa, ae mai le matou tamaitai Saina.

O le nofo ai i Bangkok, na ou iloa ai o le fafine e ona le matou fale o le mia noi lea a le matou fale ona sa ia taʻu mai ia te aʻu. O le taimi lea e fasefulu-lima ona tausaga ma lona toalua e limasefulu. Sa la faatasi mo le 21 tausaga. E lei foliga mai o se malaga mai le pule o le matou fale, i le tau o lona toalua muamua.

I le ata, na taʻu mai ai e Madame Chao ia te aʻu o lona toʻalua, o ia o se tama Saina lelei, na faʻamalosia e tu ma aga e alu ma le filifiliga a ona matua. O le tama o lona faletua muamua ma lona tama o ni uo tuai. Sa la malilie faapea afai e iai se atalii o le tasi ae fai se afafine o le isi, o le a la faaipoipo le tasi i le isi ma le faamoemoe e tuufaatasia o la aiga ma pisinisi faaaloalogia.

I ia tulaga, e le faʻatalanoaina alii ma tamaitai talavou i lenei mataupu ma o le Confucian ethics e le maua ai e tamaiti le aia e teena ai. Na faamatala e le fafine o loʻu fale lenei tala ma se uiga malie.

“O lea, na iloa e lo’u toalua mai le 8 o ona tausaga o le a ia faaipoipo i le afafine o le faatau penina, e nofo i le auala lava lea e tasi. O lona tama o se faioloa taimane. O lea e mafai ona e vaʻai i ai sa fetaui lelei mo aiga uma e lua. ” "Ae na latou alofa le tasi i le isi?" sa ou fesili ai

E ese le sosaiete a Saina. E lē o se mea e sili ona tāua i le va o le tane ma le avā. O le tiute muamua o lo'u toalua o lona tama ma lona tina. Sa latou tuuina atu ia te ia meaai ma aoaoga. O lona tiute le alu faatasi ma o latou manaoga mo le manuia o le aiga.”

"Ae faapefea lona lava fiafia?"

“Aisea semanu e le fiafia ai o ia? Sa ia maua mea uma sa ia manaomia ma sili atu nai lo le toatele o isi tagata. O nisi taimi ou te mafaufau ai e uiga i aganuu e manatu o le alofa "faauo" na o le pau lea o le fiafia moni. Pe ana lē maua e laʻu tane ni meaʻai lelei ma se aʻoaʻoga lelei, faamata e faafiafiaina o ia ona o le alofa fetosinaaʻi?”

“O lo’u aiga ua lava le tupe e tausi ai matou. Sa matou su'isu'i. E leai se mea e mauoa pe taua ai e pei o le aiga o lo’u toalua.

“Na auina atu a’u i le aoga Saina mo le valu tausaga ma sa matua laki lava ona o le tele o aoaoga. Sa matua malamalama lava lo'u tama. Na ia talitonu o afafine aʻoaʻoina e sili atu le taua nai lo na o tamaitai lalelei. Ae ua faamalieina a’u i lo’u tulaga e pei ona i ai nei e pei lava o isi tagata ou te nonofo faatasi.

Punavai: Pattaya Mail