Le 'Fu'uga e le'i tupu lava'
King Chulalongkorn ma King Vajiravudh i le Iunivesite o Chulalongkorn i Bangkok (iFocus / Shutterstock.com)
I le aso 25 o Iuni, na atagia ai e Rob V. mo sina taimi - ma sa'o lava - i le auala mataʻina lea na talitonu ai taʻitaʻi o loʻo i ai nei i le Land of Smiles, i lalo o le uunaiga a le Faalapotopotoga Faʻavae, o le au faʻatupu faʻatupu faʻatupu suiga, e tatau ona latou 'faaiʻuina le. 1932 fouvalega'.faamanatu'.
O lenei osofaʻiga, lea na faʻaumatia ai le pule faʻapitoa i Siam, e le masalomia o se faʻailoga i tala faʻasolopito o aso nei a le atunuu. I laʻu vaai, o le fouvalega a le maota o le 1912, lea e masani ona taʻua o le 'fouvale e le'i tupu lava o loʻo faʻamatalaina e sili atu le taua ae o lea ua sili atu ona natia i le va o gaugau o talafaasolopito. Masalo o se vaega ona o le mea moni e tele mea tutusa i le va o nei mea faʻasolopito ma le taimi nei ...
O le mafuaʻaga o lenei taumafaiga faʻaletonu o le amio faʻalavelave a le Tupu o Vajiravudh, o le na suitulaga i lona tama o Chulalongkorn ia Oketopa 23, 1910. E le pei o lona tama lauiloa, o le tupu fou e le lauiloa tele. Sa mana'o le tupu taule'ale'a pule e va'ava'ai ia te ia o se ali'i fa'aonaponei, Edwardian Igilisi ma sa fa'aaluina le tele o tupe i le fa'amanatuina o le fa'au'uga. O lona olaga taugatā ma, sili atu i mea uma, o le maumau o lona olaga, sa matuā tuufaafeagai ma le olaga o ona tagatānuu sa faigatā ona ola.
O le mea ua taʻua o le Civil List - o le lisi o punaoa uma na faʻaavanoaina e le malo i le ulu o le setete - na aofia ai le sili atu i le 15% o le paketi a le atunuʻu ma na maua foi e le tupu se totogi tele o le 700.000 baht i tausaga taʻitasi…. Na mana'o Vajiravudh e fa'aliliu Siekisipia i le gagana Thai, e ta'alo i se tasi o ona maota po'o le pamuina o ni tupe tetele i totonu o ana fitafita tumaoti, le Vaega o Tiger Wild. O lenei faʻalapotopotoga faʻamiliteli o se tasi lea o ana solofanua fiafia lea na ia siomia ai o ia lava i alii talavou aulelei na filifilia patino e ia ma ofuina i toniga faʻatauvaʻa na ia fuafuaina.... E Vaega o Tiger Wild na faavaeina e Vajiravudh i le aso 1 o Me, 1911 ma na muai fuafuaina o se leoleo sauniga. O le mea moni o le faauo o le tupu ma alii mai vasega maualalo ma na tauia foi nisi o ana mea e sili ona fiafia i ai i faalupega o tamalii e lei nofo lelei ma tamalii ma tulaga maualuga o le aufaigaluega lautele. O le mea moni na faʻasaina manino e Vajiravudh le avea ma sui auai mo tagata ofisa na mafua ai le toto leaga i totonu o le autau.
le Vaega o Tiger Wild, lea na pamu ai i totonu le tele o tupe, na vave ona avea ma mea matuitui i le itu o le autau. O sootaga i le va o le tupu ma le autau ua leva ona leaga, talu mai se mea na tupu i le tautotogo o le 1909 i le va o nai fitafita ma auauna a le palealii i lena taimi e uiga i se tamaitai. Na tupu se taua ma saisai ai fitafita e toaono. O lenei faʻalavelave faʻalavelave na oʻo mai i se ulu ina ua tuʻuina atu e Vajiravudh ita tele se talosaga i lona tama ina ia sasaina nei pagota, ae na soloia e Chulalongkorn faasalaga uma i nai masina na muamua atu ma o lea na teena ai le talosaga. Ona taufaamataʻu lea o Vajiravudh i lona tama i le faamataʻu o le lafoaia o le pale. O fitafita e to'aono na sasaina fa'alaua'itele le ta'i selau limasefulu i le ta'i tasi... O lenei mea na tupu na mafua ai se vevesi i vaega sili ona maualuga o le vaegaau ma faʻamalosia ai le vaʻaiga vavalalata ma Vajiravudh.
Tupu Chulalongkorn (Tupu Rama V) ma le Tupu Vajiravudh (Tupu Rama VI)
Ina ua uma ona avea o ia ma tupu, o ana gaoioiga faauluuluga aemaise o le faailoga tagata na ia faaalia, na vave ai ona faavaivaia le pule a le pulega tautupu. Sa toetoe lava a le maalofia o lenei mea o le a taitai atu ai i faafitauli i se taimi vave nai lo le mulimuli ane. Ina ua taia le vaegaau i se galu tele o le tipiina o le paketi, o nisi o ofisa o pulega maualalo ma ogatotonu na lava. Afai e tatau ona latou filifili i le va o le faamaoni i le tupu po o le faamaoni i le malo, latou te filifilia le mulimuli. Iā Ianuari 13, 1912, e toʻa 7 o nei leoleo na faia se tautoga taugatā e faatoʻilaloina le tupu. O le taʻitaʻi o nei tagata fouvale o Kapeteni Khun Thuayhanpitak. Na vave ona latou sailia ni tagata lagolago ma mulimuli ane faafaigaluegaina 91 tagata ofisa, o le toatele oi latou na sau mai le leoleo a le tupu.
E leai se maliliega moni e uiga i la latou sini, e ese mai le faʻaumatia Vajiravudh. O le toʻatele o tagata fouvale na mananaʻo e faateʻa le tupu ae suitulaga i se tasi o ona uso e toʻatele. O nisi o le au taupulepule na mananao i se pulega faʻavae faʻavae ma se malo faʻa-Palemene atoa. I le taimi o ana suʻesuʻega, na talanoa ai se tasi oi latou e uiga i le manaʻomia o thi prahum ratsadon (le faapotopotoga o tagata). O se vaega toaitiiti o tagata totoa na agai i luma ma manaʻomia se malo. Faʻafuaseʻi pe leai, ae o le tele o nei tagata faʻasalalau na faʻaalia e iai aʻa Saina-Tailani. Na manino le musuia i latou i le manuia Xinhai Revolution lea na faʻaumatia ai le malo o Qing i Saina i le tausaga na muamua atu. Ona o latou fa'a-ganu'u, o nei tagata ofisa sa itiiti se avanoa e si'itia ai i le pulega aupito maualuga ma o lea na sauni ai e aga'i mamao.
O le faamoemoe na iu lava ina ia Songkran, o le faamanatuina o le Tausaga Fou a Thai, iā Aperila 1, 1912, e fasiotia ai le tupu. Na faʻatonuina e Fate e tatau ona faʻataunuʻuina e Kapeteni Yut Khongyu le faʻasalaga, ae sa i ai le tiga o lona lotofuatiaifo i le taimi mulimuli ma taʻutaʻu atu le taupulepulega i le taʻitaʻiʻau o le leoleo a le tupu ia Fepuari 27. Na vave lava ona ia logoina Prince Chakrabongse Bhuvanath, le taitai o le vaegaau, ma i totonu o le 48 itula na pueina uma ai le au taupulepule e aunoa ma le faia o se gaioiga. O le au fouvale, o ē na faaoso le 'fouvalega e le'i tupu lava sa vave ona faamasinoina e le faamasinoga martial. E to’atolu ta’ita’i na fa’asala i le oti ona o le taumafai e pule i le ola, pule i le pule i le ola ma le solitulafono maualuga, ae e le’i fasiotia lava, e to’a 20 isi na fa’asala i le olaga atoa ae o isi na fa’asala i le va o le 20 ma le 12 tausaga i le falepuipui...
O le suiga o le maota o le 1912 na tulaga ese i le uiga o le fouvalega muamua lea e faasaga i le pule a le malo o Chakri e le aofia ai ni tamalii. I se isi faaupuga, o le taimi muamua lea na i ai le vevesi faasaga i le aiga tupu mai le lautele lautele o tagata Siamese. Vajiravudh, o lē i se lagona agamalu na tuuina atu le faamagaloga i le toatele o le au fouvale i le 1924, na taumafai e faatino le tele o suiga i tausaga na sosoo ai, ma tulaga eseese o le manuia. O se tasi o ana faaiuga sili ona taua ma sili ona le finauina o le le masalomia o le soloia Vaega o Tiger Wild. Ina ua mavae lona maliu i le 1925, na suitulaga ia te ia lona uso o Prajadhipok, o le na maua mai i lona tuaa se mauga tele o aitalafu na na o le faateleina o se taunuuga o le Tamaoaiga Tele o le Tamaoaiga o le lalolagi. I le 1932, o se osofaʻiga fou ma sili atu ona lelei le faʻatulagaina na faʻaumatia ai le pulega faʻapitoa i Siam. O i latou na amataina lenei osofaʻiga mulimuli ane na faʻaalia manino na latou maua mai a latou musumusuga mai le fouvalega a le maota o le 1912, 'de fouvalega e le'i tupu lava...
O se aotelega manino lau pele ia Lung Jan. Fa'afetai. Le mafai ona mafaufau i ni fa'aopoopoga i ai.
Talofa Rob,
Ou...!
Tala matagofie
Na ou iloa le fouvalega i le 1912, ae e lē o isi faamatalaga uma e te tuuina mai, Lung Jan. Ose tala atoatoa matagofie.
Malosiaga i Siam/Thailand e sili atu le finau nai lo le mea masani.
Pe o le a toe faia ea le talafaasolopito? Tama lauiloa, tama le lauiloa.
Talofa Teuun,
E le o se mafuaaga na ou taʻua ai faʻamatalaga mataʻina faʻasolopito i laʻu folasaga ... E saoloto tagata uma e tusi faʻamatalaga talafeagai mai lenei ...
Ian,
E moni ou te le'i faitauina lelei lena fuaiupu i lau folasaga. Ua galo ia te au ona o le manaia o le tala mulimuli ane. E lelei pe a maua e le tagata faitau le faaiuga tutusa mulimuli ane. Ae peitai?
Lelei tusitusi ma faʻamatalaga, faʻafetai mo lenei mea!
Tala manaia ma le tele o faʻamatalaga e le o aʻu. Ae peitai, e le atoatoa. I le tulaga muamua, o le Tupu o Vajiravudh e moni lava na faia se sao taua i le faʻafouina o sosaiete Thai, e pei o le faʻaogaina o aʻoaʻoga, muamua mo tama ae le o se taimi mulimuli ane mo teine, ma le faʻavaeina o le iunivesite muamua, e faaigoa i lona tama. na fausia le malaevaalele muamua faapea ma le tele o laina o nofoaafi ma isi mea faapena. Na ia taumafai foi pe faʻafefea ona faʻatemokalasi sosaiete ma pulega i lana faʻataʻitaʻiga e taʻua o Dusit Thani. E leʻi talisapaia e i latou na siomia o ia o ē na mananaʻo e faatumauina le malosi uma.
Na tosina Vajiravudh i le 'alofa agamalu', e faʻamaonia ai, i le taimi na le taliaina ai, e mautinoa lava i totonu o liʻo tupu. Muamua lava, sa tuuina atu o ia i lalo o omiga mamafa ma faaumiumi e lona tina ina ia faaipoipo ma maua se fanau. Lona lua, ua fa'atupula'ia le olaga ua le mafaia e le fa'amasinoga i se tulaga lautele. E ui ina sa filifilia o ia e lona tama mai le tele o ona atalii e avea ma tagata sili ona talenia e suitulaga ia te ia, ae na tuuitiitia lava le avanoa e faaliliu ai ona manatu lelei masani i faiga faavae. Mulimuli ane, ina ua mavae le 10 tausaga o le avea ma tupu ma nisi o mea taufaaleaga, sa ia faaipoipo, e lē o se masiofo tofia, ae o se palake o lana lava filifiliga. O lana tama e toʻatasi, o se afafine, na fanau mai i le aso ma le ʻafa a o leʻi maliu i le 1925. O lona uiga atoa, atonu o se tamāloa e lē masani ai, ae o le mea silisili o se tupu mataʻutia. E tusa ai ma se iloiloga o Vajiravudh, o nisi o malamalamaaga i le vaitau ma le faʻalavelave lavelave e foliga mai e talafeagai.