Phraya Phahon (Pracaya Roekdeethaweesab / Shutterstock.com)

Afai sa i ai se tasi e tumau i le sili atu nai lo le vevesi faiga faaupufai a Thai i le selau tausaga talu ai, o le militeri. Talu mai le osofaʻiga a le militeri ia Iuni 24, 1932, lea na faʻaumatia ai le pule faʻapitoa, na faoa e le militeri le pule i le Land of Smiles e le itiiti ifo i le sefululua taimi.

O le taimi mulimuli na tupu ai lenei mea ia Me 22, 2014, ina ua manatu le taitai o le aufaigaluega a le vaegaau, General Prayut Chan-o-cha, e tatau ona faatulaga mea i Taialani, lea na afaina i lena taimi i faiga faaupufai, ma ose fa'ato'aga.

O le tele o nei osofaʻiga na manuia ai le au taʻitaʻiʻau na aʻafia ma o nisi na tuʻuina a latou faʻailoga ma le faʻamaonia i le talafaasolopito o Thai. O le mafuaaga lena i le tele o saofaga mo Thailand blog o le a ou mafaufau puupuu i nei 'polokiki' mataʻina, o latou olaga ma o latou faamoemoega. Ou te fia amata ia Phraya Phahol Pholphayuhasena.

Phraya Phahol Pholphayuhashena

O lenei fitafita na fanau i le aso 29 o Mati, 1887 i Bangkok o Pote Phahonyothin i se aiga fefiloi. O lona tama, o Kim Phahonyothin, o se Sino-Tailani na tulai mai o se fitafita matata i le tulaga o le kolone, ma o lona tina, o Chap Phahonyothin, o se tagata Thai. E le o se mea faigofie mo lona tama le siitia i se tulaga maualuga, aua e oo atu i le faaiuga o le seneturi sefuluiva o le averesi Thai ua faateleina le le talitonuina o latou tagatanuu Saina.

E le'i leva talu ona tatalaina e le Tupu o Mongkut Siam i fefa'ataua'iga i fafo e ala i le sainia o le Bowring Treaty ia Aperila 1855, o le tele o femalagaiga a Saina, aemaise lava mai itumalo i sautesasae, na amata agai i Siam. Sa taugofie, fetuutuunai ma toaga. I le va o le 1850 ma le 1932, e le itiiti ifo i le fitu miliona tagata Saina na maua lo latou ala i Siam o ni tagata faigaluega mai fafo. O le toatele o i latou na toe foi i le atunuu ina ua maea a latou galuega, ae toetoe lava o le afa na nonofo ai. E tusa o le 1900, o le afa o le faitau aofaʻi o Bangkok na maua aʻa Saina… I le taimi muamua o le tele o tagata matitiva oe, na faʻaosoina e le mativa ma taua i lo latou atunuu, na o mai e saili lo latou manuia i le Land of Smiles. Ina ua mavae le amataga o le seneturi, e toatele tamaitai na mulimuli io latou tulagavae.

O le au faigaluega Saina - e masani ona leai ni tomai - sa galulue i faugāfale, fale va'a po'o ni tagata faigaluega; sa latou eli le Klongs, o alāvai pe na mulimuli ane gaioi i le fausiaina o auala. Ae ui i lea, o nisi oi latou - e pei o Phaholyothin sinia - na mafai ona sola ese mai le motu o tagata faʻamafu e le taʻua igoa ma ausia tulaga ma e oʻo lava i le tamaoaiga. Ae o lenei foi na faaosofia ai le matau'a. Aua o le va o Siamese ma Saina sa masani ona feeseeseai. O gaioiga a sosaiete faalilolilo ta'uta'ua e pulea le Ang Yi lea na taula'i i le fofoina o fuafuaga soofaatasi e faalautele atu ai le aafiaga o Saina i atunuu i fafo i tulaga tau tupe ma le tamaoaiga, na oo atu ai i masalosaloga a pulega malosi a Siamese. E le gata i lea, o nisi taimi sa maualuga ai feeseeseaiga ma vevesi i le va o ituaiga eseese o Saina e pei o Teochew, Hakka, Hainanese ma Hokkiens. I le amataga o le seneturi lona luasefulu, na faʻaauau pea le faʻalavelave i le va o tagata Saina ma Siamese. O le isi itu na saosaolaumea i le vavaeeseina o tagata mai Saina mai a latou au, o le 1911, na faatoilaloina ai e le au fouvale i Saina le malo ma faalauiloa le malo. O le to'atele o tagata Saina i Siam na latou fa'afeiloa'ia nei atina'e ma lima matala ma fa'aalia atili ai le fa'atunuu. O se uiga na toe faaosofia ai le le fiafia o tagata Siamese.

O le mea lea e le o se mea na tupu ai le tauleleia o Pote e mulimuli i tulagaaao o lona tama. A uma, o se galuega i le vaegaʻau na maua ai le puipuiga ma le faʻaaloalo. Na ia aʻoaʻoina le numera ma le tusitusi i le aʻoga a le malumalu o Wat Chakawat Rajavas ma le aʻoga Sukhumal Vidhayalai. Ona ia siitia atu lea i le Chulachomklao Royal Military Academy mo lana aoaoga o se tagata ofisa. Na ia faailoaina o ia lava ona o lona naunau e aʻoaʻo ma filiga ma i le 1903 na auina atu ai lenei sui tauva e 16 tausaga le matua ma se sikolasipi tautupu i Lichterfelde latalata i Perelini e aʻoga i le Preußische Hauptkadettenanstalt, le Prussian Military Academy.

E le gata o ia o se uo aoga a Hermann Göring, ae na masani foi ma le Minisita o le Puipuiga a Iapani mulimuli ane ma le palemia o taua Hideki Tojo e ala i le pelu. I le tolu tausaga mulimuli ane, na avea ai Pote ma se lutena tiute malosi i se vaega o fana a Siamani e maua ai le poto masani. I le 1912 na ia alu ai e aʻoaʻoina metotia faʻainisinia i le Aʻoga Inisinia i le laumua Tenimaka o Copenhagen. Peita’i, e na’o le tasi le tausaga na mafai ai ona ia fa’amae’aina ona ua uma le tupe fa’asikolasipi, o lea na toe fo’i ai i Siam a’o le’i o’o i le amataga o le Taua Muamua a le Lalolagi e galue ai i vaega’au. Muamua na tofia o ia o se kapeteni tautua i le 4th Artillery Regiment i le itumalo o Ratchaburi. I le 1917 na avea ai o ia ma taʻitaʻi o le 9th Artillery Regiment i Chachoengsao. E foliga mai sa i ai ia te ia sootaga saʻo aʻo ia tulaʻi mai i luga o le tulaga ma sa siitia i le Kolone i le aso 1 o Aperila, 1928 ma, e tusa ai ma lona tulaga maualuga, na maua ai suafa o "Luang" ma "Phra" i le igoa o "Sarayuthsorasidhi" .

I le aso 20 o Me o le tausaga lava lea, na tofia ai o ia e avea o se tagata ofisa i le Royal Guard ma tuuina atu le suafa Phraya Phahol Polphayuhasena lea e oo mai i lena taimi sa ofuina e lona tama ua maliu. Ae na sili atu lona faanaunautaiga nai lo lenei. Sa auai o ia i se kalapu toalaiti o tagata ofisa aʻoaʻoina mai fafo o loʻo manaʻo e faʻafouina Siam i soʻo se tau ma talitonu e mafai ona faia lenei mea pe afai e sili atu le pule tupu i lona uiga faʻamaoni. O le autu o lenei vaega - lea na ia auai - o le a lauiloa o le "Four Musketeers". Na avea i latou ma vaega o le Khana Ratsadon (poʻo le 'People's Party') lea na faʻataunuʻuina ma le manuia se osofaʻiga i le aso 24 o Iuni, 1932. I le avea ai ma tulaga maualuga, o Phraya Phahon na manatu o le taitai moni o le Khana Ratsadon ma le fouvalega. O le mea lea e le o se mea na tupu na ia faitauina ai le Tautinoga a le Malo Siamese Fou i totonu o le maota tele, lea na folafola atu ai le iʻuga o le pulega faʻapitoa ma le faʻavaeina o le setete o Siamese faʻavae. Ona o le matafaioi autu na ia faia i le fouvalega, na tauia ai o ia i se tulaga maualuga i le malo fou ma avea ai ma sui o le kapeneta fou.

Toeitiiti lava ina ua maeʻa le osofaʻiga a le 1932, e tolu vaega na fausia i le va o taʻitaʻi faʻapolokiki ma le militeri a Khana Ratsadon. O i latou ia sa avea muamua ma vaega faafitafita sinia sa taitaia e Phraya Phahon; o le autau pito i lalo ma le vaega a le neivi e taʻitaʻia e Luang Phibunsongkhram ma lona tolu, o le vaega faʻale-malo na taʻitaʻia e le faʻamasinoga alualu i luma Pridi Phanomyong. O le eseesega o talitonuga ma uiga malolosi o taʻitaʻi o le fouvalega e mautinoa lava e oʻo atu ai i feeseeseaiga na faʻateleina ona o talosaga a Pridi mo se ata faataitai o fuafuaga tau tamaoaiga, lea e aofia ai elemene faʻaagafesootai. Ina ia faʻafefeina le tulaga, na tuliesea ai e le Palemia Phraya Nititada Pridi mai le kapeneta ma taofia le faʻavae. O lenei gaioiga na le fiafia ai le toatele o le People's Party na lagolagoina Pridi - e aofia ai Phraya Phahon. O le tagata mulimuli na sili ona mataala i le laʻititi ma, i lana vaai, o le tele o tagata faʻatauvaʻa na taʻitaʻia e Phibunsongkhram, oe na faʻataʻitaʻi ma manatu faʻapitoa.

I le aso 15 o Iuni, 1933, na faamavae ai Phraya Phahon mai le kapeneta ona o le soifua maloloina. O le mea moni, o ia ma nai tagata ofisa na fuafua e fa'ato'ilalo le malo fa'atupu fa'atupu pule a Phraya Manopakorn. I le aso 20 o Iuni, na faia ai se osofaʻiga e aunoa ma se toto i lalo o le taʻitaʻiga a Phraya Phahon. O le aso na sosoo ai, na tofia ai e Phraya Phahon o ia lava e avea ma Palemia lona lua o Siam. Na vave ona ia auina atu se lipoti i le Tupu o Prajadhipok e faamatala ai sini o le osofaiga ma talosagaina le lagolago a le tupu. I le vaaia o le musuā, na lagolagoina ai o ia e le tupu. Na ave faapagota Phraya Manopakorn i Meleisia ma se savali e le mafaaseseina e aua le toe foi mai

Mo le isi lima tausaga, sa i ai Phraya Phahon i se taua toetoe lava faifai pea mo le pule. Ia Oketopa 1933, na tupu ai se fouvalega a Royalist faasaga i le malo o Phraya Phahon, le Boworadet Rebellion, i le na o le fa masina talu ona avea o ia ma palemia. Ina ua mavae vaiaso o taua, na manumalo ai fitafita a le malo ma mafai ai e Phraya Phahon ona faamalosia lona tulaga. Ae ui i lea, o le kapeneta sa ma tumau pea le vaeluaina o faiga faaupufai. O le malo, e tusa ai ma le tele o tusitala talafaasolopito, na lagolagoina na o le malosi o ona uiga. O Luang Phibunsongkhram, sa avea muamua ma ana uo vavalalata, na avea ma minisita o le puipuiga i lalo o le malo fou. O se tofiga e leʻi mafaufauina e Phraya Phahon, ona ua amata ona ia le talitonuina lana tama aʻoga muamua. E leʻi faʻamaonia lenei mea aʻo amata ona maua e Phibunsongkhram le tele o le malosi ma le faʻamalosi e sauniuni ai mo lona aʻe mulimuli i le pule. Sa tele fa’afitauli sa tula’i mai i le nofoaiga a Phraya Phahon ma sa fa’amavae fo’i o ia i le tele o taimi, ae toe fa’anofo ai. I le taimi o lana nofoaiga, o le Tupu o Rama VII - o le na le mafai ona onosaia le faʻaitiitia o lona malosi - na alu i Egelani ma faʻauʻu mo lona tausoga o le Tupu o Rama VIII.

Phahonyothin auala i Pathum Thani (kampol Jongmeesuk / Shutterstock.com)

O Phraya Phahon i le taimi nei na toso mai o ia lava mai faʻalavelave i faʻalavelave ma na manino i le toʻatele o tagata matau ua faitaulia ona aso o le palemia. O le amataga o lona faaiʻuga e mafai ona maua i le 1937 ina ua tupu se faʻalavelave e uiga i le faʻatau atu o le fanua o le Crown Estate i ofisa maualuluga o le malo i tau e sili atu i lalo ole tau maketi. Na tau le mafai e le malo ona sao mai lenei faʻalavelave. Na atili mou atu le malosi o le palemia ina ua maeʻa le uluai palota tuusaʻo a le palemene, lea na faia i le aso 7 o Novema 1937. Na maua e le vaega a Phraya Phahon le pito pu'upu'u o le la'au ma o lea na atili ai ona fa'aletonu o ia. Ina ua maeʻa faafitauli tau tupe i le tautotogo o le 1938, na faamalosia le kapeneta e faamavae i le aso 11 o Setema, 1938, sosoo ai ma le palota ia Tesema. O faigapalota na vaaia ai Luang Phibunsongkhram, ua avea ma ana fili sili, ua avea ma palemia fou.

Ina ua maeʻa lona tofiga o le Palemia, na litaea ai le General Phraya Phahon mai le olaga lautele, e ui sa avea o ia ma Inspector General o Thai Armed Forces i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi. Na maliu o ia i le toto toto ia Fepuari 1947 i le 59 o ona tausaga. E foliga mai e le pei o isi palemia Thai, na te leʻi faʻaogaina lava i le faʻatamaoaigaina o ia lava. Mo se fa’ata’ita’iga, e fa’apea, ina ua maliu o ia, e ui i le tele o tofiga o lo o ia umia i le malo, e le’i maua e lona aiga se tupe e totogi ai lona toe sauniga. Luang Phibunsongkhram ma le malo na faʻalavelave i tau ...

O le Phahonyothin Road, lea e tafe mai Bangkok i le tuaoi ma Burma i le itu i matu, na faaigoa i le sa avea muamua ma palemia. O lenei saafiafiga na faia foi i le faaigoaina o le Falemai o Paholpolpayuhasena, o se falemai i le itumalo o Kanchanaburi. Ae le o tagata uma, ma e mautinoa lava o le ultra-conservative liʻo i Vajiralongkorn, le tupu o loʻo iai nei, e fiafia i lenei mea. O le faamasinoga a Rama X e foliga mai e naunau e toe liliu le uati e ala i le aveesea mai le lautele o soʻo se mea e ono fesoʻotaʻi ma le osofaʻiga o Iuni 24, 1932. Na afaina foi Phraya Phapon i lenei tala faasolopito. O se nofoaga autu o fana i le itumalo o Lopburi na faaigoaina o le General Phraya Phahon seia oo i le 2019 ina ua toe faaigoa e le Tupu Vajiralongkorn le Tupu Bhumibol Base. O faatagata umi o Phraya Phahon ma Field Marshal Phibunsongkhram na tutu i le pito i lalo sa tatau foi ona aveese ma suia i se faatagata o le Tupu o Bhumibol…. Pe fa'afefea fo'i e se ta'ita'i malo na avea ma palemia i le 74 tausaga talu ona maliu o ia, e mafai lava ona fa'atupu feeseeseaiga...

6 Tali i “Aoao na pulea: Phraya Phahol Pholphayuhashena”

  1. Rob V. fai mai i luga

    Manatua: O igoa e lua o loʻo taʻua, Phraya Phahon ma Phraya Phahol, e tasi ma e tasi le tagata. E mafua lenei mea ona o le liliu i le Western script vs. pronunciation. O lona igoa i le gagana Thai o พระยาพหลพลพยุหเสนา, faaleoina Phrá-yaa Phá-hǒn Phon-phá-yóe-hà-sěe-naa. O le ล (mataitusi L) i le faaiuga o se upu e faaleoina o le N. O lea, mo se faataitaiga, e te tusia mo le พล Phol ae fai le Phon.

    Phrayaa / Phraya (พระยา) = se (maualuga) suafa aloaia mo tagata iloga
    Phahon / Phahol (พหล) = se autau (malosi).
    Phon / Phol (พล) = taʻitaʻiʻau
    Phayoeha (พยุห) = o se prefix mo 'autau
    Seenaa / sena (เสนา) = fitafita, 'au, auauna.

    Faʻatasi e faia se mea o le "Alii malosi malosi, taʻitaʻiʻau o le 'au". O le su'esu'eina o na suafa ma igoa o le a avatu ai fo'i ia te oe se va'aiga ma atonu o le a fesoasoani ia te oe e su'e lau auala e fa'ata'amilo ai igoa uma ma sipelaga eseese o lo'o fealua'i solo. 🙂

    NB: ma o le mea moni faafetai mo se isi mea manaia lau Lung Jan.

  2. Rob V. fai mai i luga

    Faʻamatalaga: "E foliga mai e le pei o isi palemia Thai, na te leʻi faʻaogaina lava i le faʻatamaoaigaina o ia lava."

    E faapitoa lena, ae o le mea e lelei ai e le o se tulaga tulaga ese, o le mea sili e pei ona ou iloa, e le o se tagatanuu po o le Palemia Pridi na auai i le faʻatamaoaigaina o ia lava. Ae na o sina taimi puupuu na faatagaina ai o ia i le tofi. O na tagata agavale matautia ma alualu i luma BRR. E mafai e Taialani ona fausia i luga o se tu masani umi a taʻitaʻiʻau faʻamaualuga oe, toetoe lava a le mafai, na aumaia le filemu ma le nofo filemu i le malo e ala i le faʻatau ma le sauaina o le au faipule. O le pulou i tama o lo'o fai toniga o lo'o ta'ita'ia le atunu'u i luma. 🙂

    O le isi vaega e mautinoa lava e uiga i le taʻitaʻifono ma le malae vaʻaia Phibun / Phibul (พิบูล, phíe-boen). O le a ou teuina la'u faamatalaga o le igoa mo lena taimi.

    • Mama Ian fai mai i luga

      Talofa Rob,

      E leai se mea na ou tusia ai 'e le pei o isi' nai lo 'isi uma'….

  3. Tino Kuis fai mai i luga

    Faʻamatala lelei.

    O le tusi sili ona lelei ma sili ona atoatoa i lenei vaitau manaia ma taua o Judith A. Stowe, avea Siam ma Thailand, a Story of Intrique, Lonetona 1991

    I lena tusi, ua taʻua Phraya Phahol o Phya Phahol Pholpayuphasena.

    Ou te manao foi i se igoa matagofie!

  4. TheoB fai mai i luga

    Faafetai ia Lung Jan,

    Mo se isi mea manaia ma (sei vagana ai ni nai typos 🙂) faigofie ona faitau saofaga. O le taimi lenei e uiga i lenei tagata taua i le talafaasolopito o Thai.
    Ou te tulimatai atu i vaega uma e sosoo ai i lenei faasologa.

  5. Jurgen fai mai i luga

    Fa'afetai. Matagofie tele. Ou te tulimatai atu i isi mataupu o sosoo mai. Ou te taumafai e faitau se mea iinei ma iina e uiga i Thai "polokiki" ae manaia lenei.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei