O se Konesula Sili a Dutch ua finau i Bangkok
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis
I le senituri ua mavae, na iʻu ai le taua o le Taua Muamua a le Lalolagi. I se sao muamua sa ou mafaufau puupuu i le - toetoe lava - galo le tala o le Siam Expedition Force ma sa ou faasino puupuu lava ia Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis, o le sa le atoatoa le finauina o le Konesula Aoao o Netherlands i Bangkok i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi.
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis na fanau i le aso 16 o Iulai, 1864 i Amsterdam o le tama muamua i le aiga o le loia ma le polofesa Groningen Jacob Domela Nieuwenhuis ma Elisabeth Rolandus Hagedoorn. O le aiga o Domela Nieuwenhuis sa nofo aitalafu i Atunuu Maulalo i le tasi o Jacob Severin Nyehuis (1746-1818). O lenei kapeteni o va'a fa'atau oloa Tenimaka na malepelepe mai le talafatai o Kennemerland ma filifili ai e nofo i Alkmaar o se faioloa i 'Meafaigaluega Tu'umanu ma Pa afi'.
Na faaipoipo o ia i le Siamani Maria Gertruda Scholl ma o le la tama, o le polofesa o Arts ma Philosophy Jacob, o le a faaipoipo i le Frisian Carolina Wilhelmina Domela, lea e faamatalaina ai le igoa faalua ... O le tagata sili ona lauiloa o latou tupuga e le masalomia o Ferdinands Jacbus 'tausoga muamua ma e igoa ia Ferdinand. (1846-1919). O lenei failauga e le gata o se tagata lauiloa o le Blue Knot, ae na atiina ae mai le tetee i le militeri i se tagata faʻatauvaʻa faʻaagafesootai ma le saoloto. O ia o se tasi na faavaeina ma muamua faʻauluuluga o le sosaiete faʻaagafesootai i Netherlands
O le itiiti o faʻamatalaga e mafai ona maua e uiga i lo matou laʻitiiti o Ferdinand Jacobs e faʻaalia ai na tupu aʻe o ia ma le le popole i se faamoega mafanafana. I totonu o se aiga na pulea ai e le au aʻoaʻoga, leologians ma le au fitafita, sa faatumulia o ia i se lagona o le tiute ma, ina ua maeʻa ana aʻoga, na ia filifili e auauna atu i le atunuu e ala i le tulituliloaina atoatoa o se matata i le tipiloma. E pei ona masani ai sui talavou o le Vaega Faamalo O Domela Nieuwenhuis sa tautua i ofisa eseese i atunuu eseese, i Europa ma atunuu i fafo, ina ia maua le poto masani i lenei auala. Na sau o ia i Asia mo le taimi muamua ina ua tofia o ia e avea ma failautusi i le Konesula Aoao i Sigapoa i le aso 4 o Me, 1889. Peitaʻi, e tau leʻi nofo o ia i inei mo se tausaga ona sa ia talosaga ma maua lona siitia atu i le Konesula Sili i Bangkok.
E lei mamao atu, na faamanatu ai le 400 tausaga o sootaga faa-malo i le va o Netherlands ma Thailand, ae o le mea moni na le toe i ai ina ua gau le VOC i le 1799. O Siam, lea na le iloa se mea i le faaesea, na tapunia i le 1855 e le tapunia le mea e taʻua o le Bowring Treaty ma Egelani, na tatalaina ai le tele o fesoʻotaʻiga ma Europa. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le 1860 o le Feagaiga o Faauo, Fefaʻatauaʻiga ma Faʻatauvaʻa i le va o le Malo o Netherlands ma Siam na fausia ai le konesula Dutch i le laumua o Siamese. Ia Iulai 1881 na siitia ai i le tulaga o le Konesula Aoao ina ia sili atu ona silasila i ai le faamasinoga a Siamese.
O se faʻamatalaga taua talu mai lona faʻavaeina i le 1860, o le Dutch Consulate foi na fai ma sui o le fiafia o Nouei ma Siamani Hanseatic aai. I le aso 3 o Iulai, 1890, na taunuu ai Domela Nieuwehuis i Bangkok faatasi ai ma lona toʻalua o Suiselani-Siamani o Clara von Rordorf. I le masina mulimuli ane, i le aso 5 o Aokuso, na fanau ai le la tama muamua o Iakopo iinei. I le aso 29 o Iulai, 1892, na muta ai le tulaga o Domela Nieuwenhuis i Bangkok ma toe foi atu ai le aiga i Hague, lea na maliu ai le la ulumatua ia Oketopa 19, 1893. E le o manino lelei po o anafea na iu ai Domela Nieuwenhuis i Aferika i Saute, ae e mautinoa lava e lei leva ona amata le Taua Lona Lua a Boer (1899-1902) na tofia ai o ia e avea ma ulu o le matagaluega ma mulimuli ane chargé d'affaires i Pretoria. E pei o le tele o manatu lautele i Netherlands ma Flanders, na ia lagona le lotogatasi ma le 'aiga' Afrikaner Boeren ma na ia atiina ae se inoino mai le loto mo Peretania.
I le 1903 o le aiga, lea ua faaopoopo nei ma le fanau e toatolu, na toe foi atu i Siam, o le taimi lea ma Ferdinand Jacobus o se pule fou faatoa tofia. E foliga mai na ia faia lana galuega i le faamalieina o The Hague, aua o le fa tausaga mulimuli ane na tofia ai o ia e avea ma Konesula Sili o Netherlands na faaluaina i le Konesula Aoao i Bangkok. O le galuega sili ona maualuga lea i le va o malo ona o lena taimi e lei i ai le faiga o amepasa ma amepasa. O mea tau tamaoaiga ma faiga faaupufai na siitia ma faatonutonuina e ala i legations, consulates ma le mea e taʻua.faifeau pule atoatoa'. O fa'amaumauga o lo'o ola e fa'atatau i le nofoa'iga a Domela Nieuwenhuis i Bangkok o lo'o fa'aalia ai o ia o se tagata e to'a'aga, mataalia ma galue malosi. O uiga e leai se mea e sese ai, pe ana le o le mea moni e faapea, e tusa ai ma tagata i aso nei, o le tomai faʻaagafesootai o le tamaloa e leʻi tele. E ui i le mea moni o lona nofo umi i Siam ua avea ai o ia ma sui o le matua O le vaega fa'a-Palagi fa'alomalosi, na ia le manuia i na tausaga uma e fa'atupuina so'o se malamalama, se'i vagana ai lagona alofa, mo ana 'au Siamese. Sa ia te ia se talaaga i le va o pulega a Siamese ma isi faifeau mo le le lelei ma le le mafaufau. O se uiga sa na ona faateteleina i le taimi o le taua.
O se taunuuga o se maliega faʻavaomalo aʻo leʻi faia le taua, o le Dutch Consul General i Bangkok na fai ma sui o le manuia o tagata Siamani ma Austro-Hungarian i totonu o le atunuʻu pe afai latou te feteʻenaʻi ma le malo o Siamese. Mai le taimi na folafola ai e Siam le taua i Malosiaga Tutotonu i le aso 22 o Iulai, 1917, o tagata uma mai fafo mai nuu ua taʻua muamua, e aofia ai fafine ma tamaiti, na faʻapotopotoina ma faʻasalaina. Na alu atu Domela Nieuwenhuis e fesoasoani ia i latou, ma e ui lava i le solitu aloaia o le malo na ia fai ma sui, e le mafai lava ona ia faitioina Peretania i le taimi tatau ma e masani ona leotele, lea na ia inoino i ai e pei o le taimi na nofo ai. i Aferika i Saute… E le gata i lea, o lenei faifeau Dutch lea na fesootai ma le Greater Germanic oriented Asosi Siamani uma e matua leai lava se mea lilo o lona talitonuga lagolago-Siamani. Atonu na le toe auai Netherlands i le taua ma tulituliloa le solitū, ae e foliga mai e leʻi popole i ai le Konesula Sili a Holani i Bangkok.
O le mea lea e le o se mea e ofo ai o le avefeau Siamani o Remy e na o le pau lea o le faifeau na i ai ni upu faʻafetai mo lenei mea. 'toeaina mata'utia'. Leiden-faʻauʻu talafaasolopito o Stefan Hell, o se pule atoatoa i le talafaasolopito o Siam i le afa muamua o le seneturi lona luasefulu, na faamatalaina i lana tusitusiga masani lomia i le 2017 Siam ma le Taua Muamua a le Lalolagi - Ose Talafaasolopito Faavaomalo O le faatinoga a Domela e faapea: 'O lenei dinosau o le colonial diplomacy o se puipuiga malosi o mea e fiafia i ai Siamani ma le sauaina o perenise Devawongse'.
Tupu Vajiravudh – ksl / Shutterstock.com
O Prince Devawongse o le minisita mai fafo o Siamese ma le tuagane matua o le Tupu o Vajiravudh. Sa le mafai e Domela Nieuwenhuis ona tetee atu i le osofaia o le perenise i tusi ma talosaga mo le tele o masina. O le Minisita o le Va i Fafo a Siamese, e lauiloa i ona uiga faautauta, na matua fiu i faiga a Domela, na ia feanu ai i lana tusi i le avefeau Peretania o Sir Herbert. O gaioiga a Domela Nieuwenhui na faʻateʻaina e pei o le valea ae o le Dutch Consul General o le igoa o le 'vale tuai' sa saunia. I le faaiʻuga o le 1917, e oʻo lava i le tupu Siamese na amata ona ita i le faʻalavelave faifaipea a Domela ma lona faletua, e foliga mai e leʻi tuʻuina atu se mea i se avanoa i le vaʻaia o mea e fiafia i ai Siamani. Ia Tesema 1918, o gaioiga a Domela na oʻo lava i faʻasalalauga faʻavaomalo ina ua faʻasalalau e le ofisa o tala fou a le Reuters le feʻau e faapea na faia e le malo o Siamese se tagi faasaga i le Konesula Aoao i The Hague ... Na teena malosi e le Siamese Ministry of Foreign Affairs, ae na manino lava o Domela. O Nieuwenhuis o le na sopoia tapulaa o le onosai Siamese…
O Ferdinand Domela Nieuwenhuis e leʻi popole tele le malo Dutch ma e tusa ai ma le mea na ou iloa e leai se faʻasalaga na faia e faasaga ia te ia. Ae ui i lea, o lona tulaga i Bangkok ua le mafai ona faʻamautuina ma e leʻi leva ona maeʻa le taua ae siitia lemu o ia i le Konesula Aoao i Sigapoa. O lona tofiga mulimuli foi lea ona na litaea i le 1924 ma nofo ai ma lona aiga i The Hague, lea na maliu ai i le aso 15 o Fepuari, 1935.
Ina ia faaiʻu i lenei mea: Na sili atu Ferdinand Jacobus i le gagana Siamani e lona uso laitiiti o Jan Derk (1870-1955) o le sa avea ma faifeau toe fuataʻi i Ghent i le amataga o le Taua Muamua a le Lalolagi. O ia o le malosi faʻamalosi i tua atu o se vaega toʻaitiiti o tagata Flemish oe, aʻo leʻi oʻo i le faaiuga o le 1914, na filifili ma le loto i ai mo le galulue faʻatasi ma le Malo o Siamani i le faʻamoemoe e faʻaumatia le fausaga a le setete o Belgian ma faʻalapotopotoga ma ausia le tutoatasi o Flemish. O se tautinoga e le gata ina faʻafesoʻotaʻi pea o ia ma le pito sili ona maualuga o Siamani, ae na maua ai foi e ia le faasalaga oti i le toesea ina ua maeʻa le taua...
Tuuina atu e Lung Jan
O le a ou tuʻuina atu mea e te tusia e uiga i le tagata autu, lea ou te leʻi mauaina ai se faʻamatalaga autu mo le tala atoa.
E fai oe e le aiga o le FDN i se saolotoga. O le faʻauluuluga o le sosaiete faʻaagafesootai i Netherlands e le tatau ona faʻalauiloaina o se sui lauiloa o le Blue Button, e le ona o lenei faʻamatalaga e fetaui ma le misa i le laulau masani, ae ona o le faʻasaʻo ma le le gaoia o se elemene taua o le faʻaagafesootai o le seneturi sefuluiva. . O le tulaga agavaa e matua lauiloa lava e talafeagai pe ana ia aloese faalauaitele mai lana tulafono o le amio…
Afai e te mana'o e tautala leaga, 'aua ne'i tulia au aū i le FDN ae i le fa'alapotopotoga fa'aagafesootai lea na fa'aalia ai lona uiga fa'atauva'a muamua i lana faitioga i le va o le FDN i fafo.
O le Flemish DN, e ui lava na faasalaina i le oti i Peleseuma mo le fouvale, na mafai ona nofo i Netherlands "neutral"; Sa avea o ia ma faifeʻau i Olterterp i Friesland mo le tele o tausaga ma e leʻi iloa e oʻu tauaiga i inā. E le gata na ia faʻaalia lona lagona o le faʻalapotopotoga faʻapitoa i faiga faʻapolokiki: na ia maua foʻi le faʻatagaga mai KB e faʻaopoopo le "Nyegaard" i lona igoa faʻailoga mataʻutia, o le uluaʻi Danimaka lea na fausia ai le igoa Nieuwenhuis. Ae o loʻo ou i luga o le ala i autafa o le auala.
Ou te fia vaai faapitoa lava i puna o lau tala.
E le o lo'u faamoemoe e ula i le 'Red Reverend' ma ou te faatoese atu pe a ou tuuina atu lena lagona.
A o ou suʻesuʻeina le Burma Railway i ni nai tausaga talu ai, na ou tau atu i le toeitiiti atoa le lima mita o faila e fesoʻotaʻi ma le Consulate General i Bangkok i le va o le 1860-1942 i le National Archives i The Hague. (Numera Fa'amaumauga 2.05.141 O se vaega tele o lenei fa'aputugatupe e sili ona manaia fa'amaumauga e feso'ota'i sa'o ma le le tu'usa'o ia Domela Nieuwenhuis. Mai ana feso'ota'iga ma ana lipoti e masani ona au'ili'ili, e mafai ona ou fa'ai'u na ia fa'atinoina lana galuega i se faiga fa'amaoni. o le ata o lona uiga ma ona uiga Siamani, o le mea moni e le gata na ou faʻavaeina aʻu lava i luga o le tusi a Seoli, ae na ou suʻeina foʻi faʻamaumauga a le Matagaluega o le Va i Fafo i le National Archives i Bangkok (Inventory KT 65/1-16), lea o lo'o i ai fa'amatalaga mata'ina e tusa ai ma feso'ota'iga ma gaioiga a Domela i le vaitau 1917-1918. E tusa ai ma le 'Flemish' Jan Derk Domela Nieuwenhuis, ou te le'i alu atu ma le iloa atili e uiga i lana Great Germanic and Scandinavian. uiga ona o le mea moni lava o se itu auala o se itu auala ma Ae ui i lea, afai e te fiafia i ai, ou te manaʻo e faasino oe i laʻu tusi 'Fanau mai le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le tai - O se tala faʻasolopito o activism (1914-1918)' lea, afai e alu mea uma e tusa ai ma le fuafuaga, o le a lomia i le taumafanafana o le 1919 e aliali mai ma e masani ona taʻalo e Jan Derk se matafaioi taʻutaʻua.
Faʻafetai faʻapitoa mo le faʻamatalaga ma le faʻamaoniaina o au auala i le pepa paso faʻatonu poʻo le tipiloma Dutch i Bangkok. Talosia ia e feiloai foi i le Olterterper Reverend i se ala fou: Ou te faamoemoe e maua oʻu lima i luga o le tusi pe a aliali mai.
O se tagata su'esu'e filiga ma e fiafia i mea moni fa'asolopito e leai se fa'amoemoe e ula i le FDN, ou te talia lana upu. Ae tumau pea le faateia.
I soo se tulaga, o le tusiga o loʻo faʻaalia manino ai o le aiga o Domela Nieuwenhuis latou te iloa le tele o fuainumera sese, lea e mautinoa lava e leʻi faia e Ferdinand ma lana amio le Netherlands i Taialani.
O se vaega o le malamalama o tagata na aafia i le Taua a Boer e tetee i Peretania (o le Igilisi o tagata suʻesuʻe o nofoaga o faasalaga!). Atonu e le o iai na tagata pe ana latou vaai i fanuatanu o taua e latalata i Ypres (i Peleseuma).
E foliga mai e faigata ia te aʻu le faʻaigoaina vave o uso o Domela Nieuwenhuis e 'sese'. Ua tatou ola i taimi e foliga mai ai ua tatou matele atu i manatu tau amio i aso nei i mea ua tuanai. O le iʻuga, i loʻu manatu, tatou te le maua le tomai e faʻalogo ai i mafaufauga o tagata o lena taimi ma malamalama i le lavelave o talafaasolopito i le taimi na latou oʻo ai. E le pei o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, o lenei tulaga tau amio e le faatagaina ai se laina manino e toso i le va o le lelei ma le leaga, ae tuu ai se tali manino i le fesili o le tausalaina. E tusa ai ma le mea mulimuli, vaʻai i le suatiaina o le eleele a JHJ Andriessen poʻo Christopher Clark ... Naʻo loʻu manaʻo e faʻaalia o laʻu suʻesuʻega i punaʻoa o loʻo faʻaalia ai o gaioiga a le Konesula o Dutch i Bangkok i lena taimi e leʻi tutusa lelei le taliaina i soo se mea ma e foliga mai. na faaosofia ai se finauga. E le na'o ia lava le pule a Dutch e ono masalomia o le 'deutschfreundlichkeit' i le taimi o le WWI. I lenei tulaga, sei o tatou mafaufau i le Taʻitaʻiʻau Sili o le Dutch Armed Forces, General Snijders poʻo le Palemia Cort van der Linden…. E tusa ai ma le mea na mafai ona ou iloa, e leʻi otegia Ferdinand Jacobus e lona pule, o se mea na tupu, mo se faʻataʻitaʻiga, i lona suitulaga o HWJ Huber, o le na unaʻia e le Minisita o le Va i Fafo i le 1932, ina ua maeʻa se fa'asologa o fa'asea.ia tu'uina atu lana faamavaega 'mamalu'...
Ma ia vave tuu le 'sese' o le Domelas i se vaaiga; O Jan Derk, e ui lava i lona taʻutaʻu malosi o Siamani, ae sa tutusa lava le fili malosi o le Nazis i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi. Ina ua uma ona fasiotia lona atalii o Koo ia Setema 25, 1944 i lona fale i Groningen e se Sicherheitsdienst commando, sa pueina o ia e le Gestapo, faafalepuipuiina mo sina taimi ona taofia ai lea i Schiermonnikoog mo le vaega o totoe o le taua ...