Áno, drahí ľudia, sotva sme informovali o tejto brožúre Blog To najlepšie z Thajska je možné objednať alebo sa nám objednávky začali hrnúť na našej emailovej adrese [chránené e-mailom]. Joseph Jongen je zaneprázdnený, pretože brožúry posiela na adresy v Holandsku a Belgicku. Prvé zošity sú už na ceste.

Murphyho zákon (Ak sa niečo môže pokaziť, raz sa to pokazí) nám tiež zahral, ​​pretože vyhlásenie banky, že v Holandsku stačí skrátené číslo IBAN, bolo nesprávne. Objednávateľ nás informoval, že k nemu malo byť pridané písmeno P. Našťastie bola chyba odhalená a včas opravená.

Čitatelia, ktorí si knihu objednali, sa tiež občas pomýlili. Niekto napríklad zabudol uviesť svoje číslo domu a iný zase číslo objednávky. To by nebola katastrofa, ale jeho bankový účet mal iné meno ako ten email. To malo za následok prácu navyše pre Josepha a pokladníka Jacquesa, ale našťastie to vyriešili. Takže milí ľudia, naliehavá prosba: prečítajte si pokyny Spôsob objednávky správne a poskytnúť všetky požadované informácie presne, tým hladšie to všetko pôjde.

Thajsko si bude musieť ešte chvíľu počkať, pretože knižky prídu až v polovici augusta. V batožine ich berú traja cestovatelia z Thajska. V Thajsku si brožúry možno vyzdvihnúť aj na štyroch adresách: Bangkok (Dick van der Lugt), Chiang Mai (Tino Kuis), Hua Hin (Pim Hoonhout) a Pattaya (Dick Koger). To šetrí tete Pos prácu a kupujúci nemusia platiť náklady na dopravu.

(Pokračovanie nabudúce)

2 reakcie na “To najlepšie z Thajského blogu (časť 10): Objednávky sa hrnú”

  1. Rob V. hovorí hore

    Malo byť pred IBAN písmeno P? Na aktuálnej stránke blogu o pokynoch na objednávanie (a v mojom e-maile od editora) sú pokyny NL51 INGB 0008851613 tnv Stg. Thajský blog Charity. Bude to v poriadku alebo som previedol peniaze na cudzieho človeka? :p Možno si sama banka dala pred seba automaticky P, mne to tak bolo aj predtým, keď som zadával normálne číslo Poštovej banky s internet bankingom Rabo. Takže by to malo byť v poriadku, ale hneď si to overte.

    • Dick van der Lugt hovorí hore

      Vážený Rob V Nie, IBAN nevyžaduje P. Podľa jedného z kupujúcich by mal fungovať aj P8851613. To je ďalšie poštové číslo. Teraz však používame iba IBAN.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web